HINDI TOTOO NA MABUTI ANG CHACHA BASTA 'ECONOMIC' LANG AT HINDI 'POLITICAL' PROVISIONS ANG BABAGUHIN
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Saban ang katiwalian at kasinungalingan, kakampi sa katotohanan at kabutihan.
01:00.0
Ang tagal-tagal hindi sumasayaw ng tsyatya ang Senado, ayaw ng Senado ng tsyatya, ngayon biglang sumayaw ng tsyatya. Anong naging dahilan? Bakit biglang nagbago? Ang ihip ng hangin.
01:16.8
Mga kabunyog, mga kababayan, dati saludo tayo dito sa Senado, ayaw nito sa tsyatya. Kahit anong klaseng tsyatya pa man.
01:29.5
Political tsyatya o economic tsyatya, ang sabi ng Senado, hindi tsyatya ang kailangan ng bansa. Napakaraming problema ang bansa na mas dapat harapin kaysa mga tsyatya-tsyatya na yan.
01:42.5
Yan, dati yan. Ngayon wala na. Sumayaw na rin ang tsyatya ang Senado. Bakit? Bakit pumayag yung Senado? Ay kasi nga, may people's initiative na sinusulong sa Kamara.
01:58.5
Ang kondisyon ng Senado, itigil na yung people's initiative, payag na kami sa tsyatya, basta't huwag lang people's initiative.
02:07.7
Andali namang napasurinder nitong mga senador na ito. Wala talagang mga paninindigan.
02:14.3
Pinaglalaruan lang sila ng magpinsan. Di ba mga kabunyog? Pinaglalaruan lang. Hindi talaga makatulad sa mga tulad ni Hubito Salonga.
02:28.5
Nung mga panahon. Bago yung Marsyalo, ang mga senador ng Pilipinas, Raul Manglapus. Yan.
02:37.8
Jose W. Pepe Diokno. Lorenzo Taniada Sr. Yan yung mga ano. Hubito Salonga. Ninoy Aquino. Iba Estrada Calao. Yan yung mga senador noon.
02:52.0
Yan yung mga senador noon. Kagalanggalang. May paninindigan.
02:58.5
Pag upo ni Corey Aquino nung 1986, nagkaroon ng 1987 Constitution, kaagad nagpa-eleksyon ng mga senador.
03:06.6
Ah, yung na-elect na mga unang bats ng senador, under the 1987 Constitution, matinok pa yun.
03:12.4
Hubito Salonga, Bigberto Taniada, Yupisto Ginguna. O yun. Yun yung mga ano noon eh.
03:17.9
Boots Aquino. Kahit yung mga yun, naalala ko noon, 1991. Ha?
03:27.4
Pinagdidibatehan yung US military.
03:28.5
Kung ipag-apatuloy pa o hindi na.
03:32.1
Si Corey Aquino, ang stand niya, dapat i-renew ang treaty. I-renew. I-extend ang treaty. I-renew.
03:40.3
Sabi ng mga senador, hindi na. Ha?
03:43.0
Pwede namang umunlad ang subik, yung ulungga po sa kayong angheles, nang hindi dahil sa mga prostitusyon na dala ng US military bases.
03:53.8
O. Kasi ang sabi noon, kapag inalis ang US military bases,
03:57.9
babagsak ang ekonomiya ng subik sa ulungga po at sa kayong angheles.
04:02.7
Kasi nakadepende sa prostitusyon halos yun eh.
04:05.7
Ang negosyo doon, nakadepende sa prostitusyon.
04:09.8
O ano nang mangyayari sa subik at saka sa Clark?
04:14.0
Sabi ng mga senador noon, si Laubito Salonga,
04:17.0
hindi, huwag tayong matakot. Kaya nating ibangon ang subik at ang Clark.
04:22.0
O. Tingnan nyo ngayon ang Clark. Ano na ngayon ang Clark?
04:24.7
O. Diba mayroon ng international airport?
04:28.4
Clark International Airport.
04:30.8
Tingnan nyo ngayon ang subik. Subik Bay Metropolitan Authority.
