* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:32.0
May ano ka dito, Nad?
00:44.0
Hop! Ikaw lang muna.
00:46.0
Pag-i-pilot na yun muna.
00:48.0
Ipili sabay-sabay.
00:58.0
Yan o, dyan nakakapis to eh.
01:00.0
Dito mga kaharabas
01:04.0
yung dinalahan natin. Ibasan natin yan.
01:06.0
Ang daming order eh.
01:08.0
Dito ililipat ang tubig.
01:10.0
Tapos pag umangat ang tubig.
01:14.0
Pag umangat ang tubig dito.
01:22.0
Tatapo niyan doon sa kanyang palay.
01:32.0
Punta sa talukan.
01:40.0
Inagahan namin at makagabihin kami mga kaharabas.
01:44.0
Maluwang at malalim.
01:48.0
Mamaya dalawang makina ang papaandaran namin dyan.
01:50.0
Pag napaandaran namin ito mga kaharabas,
01:52.0
babalikan nalang namin ito mamaya.
02:10.0
Hello! Good morning!
02:12.0
Si Master Pogi ng kaharabas.
02:14.0
I am late. One hour.
02:16.0
Good morning mga kaharabas.
02:18.0
Malalim yung tubig dito mga kaharabas sa ating fishpond.
02:20.0
Bisitat natin yung makina natin.
02:26.0
Tapos malalim pa.
02:28.0
Nandala muna ako labang ulam.
02:30.0
Ngayon mga kaharabas.
02:32.0
Hintayin muna natin matuyo ito.
02:34.0
Tapos balikan natin mamaya.
02:44.0
Watch out mga kaharabas.
02:54.0
Pahibas nga pala ni
02:56.0
Tito Bongsmuto yung kanyang
02:58.0
gumagamitin na yung mga
03:00.0
tubig sa kanyang saking crop.
03:06.0
Inanun natin yan kanina sa mga video.
03:10.0
Ngayon nagubutom na kami.
03:14.0
Tira muna tayo ng
03:36.0
Kahit di ba layo.
03:46.0
Pakuulam lang muna natin.
03:54.0
Yung dalan natin.
03:56.0
Yung original na dalan natin. Prambulakan.
04:02.0
Hindi naman kaya.
04:04.0
Gusto po siya eh.
04:18.0
Ayan na lang yan.
04:22.0
Mababongan ka pala.
04:26.0
Pwede na pala harapisin ng dalak o to.
04:34.0
Mababongan ka pala.
04:40.0
Mababongan ka pala.
04:42.0
Mababongan ka pala.
04:56.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
05:26.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
05:56.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
06:26.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
06:56.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
07:26.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
07:56.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
08:26.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
08:56.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
09:26.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
09:56.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
10:06.3
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
10:14.6
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
10:18.0
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
10:22.7
Pagkatataon sa pagkakataon na pagkakataon.
10:24.0
Pagkatataon sa pagkakataon na pagkakataon.
10:24.7
Pagkatataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
10:24.8
Pagkatataon sa pagkakataon.
10:24.9
Pagkatataon sa pagkakataon na pagkakataon.
10:25.2
Pagkatataon sa pagkakataon na pagkakataon.
10:25.3
Pagkatataon sa pagkakataon na pagkakataon.
10:25.8
Habutin ang hapon mga kasama ko.
10:27.8
Habutin ang hapon.
10:39.8
Pusing-pusing ang mga lahat.
10:45.8
Pag-riptang yan, pre.
10:57.8
Mga karabas, anong tayo?
10:59.8
Prepare mo tayo ng ating ingredients.
11:01.8
Puntay lang naman po luto natin yan.
11:03.8
Sibuyas lang siya bago may kamatis.
11:05.8
Tapos yung kinet-get yung talaman na saging.
11:09.8
Habang nag-ano tayo,
11:11.8
magluluto mga karabas, anong tayo?
11:13.8
Puntay natin na matuyo.
11:21.8
Sakit tayo ng may pag-tap sa ating kain.
11:27.8
Anong recipe mo ngayon, pong?
