* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pag-aralan muna natin itong tupad.
00:02.8
Sino na nakapanood ng content ni Bebe Boy?
00:05.6
Ang topic ni Bebe Boy dito,
00:07.7
sino ito lahat na ng kamag-anak ni Tulfo?
00:10.6
Proud, tupad, gamitero.
00:15.4
Eto guys, ang title natin ngayon,
00:19.1
sino itong lahat, ay, sino itong taga Baguio?
00:22.6
Na proud, tupad, gamitero.
00:26.9
Alam mo Bebe Boy, sabi ko siya,
00:30.1
pinapahamak mo yung father-in-law mo.
00:32.9
Tulad ngayon, may expose tayo guys.
00:35.6
Pero itong expose natin, tungkol dito sa tupad.
00:39.7
Ngayon, para mamaya, yung expose natin,
00:41.9
hindi ko papangalanan sa inyo kung sino yun.
00:44.1
Bahala na kayo mag-isip kung sino yun.
00:46.9
May kinalaman ito sa ano?
00:53.7
Eto, dito sa tupad,
00:56.0
itong tutukuhin ko ngayon,
00:56.9
ay, nasa tupad ko ha.
00:58.3
Pasensya ka na, Mayor Magalong,
00:59.8
sinusunod ko lang po ang inyong son-in-law.
01:03.0
Para hindi tayo magtagal,
01:04.5
guys, hindi tayo magtatagal,
01:05.6
grabe namang tayo.
01:06.8
Hindi tayo magtatagal.
01:08.9
Ano mang tayo, sandali lang tayo.
01:11.7
Sandali lang tayo.
01:14.0
Hindi naman tayo, katulad ng taga-kabilang parlor,
01:16.9
ano, 99 minutes abatian.
01:20.9
Tapos 1 minute content.
01:23.1
Balibasa, hindi naman legit.
01:24.7
Na father-in-law, kasi hindi naman kasal.
01:29.5
O, ayan, eh, hindi ako nagsabi niyan.
01:31.0
Ikaw nagsabi niyan, ano.
01:32.2
Pero ito, guys, medyo seryoso tayo sa bandang huli.
01:35.3
Dito muna sa bandang umpisahin.
01:37.5
Dito na tayo sa bandang huli.
01:39.7
Medyo mabigat yung akusasyon na yun,
01:42.0
kaya tinakpan ko yung mga pangalan.
01:44.7
Tinakpan ko po yung pangalan.
01:47.0
So, kung ano yun, tapusin nyo.
01:51.2
Ngayon, pakinggan muna natin si Baby Boy
01:53.0
doon sa content niya.
01:54.2
Pakinggan natin ito, ah.
01:56.2
Maik silang ito, guys.
01:57.4
Hindi binibigay ang tupad sa...
02:04.2
Ang galing din dito ni Lodovico Genesmate.
02:07.7
Tupad, programa rin niya ng dole
02:09.5
at ibinibigay sa mga congressman
02:11.4
para ibigay sa mga tao.
02:13.0
Ayan, nasabi na itong si Lodivico,
02:16.6
tupad, programa rin niya ng dole
02:18.3
at ibinibigay sa mga congressman
02:21.2
para ibigay sa mga tao.
02:24.2
Kanino ba binibigay talaga sa congressman
02:27.7
Medyo, mag-isip ka muna ng konti.
02:29.7
Kanino ba talaga binibigay sa congressman
02:32.5
Medyo, mag-isip-isip ka muna.
02:34.7
Kanino ba talaga binibigay?
02:41.9
Congressman ba itong si ano?
02:45.3
Hindi binibigay ang tupad sa congressman.
02:48.6
So, hindi pala binibigay ang tupad sa congressman.
02:51.4
Kanino binibigay?
02:54.2
I don't think so.
02:59.9
Wala kang alam talaga eh.
03:01.5
Baby boy, wala kang talagang alam.
03:06.4
Trabaho yung binibigay.
03:08.4
Tapos, yung paraan ng pagtatrabaho
03:11.5
under sa programa ng tupad.
