* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.2
Binababa niya po yung short ko.
00:05.6
Yan nag-a-attempt po siya na magtanggal na po ng pants niya.
00:08.8
Chinig ko din po yung bag ko.
00:10.1
Wala na po akong cellphone.
00:11.2
Diyan po yung wallet ko po.
00:13.3
Ang sabi lang po ng Angkas,
00:15.1
hahantayin pa daw po nila na mag-response po yung rider.
00:18.2
Dini-disconnect na po kami doon sa customer service nila.
00:21.5
Attorney Garrett, mag-issue ka agad ng resolution.
00:24.0
Ipatawag natin itong Angkas at yung police, barangay.
00:27.7
Tingnan kita ng 20.
00:28.5
Oh, mami salamat po.
00:31.3
Binibigay ko po ito sa inyo para hindi ka makipag-areglo.
00:33.9
Susuportahan ko po kayo.
00:35.0
Magbibigay po ako ng financial assistance para sa baby mo, sa family mo.
00:38.2
Sir, mami salamat po sa tulong.
00:46.8
You guys, dyan sa Angkas, kayo ang pabaya sa inyong mga kliyente.
00:50.6
Tama po yun, Mr. Senator Nock.
00:52.5
Inabot po kami ng 7 to 8 days
00:54.7
bago po namin na iharap yung pong ating pasahero
00:58.4
doon po sa ating biker.
01:00.0
And that, by any standards po, is unacceptable.
01:02.7
Rest assured po, Mr. Senator, we are not running out.
01:05.0
We are taking accountability and responsibility for it.
01:07.9
How often do you conduct drug testing sa inyong mga riders?
01:12.1
Meron pa kaming annual, Mr. Senator.
01:14.2
Dapat meron kayong regular testing sa inyong mga riders.
01:18.2
Kasi annual, ah, alam ko na.
01:19.6
Enero na ngayon, magdadag test.
01:21.3
Eh, hindi mo nagagamit ng shabu para maging malinis.
01:24.0
Dapat meron kayong regular drug testing.
01:26.0
Well noted din po, Mr. Senator, doon po sa...
01:28.4
random drug testing natin at intermittent periods po of the year.
01:32.7
Naibaba na nitong rider, yung shorts, itong victim.
01:36.6
Eh, binaba na niyang kanyang pantalon.
01:38.4
Papatungan na lang niya.
01:39.5
At makita niya may dumaan.
01:41.0
Kumari pa siya ng takbo.
01:42.2
Pero bago tumakbo, kiluha po niya mga wallet, cellphone, pera.
01:45.4
So, suspension lang yan?
01:47.4
That should be sipak.
01:48.5
Mr. Senator, yung pong suspension is subject po doon sa investigation
01:53.0
na gagawin po ng ating kapulisan.
01:55.1
So, it's not permanenteng ito po yung action natin.
01:58.4
But it's more of habang nag-iimbestiga po yung ating kapulisan,
02:02.3
pending po the findings, hindi po siya makakapasok sa aming app.
02:05.9
Pero after po ng findings ng kapulisan at meron po talagang probable cause,
02:10.6
we definitely remove them po from the app, sir.
02:12.9
Pero dahat pat para naman mabawas-bawasan yung samanan loob ng biktima,
02:18.6
We hear you, Mr. Senator.
02:20.7
He's a danger to the society.
02:22.5
Depende lang kung makasuwad siya at makulong.
02:24.6
Kasi I'll make sure he'll pay for it for what he did to the victim.
02:37.6
Kumusta, ma'am? Ang nararamdaman niyo ngayon mula nung naidulog niyo na finally sa programa
02:42.3
itong problema ninyo nangyari against ang Angkas Rider?
02:45.3
So ngayon po, feeling ko po makakamit ko na po yung hostesya na
02:49.8
parang pinagkakait po sa akin noong mga unang nakausap ko.
02:54.1
Since na pinabalik-balik po nila kami doon po sa police station na pinuntahan namin,
02:58.4
tsaka doon po sa barangay hall.