11:29.8
Pag-uugan lang natin yung sana.
11:43.8
Maganda. Kain mo na.
11:45.8
Huwag mong ngapa.
11:47.8
Kaya tagilid na ko na, oh.
11:53.8
Ang sarap yan, guys.
12:03.8
Karabas, ilagyan natin itong
12:05.8
sibuyas at kamatis. Sabay na natin yan.
12:11.8
Muna natin yan. Pakuluan.
12:13.8
Tapos ilagyan natin yung isda mamaya.
12:15.8
Tapos yung kanyang timpla.
12:27.8
Ayan, mga karabas. Marapit na na matuyo yung ating
12:39.8
Puro! Tumay-tumay dyan!
12:47.8
Pwede na ihahawin yan yun, ah.
12:53.8
Ihahawin natin yun.
12:57.8
Lagun na. Lagun. Lagun.
13:23.8
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
13:42.8
Oo! Dali ka! Dali!
14:03.8
Mga karabas, biting ko na itong tilapia. Maghahabol daw si Naldo ng bulig.
14:12.8
Ito nga pala mga karabas ay hindi namin napaliwanag.
14:16.8
Simot na lang namin ito kasi nakaibinta na ni Titobong ito.
14:21.8
Inutay-utay niya nabinta ito. Marami na siya pagbintaan niya.
14:24.8
Pero mga simot na lang.
14:27.8
Baka kasi ma-misinterpret na yan lang ang laman ng upalaisdaan ni Titobong.
14:31.8
Ay hindi, madami na siya kinita.
14:33.8
Sa katunayan nga, nakabili na siya ng house in lat eh.
14:42.8
Maghahabol yung bulig.
14:44.8
Tsaka marami pa rin yan oh.
14:46.8
Mas patindi yung ano, kasi inutay-utay nila yan eh.
14:49.8
Pag may order, harvest.
14:51.8
Tsaka meron pa doon.
14:55.8
Tsaka meron pa din.
14:59.8
Ginabantayan niya ni Titay kanina baka diyan ako magdala eh.
15:02.8
Doon siya ligabantayan.
15:09.8
Kita lang nan Group.
15:11.8
Kita lang nan Group?
15:16.8
Pag radical sa isang mag-you venom painting at makremos na ito.
15:19.8
Ang sirlike, sa handsome level eh.
15:21.8
Alan, hindi talagang mag-tao humour ng maging the
15:31.8
I hate raging na.
15:33.8
Siya pa rin yung tanga.
15:34.8
Yan ang mga mijising lal grass ro'n.
15:36.8
Pansatong na yung mga muli ko.
15:37.8
Matimt lang mo na pong?
15:39.3
Wala pa, patis lang yung lagay ko dyan
15:54.3
Pagkulog niya mamaya din
16:00.3
Tanda natin yung patis
16:14.8
Yan na, pumulit ng gabaw
16:18.8
Itingit pagkikimata natin niya
16:25.8
Para pa kumulog siya
16:26.8
Kumulog siya mamaya
17:03.8
Ang mga mga masarap
17:05.8
Tikman mo nga, kung masarap
17:06.8
Tikman mo nga, kung masarap
17:52.8
Ito lang natin natikman.
17:53.8
Mabagal na sa kapa niyan to.
17:56.8
Uwihan na lang si Kuya Egay mga nga.
17:57.8
Nabagtayan namin ni Tita.
18:05.8
Kaya buwit ang pasawa talaga dito e.
18:07.8
Magahan, tilapya, pangalihan, tilapya.
18:10.8
Hindi nakaulang tilapya ngayon pa lang.
18:13.8
Ganon ka naman dito.
18:14.8
Ba't ginagawin mo pag gabi?
18:17.8
Hindi ko makikita dyan.
18:18.8
Magpansubok kung magabubat.
18:21.8
Magiging patubig dyan.
18:22.8
Dyan ang mga tilapya.
18:23.8
Hindi ka magkain.
18:24.8
Ano nakuha n'yon?
18:26.8
May pampulutan po ko.
18:29.8
Doon ang bukatot ah.