04:34.7
O. Ang ganda-ganda na ng subik ngayon.
04:37.5
Wala na. Hindi na tulad nung dati na nabubuhay ang ekonomiya ng angheles,
04:42.9
angheles city at ng ulungga po dahil sa prostitusyon.
04:48.8
Pero nung panahon na yon, pre-nature din sana ni Cory noon yung mga senador.
04:53.1
Pero sumunod ba ang mga senador? Hindi.
04:56.4
Nanindigan ang senado.
04:57.6
Kung ano sa tingin nila ang tama.
04:59.8
O. Nanindigan sila Salonga.
05:02.9
Ganyan ang senador noon.
05:05.0
Ay ngayon, walang bi ang mga senador ngayon.
05:09.4
Tinakot lang nila Marcos at ni Romualdes ng People's Initiative.
05:13.8
Sumurinder na ang senador.
05:15.4
Sabi ng mga senador nila, ano,
05:17.4
Subiri, tayag na kami sa tsyatya.
05:20.6
Basta't economic tsyatya lang.
05:22.4
At saka, huwag nyo lang ituloy na yung People's Initiative.
05:25.6
Kaya ngayon, nagkakaroon na ng pagdinig ang senado.
05:29.1
Sumayaw na ng tsyatya.
05:31.6
Sumayaw na ng tsyatya, mga kabunyog.
05:35.8
Pero dati, si Robin Hood Padilla, siya yung chairperson ng Senate Committee
05:41.8
on Constitutional Amendments and Revisions of the Codes.
05:51.9
Anong nangyari sa proposal ni Robin Hood Padilla?
05:55.1
Sabi ni Robin Hood Padilla,
05:57.3
economic tsyatya lang naman ang babaguhin natin.
05:59.8
Wala tayong babaguhin iba.
06:02.1
O ngayon, anong sabi ng mga senador?
06:06.2
Kahit economic tsyatya, hindi natin yan priority.
06:09.2
Maraming problema ang Pilipinas.
06:10.8
Unahin na muna natin.
06:12.9
So, ibig sabihin,
06:14.4
nung si Robin Hood Padilla ang nagtutulak ng economic tsyatya,
06:18.0
hindi pumasa sa senado.
06:20.2
O ngayon, biglang surrender ang senado.
06:22.9
Sabi ng senado, surrender.
06:25.1
Ayag na kami sa economic tsyatya.
06:32.2
nagdi-deliberate na ang mga senador.
06:34.2
Nakakahiya kayong mga senador.
06:36.1
Wala kayong paninindigan.
06:39.2
Wala kayong paninindigan eh.
06:44.1
mga misconceptions at saka
06:47.4
kasinungalingan dyan sa economic tsyatya na yan.
06:51.5
Ano ang halimbawa?
06:53.4
Ano ang halimbawa?
06:54.4
Ano ang halimbawa?
06:54.7
Ano ang halimbawa?
06:54.8
Ano ang halimbawa?
06:54.9
Ano ang halimbawa?
06:55.0
Ano ang halimbawa?
06:55.1
Ano ang kasinungalingan?
06:56.4
Ang unang kasinungalingan.
06:59.1
Itong economic charter change daw,
07:01.7
kailangan ito para makapasok ang dayuhang pumumuhunan sa Pilipinas.
07:07.3
Kasi daw, ang ating konstitusyon,
07:09.5
restrictive sa pagpasok ng dayuhan.
07:13.5
Hindi raw, ano raw tayo,
07:15.1
masyado daw tayong istrikto sa pagpasok ng mga dayuhang negosyo.
07:19.3
Sagutin natin yung tanong na yan.
07:21.2
Totoo ba na ang 1987 konstitusyon
07:24.2
ay mahigpit sa dayuhang pumumuhunan kaya hindi tayo umaasenso?
07:31.4
Ang sagot, hindi.
07:33.2
Ang sagot, hindi.
07:36.1
Halimbawa, ang isang computer company
07:38.7
magkatayo ng negosyo sa Pilipinas, bawal ba sila?
