* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Talagang ang mga pangyayari at kaganapan sa ating buhay,
00:09.3
maimpluensya ka o hindi, simple o pangkaraniwang mamamayan,
00:14.1
ay hindi mo talaga masasabi pagdating ng araw.
00:17.2
May mga pagsubok.
00:19.2
Kaya ako nababanggit ito.
00:20.8
Alam ba ninyo na yung kinikilalang mga maimpluensya ng tao dati,
00:27.6
ngayon ay mga namumblema sa mga batas.
00:33.7
Ang tinutukoy ko si dating Pangulong Rodrigo Duterte.
00:37.9
Maimpluensya yan, dating Pangulo.
00:40.9
Talagang kinilala't nakakilala sa buong mundo.
00:43.3
Ang malaking problema niya ngayon ay sa ICC at iba pang kinakaharap.
00:50.5
Na pwede nga ma-issuehan ng warrant of arrest.
00:54.0
Dahil dun sa mga di umanay paglababas.
00:57.6
Huwag sa karapat ng pantao.
00:59.6
Talagang maimpluensya yan.
01:01.2
Sunod, yung kanyang matalik na kaibigan.
01:03.9
Na dekada ng magkaibigan.
01:06.8
Si Apollo, si Kibuloy.
01:08.3
Maimpluensya din yan doon sa kanyang mga member.
01:11.1
Mayroon din koneksyon niya sa ibang mga politiko.
01:13.1
Pero ngayon baka nabawasan na kasi nagputukan, naglabasan ng kanyang mga problema.
01:18.8
Problema doon sa di umanay ay pangharas sa kanyang mga member na on record na nandiyan sa Senado.
01:26.1
Problema ng kanyang network.
01:31.0
Ngayon ay indefinite suspension ang ginawa ng National Telecommunications sa kanyang mga broadcast.
01:38.2
At siya ngayon ay pinahaharap na sa Kongreso.
01:41.5
Kung hindi, may problema siya.
01:43.8
Ito, sinasabi ni Kongresman ng mga Committee on Franchise.
01:47.6
Pakinggan nyo ito, ilang magsilang ito.
01:49.5
Na sinasabi ni Kongresman na Pimentel.
01:52.8
Dahil sample lang na yung maimpluensya ng tao.
01:57.6
Dumarating din ang ganitong mga pagsubok talaga.
02:00.8
Not only once, but on several occasions, Pastor Apolo Cobuloy.
02:05.2
Cobuloy, hindi Cobuloy.
02:06.5
Considering that there are so many issues that needs to be clarified.
02:12.9
Lalo na yung pangalan niya ay nandyan sa Suarazug.
02:17.6
So therefore, Mr. Chair, I move that this committee issue a shockless order to Pastor Apolo Cobuloy.
02:24.8
Why he should not appear here?
02:26.7
So move, Mr. Chair.
02:27.6
Second, Mr. Chair.
02:29.9
Chairman, chairman, chairman.
02:31.8
Was he authorized?
02:35.3
Chairman, chairman.
02:38.0
Chairman, chairman.
02:39.4
O, supena muna daw.
02:41.0
Hindi yung, babaguhin yung motion.
02:44.8
Procedural, Mr. Chairman.
02:47.9
I would like to amend my motion considering that this is very important.
02:55.0
I would like to move that we issue.
02:57.6
This committee rather issue a subpoena to Pastor Cobuloy to compel him to be present during the next hearing.
03:06.9
And may we remind Atty. Mark Tolentino that after the subpoena, if Pastor Cobuloy does not appear,
03:14.7
then we will be constrained to request for a warrant of arrest for him to appear here.
03:22.7
Or rather, to move for a...
03:27.6
Tempo, then after we will not, hindi pa rin siya sisipot, eh yun na yung warrant.
03:31.9
That's what I meant.
03:33.0
So, Mr. Chair, on my previous motion, again, I move for the issuance of subpoena to Pastor Cobuloy to appear on this committee.
03:41.6
So, move, Mr. Chair.
03:42.9
Motion by the Vice Chair.
03:44.6
So formal po yun.
03:47.6
Congressman Johnny Pimentel ba?
03:49.8
Pimentel ng Pintanaw yan eh.
03:51.8
Nagaling lang ah.
03:54.4
So, yun yung pagpatuloy natin.
03:57.6
Yung magkaibigan, eh parehong nasa pagsubok ngayon.
04:02.5
Sila dalawang kontrobersal ngayon sa mga balita dito sa Pilipinas, eh.
04:05.8
Hindi lang politika.
04:07.3
Duterte tungkol sa ICC, diba?
04:10.0
At Duterte sa kanyang mga sinasabi, laban kay Pangulong Marcos at kung ano-ano pa.
04:14.9
Alam naman natin.
04:15.7
Nagkong nating isa-isahin, alam na natin yan.
04:17.3
At ito nga, kay Buloy, may problema na sa Kongres kasi na nga, somo na yan.
04:22.6
May somo, tapos yun nga, warning na nga.
04:25.2
Arrestuhan pagka hindi tumating.
04:27.6
May power po ang Kongres yan.
04:29.2
Kahit ang Senado may power din.
04:31.0
Kung anong power ng Kongres, power din ng Senado,
04:34.8
sa lahat ng mga iniimbitahan nila in aid of legislation pag hindi tumalo.