03:14.2
Yang pera na yan,
03:16.9
dahil sa pagtatrabaho nila
03:19.5
under the tupad program ng dole.
03:26.5
Hindi binibigay sa congressman.
03:28.8
Kundi, under program daw ito ng dole.
03:33.3
Hindi yan pagmamayari ng kahit kaninong congressman.
03:37.6
Hindi pagmamayari ng kahit kaninong congressman.
03:40.5
Hindi yan binibigay sa mga congressman.
03:43.4
Hindi binibigay sa mga congressman.
03:46.2
Kahit sinong politiko.
03:47.8
Kahit sinong politiko.
03:49.6
So, hindi pala yan binibigay sa congressman
03:52.4
at kahit sinong politiko.
03:54.2
Hindi rin yan binibigay sa mga mamamayan.
03:58.0
Yan ay pinagtatrabahuan ng...
04:00.5
So, ito malinaw tayo ano?
04:02.3
Dole pala talaga ang nagbibigay niyan.
04:04.7
Hindi ito binibigay sa congressman
04:06.9
at kahit sinong politiko.
04:09.3
Kasama ba ang mayor doon?
04:13.6
kasama ka ba sa sinasabi ng favorite
04:16.0
na son-in-law mo?
04:17.6
Kasama ka ba sa sinasabi ni Pepe Boy
04:20.0
na ang tupad hindi binibigay sa mayor?
04:25.8
Totoo ba na hindi binibigay sa mayor?
04:30.0
Yan ang hirap sa'yo, Pepe Boy.
04:32.0
Masyado ka nagmamalinis.
04:34.1
Ngayon, may ipapakita pa ako sa'yo yung marumi.
04:36.5
Mamaya, antayin mo.
04:43.5
Baguio City Public Information.
04:46.6
Okay ba tayo dyan?
04:50.3
Ano ang sabi dito?
04:52.1
He also presented
04:55.2
Ayan, dole ito ha, dole ito ha.
04:57.9
Ayan, si Isikrel Guzman.
05:00.1
He also presented
05:01.2
a cheque amounting to
05:06.0
of 50 indigent beneficiaries
05:15.0
as part of his agency
05:17.2
Emergency Employment Program
05:18.9
or Tulong Pangkabuhayan
05:20.8
for Disadvantaged Workers.
05:29.9
Benjamin Magalong!
05:36.1
hindi naman pala binibigay sa Mayor.
05:40.6
Nakuha nyo ba yun, mga ka-
05:50.7
Kasama ba yung iyong father-in-law?
05:54.2
Hindi ka mo binibigay kahit kaninong politisyan!
05:58.9
Tinanggap ni Mayor Magalong!
06:00.9
Hindi ba binigay sa kanya pero tumanggap?
06:04.9
Ang kapal na muka!
06:08.2
Bakit ko sinasabi makapal ang muka?
06:10.2
O ayan o, kita nyo?
06:12.2
O, di ba yan yung cheque?
06:13.2
Ang laki-laking cheque?
06:14.2
Ang laki-laking cheque niya!
06:18.2
Anong tawag mo diyan?
06:19.7
Hipokritong Libayan!
06:21.2
Ay, sino ba ang hipokrito?
06:22.7
Si Libayan o si Mayor Magalong?
06:24.2
Nagtatanong lang ako.
06:25.2
Hindi ko sinasabing hipokrito si Mayor Magalong.
06:28.2
Hindi ko sinasabi.
06:29.2
Pero kung pagbabasihan natin itong si Bebe Boy,
06:32.2
ang tanong, Bebe Boy, sinong hipokrito?
06:35.2
Eh, pinakita niya yung...
06:36.2
Sino ba nanood nung content ni Libayan kanina?
06:39.2
Pinapakita niya yung ano eh, yung pamaypay?
06:42.2
Na nandun yung ano, nandun yung picture ni Wanda.
06:48.2
Nandun yung picture.
06:49.2
Iyak siya nang iyak kasi nandun yung picture ni Wanda Teo.
