Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Palangga, meron siyang hanas.

Ayan.

Meron siyang hanas.

Yung nagsasabi niya to sa kaso ko,

wait lang, okay?

After this,

isa-isa lang sila.

Malakas ang kalaban,

pero isa-isa lang.

Okay, mga kababayan.

I-share muna natin

sa lahat muna na

hindi pala karinig.

So, nagsalita ang appointee ni Kuting

ng Norte,

appointee ni Lisa Smugs

na si Enrique.

Ayan.

Ayan.

Ito kumaisa lang ko lang niya, eh.

Baka magka-problema tayo.

Dating, kumusta na ba yung...

Never mind.

Okay, I'll just...

I'll just...

Nang-stress ako.

I'll just...

Adami kasing commercial.

Magkaka-ano tayo.

Copyright issues tayo.

Diyos ko, day.

Anyway,

nablock na kayo.

Bahala kayo dyan.

Hindi pa yata ako nablock.

Let me double-check.

Baka naman.

Hindi, anyway, anyway, guys.

Ito, ito, ito, ito, ito, ito, ito, ito.

Pakicheck yung kanyang response.

Kasi ang pansin ko sa kanya,

ang dami mga side comments.

Meron pa yung mga...

Biglang baka mapunta na

mga sa Chanel.

Mga ganyan yung topic.

But ito, lastly, guys.

Ito na, lastly.

Okay.

Don't worry.

Ipapost ka.

As usual,

dahil alam ko hindi nyo matiis na panorin

lahat ng kagalingan ng mga taong to.

Minsan, kukunin ko lang highlights, no?

Yun ang gagawin natin.

Kukunin natin highlights natin

and then mag-response tayo.

Or,

as you love it,

kukunin natin highlights

at mag-react tayo

para magkaroon ng split-screen effect.

Yun, favorite niyan.

Alright?

Ipapost natin yan

para gets na gets niyan.

Alright?

Okay.

Now, let's go to the last part.

This part is very important, mga

ka-

ka-marli-

ka-ano?

Mga kahidaryans.

Ito na, ito na.

So, as I said,

if tinignan mo yung unity crisis na yan,

one of the biggest problems they have

is that wala silang

middleman.

Wala silang tao

or middlewoman for that matter.

Kasi sabi ko nga,

kung tinignan mo si Ma'am Arroyo,

well,

base sa intelligence na nakuha natin

kay Mark Gamboa,

mukhang she already

is

, parang

na-sense niya

saan yung inip ng hangin.

Diba?

So, mukhang

she's not challenging na

the leadership

as much as some people

would expect her.

Pagdating naman kay

Martin Romualdez,

well, we know that

where he stands.

Because, the reason I'm mentioning

these people is because

both Martin Romualdez

and Arroyo,

although,

in reality,

more Martin Romualdez actually,

played a very, very crucial role

dun sa

pag-consolidate ng unit team.

Because,

had Salad Duterte decided to run,

baka BBM would not have

considered even running at all.

Or,

pag parehas silang tumakbo,

baka that would have

opened the space

for Lenny to win

or some other third party.

So, bringing those two groups together

was a very important part

and you needed to have

an intermediary.

Alright?

And, actually,

base sa pagkaalam natin,

Martin Romualdez was the key factor there.

But,

to a certain degree,

Tita Arroyo

was also involved in that.

But, not to the degree na

kiniklaim,

ni super political analyst,

expert,

intelligence source

na si

Xi'an Gaza.

Alright?

Okay.

In fairness,

si Xi'an Gaza,

tama siya dun sa mga ibang

hanash niya.

Lalo na yung

bardagulan na nangyari

sa

sa

poblasyon.

Pero, yung mga political hanash niya,

nako talagang

sablay na sablay.

Anyway,

so, that leaves

who else?

So, Aimee Marcos

being the sister of the president

and at the same time

having a,

at least,

on the surface,

a good relationship

with the former president also,

sees herself as a natural

kind of a bridge

between the current president

and the former president,

especially sa gitna

ng ganitong bardagulan

and political crisis

na nakikita natin.