04:40.1
Ibig sabihin, pagka iniimbitahan kayo ng Senado at Kongreso sa in aid of legislation,
04:46.4
saan siya kayo nandodong dapat magpakita, makipag-coordinate.
04:50.4
Huwag niyong i-ded-mayan.
04:51.5
Merong authority ang Kongres at Senado dyan.
04:55.2
Invitation, summon.
04:56.4
Tapos pag hindi, contempt, arrestuhin.
04:58.8
Yan ang power nila.
05:01.0
Hindi susuko yung mga yan.
05:03.4
So yan ang sinasabi ko ngayon na talagang ang mga pagsubok sa tao ay hindi mo rin talaga masusubukan.
05:09.7
Sino makapagsasabi na itong dalawang magkaibigang ito na ma-impluensya nung araw,
05:15.1
hanggang ngayon siguro meron pa rin,
05:16.5
eh sila ngayon yung subject sa yung mga issue pinag-uusapan.
05:22.7
Inuulit ko, Duterte, may problema sa ICC.
05:27.2
Kahit sa ayot sa gusto niya, may problema siya dahil ang komplena ng Pilipino.
05:31.4
Eh dating presidente niya, makapangyarihan niya.
05:34.4
At ito nga si Apollo Quibulo, ito nga.
05:37.5
Puro supwena ang inaabot.
05:39.0
At pag hindi pa sinuloy niya, may problema.
05:40.8
So, sino makapagsasabing aabot sa kanila ito?
05:44.2
Kaya maging aral ito.
05:46.2
Yan ang purpose kung bakit ko naging topic ito.
05:48.6
Maging aral ito sa ating lahat.
05:52.8
Walang maimpluensya.
05:54.4
No one is above the law.
05:59.2
Mayaman ka, puro mga bilyonaryo kayo,
06:01.7
pero kung halimbawa lumabag sa batas, may pananagutan pa rin.
06:06.3
At hindi ho pwedeng pagtaguan ng batas.
06:10.2
May proseso hanggang sa aristuhan yan.
06:13.3
Hanggang sa contempt, di ba?
06:16.1
Eh wala tayong magagawa.
06:18.0
National or international law, eh dapat mererespeto.
06:21.9
Ang batas hindi pwedeng taguan habang buhay.
06:25.4
Ang batas hindi pwedeng taguan habang buhay.
06:26.4
Ang batas hindi pwedeng ibaliwala.
06:28.3
Dahil mayaman ka, maimpluensya ka, ibabaliwala.
06:31.2
Hindi ko sinabing ginagawa yan ni Duterte at Kibuloy.
06:34.0
Aral nga ito dun sa iba pa.
06:36.1
Na baka may problema rin kayo,
06:38.6
na iimpluensahan kayo ng inyong kayamanan at impluensya, ay hindi po.
06:43.7
Kasi walang anumang provision sa ating mga batas,
06:48.5
maging ang saligang batas o kahit na anong republica,
06:52.6
from national to local law,
06:54.4
hanggang sa mga city at municipal ordinance,
06:57.6
wala pong provision dyan na may ang mayaman ay above the law.
07:04.0
Ang mayayaman may exemption.
07:08.4
Lalo na ho sa mga kasong kriminal o may kaugnayan sa mga criminal cases.
07:16.1
Wala pong exemption dyan.
07:18.6
Hindi ko sinabing sila guilty na.
07:21.4
Doon sa mga na-involve or pwedeng na-involve,
07:24.2
na-impluensahan ang yaman at kapangyarihan,
07:27.2
huwag niyong masyadong sasandalan yan.
07:29.6
Mapapahamak din kayo.
07:31.5
former president at Apollo Kibuloy,
07:34.7
na kinikilala sa buong mundo ng kanyang mga member,
07:37.9
eh pero ngayon mga member niya naguhulog sa kanya.
07:40.9
Nakita niyo nangyari sa Senado?
07:42.7
Mga member niya dati ang nag-aakusa sa kanya.
07:46.0
Tapos itong kanyang problema sa SMI,
07:48.2
kahit na anong pagtatago,
07:49.4
kung nagtatago man siya,
07:52.2
na hindi kanya yung SMI,
07:54.2
wala na siyang kontrol,
07:55.0
hindi naniniwala ang mga kongresman.
07:57.9
Alam na mga kongresman siya pa rin
07:59.7
ang may kontrol and supervision
08:01.0
sa operasyon ng SMI.
08:02.7
Ayun ang mabigat.
08:03.6
Yun ang sinasabi kong
08:04.5
hindi talaga pwedeng pagtaguan ng batas.
08:07.7
Kasi ang ginagawa ng kongreso,
08:09.1
naaayon sa batas.
08:10.6
Dahil sila ay kongresista.
08:13.5
Sila ang gumagawa ng batas.
08:15.5
Sila yung may karapatang mag-interview
08:20.5
kung kinakailangan sa franchise law.
08:23.5
So dumaan tayo sa proseso.
08:25.9
Good luck na lang
08:27.4
sa dalawang magkaibigan,
08:28.7
Duterte-Kribuloy, na parihong kontabersal.
08:31.8
Anong inyong masasabi niyan?
08:33.7
Wala akong personalo nito,
08:35.2
issue lang. Yung iba ho, iba kaiba.
08:36.7
Dahil yung mga troll,
08:40.1
maporol, iba ang sasabihin niyan.
08:43.5
Pero kakaunti yan.
08:45.1
Mas marami yung matitinok.