07:43.8
Kahit 100% na foreign-owned,
07:47.4
kung isang computer company magbubukas sa Pilipinas,
07:50.5
halimbawa, Dell Computer,
08:01.9
Mayroon ba ang pagbabawal na 100% pag-aari nila yung negosyong itatayo nila?
08:11.7
Kahit 100%, sabi niya,
08:13.8
Kala ko, atorne, hanggang 40% lang, mali.
08:17.9
Kung ang papasok na negosyo sa Pilipinas ay manufacturing,
08:22.2
paggawaan ng mga makina,
08:25.5
100% pag-aari ng dayuhan,
08:27.7
walang nagbabawal dyan.
08:31.7
ng malaking mall sa Pilipinas,
08:33.4
pag-aari ng Amerikano, bawal ba yun?
08:35.5
Hindi! Kahit 100% pa yung
08:37.3
pag-aari ng Amerikano. Hotel!
08:40.4
Five-star hotel, magtatayo
08:41.9
sa Pilipinas, wala rin.
08:44.2
Textile! Textile industry,
08:46.2
magtatayo sa Pilipinas,
08:47.5
kuryano. Pwede bang 100%
08:49.7
pag-aari nila? Oo!
08:50.9
Oo! Walang problema!
08:56.5
Kahit 40% lang ba
08:58.5
pag-corporation? Hindi!
09:00.0
Kahit corporation, foreign corporation,
09:04.8
Yun kasi yung hindi pinapaliwanag
09:06.6
ng mga kongresista at senador.
09:08.6
Hindi naman totoo na may
09:10.3
40% na limit. Mali yun eh.
09:14.7
mga bahagi ng ekonomiya
09:18.7
ang pag-aari ng dayuhan. Mayroon lang.
09:20.9
Iilan lang yun eh.
09:23.0
Iilan lang yun. Halimbawa,
09:25.5
public utilities.
09:27.3
Public utilities.
09:29.0
Power. O, ibigay ko na
09:30.7
ang pinakahalimbawa. National Grid
09:34.9
Ano ba yung National Grid Corporation?
09:36.7
Yan yung malalaking transmission towers ng
09:38.5
NAPO Corp. Yan ang National Grid
09:40.7
Corporation of the Philippines.
09:42.6
Private na yan ngayon. Dati.
09:44.8
Ano yan? Government-owned yung NAPO Corp.
09:48.9
Nag-privatization na tayo.
09:50.9
Pero, yung power,
09:52.9
kasi public utility yan,
09:54.9
hanggan lang 40% ang dayuhan
09:56.9
yan. Kaya yung NGCP,
10:01.2
bagamat pag-aari ng China,
10:02.8
hindi sila lumalampas sa 40%
10:04.7
kasi may constitutional provision.
10:08.7
public utility yan.
10:11.1
O, so ang punto ko,
10:12.8
kapag public utilities, ang dayuhan
10:15.1
40% lang. Pero kung
10:16.8
hindi naman public utilities,
10:19.0
mall naman yan. Pagawaan ng sa-sa-sa.
10:20.9
At yan, pagawaan ng
10:24.8
pagawa, ano naman yan, hotel.
10:27.0
Wala. Kahit 100%,
10:28.7
walang problema doon.
10:31.0
Mayroon lang tayong mga binabawal
10:32.9
ang dayuhan na maging 100%.
10:35.0
Ang limit ay 40%.
10:37.2
Alin yun? Yun ang
10:38.4
inalimbawa ko in GCP.
10:41.1
Ang isa pa, telecommunication.
10:45.1
Telecommunication. Yung dito
10:46.8
telecommunity, pag-aari yan
10:50.9
Nag-invite siya ng Chinese
10:52.7
investor. Pero yung
10:54.5
Chinese investors niya, hanggan lang 40%
10:57.0
kaya hindi naging pag-aari yan.
10:59.0
Bakit? Kut nga tayo sa
11:00.8
dito na kasi nagkayo ng mga
11:02.5
nagkayo ng mga tower
11:04.9
nila sa loob ng kampo.