03:00.6
Kaya sa ngayon po, sana po, matulungan po talaga ako na makamit po at saka maikasuhan ko po yung Rider.
03:08.7
Ano po ang sinabi sa inyo ni Rider sa barangay?
03:12.2
Or humingi man lang ba ito ng tawad sa inyo, ma'am?
03:14.4
Hindi po siya humingi ng tawad po.
03:16.4
Nagsabi lang po siya doon na nasakay niya po ako.
03:20.0
Ang sabi niya, wala po siyang kinuwang mga gamit ko.
03:23.0
At ang pinakamasama po doon, ako po yung pinabaliktad niya na parang ako pa po yung nag-aaya sa kanya
03:29.2
Ang sinasabi lang po niya doon yung sa representative po, wala daw po siyang rights
03:33.0
dahil nga po ang kinasampahan namin yung Rider po.
03:36.5
Bali, papagitan lang daw po siya kung ano daw po yung maging desisyon.
03:40.2
Pero ang inaano po kasi nila doon po sa barangay, settlement po talaga kaagad.
03:44.6
Niminsan, di po nila kami tinanong kung gusto namin mag-file ng kaso po.
03:48.8
Etong si Rider ma'am, nung binabaliktad ka niya ma'am, anong sinabi po ninyo nung sinabi niya parang ikaw pa ang nag-aaya?
03:54.2
Ang sinabi ko po sa kanya, patunayan niya kung may mga proof siya na gano'n.
03:57.8
Ito po yung ginawa ko.
03:59.2
Nung kausap po namin siya, ngingisi-ngisi po siya na parang sinasabi niya na parang kasalanan ko pa po na nag-book ako ng gano'n.
04:06.2
Yun po yung pinapalabas din po nila sa barangay na dapat po hindi ako nag-book sa hindi ko po alam na lugar,
04:12.6
dapat hindi daw po ako nagpupunta.
04:14.4
Ang sinasabi ko naman po, kaya po ako nag-book ng angkas.
04:18.0
Since na-ups nga po, registered po siya sa LTO, kaya nagtiwala din po ako.
04:22.6
Hindi ko naman po alam na gano'n po yung gagawin ng Rider sa akin.
04:26.7
Yung purpose ko po ako.
04:28.1
Bakit po ako bumalik po doon sa programa nyo?
04:30.6
Para po mabigyan na lang po ng hustisya yung nangyari sa akin.
04:33.7
Kasi po, ang ginagawa po kasi nung angkas, paulit-ulit lang po yung sinasabi nila.
04:38.5
Nung hinarap po nila yung Rider nila, ako pa po yung binabaliktad.
04:42.2
Hindi po nila kami tinanong kung gusto ko po magkaso.
04:45.4
Ang sinasabi po kaagad nila doon, settlement.
04:48.0
Kasi pag nagkaso daw po, mahabang proseso.
04:51.2
Yung Rider po, oo lang po siya ng oo.
04:53.9
Hanggang sinabihan na po niya na mangananak daw po yung asawa niya.
04:57.5
May baby daw po siya.
04:59.3
Nabaliktad pa po ako na ang sinabihan pa po ako doon po sa barangay.
05:02.6
Maawa daw po ko sa Rider kasi mangananak daw po yung asawa.
05:06.2
Tsaka may baby po.
05:07.5
Yung Rider naman po, wala naman po siyang ibang mga sinasabi.
05:10.9
Hindi nga po siya humingi ng tawad sa ginawa niya.
05:13.7
Dinidilay niya pa po yung pagkuhan ng gamit ko.
05:16.5
Ano pa po ba yung mga nanakaw?
05:18.2
Kinuha niya ma'am sa inyo?
05:19.7
Yung mga ID ko po na laman po nung wallet ko.
05:22.3
May cash din po ako doon.
05:24.0
May mga ibang gamit po doon tulad po nung ATM ko.