18:30.8
Sabi buksan ng kunti yung ano ah.
18:43.8
Hindi na. Hindi na.
18:52.8
Makahina-makahina.
18:53.8
Maka hanapin sa rin yung mga dyan.
18:55.8
Sarapita na lang.
18:57.8
Kaya lang namay ganito ah.
18:58.8
Hindi na lang namay ganito ah.
18:59.8
Dito kong dyan ako ha.
19:00.8
Palibasa maliit ako.
19:01.8
Ito ang binigay sa akin oh.
19:03.8
Maliliit lang tilapya.
19:05.8
Ay sabi mo kanina, sawa ka na.
19:11.8
Ay, ang siyang nagsantok nito si Nals.
19:18.8
Katabi ko ng tilapian dyan.
19:21.8
Hindi ka naman malaki ah.
19:24.8
Alam na alam ni Tutok Boy ito.
19:31.8
Uy, sa ilog dyan.
19:35.8
Maraming naman yun.
19:43.8
Kutukan mo hindi utsang makina.
19:45.8
Hindi matuyo-tuyo.
19:46.8
Yung nangorinte ka mo ang dami nakuha.
19:50.8
Ang nangorinte to si Buyet.
19:55.8
Wala nga nangorinte eh.
20:00.8
Aboy, ito yung malalaki pala dito.
20:07.8
S cook ka la luc.
20:08.8
2 ballet inquiry na yun.
20:09.8
4 ballet inquiry na.
20:10.8
13 불ä pH no lang.
20:11.8
Saî ta bolig naovka a haya tu rilam?
20:12.8
May muti yung dalaw.
20:13.8
Mabula mas suwag damiti sa ako ngay?
20:22.8
Daya yung lagi kabaw.
20:26.8
Have you ever had love love?
20:28.8
Malalam ni s heat of.
20:30.8
S want if we Dogo.
20:34.8
naba ang kamay ko e
20:38.8
kanyang palang kalalaki yan
20:39.8
hindi na utay utay ko na yan
20:42.8
kanyang palang malaki na
20:49.8
hindi lang magpasok sa alalamunang ko e
20:53.8
hanginig ako ay may tilap yan
20:55.8
nagtalad yung alina e
20:56.8
maulam niyang maga
21:00.8
mga sampung kilo yung dala mo kanina umaga yun o
21:06.8
kaya pala tamad na mo yan o e
21:11.8
sampung kilo yung dala niya kanina
21:14.8
nilunag namin si bel
21:20.8
nilano ko nakititabong yun
21:21.8
hindi tayo isitabong nga
21:22.8
hindi na nga working nakititabong yung video
21:24.8
ito mula ka palang tilap yan mo
21:25.8
tinan mo yung uninal doon
21:32.8
doon nagkabili rin yung pensya yun ah
21:36.8
utusan ako na to e
21:40.8
pangit ka samang sa krimen
21:48.8
gano'n turo mo yung iba
21:51.8
dalahin ko pa kasi
21:52.8
walang damayan no
21:53.8
damayan di pa ako nakalmusal
22:00.8
mga sapung kilo dalawin ka
22:02.8
tali pa na wala na akong mabinrehan
22:13.8
lakta mo nang dinasabi ninyong ni
22:33.8
ano ulit ang sana na yan?
22:39.8
ano yan? i-adapt na yan sa 24 uras
22:53.8
yung parang masarap sa bangka
23:01.8
pero kung magulang to
23:03.8
iba kitang sarap ng mura na to
23:05.8
mas masarap yung magulang?
23:09.8
yung maliit pa dyan o
23:13.8
namiss ko rin si bonsai
23:17.8
tamo lang yan sa kanya
23:19.8
wala ko kasama lagi ninyo
23:21.8
wala ko kasama lagi ninyo
23:23.8
yung parang natatago pa man dyan
23:25.8
yung pag sa camera
23:27.8
kanina pa sa tao hindi makikita eh
23:29.8
na gayo po nga pagkakain
23:31.8
yung parang ayaw kong pakita eh
23:35.8
malamit ang pain yung lihaw ah