* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.9
Tiyamame, wala ka na bang makain?
00:02.4
Bakit uling kumakain ka ng uling?
00:13.9
Wala na akong makaki!
00:17.6
Magandang araw po sa inyo mga amigo!
00:19.4
Kumusta po ang buhay ng bawat isana?
00:21.1
Dito lang po si Kuya Raul at Tambu Bulabog
00:23.1
sa inyong harapan!
00:24.6
Sa inyong kabahayan!
00:26.4
Ayan po mga batay naglalaro po
00:28.0
at meron po ako ipapakita sa inyo mga amigo
00:30.6
na talagang ikagugulat nyo!
00:36.1
Alam nyo naman mga title ni Kuya Raul!
00:39.6
Kaya maraming nagagalit sa amin sa mga title!
00:43.1
Ang ganda nila po yun!
00:50.9
Ganda nila po yun!
00:54.4
So kinatagaw ng Piyosesa
00:56.2
meron daw binibentang susunod!
00:59.8
Metinitin lang susunod!
01:18.6
Kamusil naman esto?
01:28.0
So, ayan pa mga amigong, ito po ang aming kakainin ngayong araw.
01:32.7
Ang suso, suso, esto, esto, suso de playa, no?
01:39.2
Ah, rio pala, sa ilog pala ito, suso sa ilog.
01:42.6
Meron ba sa'yo sa Pilipinas, mga amigong?
01:45.0
Grabe, ano kaya itong pagkainin ito, mga amigong, na...
01:48.7
Ewan ko po kung kaya niyong kainin.
01:51.7
Kulay itin po siya, mga amigong, ayan.
01:55.3
Kaya niyo po bang kainin ito, mga amigong?
01:58.0
So, ayan po, mga amigong, yun ang aming ilan ng araw.
02:02.5
O, nagluluto siya kami ng suso, mga amigong.
02:05.8
Ayan, ito niyo naman po.
02:08.5
Ngayon pa lang po ako nakakita ng ganitong klaseng suso, mga amigong, sa totoong buhay.
02:13.2
Ayan, ito rin po ay suso sa may rio o sa may ilog.
02:18.2
So, syempre, alam niyo po, masarap dito, ginataan.
02:21.5
Ngunit, hindi ito gagataan ngayon dahil wala kaming nyog.
02:25.1
So, biglaan ito, na nabili namin.
02:28.0
Ayan po, ang bili po namin dito ay 200 pesos.
02:31.3
So, magluluto ng pambota, si Tia Celsa, gamit ito.
02:37.0
Ang ingredients po ay susong ilog.
02:43.0
Kasi ang pinagtataka ko, mga amigong, sobrang siya maduming masyado.
02:46.8
Sama may suso, mucho.
02:51.5
Siya ni Baro, siya.
02:52.4
Kuya, nga, kung tuwa rekweta, otro dia, ikaw, mamu, siya ni Baro, siya.
02:58.0
Si, después, eso, pequeñito, pequeñito.
03:00.4
Mamadre, si, venido otro dia, ako, je, peka niyo, nasa sinta.
03:04.6
Ah, doon de Rio, doon de Rio, ayun?
03:09.4
Ayun, doon doon nakuha yun.
03:12.1
Sabi ni Miss Ma, eto ro, ah, natatandaan ko daw, eto doon, nakuha doon sa may, ah, malapit sa dagat.
03:17.7
Ah, ah, continuation siya ng ano, ah, magkasama yung dagat at saka ilog.
03:21.8
Magkata, yung ilog po.
03:25.2
So, yung ilog po na yun ay, ah, sa Ialdan Tula.
03:28.0
Tapos, saka may kabila po, dagat na.
03:30.1
Parang nagsasalubong siya.
03:31.6
So, doon po, nakuha daw ito.
03:35.7
Hindi ko lang alam kung ano ang lasa nito.
03:38.4
Pero, titimang po natin, mga amigo, ayan.
03:41.5
So, parang, parang sa Pilipinas din, ganyan din na, di ba, magluto ng suso.
03:45.4
Ang alam ko, yung susong, ano, susong, ah, palay.
03:49.6
O, sa mga palayan, maraming ganito.
03:53.8
Pero, ibang klase yung sa palay, eh, di ba?
03:56.2
Ito kasi mahaba, eh, o.
03:58.0
So, ngayon pa lang po ako makakatikim nito, mga amigo.
04:02.5
Para po siyang uling, mga kababayan po, ayan.