So,

not long after

that whole

weird,

you know,

rant,

whatever,

you know,

incitement to rebellion,

even,

some would say not only weird,

but potentially criminal,

and all of those,

well,

last time I checked,

baseless accusations

against the president

and,

oh my goodness,

all the other hanash,

Aimee Marcos came in

and said,

no, no, no,

this is not the end of the story.

Nakausap ko naman

yung mga tao,

mga kaibigan natin

dyan sa Davao,

and in particular,

the current mayor

of Davao,

who happens to be,

of course,

Baste, no?

So, following yung mga

sharp statements,

no,

at yung mga exchanges,

incendiary,

the rhetoric

from President Duterte

and also the exchanges

and the response

from BBM,

et cetera,

sabi ni Aimee Marcos,

this is her claim,

na nag-apologize daw

yung mayor

ng Davao sa kanila.

Or, I mean,

nag-apologize

dun sa kanyang

call for,

sorry,

nalidistract ako

kasi inisip ko parin

yung Buljak TV kanina.

Well, okay.

Okay,

back.

We're back.

We're back.

Okay.

Eto, eto.

So, ang claim niya

ni Marcos was

she kinda intervened

to make sure

na things do not get

out of control

because after all,

of course,

mahal niya yung kapatid niya

who happens to be president

and at the same time,

she's very good friend

of the Dutertes,

especially the former president.

Now,

one of the things na

at least nakakabahala

dun sa ibang tao

is that you cannot dismiss

what happened in Davao

as just a Duterte thing

because even the son,

even the mayor of Davao,

even another

governor,

Alvarez,

among others,

were more or less

on the same note

or were not necessarily

disagreeing

dun sa mga

most incendiary comments

by the president.

Right?

Okay?

So, in light of that,

ang claim was

afterwards,

nagkaroon ng apology.

So, eto yung

kiniklaim ni

Sorry, I'm just trying to find

kung tama itong quote.

Okay, so,

screenshot ko para kayo mismo.

O, eto yung

quote of Aimee Marcos.

Now, this is important

because, as I said,

diba,

knowing how conflict avoidant

BBM is

or rather,

how he wants it

calibrated and strategic,

you would think that

Aimee's intervention

is not totally unreasonable

and that,

in a way,

baka meron pang blessing

from BBM

or at least BBM would welcome it.

So, eto yung sinabi ko.

Sabi ko,

O, yan, yan.

Bakit pinagsasabi mo yan?

Tapos, sabi niya,

sorry, sorry, ganun.

Nakakatuwa nga eh.

Pero, naintindihan ko kasi,

syempre,

yung

nagbababag,

ano,

nagbababagbag

talaga yung damdamin

ng bagets.

Kasi, syempre,

yung tatay niya

tsaka yung ate niya

are referring dun sa,

I think,

potentially,

ang ICC case, no?

So, sabi niya,

Hey, what's that?

Why are you saying that?

Sabi niya daw sa kanya,

Sorry, sorry,

it's like that.

It's funny,

but I understand

because he's really bothered,

or at least yung narrative dito

or yung characterization dito is,

naging emotional lang tao.

Si Sarah naman talked about

brotherly love,

her love for her family.

So, in a way,

she tried to play it down.

So, for a few days,

yun yung naging operating assumption

na baka things just got

a little bit out of control

and a little bit emotional.

And then, suddenly,

you have this response

from the mayor of Davao.

I don't know the circumstance of that.

Maybe our Davao friends

can tell me about it.

Ah, ito pa.

Sabi niya,

lumapit pa sa akin

ay si Mayor Basta Duterte.

Ito, ito, ito.

Para mabasa niyo

on your own, okay?

Kasi,

alam mo naman,

hindi naman tayo katulad

ng mga nagbubuljakan lang.

Talagang everything we do,

basa yan sa

evidentiary documentation.

Alright.

Ito, ito.

So, ito yung kiniklaim mo.

