* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Siyempre masaya kami kasi pinapanigan nila yung matagal na naming sinasabi
00:10.6
na ang isang investigation ay kailangan at hindi lang basta investigation na parang bara-bara
00:16.9
kailangan talaga na sa level siya ng ICC
00:19.9
Ang tingin kasi namin, ang pagkakaintindi nila kapag level ng investigation sa Pilipinas
00:25.9
yung sisipatin lang kung sino yung bumarel
00:28.8
o kaya yung low level lang ang tatamaan
00:32.5
Ang ICC investigation kasi sa pagtingin na nga ng karamihan
00:36.7
ang tatamaan yan ay yung nag-utos
00:38.8
o kung bibigyan natin ang pangalan, si Duterte mismo o kaya abot kay Bato de la Rosa
00:46.4
So yung klase ng investigation, sabi namin sa totoo lang, ay hindi naman dapat subject to a survey
00:53.2
kumbaga hindi ito popularity poll
00:56.5
porkit ayaw natin, edi okay lang
01:00.5
Para sa amin, kailangan
01:02.4
Kaya itong added support ay siyempre kinakatuwa namin
01:06.4
Pero what do you think changed?
01:09.6
Medyo may slight uptick in terms of numbers
01:13.3
dun sa bilang ng mga sumusuporta sa ICC investigation
01:16.6
Ano sa tingin mo yung nagbago?
01:18.4
Kasi I think the time frame involved was, itong latest survey was December 8 to 11
01:22.5
Yung huli was, if I'm not mistaken
01:26.5
June yata or July 2023 din
01:31.9
Ano sa tingin mo yung nagbago during that period?
01:36.0
Ang isang pwede kasing silipin na nag-iba yung administration
01:40.7
Pero hindi mo rin masasabi dahil same president pa rin to
01:44.6
Kumbaga nakapagpalit na eh
01:46.3
ng termino nung panahon na to
01:49.0
Kaya hindi yun yung material na factor
01:53.0
Para sa amin, yung tigil ko pa nga
01:55.7
Mas makaka-apekto dito
01:58.7
Ay yung patuloy na pag-react
02:01.4
Nung mga tatamaan
02:05.6
Yan yung kumbaga, yung galawang guilty
02:08.0
Sa kada-dada ng mga ibang tao
02:10.5
Eh, parang sinasabi nila
02:13.6
Hmm, bakit ba nagsasalita at nagsasalita?
02:16.2
Bakit patuloy, react ng react
02:17.8
Baka merong problema
02:21.0
And on the other hand, sa bahagi rin ng mga biktima
02:23.4
Maraming mga biktima
02:25.7
Ang napansin namin na medyo maluwag nang magsalita at magkwento
02:29.6
Kaya kung dati kinikim-kim nila
02:32.3
Sa pamilya lang sila nilang nagkikwento
02:34.6
Ito parang nakakaroon na ng community-wide na mga efforts
02:38.1
Yung isang napapansin namin sa mga communities na
02:41.1
Dati they are bound by their grief
02:44.3
Pero ngayon they are bound for their search for collective justice
02:48.1
At nung nakikita nila
02:49.2
Siguro naririnig nila sa mga
02:54.3
Eto, yung mga katulad nitong programa na
02:56.8
Facts First na pinapanood sa YouTube
02:58.5
Ito yung nakahagyup mo
03:01.7
Ito kasi yung marang ikakatalino mo
03:05.6
Parang, hindi kasi
03:07.7
Napansin namin yung mga tao
03:09.4
Alam ko marami pa rin portion na
