00:48.5
Tapos po, ang sabi nitong aking anak,
00:52.3
na una po, sinaway sila kasi nagpaputok nga po yung kasama,
00:56.3
hindi na moldo, hindi po sila ang nagpaputok yung kasama po.
01:00.0
Nila na bata, na eight years old.
01:02.6
Okay, kilala nila yun, yung nagpaputok?
01:08.2
Kasama po talaga sila.
01:09.0
Yung mga bata natin dito, sila rin ay nagpapaputok?
01:12.9
Kasama nga, hindi po sila nagpaputok, kasi isang bisis lang naman daw sila nagpaputok.
01:17.0
Okay, pero yung grupo po nila?
01:18.3
Opo, kasama po siya. Kasama silang dalawa.
01:21.6
Tapos po, nung time na yun,
01:24.2
sinaway daw ito ni Ati Lynn Tan, itong bunso ko,
01:28.5
at ang sabi nga niya,
01:32.6
na to, si Ati Lynn, tinuha yung chinilas at pinalo siya dito tinamaan sa dibdib.
01:40.9
Pagkatapos po, bumaba siya, kasi umalis sila dahil sinaway na nga,
01:45.8
bumaba na sila banda doon papunta sa amin,
01:49.4
sa yung kung saan po hinabol sila,
01:51.9
doon po sila umupo sila sa may bato.
01:54.7
Tapos ito, mayroon po akong isang, doon po sa CCTV,
01:58.5
yung pamangkin doon, yung batang babae na mahabang buhok,
02:02.3
silang dalawa naiwan doon.
02:04.5
Tapos ito nga, sabi nga nitong pamangkin ko,
02:07.4
takbo, biji, may barel.
02:10.6
Kaya po ito, tumakbo, nilingon pa nga daw niya,
02:13.1
kinasa daw ni Kelvin Pultan, banda doon sa may gate ng Angelicom, yung barel.
02:19.9
Sabay po, hinabol na po sila.
02:21.8
Yung pamangkin ko, hindi siya tumakbo dahil sa natakot po kasi siya eh,
02:27.3
dahil naiwan nga siya na.
02:28.5
Nagkonwari po siya na hindi siya kilala kasi tinanong pa nga daw siya na,
02:32.9
kilala mo ba daw yung mga batang yun?
02:35.5
Ang sabi daw ng pamangkin, hindi ko po kilala.
02:38.8
Sabi niya, ganun kasi ang inisip niya,
02:40.4
baka anuhin kasi siya dahil magkasama nga sila.
02:45.3
Tapos ayun nga po, tumakbo na sila.
02:47.9
Tapos itong nakita niya itong kapatid niya,
02:51.2
sinabihan niya na takbo si Jiboy Samuel kay may barel.
02:54.9
Kaya yun na po yung pangyayari na tumakbo yung mga batang.
02:57.2
Hinabol sila ng barel.
03:00.2
So, ano yun, nahabol ba niya itong mga bata?
03:03.6
Hindi po kasi, ano eh, buti na lang doon sa likuan, maraming sasakyan.
03:08.0
Pero doon po sa CCTV, sir, lumagpas siya doon,
03:12.3
matagal pa po silang nawala.
03:14.4
Mga ilang minuto pa po sila na nawala,
03:16.4
saka bumalik siya.
03:18.8
So, ibig sabihin, hinana po talaga nila ang bata.
03:21.8
So, kanina na-mention mo,
03:23.5
ito bang si Kelvin Paul Tan yung naghabol ng barel?
03:28.5
Sabi mo kanina, nagkasa siya ng barel?
03:32.9
Nagputok din ba siya ng barel?
03:35.5
So, kinasa niya habang hinahabol yung mga bata,
03:38.2
nung hindi na niya mahabol, umuwi na siya?
03:41.6
Magandang hapon sa'yo, Kelvin Tan?
03:45.7
Magandang hapon po.
03:47.8
Kelvin, eto, inaakusahan ka na hinahabol mo ng barel itong dalawang bata dito,
03:53.8
10 years old and 15 years old.
03:56.3
Anong masasabi mo doon?
03:58.5
Ah, actually po, nag-uusap na po kami sa barangay nila Miss Joy po about po sa pangyayari.
04:08.5
Yung barel po, linawin ko lang po yung tinatawag niya ng barel.
04:12.9
Ano lang po yun, gel blaster lang po.
04:19.6
Apo, gel blaster po.
04:25.5
Ayun po, ang pangyayari po kasi na yun,
04:30.2
noong December 25 po,
04:33.1
ah, 745 or past 8 na po,
04:37.8
may nagpaputok po sa tapat ng bahay po namin.