05:27.9
Yung ibang mga card po.
05:29.1
Pati po yung mga ID ng asawa ko nasama po doon.
05:32.2
Binalik ba niya itong mga cellphone?
05:34.1
Wala po silang binalik.
05:35.9
Kayo po ay decidido ma'am na magsampan na po talaga ng kaso?
05:40.3
Decidido na po ako na makasuhan po yung Rider dahil po sa ginawa niya.
05:44.2
Tsaka po doon sa mga malicious acquisition niya din po sa akin.
05:47.7
Ano yung lesson na tutunan mo from what happened?
05:51.6
Huwag po magtitiwala kahit po na apps po yun or registered.
05:55.7
Hindi po natin alam yung magiging...
05:57.5
Ugali or magiging nasa isip po ng mga tao.
06:00.1
Gagawa at gagawa po sila ng masama.
06:02.3
Kung kugustuhin po nila.
06:04.0
Para doon sa Rider, magsabi ka na ng totoo.
06:07.1
Kasi naiipit tayong lahat.
06:09.2
Hinahanap ko lang naman yung kooperasyon nyo na hindi niya mabigay sa akin.
06:13.2
Na paulit-ulit nyo kami pinabalik-balik.
06:15.6
Tapos nung nakausap ka, babalik ta rin mo pa kami.
06:18.8
Na parang ako pa yung may kasalanan na nag-book ako.
06:21.9
At kailangan ko pang maawa sa'yo dahil may pamilya ka.
06:24.8
Pares lang naman tayong pamilyadong tao.
06:27.5
Ati, pwede mo bang i-explain saan ang ruta ninyo?
06:47.9
At saan ka niya binaba at saan niya ginawa itong pagnanakaw at yung ginawa niyang kahalayan sa'yo?
06:53.6
Bali nang galing po kami dito sa bandang kaliwa po.
06:56.5
Umakit po siya dyan.
06:58.2
Ito po, pinarada niya po dito.
06:59.8
Dito po kami bumaba.
07:01.2
Tapos hanggang doon po niya ako hinila.
07:03.9
Yung matataas po talaga yung talahib na hindi ka po makikita ng mga taong dumadaan.
07:09.4
Saan banda yun, ma'am?
07:10.6
At nung gabing na yun, ma'am, as in sobrang dilim.
07:13.0
Dito po, kapag po naandito ka, hindi ka po maaaninag ng mga nasa labas po, mga dumadaan.
07:19.5
Lalo na po nakahiga kami.
07:21.3
Tapos po, nakaano?
07:22.3
Nakahiga ka dyan, ma'am?
07:23.1
Opo, naitulak niya po ako dito.
07:25.4
Tapos nandito po siya sa may harapan ko.
07:27.5
Opo, nakaluhod po.
07:28.4
Kapag may dumaan po, hindi po kaagad na makikita po.
07:31.8
Saan po yung dalawang mag-asawa nakakita sa inyo?
07:35.2
Dito po, dumaan po sila dito.
07:37.2
Dyan sa may tulay.
07:38.6
Hindi po nila kasi kami makikita din since na sobrang dilim po.
07:42.7
Pagdating po dito, nung umalis na po yung rider,
07:45.5
tsaka na po ako nagsuot po nung underwear ko po, tsaka yung short,
07:49.5
nagtatakbo na po ako nang hingi po ng tulong.
07:52.3
Ibig sabihin mo, ma'am, naibaba niya pati yung underwear niya?
07:55.5
Opo, nagtanggal niya po.
07:57.5
Yung short po, tsaka yung underwear po.
07:59.7
Yung sa may parting kaliwa po nang hita ko,
08:02.5
dun po, dun po na natanggal lahat.
08:05.1
Naiwan po yung short ko dito sa kabila pong hita.
08:08.4
Pero wala naman siyang nahawakan sa iyo, ipinasok?
08:11.6
Wala po, kasi namulatan ko po siya nung pagtanggal niya na po nung short ko eh.