11:06.7
O, imagine ninyo kung 100% pag-aari
11:08.8
yan ng China, tapos yung mga tower
11:10.9
ng dito telecommunity na sa loob
11:12.7
ng mga kampo ng military.
11:14.6
Ano nang mangyari sa atin?
11:17.2
Diba? So, ibig sabihin,
11:22.5
konstitusyon na nagbabawal sa dayuhan,
11:24.9
pili lang naman yun.
11:28.9
Yung mga kondominium, 100%
11:30.6
foreign-owned, except loob.
11:34.6
So, ibig sabihin,
11:36.4
yung mga negosyo, halimbawa
11:41.6
cool centers, 100%
11:44.2
ano yan? Pwede yan
11:45.8
100% foreign-owned. Walang
11:47.7
problema dyan. Ang binawa
11:49.8
lang talaga, yun na nga.
11:50.9
Public utilities.
11:54.0
Public utilities.
11:57.5
ang dayuhan dyan.
11:59.1
Ang pangalawang bawal ang dayuhan, lupa.
12:01.8
Kasi dapat ang lupa,
12:03.0
pag-aari lang ng Pilipino.
12:05.0
Pwede ang dayuhan, lease.
12:10.9
ang dayuhan, pwede nang bumili ng lupa,
12:13.2
magtataas ang presyo ng lupa
12:22.5
15,000 per square meter ang presyo ngayon.
12:24.9
Nahihirapan na nga tayong bumili noon kasi
12:26.7
wala tayong pera ang mga Pilipino eh.
12:29.0
Pag mga dayuhan na, pwede nang bumili
12:30.8
ng lupa. Yung 15,000
12:33.0
per square meter, baka maging
12:34.4
50,000 per square meter yan. Kaya ba
12:36.9
yan ang dayuhan? Kaya. Kasi may pera
12:38.9
ang dayuhan. So, anong mangyayari
12:40.9
sa Pilipino? Hindi na makakabili
12:42.7
ng lupa sa sariling bansa. Kasi
12:44.6
kikimad, dayuhan na ngayon ang bibili
12:46.7
ng mga lupa kasi mamahal na yung lupa eh.
12:50.9
Yan yung implication
12:53.1
ng lahat ng yan na sinasabi
12:54.8
ng mga senador na yan, mga kongresista
12:57.1
na yan. Kaya nga nung una,
12:59.0
tama yung stand ng mga senador.
13:03.0
senador, wala. Kahit economic
13:04.6
chacha, hindi yan. Ang isipan
13:08.8
Ngayon, anong ginawa ng ano?
13:10.7
Anong ginawa ngayon nila Marcos, nila
13:12.5
Romualdez? At payag na ang senado, pumayag
13:17.1
Ang gagawin nila,
13:18.7
ibubukas yung lupa natin sa dayuhan.
13:22.8
tingnan nyo yung example na lang. Yung mga
13:24.7
building dyan sa Paranaque,
13:27.2
Las Piñas, Pasay.
13:29.4
Diba? Yung mga building
13:31.0
dyan, nagmahal nang nagmahal ang renta.
13:32.8
Bakit? Kasi pumasok yung mga
13:34.7
pugo. Yung mga pugo,
13:36.7
nagrenta sila doon. Mahal ang renta nila.
13:39.4
O. Hanggang sa dumating
13:40.7
yung punto na tayong mga Pilipino, hindi
13:42.7
na natin kaya magrenta kasi mahal na.
13:45.1
Yung dayuhan, kaya nila.
13:47.4
Ganon din ang mangyayari kapag
13:48.8
pinayagan natin ang dayuhan, magmayari
13:50.7
ng lupa. Ibilihin nila
13:52.8
ang mga lupa natin.
13:54.7
Yung mga mayari ng lupa, ibibinta naman nila
13:56.8
yung lupa nila kasi mahal na yung presyo.
13:59.6
Tayong mga Pilipino,
14:00.8
kaya pa ba natin bumili ng lupa?
14:03.5
Kaya pa ba natin?
