* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright! Yan! Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa na mong livestream.
00:07.3
Mga kabatas natin, gagamitin ulit natin itong gitara na galing kay...
00:15.1
Rico, sino na nagbigay nito?
00:20.9
Ganda na ang tunog.
00:24.4
Dumaan kay Rico nito.
00:25.7
Tapos, medyo natagalan ako. May ginagawa kasi ako dito na parody.
00:31.7
Kaya lang, hindi ko...
00:39.2
Tapos pa. Ngayon ko lang naisip.
00:41.1
Kaya nga ako na late.
00:42.4
Mga kabatas natin.
00:43.6
Pero natapos ko na yung chorus, which is half the battle.
00:48.4
Ito, ito. Tignan nyo.
00:49.6
Pero yung stanza, hindi pa eh.
00:54.4
Kasi parang ano eh.
00:55.7
Parang tama na eh.
00:58.9
Parang swak na yung lyrics eh.
01:00.6
Yung mga kabatas natin eh.
01:02.9
Lakihang ko pa. Nakikita nyo ba?
01:13.0
Hindi ko alam kung bakit ka ganyan.
01:20.5
Mahirap ka usapin at hindi na mamansin.
01:25.7
Hindi mo ba alam, ako'y nasasaktan.
01:31.6
Ngunit, di balinat.
01:34.2
Basta't malaman mo na.
01:38.7
Ba't nawala na yung chorus niya?
01:43.2
Nagmali-mali eh. Masyadong malaki yata.
01:49.3
Ito, ito. Sakto lang ito.
01:51.7
May kaso ka, maharli ka.
01:59.5
Ayaw pa rin. Sandali.
02:01.5
Sixteen, sixteen.
02:09.0
May kaso ka, maharli ka.
02:18.4
Ito, dyan sa Amerika.
02:21.8
May kaso ka, maharli ka.
02:22.3
May kaso ka, maharli ka.
02:28.5
Sumagot ka naman. Huwag lang ewan.
02:38.7
May kaso ka, maharli ka.
03:35.0
Pasta't malaman mo na
04:04.3
Yan mga kabatis natin
04:15.3
Maraming nagtatanong mga kabatis natin
04:17.3
Yung enforceability
04:24.6
Yung mga tao kasi
04:25.8
Parang sinasabi nila
04:35.2
Yung teacher mark ito
04:36.2
So thank you teacher mark
04:41.1
Ito kasi mga kabatis natin
04:43.1
Doon sa pag-uusapan natin
04:46.6
Si Jingoy Estrada
04:48.3
Mga kabatis natin
04:49.7
Si Jingoy Estrada
04:52.3
Kung saan na siya
04:53.5
Dinidecriminalize yung libel
04:56.2
Pag-uusapan natin yun
04:60.0
Pag-uusapan natin dito
05:01.6
Yung kay Maharlika
05:03.3
Ano ang importante kasi dito
05:24.4
May warrant of arrest
05:27.4
Mga kabatis natin
05:28.3
Because here in the Philippines
05:33.8
And all forms of it
05:38.6
Yung nalaman na rin natin
05:40.3
Na it's not a different crime
05:43.4
Ay isang criminal case
05:45.3
It's a criminal case
05:47.9
Ngayon kung yan ay isang criminal case
05:50.0
Mga kabatis natin
05:51.0
Yan yung dadaan sa prosecutor
05:52.9
At yung criminal case
05:53.3
At yung criminal case
05:53.5
Tapos pag nagkaroon ng probable cause
05:55.5
Pwedeng mag-issue ng warrant of arrest
05:58.5
In contrast with a civil action
06:03.0
Kapag civil action yan
06:05.2
Pera lang ang usapan
06:08.9
Ibig sabihin mga kabatis natin
06:20.5
It is not a crime
06:23.3
Merely a civil suit
06:28.7
Ano ba ang pinaka-importanting difference
06:33.0
Between a criminal case
06:35.8
Sa isang criminal case
06:37.3
Mga kabatis natin
06:38.0
Pwede kang makulong
06:40.0
The Supreme Court now
06:42.0
Mga kabatis natin
06:44.9
Nang isang pahayag
06:47.9
Na based on the preference
06:51.1
Ang pre-preference
06:55.1
For cases involving
06:57.9
And any forms of it
07:08.7
It is still considered
07:10.6
Criminal in nature
07:13.1
Fines are considered
07:15.0
Criminal penalties
07:20.1
Si Rafi Tulfo in action
07:21.4
Convicted siya sa libel
07:22.9
Mga kabatis natin
07:24.9
Ay nagbayad lamang
07:27.9
Dun sa kanyang 2019 case
07:29.8
He is still considered
07:33.7
Convicted criminal
07:35.2
In that particular case
07:38.3
Kapag na-decriminalize na yung libel
07:42.2
Yung prospective application nito
07:46.2
If it benefits him
07:49.3
Kasi iniisip nung mga maraming
07:59.6
Decriminalized yan
08:03.8
Ang makikinabang lang
08:05.9
Na may kaso ngayon
08:10.1
I believe I'm innocent
08:12.1
Rafi Tulfo in action
08:16.3
That people are guilty
08:17.8
Until proven innocent
08:25.9
Ngayon mga kabatas natin
08:33.1
Only a civil action
08:34.5
Basahin natin ito ha
08:37.3
A lawsuit has been filed
08:40.0
Yan yung pangalan niya kasi no
08:41.6
Plaintiffs versus defendants
08:44.3
Plaintiff yung nag-file ng kaso
08:46.8
Defendant yung sasagot
08:48.9
O yung finailan ng kaso
08:50.4
Kapag criminal case ito
08:52.2
Mga kabatas natin
08:53.3
Ito ay people of the Philippines
08:59.3
The state versus the accused
09:02.8
Mga kabatas natin
09:03.9
Yan nakalagay nga dyan
09:08.4
A lawsuit has been filed against you
09:10.1
Sinabi within 21 days
09:11.5
After service of this summons
09:13.5
You not counting the day you received it
09:16.5
If you are in the United States
09:17.9
Or a United States agency
09:19.3
Or an officer or employee
09:20.4
Ito mga kabatas natin
09:21.5
Lumalabas sa ano ito ha
09:23.8
Lumalabas ito sa social media
09:27.6
So sa social media ito nakuha
09:29.2
It's widespread already there
09:32.0
You must serve on the plaintiff
09:35.3
An answer to the attached complaint
09:37.1
Or a motion under rule 12
09:38.4
Or the federal rules of civil procedure
09:40.6
So this is merely a civil case
09:42.1
This is totally different from the Philippines
09:44.1
The answer or motion must be served
09:46.0
To the plaintiff or plaintiff's attorney
09:47.6
Whose name and address are
09:49.0
Blah blah blah blah
09:49.9
Yan yung nag-file sa kanya
09:50.9
Tignan niyo ito yung pinaka-importante
09:52.8
If you fail to respond
09:54.0
The judgment by default
09:55.8
Judgment by default
09:57.9
Will be entered against you
09:59.0
For the relief demanded
10:01.0
You must also file your answer with
10:03.0
Or answer or motion with the court
10:05.5
Ano ba yung judgment by default?