03:11.6
Nag-tiktok at nagre-rely doon sa tiktok
03:14.7
Pero nakikita namin maraming mga
03:16.4
Mga nag-iimbestigan na rin
03:18.7
Sa sarili na ano nga ba ito
03:20.2
At para doon sa mga biktima mismo
03:22.8
Hindi na sila nagre-rely doon sa tiktok
03:24.3
Nasasabi na hindi, wala kayong magagawa dito sa Pilipinas
03:28.3
In 30 seconds, naubos na yung
03:31.3
So, nage-expand na ngayon yung horizons
03:34.3
Kung baga ng mga tao
03:35.3
Patungkol sa kanilang source of information
03:38.3
Kaya, yun yung isang napansin namin
03:41.3
Na nagbabanned together na
03:42.3
Hindi lang yung mga victims' families
03:44.3
Kundi yung mga kasama nila sa community
03:46.3
So, sana lang tuloy-tuloy
03:48.3
Oo, eto, I stand corrected no
03:50.3
Yung isang survey pala was March 2023
03:54.3
Tapos, yung latest nila was December 8 to 11
03:57.3
So, between that period, nagkaroon ng pagbabago
03:59.3
Tumakas yung bilang ng mga Pilipino
04:01.3
Na naniniwala na dapat
04:03.3
Mag-imbestigan yung ICC
04:07.3
So, maganda yung sinabi mo no
04:08.3
Siguro, nadidinig na rin kasi yung mga pronouncements
04:10.3
Coming from the parties involved
04:12.3
In particular, sina Duterte
04:16.3
At sampu ng kanilang mga defenders
04:18.3
Would you agree na parang minsan kasi iniisip ko
04:20.3
Kung reasonable person ka
04:22.3
Kung madidinig mo yung
04:23.3
Putak nung kung sino-sino mga tao dito
04:25.3
Parang mapapaisip ka talaga no
04:27.3
Bakit ba dadakay na na
04:28.3
Dahil wala pa namang arrest warrant
04:30.3
Bakit ba kayo nananakot kaliwa't kanan
04:32.3
Tapos, diba, nung sila'y nasa Kapangirian
04:35.3
Nung tinutugis nila yung mga
04:37.3
Nasa listahan nila di umano
04:39.3
Ng mga drug addict
04:41.3
Eh, kung hindi ka namang guilty
04:42.3
Dapat ka matatakot
04:43.3
I mean, yung mga ganyan logic ba
04:45.3
Madaling iba to sa kanila ngayon
04:48.3
Lalo na yung dati nagsinasabi
04:51.3
Ang material dyan
04:53.3
Don't do unto others
04:54.3
What you don't want done unto you
05:01.3
Applicable to so many aspects of life
05:03.3
Eh, nung dati sinasabi sa ate na
05:05.3
Oh, kung hindi kayo drug addict
05:06.3
Eh, wala kang katatakutan
05:09.3
Kung hindi ka mass murderer
05:12.3
Nag-commit ng crimes against humanity
05:14.3
Eh, wala kang kakatakutan
05:16.3
Ang palagay ko na material din kasi pala na dagdag ay
05:20.3
Kapag yung ICC mismo ay
05:23.3
Naalala ko nung nag-air ng
05:25.3
Decision ng ICC ng July 2023
05:30.3
Sinapubliko pa nila ang ilang
05:32.3
Kanilang pasya tukos sa
05:33.3
Deferral of the investigation
05:35.3
Palagay ko napaisip din yung mga tao
05:38.3
Sa dami ng dada at sa dami ng ipinagpipilitan ng
05:42.3
Maga, ng gobyero ng Pilipinas on one hand
05:45.3
And on the other hand
05:47.3
Poor-voted or possible
05:49.3
Accused in the case
05:51.3
Sa dami ng dada nila
05:52.3
Bakit hindi umubra?
