* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ito ang bansang Finland, at sa bayan ng parikala na malapit sa border ng Russia ay matatagpuan ang Yeho Ronkonen Sculpture Garden,
00:10.0
ang isa sa pinaka-nakakatakot na lugar sa buong mundo.
00:14.0
Kakaiba ang hardina ito dahil puno ito ng mahigit 450 na mga nakakatakot na estatua.
00:21.6
Karamihan sa mga estatuang ito ay merong tilang ngipin ng tao.
00:26.3
Ayon sa The Sun, ito daw ay talagang totoong ngipin ng tao.
00:32.5
At ito pa mga kaasa, medyo weird din ang artist na gumawa nito.
00:37.1
Marami nang nag-offer sa kanya na i-display ang kanyang mga estatua sa mga museo.
00:42.3
Magandang opportunity na sana ito para kumita ng pera at makilala ang kanyang gawa.
00:47.8
Ngunit tinanggihan niya itong lahat.
00:50.0
At ang kanyang rason, kailangan pa daw niya kasing humingi muna ng permiso mula sa mga estatua.
00:56.3
Kung papayag ba silang ilipat ng ibang lugar.
01:00.3
May estatuang parang zombie.
01:02.9
May mga nag-e-execute ng yoga positions.
01:07.4
May mga ulong tila na nilisik ang mga mata.
01:10.9
Meron pang parang grim reaper.
01:13.2
Pero alam niyo ba, itinuturing ang parking ito bilang pinaka-importanting obra sa larangan ng contemporary folk arts sa Finland.
01:22.4
Dahil rin sa sobrang out of this world, na-i-feature pa ito.
01:26.0
Sa Ripley's Believe It or Not.
01:28.2
At nanalo pa ng award.
01:30.4
Sino ba ang gumawa ng mga nakakatakot na estatuang ito?
01:34.3
At bakit nga ba niya ito ginawa?
01:39.6
Kilala ang Finland bilang pinakamasayang bansa sa buong mundo.
01:43.9
Ito ay ayon sa World Happiness Report noong 2023.
01:47.9
Kaya naman nakakagulat na dito rin matatagpuan ang isa sa pinaka-nakakatakot na garden sa buong mundo.
01:55.2
Kakaiba ang garden na ito dahil hindi halaman ang pinupuntahan ng mga tao dito,
02:00.5
kundi ang mahigit 450 concrete sculptures na ginawa ng Finnish artist na si Viejo Ronkonen.
02:08.2
Si Viejo ay ipinanganak noong 1944 sa Parikala, Finland.
02:12.9
Nagtrabaho siya bilang factory worker sa loob ng 41 years.
02:17.2
Ganun pa man, mailap sa tao si Viejo.
02:19.9
Wala siyang napabalitang asawa o anak.
02:22.0
Ang tanging inaatupag niya lang ay trabaho-atupag.
02:25.2
Halos hindi din siya lumalabas ng bahay.
02:28.6
Maski ang mga estatua na binigyang buhay niya sa loob ng 50 years ay sa tapat lang din ang bahay niya matatagpuan.
02:36.1
Bukas sa publiko ang garden, pero hindi niya hinaharap ang mga bisita.
02:40.8
Meron lang siyang munting guestbook kung saan pwedeng maglagay ng note ang mga bisita.
02:45.9
Ang parke ay dinudumog ng nasa 25,000 katao kada taon.
02:50.4
Pero alam niyo ba, self-taught lang si Viejo.
02:55.2
Kapag-attend ng kahit anong art class.
02:58.0
At noon ngang 2007 ay ginawaran pa siya ng Finlandia Prize para sa kanyang obra.
03:04.1
Pero kahit na ang award na ito ay hindi nagawang mapalabas ng bahay si Viejo.
03:09.0
Ang kapatid lang niya ang kumuha ng award para sa kanya.
03:12.5
Ilang beses din siyang nayaya na ibida ang gawa sa mga museo at art gallery.
03:17.8
Pero tinanggihan niya itong lahat.
03:19.7
Kailangan daw niya muna kasi ng permiso mula sa mga estatua bago sila ilipat.
03:26.3
At kapag tinanong siya tungkol sa future ng parke,
03:29.4
ay sinasabi niya na gusto niya itong ilibing sa buhangin gaya na lamang nang ginawa sa Chinese Terracotta Army.
03:36.6
Hindi kasi siya naniniwala na may magkakainteres na imintin ito.
03:41.0
Pero nang mamatay siya noong 2010,
03:43.6
ang garden ay napunta sa pagmamayari ni Reino Ositalo,
03:47.4
isang entrepreneur na siyang nag-isip ng paraan para mamintin ang mga obra.
03:55.2
Bukas at libre ang parke para sa lahat.
03:58.3
Donation lamang ang hinihingi dito para makatulong sa maintenance.
04:02.3
Pagpasok sa garden ay agad nabubungad ang main attraction,
04:06.2
kung saan mayroong nasa 250 na halos nakahubad na mga estatua
04:10.5
ang nagpapakita ng samotsaring yoga poses.
04:14.4
Naggalat sa parke ang mga bata, matatanda, babae at lalaking estatua.
04:20.0
Mayroong may mga suot na mga makukulay na damit at meron din na nakahubad.
04:24.6
Ang iba naman ay may hawak na sibat, naglalaba at iba pa.
04:29.2
Ayon sa mga scholar, ang mga estatua ay nagsisilbing refleksyon sa personalidad ni Viejo.
04:35.3
Marami sa mga estatua ang nakayoga pose dahil isa ito sa mga libangan ni Viejo.
04:40.6
Mahilig rin siyang magbasa, kaya ang kanyang mga estatua ay nagpapakita
04:44.9
ng iba't ibang klase ng kultura, reliyon at ritual.
04:48.9
Ayon din kay Viejo, ang buong parke ay isang monumento
04:52.4
para sa mga alaala ng bata niyang.
04:54.6
Pero ang nagpayunik talaga sa mga estatua ay ang nakakatindig balahibong itsura ng mga ito.
05:01.8
May mga nakakatakot ang ngiti at nanlilisik ang mga mata.
05:06.2
Ilan sa mga estatua ay meron pang nakatagong speaker sa loob para sa sound effects
05:11.6
na nakadagdag sa creepiness ng lugar.
05:14.5
Marami rin sa mga estatua ay merong mga ngipin.
05:17.8
Ayon sa The Sun, ito daw ay totoong ngipin ng tao,
05:20.9
pero hindi naman binanggit kung saan nakuha ang mga ngipin.
05:24.6
Pero may mga nagsasabi din na hindi daw ito totoong ngipin, kundi mga pustiso.
05:30.8
Pinaniwala ang unang ginamit ni Viejo sa kanyang obra ang pustiso ng kanyang yumaong ama noong 1976
05:37.5
at kalaunan ay may mga bisita din daw na voluntaryong nag-donate ng pustiso para sa mga obra.
05:44.3
Totoo man o hindi ang mga ngipin na ito,
05:46.6
hindi maikakailan na nakadagdag ito sa uniqueness ng Viejo Ronconen Sculpture Garden.
05:53.2
Dahilan para mapabilang ito,
05:54.6
sa Most Terrifying Places on Earth.
05:57.8
Kayo mga ka-awesome, mahilig ba kayo sa mga nakakatakot ng story ah?
06:02.0
Pakicomment ng yes or no.
06:04.0
This is your Ate O from our Republic, hanggang sa muli and stay awesome!