14:09.4
ang magbinta ng sarili nating
14:10.8
lupa. Yun ang totoo.
14:20.7
Pino-proteksyon na natin
14:22.5
ang sarili nating
14:23.6
Imagine ninyo, ngayon
14:26.4
kung babaguhin na ang konstitusyon, wala na yan.
14:28.9
Wala na yung mga limit-limit na yan.
14:36.4
Yan yung problema.
14:38.5
Natuwa nga tayo na hindi nakuha
14:40.5
ng China ang National Grid Corporation.
14:43.0
Natuwa nga tayo na hindi nila
14:48.2
pag-aari yung DTU Telecommunications
14:50.7
Community. Natuwa nga tayo na
14:52.5
unconstitutional yung pinasuka ni Gloria.
14:55.3
Bakit naging mali yung
14:56.6
lahat ng yun? Ano na
14:58.6
control yung lahat ng yun na hindi makontrol
15:00.5
ng China ang ating ekonomiya?
15:03.5
Dahil dyan sa mga
15:04.5
constitutional provisions na yan.
15:06.9
At ngayon, aalisin na yan?
15:08.9
Aalisin na yan ang Senado?
15:10.7
Umayag na ang Senado sa chacha?
15:12.9
Dahil ang takot sila na i-dissolve
15:14.5
sila sa People's Initiative?
15:16.2
Andali nyo namang mauto!
15:17.4
Andali nyo namang mga uto!
15:28.0
Ako, payag ako na ang dayuhan
15:29.8
magnegosyo sa Pilipinas. Okay na yan.
15:34.5
mga manufacturing,
15:35.9
okay na yan. Magtayo pa sila dito
15:37.8
ng sasakyan. Walang problema yan.
15:40.1
Pero tama lang yan.
15:41.5
Yung lupa, yung natural resources,
15:43.6
yung West Philippine Sea,
15:45.3
never nating hayaan ang dayuhan dyan.
15:50.1
Sa telecommunication nga at sa kapower,
15:52.4
hindi naman totally binawal ang dayuhan.
15:58.2
Pero doon sa iba, okay lang na 100%.
16:01.0
Kaya huwag tayong
16:02.5
paluloko dyan sa mga Senador na yan.
16:06.4
Ngayon, ang sabi nila,
16:07.8
hindi tayo uunlad
16:11.1
kung hindi natin ibubukas ang ating lupa
16:13.2
at saka mga natural resources.
16:14.9
Sus! Bakit ang Vietnam?
16:17.4
Bawal din naman sa Vietnam
16:18.8
magmay-ari ng lupa ang dayuhan.
16:20.7
Bakit doon nag-iinvest ang mga dayuhan sa Vietnam?
16:24.0
O, bakit mas doon nila gusto?
16:25.9
Kasi walang korupsyon doon.
16:28.4
Walang korupsyon doon.
16:29.6
Pinapatay ang korak doon.
16:32.8
Diba? Sa Pilipinas, kurakot
16:34.8
ang mga opisyal ng gobyerno.
16:36.5
Grabe ang red tape.
16:38.0
Yung ease of doing business ng dayuhan, wala.
16:41.3
O, kaya ayaw ng dayuhan sa atin.
16:44.6
So, ang problema,
16:45.4
hindi konstitusyon.
16:46.5
Ang problema natin, mga politiko
16:48.7
at saka yung sistema ng negosyo sa Pilipinas,
16:54.6
Ayusin lang natin ang gobyerno natin.
16:57.0
Pag nakita ng dayuhan,
16:58.4
ah, ang Pilipinas, walang korupsyon dyan.
17:00.2
Matinu dyan ang gobyerno.
17:02.3
Hindi na kailangan baguhin ang konstitusyon.
17:05.2
Baguhin natin ang mga nakaupo sa gobyerno.
17:12.2
Alam nyo, ang mga dayuhang negosyante,
17:13.9
mayroong tinatawag na
17:15.6
korupsyon indeks.
17:17.4
Pag nakita nila na ang bansa na yan,
17:19.9
nasa top sa mga pinakakorup na bansa,
17:23.2
Magdadalawang isip na yan.