04:44.7
napakatahimik po ng kapaligiran po noong gabi na yun,
04:50.0
may nagpaputok po sa bahay po namin,
04:55.7
ang initial reaction po ng,
05:00.0
is nagpapahinga po sila,
05:05.4
lumabas po yung parents ko,
05:09.5
para sitahin po yung,
05:13.0
Because hindi naman po niya talaga naabutan,
05:15.3
kasi mga sumakbo daw po.
05:19.0
Pero alam niya ang mga bata?
05:21.4
Hindi po niya naabutan.
05:22.3
Hindi pa niya alam?
05:26.6
so sobrang tagal po,
05:27.6
nung pagbalik po ng nanay ko,
05:31.6
lumabas na po ako.
05:33.3
Galing po ako sa bahay.
05:38.3
naglalaro po kasi kami na pamangkin ko,
05:40.2
nung patulog na po kami.
05:42.0
Nadala ko po yung,
05:43.5
yung gel blaster po,
05:46.2
na sinasabi nila na
05:48.7
Pero hindi po yun baril.
05:50.2
Pellet gan lang po yun.
05:51.5
Nagbabarilan nga po kami na pamangkin ko eh.
05:53.7
Ilang taon ka na pala,
06:01.8
nagpapahinga na nga po kami
06:03.1
nung gabi na yun.
06:05.9
Sinundan ko po yung magulang ko
06:07.5
kasi po senior citizen na po
06:09.0
yung nanay ko eh.
06:11.7
medyo sensitive na po yung
06:13.4
kasi nagpapahinga na nga po.
06:24.0
kaso hindi naman po niya
06:30.1
Nung pagdating ko po
06:35.3
Sabi kong gano'n.
06:40.1
bumaba pa po kami
06:44.2
Hanggang makakita po kami
07:00.2
So, hinabol mo sila
07:04.5
actually hinabol eh.
07:07.6
para respondean po
07:09.7
yung magulang ko.
07:18.9
na ang nabuta namin,
07:20.1
yung batang babae
07:20.9
na napagtalongan namin,
07:25.0
kung sino hindi niya po
07:26.7
kilala niya po yun
07:28.1
or kung sino po yun.
07:30.5
pagkakasabi sa amin
07:34.5
nagkita nung bata.
07:36.1
Ang sinasabi niya po na
07:38.4
tsaka 15 years old.
07:43.3
So, ang nabutan lang po
07:44.5
namin yung batang babae
07:54.8
Na-mention nyo kanina,
07:56.7
na nagharapan na kayo
08:01.3
Ano po yung naging
08:02.2
resulta ng inyong pag-uusap?
08:05.8
nung nag-usap kami,
08:09.3
medyo dismayado ako
08:10.5
nung nangyari sa barangay.
08:12.6
Takot na takot po
08:16.3
ay hindi daw pwede
08:18.1
Na reason daw po yung
08:19.1
silang ano dapat po
08:21.1
ng ebidensya kasi
08:24.5
Nagandang hapon po
08:28.2
Good afternoon po.
08:31.9
na-investigahan nyo na daw
08:37.6
dyan sa General Trias?
08:40.4
Ano po yung naging
08:41.2
resulta ng inyong
08:42.1
investigation, ma'am?
08:44.6
ang hinihintay na lang,
08:46.1
ang hinihintay ko na lang po
08:47.6
ay yung sinasabi po ni ma'am
08:49.4
na mag-witness po
08:51.7
yung isang bata po
08:55.2
Pero yung dalawang bata po
08:56.6
ay nakuhanan po na po
08:59.8
Pero so far, ma'am,
09:00.7
ano po yung nakikita natin dito?
09:02.3
Mayroon bang krimen
09:03.3
dito na na-commit?
09:10.9
ay na-trauma daw po
09:13.6
dun sa paghahabol
09:20.2
sa investigation po,
09:26.6
ay hawak na baril
09:29.5
ay hindi naman po
09:33.2
na-confirm nyo po ba,
09:34.7
ma'am investigator,
09:40.9
nag-report po dito
09:42.1
ay January 16 na po.
09:44.3
Ah, so matagal-tagal na?
09:46.7
kung December 25 po sana,
09:49.6
nag-follow up kami
09:54.3
sila nag-report po dito.
09:56.6
check po ba natin
09:57.4
yung ating records, ma'am,
09:58.7
kung may registered
10:00.2
itong si Kelvin Tan
10:01.4
o yung pamilya po niya?
10:03.2
Ay, hindi pa po, sir.
10:06.7
tignan yung angulo na yun
10:07.8
kung meron silang
10:08.4
registered firearms
10:09.6
or if meron silang
10:14.4
dyan sa tanggapan natin.
10:21.5
ang inyong investigasyon?