04:08.6
Chamamay, wala ka na bang makain? Bakit uling, kumakain ka ng uling?
04:11.7
Ano nangyari? Bakit kinakain mo ang uling?
04:15.5
Eto, kumakain mo.
04:23.4
Wala na ako makain.
04:28.0
Uling pa, mga amigo, sabi ng tiyaselsa, yan.
04:30.6
Nako, si Chamamay kumakain na ng uling ngayon.
04:40.9
O, suso, yan ang bagay sabi niya, suso, eh.
04:47.2
Paano kaya itong lilinisan, mga amigo?
04:49.0
Ang daming putek, o.
04:50.4
Pa-kaskasin ba ito?
04:52.5
Panoorin po natin, mga amigo.
04:55.7
Ang technique ni tiyaselsa,
04:58.0
Paano ito? Lilinisin.
05:06.4
yung inukuan nila misma, yun,
05:07.9
nasasarapan ako. Pero eto kasi, hindi ko pa
05:11.7
tingin ko, baka lasang, ano, lasang
05:13.7
lupa. Kasi diba, kita nyo, puro putik
05:17.8
Kaya nga sabi ko,
05:18.7
Kitsyamame, Kitsyamame, ah,
05:21.6
bakit siya kumakain
05:24.3
Nagulat pa ako, kala ko kanina uling, eh.
05:26.3
So, ayan, malapit na po matapos.
05:33.2
Kaya pala nung isang araw,
05:34.2
siya yung misma, inaaya ako pumunta doon
05:36.0
at kukuha kami ng suso. Eh, hindi ko
05:38.3
naman na inuunawa kasi
05:39.9
sabi niya misma, ako malalaki na yung mga suso
05:42.4
na nandoon dati kasi ilang
05:44.2
buwan na. Tama nga, naunahan kami
05:46.5
sa halip na, alam naman si misma,
05:48.3
mahilig mangunguwa ng mga suso-suso.
05:52.1
mangunguwa sa dagat. Kaya sabi niya,
05:54.2
ako, kuya Raul, pumunta tayo doon at kumuha tayo ng suso.
05:56.3
Tama nga, naunahan kami, oh.
05:58.8
Doon lang daw kinuha yan, eh.
06:02.7
Tingnan natin kung paano
06:03.9
lininisan niya siya sa ito.
06:10.3
Napaka-dumi pala nito.
06:26.3
No, piedra esto, ha?
06:28.3
Sabi ko, wala tong
06:34.9
pangalawang beses
06:45.7
Tiktikan nyo po mabuti, mga amigo.
06:47.5
Meron po ba nito sa Pilipinas?
06:49.2
Ganyan-ganyan, ha?
06:56.3
Alam nyo naman ako, lahat tinakain ko.
07:02.7
Kailangan malilis na malilis.
07:22.2
Sabi ko, madumi pa.
07:25.2
Sabi ko, madumi pa.
07:26.2
Sabi ko, madumi pa.
07:26.3
Sabi ko, madumi pa.
07:32.0
Lalagyan ng, ano,
07:45.2
O, malilis na daw ito.
07:46.2
Sabi ni Tia Selsa.
07:52.1
Lalagyan doon ng asin.
07:58.3
Hayaan lang doon ng ganito.
08:00.3
Nilagyan nito siya mami ng asin.
08:02.3
Sige mami, ano, mixlar?
08:04.3
Oo, hindi raw siya haluin.
08:06.3
Tapos, pagkakari po,
08:08.3
dito ilalagay sa pambota.
08:14.3
So, antayin lang daw po natin itong kumulo nang kumulo.
08:16.3
At ang sabi ni Tia Selsa ay, ah,
08:18.3
matatanggal daw yung dumi.
08:20.3
20 minutes later.
08:22.3
So, ayan ba mga amigo?
08:24.3
Numalabas na po yung dumi.
08:25.3
E, sa suso, no? Si.
08:28.3
Walang sakal na sinabi eh.
08:30.3
Ganun pala, lalabas na rin yung dumi niya, oh.
08:35.3
Kung gano'ng pwede mixlar?
08:38.3
Ah, pwede na pala mong haluin.
08:40.3
Sabi kanina, huwag daw haluin.
08:42.3
Ah, pagkakulo, pwede na haluin.
08:46.3
Eh, so limpyo, ha?
08:52.3
Naglalabasan na yung, ano, dumi niya.
