* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang video na ito ay nagkakahalaga ng half million pesos
00:03.2
because today ay tutulungan natin ang isang libong pamilya.
00:11.8
Isang libong pamilya ang makakain,
00:15.0
isang libong pamilya ang malulutas ang problema sa pagsasaing,
00:19.5
isang libong pamilya ang mabigyan ng pag-asa
00:22.1
at pansamantalang ginhawa.
00:27.4
Naginginig ako kasi
00:30.0
Maghaharvest ako! First time in my life sentence!
00:35.6
Pero bago ang lahat, gusto kong ipakita sa inyo
00:38.5
kung paano namin ito sinimulan at saan namin ito nakuha.
00:42.6
Welcome to Dalaget!
00:45.2
Yo, what's up? Wala na intro ito. Mukhang kanaka...
00:51.3
Personal kong binisita ang Dalaget
00:53.7
upang makakuha ng mga preskong gulay
00:56.5
at sa mga hindi nakakaalam,
00:58.5
dito matatagpuan,
01:01.0
At sa paayudang ito,
01:03.0
hindi lang ang mga binibigyan natin ang nakaka-benefits,
01:07.0
pati na rin ang mga magsasaka
01:09.0
at mga mahal natin na tindera.
01:11.0
Salamat, Beatmaster!
01:13.0
Hehe! Narinang nagpipino!
01:15.0
Salamat, Beatmaster!
01:17.0
Hindi ko magagawa ang lahat ng ito
01:20.0
kung hindi dahil sa inyo.
01:22.0
Dahil sa bawat panunood mo
01:24.0
at pag-share sa ating mga video,
01:26.0
nakakatulong ka sa mga pamilyang Pilipino.
01:29.0
Lalo na sa mga sobrang naghihirap katulad nito.
01:34.0
Dito lang sila nagluluto sa kalsada!
01:39.0
Pagkatapos naming bumili ng dalawang truck na gulay,
01:42.0
araw-gabi kaming nagpapa.
01:44.0
Grabe, ang daming matutulungan ito!
01:46.0
At sa maniwala kayo't sa hindi,
01:48.0
sa pag-impaki pa lang,
01:49.0
umabot na ito ng dalawang araw.
01:51.0
Bantay-bata muna ako ngayon!
01:54.0
Bababa tayo dito! Pero pabaliktad!
02:03.0
Kahapon yung ambag ko ganda lang.
02:05.0
Ngayon, karkador na.
02:07.0
Maraming tao ang hindi sangayon sa pagawa ko
02:10.0
ng kakaibang klaseng mga videos.
02:15.0
Mas mabuti pa raw na kinip ko na lang para sa aking sarili.
02:18.0
Pasensya na kayo.
02:20.0
Eto kasi yung sinumpaan ko
02:22.0
noong walang-wala pa at nagsisimula pa lang tayo.
02:28.0
Habang bumabiay kami upang makarating sa mga nangangailangan,
02:32.0
kahit anong ingat,
02:33.0
may mga pangyayari talaga na hindi inaasahan.
02:40.0
Naginginig ako kasi.
02:41.0
Binangga kami ng nakamotor na may sakay na tatlong lasing.
02:45.0
Imbis mang file ng report, hinayaan na lang namin.
02:48.0
Maliban sa naawa ako,
02:50.0
kailangan rin kasi naming madistribute ang mga ayuda
02:53.0
sa lalong madaling panahon.
02:57.0
Ang lahat ng ayuda kayo pala.
03:00.0
Binilisan namin ang pagdistribute
03:02.0
dahil papalapit na ang gabi.
03:04.0
At maniwala kayo sa hindi,
03:06.0
3 days ito bago natapos.
03:09.0
So papalapit na ang gabi
03:11.0
at di pa namin kayang i-distribute.
03:13.0
Kung ang video na ito ay aabot ng 20 million views,
03:17.0
eto ang promise ko sa inyo.
03:19.0
Hindi lang half million pesos ang gagastusin natin
03:23.0
sa susunod na ayuda.
03:25.0
Dahil alam ko na kahit isang milyon
03:28.0
ay kaya nating abutin.
03:38.0
So what's up day 2 sa aming pamimigay.
03:41.0
Syempre namigay rin ako sa aking mga kamag-anak.
03:44.0
At kung gusto nyong malaman kung gaano ako kayaman,
03:47.0
ipapakita ko sa inyo ang laman ng aking dalawang bangko.
03:50.0
At eto na lang yung natira sa bangko ko.
03:54.0
At sa kabila akong account.
04:01.0
Sa lahat ng nabigyan natin na deserving,
04:03.0
may isang grupo ang dumurog sa aking puso.
04:08.0
kung di ang mga matatanda na tumutuloy sa kapilya.
04:12.0
Dahil pagkatapos niyang makuha yung ayuda,
04:15.0
diretso siyang lumuhod at nagdasal.
04:18.0
Naparabang dininig ng Panginoon ang kanyang mga panalangin.
04:23.0
Paling pera po ito at hindi galing sa goberno.
04:30.0
Salamat, Beatmaster.
04:36.0
Pre-Bugas! Ang ginaw na!
04:41.0
Kahit maulan, continue pa rin ang pimimigay.
04:48.0
Eto rin yung panghuli.
04:53.0
Panginoon Success!