17:26.4
Magdadalawang isip na yan, eh.
17:32.1
Huwag tayong maniwala sa panluloko
17:34.0
ng mga senador na to na ngayon
17:35.4
nagtsaktsa na na.
17:36.6
Kapag binukas ang ating mga resources,
17:39.3
natural resources,
17:40.7
kapag ibinukas ang lupa natin,
17:42.3
papasok na ang dayuhan.
17:47.9
Yan yung totoo, mga kabunyog.
17:52.3
Mure ang labor nila
17:57.0
Mura ang labor nila.
18:07.5
ang pamasahin ng mga workers,
18:09.8
sagot ng gobyerno.
18:10.8
Ang bahay nila, sagot ng gobyerno.
18:13.4
Education nila, sagot ng gobyerno.
18:15.6
Ang hospitalization pag nagkakasakit,
18:17.6
sagot ng gobyerno.
18:18.9
Ibig sabihin, sagot lahat ng gobyerno yun.
18:21.4
Transportation, housing.
18:23.8
Sa Pilipinas, kaya kahit sa kanila
18:25.5
bumaba ang sweldo nila, walang problema.
18:28.3
Kasi sagot naman ang gobyerno lahat eh.
18:30.5
Pagkain na lang ang sagot ng ano eh.
18:32.6
Pagkain na lang ang sagot ng
18:39.9
anong sagot ng gobyerno?
18:43.5
Kung sagotin ang gobyerno,
18:45.0
o bawat manggagawa, mayroong card.
18:47.8
Pagsumakay sa bus na pag-aari ng gobyerno
18:50.0
at saka sa LRT, libre.
18:52.5
O di kahit na wag mong tasan masyado ang sweldo,
18:55.2
kasi sagot naman ang gobyerno
18:56.4
ang pamasahin ng mga manggagawa eh.
18:59.4
nagpapaaral sa mga anak,
19:01.3
sagot ng gobyerno.
19:02.6
Yung housing, sagot ng gobyerno.
19:04.5
Wala nang hulog-hulog.
19:07.2
pang puproblema yun ang tao,
19:10.0
Ay yung pagkain, kaya na yan doon sa kita niya.
19:12.8
Kahit mababa ang sweldo.
19:16.0
napakababa na nga ng sweldo.
19:17.7
Ano ba ang sweldo dito sa amin sa Naga City?
19:23.1
Paano nyo masasabing mataas ang sweldo sa Pilipinas?
19:26.3
Mataas ba ang P380 pesos?
19:30.9
Sabihan nyo nga ako
19:32.0
na mataas ang P380 pesos.
19:34.5
Alukuan niyang sinasabi
19:35.8
na kaya daw hindi pumupunta sa Pilipinas
19:38.0
ang mga negosyante
19:38.8
kasi mataas daw dito ang sahod.
19:41.1
Inuulit ko sa inyo,
19:42.4
magkano ang regional minimum wage
19:48.4
Sabihin nyo nga sa akin,
19:49.6
mataas ba ang P380 pesos?
19:57.1
sabihin nyo sa akin ngayon,
19:59.5
mataas ba ang P380 pesos sa isang araw?
20:02.4
Eight hours na trabaho.
20:07.9
ang sweldo sa Metro Manila,
20:09.3
P540 yata ngayon.
20:11.7
Mataas ba ang P540 pesos?
20:18.7
P120 pesos lang ang araw
20:20.3
pero sagot ng gobyerno
20:21.7
ang mga pangangailangan ng tao.
20:24.0
walang sinasagot ang gobyerno.
20:25.6
Pag nagkasakit ka,
20:26.7
libre lang yung hospital
20:27.6
pero yung doktor,
20:31.0
Huwag na tayong maglukuhan.
20:34.2
O, yan ang totoo.
20:40.0
Linilin lang tayo.
