* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Pinakakansela na ng Korte sa Department of Foreign Affairs ang passport ng napatalsik na congressman ng Negros Oriental na si Arnie Tevez.
00:38.7
Paliwanag ng Manila Regional Trial Court, Branch 51, may mga limitasyon ang constitutional right to travel o karapatang bumiyahin ng isang individual.
00:48.1
Kasama na dyan ang pagdedeklara sa isang tao bilang fugitive from justice o pugante o nagtatago sa batas.
00:55.1
Sa desisyon ng Korte, sinabi nito na maituturing na fugitive from justice,
00:59.7
ay si Tevez. Yan ay matapos siyang ideklara bilang terorista ng Anti-Terrorism Council
01:05.4
kaugnay ng pagpatay kay Negros Oriental Governor Roel Degamo noong nakaraang taon.
01:11.5
Si Tevez ang itinuturong mastermind sa pagpatay kay Degamo.
01:15.4
Inutusan din ng Korte ang DFA at NBI na gawin ng mga hakbang para mapabalik sa Pilipinas si Tevez
01:21.9
para mapanagot siya ng naayon sa batas.
01:25.7
Okay, unahin natin ito mga kabunyog.
01:29.7
Sa unang topic, ito po, pag-usapan po natin itong tungkol sa passport ni Tevez,
01:37.7
kinansila na ng Korte.
01:41.3
Mga kabunyog, mga kababayan.
01:45.7
Actually, dapat ang tagal ng ginawa yan.
01:51.0
Ang tagal ng ginawa yan.
01:53.2
Kasi itong si Tevez, nakakabiyahi pa kung saan saan sa Southeast Asia,
01:59.7
nakakapalipat-lipat pa siya ng mga bansa.
02:03.3
Nakapunta siya ng Cambodia, nakita pa nga siya sa Singapore yata,
02:08.5
tapos hanggang tumagal na siya sa East Timor.
02:12.5
Doon sa East Timor, nag-apply siya ng political asylum pero hindi naman nag-run.
02:20.4
Pero hindi naman siya, nakakapagbiyahi pa rin siya kung saan saan.
02:25.4
Kasi sa Southeast Asia naman, basta't may passport ka,
02:28.4
ready kang magbiyahe sa mga bansa sa Southeast Asia.
02:31.9
Hindi naman kailangan ang visa.
02:34.2
Kaya ang nangyari, parang pinaglalaroan ni Tevez,
02:39.7
ang mga banta sa kanya, ang mga sinasabi sa kanya, lalo na ng Department of Justice,
02:49.2
dahil mayroon pa siyang passport eh.
02:52.2
Nagagamit pa yung kanyang passport eh para magpalipat-lipat ng mga bansa sa Southeast Asia.
02:56.8
Hindi naman kailangan.
02:58.4
O ngayon, nakansila na ang kanyang passport, hindi na ito magagamit.
03:05.2
Hindi na siya makakapaglipat-lipat ng mga bansa.
03:08.1
Nalilimit na ang kanyang mobility.
03:10.5
Yun naman ang importante doon eh, ang malimitahan ang kanyang mobilidad.
03:15.0
Kasi ang nangyari dito, nagagamit niya yung kanyang mobility.
03:18.8
May sarili pa siyang private jet.
03:21.2
May sarili siyang private na aeroplano.
03:23.9
Kaya nakakapaglipat-lipat siya ng mga bansa.
03:26.0
Kaya marami siyang pera.
03:27.6
So nalalagayan niya ang mga officials ng mga bansang pinupuntahan niya.
03:32.1
At sabay pa dyan, may passport pa siyang nagagamit.
03:35.9
Kasi hindi naman kakansilado yung passport niya.
03:39.3
Pero ngayon, at last, na kansila na ang kanyang passport.
03:48.1
Alam niyo mga kabunyog, yung right,
03:51.3
yung freedom o yung kalayaan na magbiyahe,
03:56.3
yung freedom to travel, yung kalayaang magbiyahe,
04:01.3
yung po ay kalayaan na nasa Bill of Rights natin,
04:04.6
kalayaan niya ng mamamayan na magbiyahe.
04:12.5
ang kalayaan na niya na magbiyahe ay pwedeng niya kontrolin
04:16.8
sa pamamagitan ng order ng korte.