So,

lumapit sa akin

ay si Mayor Basta Duterte

nagsasorry-sorry.

Naintindan ko naman kasi.

Siyempre, sobrang emotional siya.

Dalisipin mo naman,

ikukulong yung tatay mo

at yung ate mo.

Talaga naman,

magre-revolution

ang iyong damdamin.

Oh, it's something like that.

Alright?

So, in English,

Mayor Basta Duterte

approached me

and said sorry several times.

I understand

because it was just very emotional

because if you think about it,

your father and your sister

will be in prison

and your emotions

will indeed revolt.

Okay, man.

I'm not sure about the translation

but whatever.

But more or less,

it got the...

It captured the spirit

of the statement.

But lo and behold,

over the weekend,

dahil, well,

I think this happened on Sunday.

Sa Sabbath day yan,

sabi ko di ako mag-comment.

May mga media

na gusto mag-interview sa atin.

Sabi ko, no, thanks.

Sunday yan,

di ako magpapainterview.

Especially political issue,

pa just go.

Okay, not good for my soul.

Okay, ito.

Nag-Facebook

post ito si

si Mayor Bastad.

Sabi niya,

Madam Aimee,

linawin ko lang kasi

ginagamit mo na sa drama mo

dyan sa media.

Umihinga ko ng tawa

dahil naawa ako sayo

hindi dahil sa mga sinisabi ko

tungkol sa kapatid mo

na presidente.

And then,

I think that part is Bisaya.

Please just translate for me.

Ayan, so,

Madam Aimee,

I just want to clarify

because you're already using me

in your drama in the media.

I apologize because

I've...

Ayan naman tayo.

Ayan naman tayo.

Yung mga...

Yung mga translations.

Okay, anyway.

Apologies because I felt sorry for you

not because of what I said

about your brother,

the president.

Stop using me

with your fake empathy.

Ayan.

So, that's the

Bisaya part.

Okay, yung mga...

Ayoko na sabihin niya.

Baka magkamali tayo

sa Bisaya pronunciation natin.

So, that...

Okay, yung part na yun

importante yung translation sa akin.

Stop using me

with your fake empathy.

Ayan, already forgotten

your actions once

but you continue to be

a nuisance.

Ah, okay.

So, that's...

That's what that

part means.

Okay, okay, okay.

At least ito.

Okay, okay.

Clarify ko ulit dun sa mga Bisaya

at ang kaibigan ko

tama yung translation niyan.

But, okay.

So, this is pretty big.

This is essentially

shutting down

any effort

or public posturing

by some people

as a...

somehow

kind of an intermediary.

So, with that said,

ang tanong ko ngayon is

ano na mangyari ngayon?

Diba?

Kasi,

ba't si Aimee Marcos

ginanon, diba?

So, medyo magulo.

Gist of the story, right?

Yeah, yeah.

No, hindi gist of the story

kasi this is translation.

So, it captured the spirit

of the paragraph

or whatever.

Okay, anyway.

Rough translation na lang

sabihin natin

just to put it nice.

But, at least

the Bisaya part,

hindi ako maraming

mag-Bisaya.

So, at least now

nag-gets ko

ang ibig sabihin

yung part na yan.

Okay.

Tsaka, tama naman si Marcos.

Si Baste,

he has...

yung style ng tatay niya.

Yung very visceral,

emotional,

strong

yung kanyang messaging

and all of that.

So, to do that

to Aimee Marcos,

wow, that's quite something.

So, I'm wondering

anong response ni Aimee Marcos

or magre-respond siya at all.

And I'm also wondering

what's gonna be

the long-term implications

of that.

Kasi, that essentially

just leaves Salad Duterte

as the only one

who can bridge

between the two sides.

So, we're gonna talk

about that more

in the...

We're gonna talk

more about

that in the coming

days.

Kasama po natin

si Ronald De Amas

among others.

But for tomorrow, guys,

we're gonna have

a little bit of a detour.

Pag-usapan natin,

balikan natin

itong issue na to.