06:52.7
Ang tanong ko naman sa iyo,
06:54.2
Bebe Boy, ano ang tawag mo rito?
06:56.2
Eh, palitiko rin?
06:59.2
Kilala mo ba ito?
07:02.2
Kilala mo ba ito?
07:04.2
Hindi ba tupad yan?
07:08.2
Hindi ba tupad yan?
07:09.2
Napakita ko sa inyo ah.
07:12.2
Pakasabihin niyo eh.
07:16.2
Nag-i-invento ako eh.
07:19.2
Para malakihan natin.
07:24.2
Ano yung nakasulat sa likod ni Mayor Magalong?
07:31.2
O, ayan, tupad o.
07:35.2
O, pero sino ito?
07:37.2
Wow, may hawak na pera.
07:41.2
Ang galing-galing mo, Bebe Boy!
07:43.2
O, nilaglag mo ang father-in-law mo.
07:50.2
Ba't siya ang namimigay ng pera?
07:56.2
Ah, bigaya ng pera oh!
08:13.2
O, bakit siya may hawak?
08:14.2
Bakit siya ang namimigay?
08:15.2
Bakit siya ang nag-distribute ng pera?
08:16.2
Pinaghahandaan na ba ang eleksyon?
08:20.2
Bakit siya ang nabimigay ng pera?
08:21.2
Ayon sa'yo, ha? Baby boy, ayon sa'yo.
08:23.7
Pinaghahandaan na ba ang eleksyon?
08:25.7
Tupad yan, tandaan nyo, ha?
08:34.7
Servisyong tupad.
08:36.6
Ano yan, baby boy?
08:44.1
Ba't nagdi-distribute si Mayor Magalong ng tupad?
08:47.3
Kaya ang sinabi mo,
08:48.2
hindi binibigay sa politician yan.
08:53.6
Kaya nakita mo yung picture ni Wanda Teo
08:56.0
doon sa content mo kanina,
08:58.8
e, ang grabe ka mga osor-osor
09:01.4
Ano yung pasabog mo?
09:06.9
Sabi niya, baby Astrid,
09:08.3
huwag daw sa mga...
09:14.9
O, sino nag-epal-epal
09:18.7
Sige lang itong epal dito.
09:25.8
sino ngayon ang nagdi-distribute ang tupad?
09:28.7
Sabi mo, hindi binibigay sa politician.
09:30.5
Bakit tinanggap ni Mayor Magalong?
09:34.7
O, smile naman, Mayor.
09:43.0
O, television tupad.
09:45.4
O, tupad pa rin yan.
09:47.0
O, anong ginagawa mo dyan, Yorme?
09:49.1
Nangun sa kadong.
09:52.5
Ah, hindi pala ganyan.
09:54.7
Pag ganyan, iba-ibig sabihin niyan.
09:58.3
O, ano ibig sabihin niyan?
10:02.7
Yan sinasabi ko sa iyo, eh.
10:04.4
Ay, tupad, tupad, tupad.
10:05.8
Tupad sa vision, tupad.
10:17.0
Ang tawag mo dyan?
10:18.5
O, ayan, tuntua pa.
10:19.4
O, tuntua sa galak.
10:22.5
Anong ginagawa niya doon?
10:23.5
O, walang titita.
10:24.5
O, sa'yo na galing ang pera mo, ate?
10:28.0
O, ngayon, babalikan ulit natin, ha?
10:33.5
Balikan natin ito.
10:46.5
Sabi mo, hindi dapat tumatanggap.
10:49.0
O, ngayon, baby boy.
10:52.0
Ang bagay hidaya natin?
10:54.7
Tumatanggap niya?
10:57.6
Sabi nga nila neto.
11:02.6
Sa wagnit mo ary naman.
11:04.6
Saaining kasi po.
11:08.5
Sabi na ano ano makikita bayarin niya, eh.
11:10.5
Noong Pink, profile ako.
11:18.0
Anong mainsayong ka?
11:21.0
Received by Mayor Benjamin Magalong Anggaling.
11:27.0
Baby boy, dibang pa, dibang pa, baby boy, dibang.
