* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga karabas, ito ang dati, ito ang mismong bayan.
00:30.0
Bayan ng Manggaring, dito ang dati, ang kalakalan ng mga barteran dito.
00:36.8
Ayan, ngayon nakalabas na siya.
00:39.1
Ang dulo na yan, nandito sa bahay ni Igay.
00:52.3
Ay, butas pala ito eh.
00:58.8
Aba, hindi kumaangat.
01:00.0
Kemento pala ito.
01:01.4
Ang maganda ilagayin ka.
01:09.8
Wala kang gloves?
01:12.1
Meron din, nakalabas yung...
01:30.0
Rima't yung kameray ng boss mo.
01:50.6
Hindi pa maramay pag-aawal lang tayo.
01:53.4
Tulog muna tayo mga karabas ulit.
01:56.2
Sturbo tayo kanina niya, karabas.
02:00.0
Sabi ko, saan si Buje?
02:03.5
Yung parang si Buje, ilagayin na yan.
02:05.7
Tumaga, akaw ang hintungin.
02:12.1
Mga karabas, nandito na tayo may sa Bukid at ngayon ay 8.30.
02:19.1
Kaya kanina, sumparang aga sila dalaman ng mga sudyante.
02:24.3
Yun, ito na yung mga huli natin.
02:26.6
Remember eh, uunan ang kitang.
02:44.0
Ang laki-laki para.
02:46.0
Iyon doon sa syeldo ni Papa P.
02:51.0
Piliin natin yung ano, yung talagang, yung buwan.
03:05.0
Matapang itong talaga ako ah.
03:06.0
Izan natin itong mga karabas.
03:23.0
Makabang silip ya eh.
03:36.0
nasa abang agad si maybe o
03:44.0
good morning mga karabas
03:46.0
dito tayo sa bukit tayo naman na magluto
03:50.0
abang naprito na nila yung ating
03:54.0
inahuli pala nilang
04:00.0
hindi pa man tayo mga kakasama sa kanila sa ilog
04:04.0
kaya tayo lang munag na paluto
04:08.0
simple yung luto lang yan
04:12.0
pamatis, itlog, sibuyas, bawang
04:24.0
sarap ng panaglog sa bahay
04:34.0
madaling tayo mga gawin sa bahay
04:36.0
tapos hinog pa tayo ng ating sutat
04:38.0
tapos na yung ano mo?
04:44.0
nabubong pa rin ang pwestuhanan
04:46.0
nagpabago ako ng aking ano eh
04:52.0
nagpagawa ako ngayon
04:54.0
ito yung linggo lang
04:56.0
ginagawa, ano yan? sa sanig na to?
04:58.0
hindi ko nalang ito
05:00.0
hindi ko nalang ito
05:02.0
kumbayang hapon, extra nalang parang madaling matapos
05:04.0
magpagulang gawa, pinis
05:08.0
kaya nakaraan dito ako ng kasama dito eh
05:10.0
lutoan ko rin sila ng ulam
05:12.0
parang hindi na maguwi
05:20.0
mga arabas, prito na natin yung
05:44.0
iyan natin itong mga kitang
06:28.9
sa siman lang yung
06:30.4
Paket ko na lang ngayon
06:32.4
paggawa na si Pungloy
06:33.7
Abas gisa na tayo ng ating
06:58.0
Ikinati lang si kunyit
07:28.0
Pagkakataon na tayo.
07:58.0
Tignan natin yung isin.
08:00.6
Tignan natin yung tipna ng patis.
08:06.8
Tignan natin yung itlog.
08:17.8
Bakit mo nila gaya yung itlog?
08:21.1
Bakit hindi na ihagis?
08:23.8
Tarap yan ba ako?
08:28.0
Sili ang bako mo lang.
08:30.6
Ang dami sila ito.
08:31.6
Ang dami sila eh?
08:44.7
Sige naman namin itong loyo.
08:47.8
So, gumitit yan habang ano ba?
08:55.3
Pagiging may muna insan.
08:59.4
Mahirapan na muna ito.
09:00.6
May hirapan muna yung tao?
09:05.8
May k anfisa tayo po.
09:06.2
Main lo ko may n mo.
09:08.7
Tahin kay kamyon po.
09:09.4
Ang canguru Vive Cercle
09:11.8
Hanan kami natin fragrance.
09:14.8
Pibikin ko pa lang masakit meron.
09:16.2
Pati kapay ko masakit parang d Finding me is very never compromise to analyze.
09:18.2
It's just call me an initiative to Är
09:28.0
kumaya gos mo, kumaya
09:40.0
ilaw na ilaw ko yung itlog
09:42.0
kumaya mo lang dyan
09:44.0
huwag ka na mahiya dyan
09:46.0
huwag ka na mahiya dyan
09:54.0
kumaya nakaharang sa kulitin mo
09:60.0
kabuuan na ng ano
10:02.0
bahay ng bubuyog, ayun talaga meron
10:06.0
may bigsa ka man pre
10:32.0
si Pangulo talaga ang dito
10:36.0
ito ang kanyang special thing
10:38.0
anong tawag dito?
10:42.0
siyado yung talaga
10:46.0
hindi nauso na yung mga jarjado
10:52.0
tapon na ang bagong driver
11:10.0
tapon hindi na magsawa
11:55.3
Maghanapin namin.
12:03.1
Maghanapin natin yun.
12:03.7
Ang content natin.
12:04.7
Araw-araw din talaga
12:10.9
Why is it so delicious when you cook it like this?
12:23.9
What do you think you're doing here?
12:27.9
It's delicious if you dip it in tomato sauce
12:40.9
What do you think you're doing here?