08:16.0
Nakita ko po na mag-a-attempt pa lang po siya na magtanggal po din magbaba nung kanyang pants.
08:21.0
At nung akmang sisigaw ka, tinakpan niya ang bibig mo?
08:24.2
Kasi nagulat po siya eh, pagdilat ko po,
08:26.7
yun po, yung tinaas na po niya yung damit ko,
08:29.1
tapos po, tinakip na po niya sa bibig ko,
08:31.9
pasama po yung kamay niya.
08:33.7
So ngayon nga, ang isa sa gagawin natin ma'am,
08:36.8
ay sana ma-locate o mahanap natin yung dalawang tumulong sa iyo ma'am,
08:40.9
at maaari sila makapagbigay din ang saraysay,
08:43.1
at maging witness din ma'am sa nangyari sa inyo.
08:45.6
Idudulog na natin ito sa PNP para agaran ma'am,
08:47.8
ay mahanap natin sila at makapagsampatay ng kaso.
08:56.7
Sir, paano ba magiging proseso natin ngayon?
09:24.5
Ngayong araw, naipay na nga po natin,
09:27.0
yung reklamo laban dito sa isang suspect natin na si Aurelio Subiera.
09:32.0
So ang isinampang po nating reklamo laban dito sa Ancash Rider
09:35.7
is yung attempted rape sa kayong TEP
09:37.9
dahil sa pagkuha po ng mga personal belongings ng ating biktima.
09:42.2
Mag-aantay po tayo, no, na masabpinahan.
09:44.9
Mga two weeks po yan, nasabpinahan,
09:46.6
tapos magkakaroon po kayo ng hearing
09:48.5
para doon na po maiproseso yan.
09:50.7
Pag hindi po siya umatend,
09:52.1
lalabasan po siya ng warrant,
09:53.4
so pwede po natin siyang arestuin doon.
09:56.7
Magandang hapon, Ma'am Claire.
10:02.2
Paano ba ang magiging proseso nito
10:04.3
at nais din namin na matutukan itong
10:07.3
kung kinakailangan masuspindi o matanggalan ng lisensya
10:10.0
sa ginawa po nitong Ancash Rider kay Ma'am?
10:12.4
E paano ang magiging proseso natin, Ma'am?
10:14.3
Okay, sa ngayon po, ngayong oras na to,
10:16.8
nireceive namin ang police blotter from the victim
10:20.0
against the alleged Ancash.
10:23.3
Oh yeah, na nagkaroon ng issue sa SOCMED.
10:26.7
Sa ngayon po, ang proseso na ito ay magsisimula from here
10:30.5
and then we will endorse it to LTO Regional Office
10:34.1
under our Intelligence and Investigation Division.
10:38.1
So, maghihintay po tayo ng advice from the top management.
10:42.3
Bibigyan na lang po kayo ng abiso
10:44.3
kung kailan po kayo pwede magpunta, both parties.
10:47.3
Kailangan po kasi magkaroon po ng proseso ang kaso na ito.
10:51.8
Dito po ba sila maghaharap if ever?
10:54.1
Sa Regional Office, LTO and CR,
10:56.7
sa Araneta Avenue.
10:58.7
Sa mga Ancash driver at sa lahat ng mga professional drivers natin
11:04.4
na nagmamaneho ng mga for hire,
11:07.2
ingatan po natin ang ating mga pasahero.
11:10.2
Ngayon po, dumulog dito ang complainant.
11:12.6
Siguro hindi po lingit sa kaalaman ng iba ang nangyari
11:15.3
dahil na sa social media naman.
11:17.2
Sana po ay alagaan din natin ang pagkakaroon ng lisensya
11:21.0
kasi hindi po ito karapatan,
11:23.9
pribilehyo lang po ito.
11:26.7
Good afternoon po, sir.
11:33.5
So, Carla, sa unang-una,
11:35.4
ako ay humingi talaga ng paumanhin at patawad
11:39.4
na nagtagal ng ganito, no?