10:25.3
sabi po nung nanay
10:27.4
ay babalik daw po sila
10:33.4
kasi dadalhin daw po nila
10:35.1
yung isa pang witness
10:40.8
ang nakikita natin dito,
10:46.7
yung namimension dito
10:47.9
na ating investigator
10:52.6
that was experienced
10:53.6
by the two children.
10:58.6
tingnan po natin,
11:04.1
among the intentions,
11:06.8
the intrinsic work
11:12.2
well, I advise ko na,
11:13.3
you're still conducting
11:14.3
the investigation,
11:22.6
Well, ma'am, sige,
11:23.4
we'll give you time,
11:24.2
pero we will monitor
11:27.2
your investigation.
11:29.5
hinihintay pala kayo
11:30.3
ng ating investigator,
11:31.9
yung hindi pumunta.
11:33.1
Sabi niya po kasi,
11:34.3
nag-ano rin po naman
11:35.9
napupunta daw po siya
11:37.0
dyan kay Sir Raffi.
11:39.7
Ang sabi nga po namin,
11:42.0
andito na po kayo,
11:43.3
magpapain na po tayo
11:45.6
ang sinagot niya lang po
11:48.3
ayaw niya lang daw po
11:51.6
Pero gusto niya pa rin
11:52.7
pong magpunta daw po dyan.
11:54.5
So, para po nila yung
11:58.1
Corporal Jacqueline Maya,
12:00.0
maraming salamat po.
12:01.3
And asistehan na lang din po namin
12:03.1
sa tanggapan po ninyo.
12:05.2
Gayon din po sa chairman po
12:07.5
ng Barangay Francisco Gentry.
12:09.7
Maraming salamat po
12:10.6
kay Kap Ryan Santor.
12:13.1
Kakausapin natin ito off-air
12:14.4
para mapasamahan din po
12:15.7
na magkaroon din po
12:16.6
ng malaman din po
12:18.5
ng ating reporter
12:19.7
yung background po
12:23.0
ng pamilya po nila nanay.
12:24.6
Gayon din po nila
12:29.1
Opo, maraming salamat po
12:31.6
ipababa yung linya.
12:32.5
Kakausapin pa rin po
12:33.4
kayo ng staff po natin.
12:36.9
ay ipagtulungan naman po kami.
12:40.5
bakit kailangan po
12:41.6
umabot sa ganyan.
12:44.8
siguro naman dito si na ma'am,
12:47.1
kung papayag sila,
12:48.6
I understand kasi,
12:49.6
dumana sila sa barangay.
12:51.4
Baka naman pwede pang
12:53.5
na magaganap sa inyo.
12:54.9
You try to approach them,
12:56.5
pero I am banking
12:58.1
on your representation
13:04.5
na totoong baril yan,
13:05.9
then by all means,
13:06.9
we have to hold you accountable.
13:10.4
Hindi biro yan, ha?
13:11.2
Yung paghabol ng baril.
13:13.5
kahit sabihin na lang natin,
13:14.3
kahit laro ang baril pa yan,
13:16.1
pero it should be clear,
13:17.8
na wala ka talaga
13:18.4
dapat intention to hurt
13:22.5
Na-aintindihan ko,
13:24.4
nakakagulat nga rin naman
13:29.2
yung inis na lang niya
13:30.1
or yung galit niya.
13:31.5
Pero just the same,
13:32.9
sometimes the means,
13:34.1
they don't justify.
13:41.2
mag-iipo yung bababayang linya
13:43.5
papa-asistahan po kayo
13:45.1
ni Senator Rafiha.
13:47.2
Do, alam niyo po nanay,
13:48.3
maganda na rin po
13:49.0
yung ginawa po nila
13:50.7
Hindi naman din po sila
13:52.6
In-actionan din naman po
13:57.5
kapag medyo gabi na po
13:58.6
dahil 7.40 na po,
14:00.6
pag si Idol Rafi po talaga
14:01.8
ang nakaupo dito,
14:03.0
pagsasabihan niya po
14:06.8
yung mga ganong oras,
14:09.1
na nasa labas po sila nanay.
14:14.3
huwag kayo magpaputok
14:17.0
Hindi maganda yun.
14:17.5
Magbasa sa tapat ng bahay.
14:18.5
At saka bawal yun.
14:22.1
Hindi maganda yun.
14:23.1
pakiano na lang po ha.
14:24.9
Kung meron pa ang pong ano,
14:26.8
mapapa-assess na rin po natin
14:34.0
Opo, tingnan lang po.
14:35.2
At kung maaari yung ganong oras
14:37.4
dapat yung mga bata,
14:39.0
sampung taong gulang
14:39.8
and 15 years old po
14:41.6
huwag kayo magpaputok ha
14:43.8
Hindi maganda yun.
14:47.1
Medyo malakas yun.
14:48.4
ikaw sabihin po namin