12:50.9
It's delicious if you dip it in tomato sauce
12:56.9
It's delicious if you dip it in tomato sauce
13:05.9
It's delicious if you dip it in tomato sauce
13:09.9
It's delicious if you dip it in tomato sauce
13:17.9
It's delicious if you dip it in tomato sauce
13:26.9
It's delicious if you dip it in tomato sauce
13:34.4
It's delicious if you dip it in tomato sauce
13:42.4
Napilit na kanya ako
13:44.4
Parang damdaman ka tayo
13:52.4
Natapos na kay duik
13:54.4
Natapos na kay duik
13:58.4
Si duik nang kay Ponglo eh
14:02.4
Saka si parang duik naman hindi balbal man siya
14:04.4
Pahinga mo na siya ah
14:08.4
Pahinga mo na siya ah
14:10.4
Ilan po mong napakita niyo pong
14:16.4
Diyan ka lang muna sabi ah
14:18.4
Hindi mo pa napacheck pong
14:32.4
First timid mo lang pong
14:34.4
Hindi mo man napapa order ng PC
14:38.4
Naisip mo ba yan?
14:40.4
Ayaw niya man lang daw gamitin
14:48.4
Hindi kong binalaman pa dati yun
14:56.4
Mga 10 buwan dahil
15:02.4
Meron pa man ako isa?
15:04.4
Bakto pula daw siya eh
15:06.4
Bilo siya gina...
15:08.4
Gina ano rin siya na yan
15:10.4
Mayrap nagtampo oh
15:12.4
Sabi nyo sabi nyo pong
15:16.4
Marami mo naman umabot yung gaskas dito ah
15:18.4
Napahinga na nga ako oh
15:20.4
Upsa na naman ulit
15:24.4
Matagal din naging service ni Alvin yun ah
15:26.4
Ubus din naman yung 50 mil alvin
15:30.4
Yung mga service yun
15:34.4
Pinautangan kay Balen 5,000 lang
15:48.4
3 buwan maging paghirap-hirapan
15:56.4
Tula lang ah ngayon eh
15:58.4
5,000 ang kaso sa isang kape
16:04.4
Kawan siguro yung puntaan?
16:06.4
Si Alvin na ano yung kapatid ni Vags
16:10.4
Baka kakala nyo kasi yung Alvin
16:12.4
Si Alvin na kapatid ni Vags
16:14.4
May tanong kasi isang pakwa
16:16.4
Siya yung ano ni Albert
16:20.4
Nakaparte sila ng 50 mil
16:24.4
Diba eh yung kay Jimboy
16:26.4
Hindi pa doktor ni Jimboy
16:28.4
Nang ano para makaanak siya
16:32.4
Sa mabuti mapupunta
16:36.4
Kung saan, daan lang yung
16:38.4
Dala ni Albert ah
16:42.4
Ubus na ngayon? Ubus na?
16:48.4
Ubus na ngayon? Ubus na ngayon?
16:52.4
May driver pa eh Lidoy
16:54.4
Diba mga driver ah
17:00.4
Masiging crap ulit oh?
17:04.4
Hindi isang makasiging crap lahat sa tubig
17:10.4
Tapos sabihin ko, saan ang piramobay na?
17:12.4
Saan ang piramobay na?
17:14.4
Sa utang kay Balen
17:16.4
Sabi ko kay Balen, 5,000 lang yung
17:18.4
pera niya kay Balen
17:20.4
Yung singil na nga rinagat
17:32.4
Sarap pang karabas
17:42.4
Inspired na inspired na
17:52.4
Magkano rin po ang kaso sa isang gabi?
17:58.4
Sa iyo gingkwinto diba? Ayaw
18:10.4
Tuwantuwa ang mga tao sa bahay ay
18:16.4
Tuwantuwa ang mga tao sa bahay ni Kuya
18:18.4
Ano dito naman si Suki
18:32.4
Amiss namin yung moto
18:34.4
Mahalin mo yung taong kahit hindi kayo magkaintindihan
18:36.4
Mahalin mo yung taong kahit hindi kayo magkaintindihan
18:38.4
Ang hindi lang eh
18:40.4
Pero minsan inisip rin niya ang iyong kabutihan
18:44.4
Ang hindi lang eh
18:46.4
Puro pang Hong Kong yung mamoto mo ngayon po nga
18:50.4
Wala bang pang Laguna dyan po?
18:58.4
Pambaranggasing ko wala ba dyan?
19:04.4
Gay! Pambaranggasing ko lang kayo dyan
19:20.4
Naldo mga karabas nag request
19:22.4
Naldo mga karabas nag request
19:24.4
Tama ko bukas sabi Naldo
19:26.4
Tama ko bukas sabi Naldo
19:28.4
Gusto kong malamigan
19:30.4
Mag request sabi niya madaling araw daw ulit
19:38.4
Kita mo kayo yung pre?
19:46.4
Nagawa siya kayo may subok subok siya
19:54.4
Doon ba o doon sa baba?
20:02.4
Isang moto rin dyan gaya
20:04.4
Tiki yung mga karabas
20:16.4
Yung mga world of
20:24.4
Yung mga pag ibibaga makakata
20:28.4
hindi nga daddy day
20:32.4
yung mga pangaligaw bago sa mga babae
20:36.4
premon, magandang buhay
20:38.4
kung gusto mo na magandang buhay
20:40.4
magtrabaho ka pre
20:46.4
walang easy money
21:06.4
hindi na ubus kanin na
21:34.4
kahit hindi masyadong
21:46.4
wow thank you lord
21:52.4
ako sa malamisan nating
22:06.4
magsipag ng tao mo kaya
22:12.4
ang kinita niya ngayon ay
22:14.4
kating 100k kamay
22:24.4
magkita din pa rin kamay