08:56.3
Tapos, natapon yung tubig.
09:00.3
Tingnan natin kung marami.
09:02.3
Ah, hindi na siya masyadong madumi. Hindi na masyadong maiteng.
09:13.3
Tapos, huhugasan ulit.
09:18.3
Maraming beses palang nililimisan.
09:23.3
Hanggang sa maging kulay puti yung, ano niya, tubig.
09:33.3
Ayan mga bata, mga naglalaro, oh.
09:38.3
So, ayan, ilalagay na po lahat sa ating pambotas, oh.
09:48.3
Kaya ito po naraki.
09:50.3
O, siya ano pambota?
09:52.3
O, pambota lang daw yan. Hindi siya naglagay ng mga...
10:00.3
Minsan kasi nalagay nila na dried, na ano eh, isda eh.
10:06.3
So, ang tawag nila doon ay, ah...
10:13.3
Pero ito ay, ah, susok.
10:18.3
Gataan to. Masarap po gataan.
10:20.3
Kaso wala kasi akong magsaga.
10:25.3
Nang magtatanggay ng ulo ng susunat, oh.
10:29.3
Pinakapuitan pala.
10:33.3
Ayan, oh. Diba? Pakuluan lang.
10:47.3
Pero mukha siyang masarap, mga amigo, oh.
10:55.3
Ito na, piyesta po.
10:57.3
Ano doon ay piyesta?
10:59.3
Kapag doon may piyesta, ayan, mga celebration, ito yung nahanda.
11:05.3
So, matitikman po natin ito, mga amigo.
11:11.3
Dito sa Equatorial Guinea.
11:18.3
Ayan po, mga amigo.
11:20.3
Malapit na po ang maluto.
11:23.3
Ang susong pambota.
11:26.3
Ano kaya ang lasa?
11:29.3
So, ayan pa, mga amigo. Ito na po ang ating suso.
11:48.3
Matagal na po hindi kumakain si chamamay nito.
11:51.3
Ito po, first time.
12:05.3
So, ayan po mga amigo, tikman natin.
12:12.3
Kaya, peLENGE shweets.
12:19.3
So masarap daw po ito mga amigo pag may yuca.
12:33.2
Ayun naman tayo sa yuca.
12:35.3
Tingnan po natin mga amigo kung ano ang lasa.
12:38.1
So ayan, tignan po natin.
12:49.3
Mami, ganito siya.
12:59.5
Ako hindi para sa el.
13:12.8
Apo yun, nung sa kaligyay.
13:16.4
May mga buhangin.
13:19.3
Ayan, hindi akong marunong.
13:21.9
Ito si Raph, pati.
13:26.3
Kapag ito nung kamer, saan?
13:28.2
Kapag ito nung kamer,
13:29.1
ganyan muna, saan mo?
13:39.0
Ayan, nakuha ko na siya.
13:47.7
Ay, ayoko nang puwet.
13:57.0
Gusto ko lang yung pinakaibabaw, oh.
14:04.8
Ang dami na nakuha, oh.
14:07.9
Kala ko sa Pilipinas lang
14:08.9
may susungkinakain mga tao
14:10.7
kumakain ng susu, eh.
14:11.5
Dito rin pala, oh.
14:13.9
Grabe, lahat sila
14:21.2
Hindi akong marunang
14:39.8
Sus lang okay na.
14:41.6
Mamu, chao mo ba.
14:47.7
so yun pa mga amigo
14:58.1
kaya ako kayo nauling talaga
15:01.1
naka isa lang ako
15:03.2
hindi ko type yung pinakailalim niya
15:04.5
kasi may mga buha buhang niya
15:09.5
siguro sa iba masasarapan
15:12.7
pero for the first time po
15:14.2
meron akong ginagustuhan pagkain
15:19.8
yung sa may dagat na suso
15:24.3
hindi mabuhangin yun
15:25.3
pero ito mabuhangin
15:26.4
yung malalaki yun ang masarap
15:28.5
yung malalaki suso
15:29.9
yun talaga gusto gusto ko
15:32.2
so ayun pa mga amigo
15:33.7
dito po lang katapos ang ating video
15:35.0
marami salamat po sa video na ito
15:36.5
at kita kita ulit tayo bukas
15:40.8
merienda lang ito mga amigo
15:42.2
meron pang hapunan
15:43.4
salamat po mga mabayan ko
15:45.8
at kita kita ulit tayo bukas
15:46.6
adios sa samanyana