11:41.4
Yung resolusyon ng kaso
11:43.5
at hindi mo naramdaman yung support.
11:46.0
You shouldn't feel that way.
11:48.3
This should have been escalated much faster
11:50.6
and nakita naman po natin na talaga pong kailangan
11:54.0
ayusin natin yun on our end.
11:56.5
So, I think that's a good thing.
11:56.7
So, I think that's a good thing.
11:56.7
Doon, I really apologize.
11:58.8
I hope that you can forgive me.
12:00.6
Ang magiging promise ko lang sa'yo is
12:02.7
talagang we've taken the necessary steps
12:05.9
na ma-handle ito ng mas maigi.
12:09.4
Dahil sa nangyari na ito,
12:10.8
meron tayong ginawang sexual harassment hotline
12:13.7
and other kinds of harassment
12:15.4
na hindi na dadaan sa regular na mga aksidente,
12:19.9
mga complaints ng customer
12:21.4
para ma-escalate natin ng tama
12:24.9
at hindi kung sino-sino kinakasal.
12:26.7
Nakakausap, paulit-ulit mo sinasabi.
12:29.3
Diyos ko, I can't just imagine
12:31.0
kung ano yung naramdaman mo na
12:32.5
paulit-ulit mong sinasabi kung ano yung nangyari.
12:35.5
Gusto ko rin magpasalamat
12:36.9
kay Senator Tulfo
12:38.4
na raise yung awareness natin dito.
12:42.1
ang payo ko talaga is really file the case.
12:45.3
Nandito po kami para tumulong.
12:47.2
I know you have help already from Senator Raffi
12:50.9
but also beyond legal is
12:52.6
the medical counseling.
12:54.6
Importante po rin nga
12:55.9
mapulong yung medical counseling.
12:56.7
Ang proseso natin yung nangyari
12:58.4
at magkaroon po tayo ng
12:60.0
tamang pagpoproses.
13:02.9
Gusto kita bigyan ng personal
13:04.7
assistance ko in terms of
13:06.7
sa nawala na gamit,
13:09.1
dun sa hindi ka nakapagpasok.
13:11.2
Itong ibibigay ma'am
13:12.6
ni Sir ay voluntary po na
13:14.7
siya po mismo ang nag-invite sa atin
13:16.9
bigay and hindi ito areglo.
13:19.0
Okay ma'am? To clarify lang din
13:20.7
sa ating mga netizens na nanonood.
13:23.0
Bakit po kayo naiiyak ngayon ma'am?
13:26.7
yun eh. Nung araw akong
13:28.3
parang binabaliwala nung
13:30.4
customer service nila.
13:32.3
Kaya naman pala. Kaya naman palang
13:34.4
malulutas to. Bakit parang lalo
13:36.7
pa kasing pinalalala nung mga nahuling
13:38.7
nakausap ko ng staff nila.
13:41.5
Kung noon pa pala
13:42.9
naisabi na to or naiparating
13:45.0
na dun sa mga mas may
13:48.3
hindi na kami umabot na
14:06.7
Confirm lang din namin sir, if tama ba itong pangalan niya,
14:10.4
Aurelio po talaga, and yun yung mga
14:12.5
sa bio data niya sir, siya po talaga ito.
14:14.7
Yes, tama yung pangalan niya.
14:16.9
He will not be doing rides
14:20.3
Ang gusto ko lang naman po managot po siya
14:22.5
dun sa ginawa niya.
14:24.4
Mahawalan po ng lisensya para
14:26.3
hindi na po niya gawin sa iba yung ginawa niya
14:28.4
sa akin. Kung nanonood
14:30.5
man siya, magsabi na siya ng
14:33.6
lahat naman ang sinabi ko,
14:36.1
yun talaga yung nangyari, lahat tumutugma.
14:39.1
Ibang-iba yung mga sinasabi
14:40.6
niya, pupapakabastusan.
14:44.8
I think, pwede tayong
14:46.5
kumuha ng medical counselor, ha?