Uy, JK,

umayos ka.

Huwag kang epal dyan.

Umayos kayo dyan.

Mamaya,

i-block natin, ha?

I'll block kita.

Ayan.

Ayan.

Alright.

Okay.

That's it, guys.

I enjoyed it.

Anyway,

isa ka pa,

mablok ka na.

Umayos ka.

Now, guys,

balikan natin

itong issue na to.

Tomorrow,

we're gonna have a detour

kasi pag-usapan natin.

Remember,

I talked about

the pink wave

and I also talked about

the...

I'm talking about

not pink wave

in the Philippines.

I'm talking about

the pink wave

in Latin America.

Yung nanalo

yung mga progressives

sa Chile.

Yung current president

of Chile,

Boric,

is my age.

Last time I checked,

mid-30s lang.

Yung pagbalik

ni Lula da Silva.

Both of them

were able to defeat

Trumpian figure.

Especially in the case

of Brazil,

of course,

you're familiar with the person

I'm talking about,

Jair Bolsonaro.

Horrible,

tropical Trump

ang tawag sa kanya.

So,

let's try to understand

how did they manage

to do it in Latin America?

Because Latin America

is very, very important

for us.

Yung kasaysayan natin,

yung connections natin,

and more importantly,

yung circumstances natin.

Kasi kung tinignan nyo,

kung tinignan nyo,

guys,

kung tinignan nyo,

yung circumstances

sa mga bansang yan,

yung inequalities,

corrupulism,

politicians,

disaffection with

state institutions,

broken public

transportation,

high levels of

poverty and hunger,

high concentration

of wealth among

few people,

the whole Codillo,

Haciendero,

political dynasty problems,

mas similar tayo

sa Latin American

countries kaysa yung

mga ibang asyano na bansa.

Ang layo natin

sa Japan,

Korea,

yung mga ganyan,

malayo rin tayo

sa mga maraming

kasama natin

sa Southeast Asia.

So, to be honest,

I think we are more

and more similar

with Latin American

countries.

So, tomorrow,

we're going to talk about

Philippine,

Latin America

with someone

from the region

from Latin America,

someone who was

an ambassador

to the United Nations,

someone who knows

Latin American affairs

very well,

and someone who also

cares and loves

the Philippines.

So, there's a lot

that we can catch up on.

Okay, let me also

block this.

Okay.

And one bad comment,

you guys are going

to be blocked here,

okay?

Wala tayong time dito

for basura, okay?

I want to keep my

comment sections as

clean and good as

possible.

So, don't test me,

okay?

One bad comment,

you're done.

Because hindi namin

kailangan, okay?

Alright, okay.

Anyway, wala na,

block na yan.

Relax ka lang,

si Axel.

Alright, so please

stay tuned

dun sa interview

natin tomorrow

and then we'll also

try to catch up

with our very good

friend and,

of course,

co-host,

R&R Ronald Llamas

and then hopefully

also soon,

catch up rin tayo

with Lele Claudio

and other experts

for more

big picture analysis.

On that note,

thank you very much.

Maraming salamat.

Pasensya dun sa mga

technical issues,

sa mga delays,

et cetera.

Ganun talaga.

Pag nakabalik ka sa

third world,

biglang gumawa na eto,

hindi gumawa na eto.

Wala naman production.

So, again,

thank you very much

from the country's

number one

political podcast

with the caveat that,

well,

sometimes,

kahit hindi mag-number one,

at least number one

na hindi produced

na political podcast.

Alright?

Thank you very much.

God bless

and talk to you soon.

Thank you.

Thank you again

for your kind support.

And now,

please,

mag-ano tayo?

Vlogger style.

Please subscribe

to my channel

on YouTube,

Richard Hedarian Vlogs.

Subscribe also

to TikTok,

Richard Hedarian 007

and subscribe

sa Facebook,

Libre Lang Po Yan,

Richard Foronde Hedarian.

On that note,

thank you very much.

God bless

and talk to you soon.