04:20.6
At ito ngang pagkansila ng passport niya
04:23.0
ay nagawa sa pamamagitan ng order ng korte.
04:26.3
Eh, mismo pong regional trial court na ng Manila
04:31.3
ang naglabas ng order na ikansila na
04:34.9
ang pasaporte ni dating kongresman Arne Tevez.
04:39.4
So sana naman, ano?
04:40.8
Kasi mag-iisang taon na.
04:42.7
Alam niyo, pinatay si dating gobernur
04:48.5
o pinatay na gobernur ng Negros Oriental na si Ruel Digamo,
04:56.3
anong pitsa na ba ngayon?
04:57.6
Pitsa 10 niya ng Pebrero.
04:59.7
So, ilang araw na lang,
05:01.8
ilang araw na lang,
05:03.3
mag-iisang taong anibersaryo na
05:05.3
matapos patayin si gobernur Ruel Digamo.
05:09.1
So, sa tagal na yan na mag-iisang taon na,
05:13.5
wala pa rin nangyayari.
05:15.2
Hindi pa rin na naa-arresto.
05:17.8
Hindi pa rin napapauwi sa Pilipinas itong si Tevez.
05:21.7
At nagiging ano pa ito?
05:23.4
Kumbaga, lalong nagiging hambog at mayabang
05:26.3
pa ito kasi wala namang nagagawa sa kanya.
05:29.8
O ngayon, nakansila na ang kanyang pasaporte.
05:33.2
Sana, wala nang rason ang NBI,
05:36.5
wala nang rason ang DOJ,
05:38.4
wala nang rason ang DFA
05:42.9
aristuhin kung kinakailangan itong si Tevez.
05:45.6
Matagal nang inaantayan.
05:50.0
wala nang naniniwala sa sinasabi ng DOJ.
05:55.2
Ang naging mabilis lang yata ang DOJ ni Rimulyan
05:58.6
nung pagpapa-akwit sa kanyang anak.
06:01.8
Yun ang pinakamabilis
06:04.0
na naging accomplishment
06:05.6
ng Department of Justice
06:07.8
sa ilalim ni Rimulya.
06:11.4
Kahit yung kay Bantag,
06:13.8
nung hindi pa lumalabas yung warrant of arrest ni Bantag,
06:19.9
hintayin lang natin ang warrant of arrest.
06:22.3
Ang lumabas ang warrant of arrest,
06:25.2
alam namin kung saan nagtatago.
06:28.8
Alam namin kung saan nagtatago si Bantag.
06:32.8
Si Bantag at si Solueta,
06:34.9
alam namin kung saan sila nagtatago.
06:37.3
Hindi pa lang namin sila pwedeng maaresto
06:39.2
kasi wala pang warrant of arrest.
06:41.7
Lumabas ang warrant of arrest.
06:44.8
Lumabas ang warrant of arrest kay Bantag at Solueta.
06:47.8
Na-aresto ba nila?
06:48.8
Na-aresto ba ng NBI?
06:50.4
Na-aresto ba ng DOJ?
06:51.8
Na-aresto ba ng PNP?
06:54.2
Nagiging katawa-tawa ang criminal justice system natin dahil dyan.
07:00.4
Hindi na i-enforce ng DOJ,
07:06.0
o hindi na ipapatupad
07:07.8
ang sistema ng ka-justisya natin.
07:13.7
Kaya nagiging katatawanan.
07:16.6
Diyan sa tatlo na yan na mga kaso.
07:20.7
Diyan pala sa dalawang pangunahing kaso na yan.
07:24.2
Kay Bantag at kay Tevez,
07:26.7
nagiging katatawanan
07:27.8
ang sistema ng justisya natin.
07:32.4
Hanggang ngayon, si Bantag hindi pa rin na-a-arest.
07:36.8
Hanggang ngayon, si Tevez pinagtatawanan lang.
07:40.8
Parang pinaglalaroan lang ang gobyerno.
07:45.9
Hindi maganda na parang nagiging katatawanan ng gobyerno.
07:50.3
Masyado kasing mayabang itong sirimulya.