14:48.6
Para sa'yo, ha? Para-para rin sa
14:50.3
pamilya mo. Kasi hindi lang ito issue
14:52.2
sa'yo, pero issue rin ito ng pamilya.
14:54.1
Lalong-lalo na si Mr.
14:58.4
alam nyo naman po yung training nyo.
15:01.0
Meron po tayong extensive
15:02.4
po yung training natin sa mga ganitong
15:05.4
kaya tayo may platform na ganito para
15:08.0
natatrack natin. And
15:10.1
you know, you always have to make sure na
15:12.4
ang mga pasehura natin
15:13.7
safe lagi. At yung safe, hindi lang
15:16.3
yan sa aksidente. Safe din
15:18.3
sa tao. Sana we can
15:20.3
set the bar higher
15:22.0
for all public transport.
15:23.9
Na supportahan po natin
15:28.2
na kaya nga isaayos at
15:30.2
i-monitor at magkaroon ng
15:32.1
response dito sa ganitong klase yung mga
15:50.3
I will give you my personal number
15:52.5
and make sure na you keep me posted
15:54.5
if you feel uncomfortable, if you're
15:56.3
feel na hindi masyadong
15:58.0
umuusad, magawan ko agad ng paraan.
16:06.3
Idol Rapi, maraming salamat po
16:08.3
na nakapagsampan na po ako ng
16:09.9
case po doon po sa rider.
16:12.8
Tsaka sa angkas din po na
16:14.2
nakapag-get in touch na din po ako sa hanila
16:16.4
para po ma-action na na din
16:18.4
yung naging hinain ko po sa hanila.
16:20.5
Maraming salamat po.
16:22.3
Sana maraming pa po kayong matulungan
16:24.1
na kagaya ko po na nagkaharoon po ng
16:26.2
kaso na hindi ka agad-agad na na-action
16:28.5
lang. Maraming salamat po
16:30.2
ulit sa naging action na ginawa niyo po.
16:32.4
Mabuhay po kayo at sana maraming
16:34.2
pa po kayong matulungan.
16:55.4
Asyek, ano na po?
16:56.2
Ano ang naging actions taken ng LTO
16:58.5
in regards with the incident?
17:00.1
Pina-show cause order po natin
17:01.9
hindi lang si angkas at saka yung
17:04.4
driver concerned.
17:06.3
At in the meantime,
17:07.9
nakasuspend po ang lisensya niya for 90 days.
17:10.9
Binagbigyan po siya na
17:12.2
given time to answer
17:14.2
yung complaint laban sa kanya
17:16.3
at I understand right now
17:18.7
it is now submitted for
17:20.2
resolution. He can be held liable
17:22.4
up to revocation of license.
17:24.1
Kung napatunayan,
17:26.2
mukhang depende sa
17:27.8
sagot niya, no, na
17:29.8
talagang nagkasala siya sa bagay na to.
17:32.6
We'll see, no, we'll see, but
17:34.0
that's what's pending right now.
17:36.3
Alam niyo, responsibilidad, no,
17:38.3
hindi lang ko ng driver, pati yung
17:42.0
siguruduhin na yung servisyo nila
17:44.1
sa publiko ay tama lang.
17:46.3
At yung liabilities, no, hindi lang
17:48.1
ng driver, pati yung operator,
17:50.5
they'll be held accountable for it.
17:52.1
At magtulungan po tayo
17:54.0
kung meron po kayong nakitang pag-aaral
17:56.2
abuso o hindi dapat ginagawa
17:59.9
ipagbigay alam niyo po sa amin.
18:02.7
Madali naman kami,
18:03.9
sa Facebook po kami, soon
18:05.9
we'll be launching a number that
18:08.0
you can message or text
18:09.4
para ma-accident kagad namin
18:11.6
ang inyong mga complaints.
18:26.2
Thank you for watching!
18:46.4
Thank you for watching!
18:56.2
Thank you for watching!