10:08.5
Mga kabatas natin
10:09.3
Ang judgment by default
10:12.4
Magro-rule na siya
10:14.5
Gagawa na siya ng hatol
10:16.4
Sasabihin niya mga kabatas natin
10:22.0
Pwedeng sumali doon sa kasuhan
10:25.5
You fail to answer
10:32.3
Kasi nga mga kabatas natin
10:33.4
When you are served
10:37.5
A particular number of days
10:40.4
30 days to answer
10:41.6
Depende kung ano yung
10:47.0
Kung doon sa sinabi sa'yo
10:48.4
Dito kasi nakalagay dito
10:53.8
Ngayon, pag hindi mo nagawa yun
10:55.3
Naiserve sa'yo yung summons
10:56.8
You will be considered in default
11:00.4
Hindi pa rin naman
11:01.7
Pero ang mangyayari dyan
11:13.2
Sa papeles lamang
11:15.4
Nung nagkaso sa'yo
11:17.0
So it's also important to answer
11:19.4
Because if you don't
11:20.6
You cannot present
11:24.5
Will not be considered
11:26.3
In making the decision
11:27.9
Ngayon, mga kabatas natin
11:30.4
Pwede pa rin bang
11:31.1
Ma-dismiss yung kaso
11:32.0
Kahit hindi ka sumagot?
11:33.1
Oo, kapag hindi niya
11:34.1
Napatunayan yung kaso niya
11:35.9
Kunwari, kulang-kulang
11:38.3
Yung ebidensya niya
11:39.3
Kunwari, wala siyang proof
11:44.4
Dito naman sa Pilipinas
11:45.6
Mga kabatas natin
11:47.9
Is a criminal case
11:52.4
Meron kang warrant
11:54.7
Eh, mai-issuehan ka lang
11:57.3
Matutulog yung kaso
11:59.4
O yung tatawagin nilang
12:01.5
Hanggang mahuli ka
12:04.3
Doon mabubuhay yung kaso
12:12.0
Mga kabatas natin
12:14.7
Kapag hindi ka pa
12:17.3
Dito sa Pilipinas
12:20.5
Matutulog yung kaso
12:21.2
Unless, of course
12:22.7
Pwede nang mag-trial
12:24.7
Like, for example
12:27.9
Yung jurisdiction
12:35.5
Tapos nag-bail ka
12:38.5
Pwede nga magkaroon
12:41.0
Ngayon, pwede nang magkaroon
12:44.7
In relation to your kaso
12:47.6
Meron jurisdiction na yung korte
12:50.4
Kuha ba yung jurisdiction
12:52.8
Sa criminal cases
12:53.8
Mga kabatas natin
12:54.6
Nakukuha ang jurisdiction
12:56.6
Kapag may voluntary surrender
13:06.2
Mga kabatas natin
13:07.0
Paano nakukuha yung
13:10.1
Siyempre, unang-una
13:11.4
Mga kabatas natin
13:13.9
Service of summons
13:15.6
Pwedeng personal service
13:17.7
Pwedeng substituted service
13:20.4
Yung personal service
13:21.5
Ibibigay mismo sa'yo yun
13:22.7
Yung substituted service
13:24.4
Mga kabatas natin
13:27.4
Na may tamang pag-iisip
13:29.2
Na pinagkakatiwalaan
13:31.5
O pwedeng magbigay sa'yo
13:33.9
Kung saan ka matatagpuan
13:35.3
Substituted service
13:37.7
May mga elemento yun
13:38.7
Hindi ko nasabi lahat
13:41.0
Mabilisan lang ito
13:42.1
Para may crash course tayo
13:45.2
Versus criminal action
13:46.4
Yung panghuli naman
13:48.0
Mga kabatas natin
13:55.1
Sa isang civil action
13:56.4
Ay through publication
14:00.2
Through publication
14:03.1
Mga kabatas natin
14:07.4
The distinctions na
14:10.3
Important distinctions
14:13.5
And criminal action
14:14.4
Ngayon punta tayo sa kabila
14:19.5
Pag-transitioning
14:26.7
Lipat po tayo sa kabila
14:27.7
Maraming salamat po
14:29.3
Tulad na lang yung sinasabi
14:30.2
Matulog po tayo ng mahimbing
14:32.4
Na yung natutulog ng mahimbing
14:33.6
Siya yung lagi yung panalo