07:54.2
Kung hindi pa nga yan nagkasakit,
07:56.5
lagi yang nakapreskon eh.
07:57.9
Laging nagpipress briefing yan sirimulya eh.
08:00.3
Kung hindi pa yan nagkasakit,
08:02.3
pag nagpipress briefing yan,
08:04.4
laging naghahambog.
08:09.8
At last, sa wakas,
08:12.7
na ano na, nakansila na ang passport ni Tevez.
08:16.4
Sana naman, ang kasunod niyan,
08:18.9
ay mapabalik na yan sa bansa.
08:24.2
Yan ang kailangan.
08:27.7
Pinagkakaabalahan kasi nila Marcos.
08:30.1
Ang pinagkakaabalahan nila Marcos at nila Romualdez.
08:33.6
Chacha, saka People's Initiative.
08:35.9
Ang bilis nila doon sa Maharlika eh.
08:38.9
Ang bilis nila doon sa Maharlika.
08:41.5
O, pagdating dito sa ano,
08:44.1
pagdating dito sa,
08:46.1
o, sa Maharlika, mabilis sila.
08:48.5
Sa Chacha, mabilis.
08:50.6
O, tingnan mo yung, tingnan nyo yung People's Initiative.
08:54.2
yung People's Initiative.
08:57.0
Nagpasimula ng pagpapaperma, January 2.
09:02.3
sabi ni Salceda, nakapaperma na daw sa lahat ng distrito.
09:07.1
Natipo na daw yung 3% mawat legislative district.
09:11.8
At lahat daw ng perma sa buong bansa,
09:14.3
umabot na ng 12% ng registered voters.
09:17.0
Ang bilis nila, no?
09:18.4
Chacha, People's Initiative at Chacha, ang bilis nila.
09:21.6
Kapag Maharlika, ang bilis nila.
09:24.2
At yung anak ni Rimulya, ang bilis nila.
09:27.0
Pero, o, kapag katulad na dito kay Bantag at kay Tevez,
09:35.3
sasabihin ng gobyerno,
09:36.7
sasabihin ng mga opisyal ng gobyerno,
09:39.5
umiiral ang justisya sa Pilipinas.
09:42.9
Our criminal justice system is sound and functioning.
09:47.9
Nasaan ngayon yan?
09:49.5
Anyway, okay na rin yan at nakansila na.
09:52.1
Okay na rin yan at nakansila.
09:54.2
Nakansila na ang passport ni Tevez.
10:01.2
mapauwi na yan sa Pilipinas,
10:04.3
mapanagot na sa kanyang krimen,
10:06.8
kung saan inaakusa siya.
10:08.9
Sana, bago mag-aniversary ng ika-isang taon,
10:14.1
matapos mapatay si Digamo.
10:24.2
dapat, ano na yan,
10:25.8
makitaan yan ng, ah,
10:28.6
makitaan yan ng, ah,
10:32.3
katuparan na yan, ano na yan,
10:34.6
Matagal nang hinihintay yan ng taong bayan.
10:37.4
Para nga nga ang taong bayan na, ano na eh,
10:40.5
Nasanay na ang taong bayan na walang nangyayari sa criminal justice system na.
10:46.0
halos hindi na nga pinag-uusapan yan si Tevez eh, sa kasimantag eh.
10:50.0
Manhid na ang tao.
10:52.3
Kaya nga ang mga tao, anong ginagawa?
10:54.2
I-sumbong mo na lang kay TULPO.
10:56.6
Rapid TULPO in action na lang.
10:58.5
Kasi doon may action.
10:60.0
Pag sa mga bundok naman, nagsusumbong na lang sa NPA.
11:03.6
Yung mga problema sa bundok.
11:06.1
Mga nakawan ng kalabaw, kung ano-anong problema.
11:08.7
Sa NPA na sila sumusumbong.
11:11.0
Dito naman sa ano, sumusumbong sila kay TULPO.
11:14.6
Kasi walang nakikitang nangyayari.
11:17.6
Sa Pilipi, sa ano, sa takbo ng ating sistema ng hustisya.
11:22.4
Okay, mga kabunyog, mga kababayan.
11:24.2
So, yan po ang ating komentaryo sa araw na ito.
11:54.2
Bunyog, bunyog, bunyog.