20:41.8
Pinapaniwala nila tayo
20:42.9
kaya hindi pumupunta dito
20:45.0
Kung hindi pumupunta ang dayuhan
20:46.3
dahil mahal daw ang sweldo dito,
20:47.9
kung gusto nilang gawin,
20:49.1
P250 na lang ang sahod
20:50.3
ng manggagawa dito
20:51.3
para pumasok ang dayuhan.
20:54.7
ng mga manggagawa
20:57.0
Ang problema natin,
20:58.1
korupsyon ng gobyerno.
21:00.0
Ang hirap magnegosyo sa Pilipinas.
21:02.1
Ang daming lagay.
21:03.5
Bureaucratic red tape.
21:07.7
Huwag tayong maniwala
21:09.5
mga politiko na yan.
21:11.5
ang problema ng Pilipinas,
21:12.8
mataas ang sahod dito.
21:17.4
Ay, mga kabunyog,
21:22.3
Kaya, ano yun eh.
21:26.9
sabihin mo ang Vietnam
21:27.8
mababa ang sweldo
21:28.7
kayo sa Pilipinas.
21:29.9
Pero ang daming sinasagot
21:31.5
ng gobyerno doon.
21:37.9
Bahala ka na sa buhay mo.
21:44.6
Yan yung mga kabunyog.
21:46.5
Yan yung ano natin.
21:50.4
kay lingan ng dayuan
21:51.4
yung tsyatsya, mga kabunyog.
21:53.8
Itong mga senador nung una,
21:56.1
Nang si Ruben del Padilla
21:57.2
ang nagpupropose,
21:58.4
hindi pumayag ang mga senador.
22:00.0
Sabi ng mga senador,
22:02.5
Hindi naman kailangan yan,
22:05.9
pumayag na yung mga senador.
22:08.2
Uto-uto ang mga senador.
22:09.9
Walang paninindigan.
22:11.9
Pinaiikot lang sila
22:12.8
ni Marcos at Normandia.
22:16.8
Di ba, mga kabunyog?
22:20.9
Yan yung, yan yung totoo.
22:28.2
Ano to, mga kabunyog?
22:31.5
Nakakalungkot na nagsisimula na ngayon
22:33.2
ang senado na sumayaw ng tsyatsya.
22:35.8
Andali naman inyong mapasurrender
22:38.3
ni Marcos at ni Romualdiz.
22:39.9
Tinakot kayo ng people's initiative.
22:42.6
Pumayag na kayo sa tsyatsya.
22:43.8
Economic tsyatsya.
22:53.5
Naluloko pa kayo ng mga tao eh.
22:56.3
Kasi sarado yung Pilipinas
22:58.4
sa mga dayuhang pamumunan.
23:01.5
May mga pili lang.
23:08.9
sasusuportahan ng taong bayan?
23:11.4
totoong tunay na makabayan eh.
23:13.8
Pag sinabi ni Marcos,
23:15.7
ganito ang gawin nyo,
23:16.5
sinusunod nyo naman.
23:22.4
pinapadissolve kayo ng ano,
23:24.4
pinapadissolve kayo ng camera
23:25.9
ng mga kongresista.
23:28.6
paano kayo susuportahan ng tao?
23:30.4
Hindi nyo naman pinaglalaban ang tao.
23:33.3
Kayong mga senador,
23:36.6
Ayaw nyo ma-dissolve kayo
23:37.8
tapos hindi kayo naninindigan sa tama.
23:40.7
Dapat talaga sa inyo,
23:41.6
i-dissolve na lang.
23:45.7
Itong mga senador na to,
23:47.2
ayaw nilang ma-dissolve sila.
23:48.4
Wala naman silang silbi.
23:49.8
Wala naman paninindigan.
23:51.4
Baka mas tama pa talaga,
23:52.6
i-dissolve na kayo.
23:56.5
Walang silbi itong mga senador na to eh.
23:59.9
Kung ipaglalaban nyo ang bayan,
24:01.6
sasamahan namin kayo.
24:03.3
Pero kung ganyan kayo na
24:04.5
ang dali nyong mauto,
24:06.5
wala kayong silbi.
24:12.6
magandang araw sa inyo
24:13.8
Mga kabunyog, mga kababayan.