05:54.3
So, napansin siguro din ang mga tao na
05:57.3
Ah, meron palang pagkakataon na talagang
06:00.3
Magkakaroon ka ng justisya
06:02.3
Na hindi lang porket
06:07.3
Eh, siya na lagi ang mananalo
06:09.3
Eh, sila naman ang posibleng
06:11.3
Ma-issuehan ng warrant of arrest
06:13.3
At bakit parang takot na takot sila
06:16.3
Eh, iba ang natatakot
06:18.3
Ngayon, baliktad ang mundo
06:21.3
Madali namang mabasa yan
06:22.3
Kung talaga reasonable person ka no
06:24.3
Mga pala update lang po sa mga viewers natin
06:26.3
Meron po tayong second troll na
06:28.3
Binura na dito sa ating channel
06:31.3
Gawa kayo ng bagong ano nyo ah
06:35.3
Magtirik po tayo ng isa pang kandila
06:36.3
Para din sa pangalawang troll na ating binanish
06:39.3
Dito po sa ating magandang diskusyon
06:41.3
So far ngayong gabi
06:43.3
Kaya ako pinag-uusapan nitong ano
06:45.3
Kaya kita tinatanong attorney Chrissy
06:46.3
Dito sa issue ng SWS survey
06:52.3
Pagdating dito sa ICC
06:53.3
Paano kung maglabas ng arrest warrant ang ICC
06:57.3
Kaya bang i-enforce yan
06:59.3
Kaya bang i-serve yan
07:00.3
Dito sa Pilipinas
07:01.3
Lalo't sinabi ng Philippine National Police
07:03.3
Hindi naman daw nila i-serve yan
07:05.3
Dahil they were taking their cue from the President
07:07.3
Si President Marcos
07:09.3
Na wala daw jurisdiction
07:11.3
Yung ICC sa Pilipinas
07:13.3
Ang tanong ko muna
07:15.3
Diba alam naman natin na
07:16.3
Napakalaki rin ang political aspect
07:18.3
Nitong issue ng ICC
07:21.3
Dito sa Pilipinas
07:22.3
Sa tingin mo pwede ba makapagsway yan
07:25.3
Sa pwedeng political decision sa ating policy makers
07:29.3
In terms of allowing the ICC here
07:31.3
Kung mas dumarami ang binig ng mga Pilipinong naniniwala
07:35.3
Na dapat mag-investigate ICC
07:40.3
Ang mga politiko natin
07:41.3
Ang boss nila ay ang Pilipino
07:43.3
Ang ordinaryang Pilipino na
07:45.3
Nagpasok sa kanila sa
07:47.3
Sa position nila ngayon
07:54.3
So the voice of the people is the voice of God
07:56.3
Kung anong sinabi ng tao
07:58.3
At kung ano yung popular sabihin na natin
08:02.3
Yan ay dapat maging polisiya
08:05.3
Lalo na kung sound naman
08:08.3
Hindi yan laging tama
08:10.3
Hindi porket popular yan
08:11.3
Ang kailangan pag-usapan natin
08:13.3
Ay ang mga break up
08:15.3
Huwag na nating pag-usapan ang presyo ng bilihin
08:16.3
Ang presyo ng bilihin
08:17.3
Kasi ang sikat ngayon ay
08:18.3
Ang tukos sa mga hiwalayan
08:24.3
Alam mo yung mga Pilipino din
08:32.3
Inubagit ko nga kanina yung Pilipino
08:34.3
Feeling niya matalino siya
08:36.3
Pang pressure doon sa mga politiko na
08:39.3
Parang bakit ba hindi kayo nakikinig sa akin
08:44.3
Kaya lang kailangan mag
08:48.3
Different ways as well
08:53.3
Labas doon sa mga
08:54.3
Chit chat dyan sa mga
09:03.3
Pwede kang sumulat
09:06.3
At i-register yan
09:07.3
At nagbunga na yun
09:10.3
On the other hand
09:12.3
I understand there's political pressure
09:13.3
Na mismong merong
09:18.3
We should support the
09:19.3
ICC investigation
09:21.3
Sa alimbayan yun eh
09:27.3
Voice of the people
09:28.3
Eh talagang makikita mo na
09:33.3
Dyan ang pinagsimula natin
09:34.3
Ng people power one
09:36.3
At iba pang mga movements
09:37.3
Kaya dito sa Pilipinas
09:43.3
Mayayanig ang mundo
09:44.3
Dahil nagrevolusyon
09:49.3
Itong presidente natin
09:51.3
And first hand experience
09:54.3
Kung nagustuhan nyo po
09:55.3
Itong video na ito
09:56.3
Pakilike at share na lang po
09:57.3
Para mas paraya po
09:58.3
Makakita at makapanood
09:59.3
Kung gusto nyo po
10:01.3
Follow nyo na rin po ako
10:03.3
Social media accounts
10:04.3
Na nakasulat po sa screen
10:05.3
Pwede rin po kayo
10:12.3
Saka Facebook stars po
10:13.3
Alam nyo po malayo po
10:15.3
Para makagawa po kami
10:16.3
Ng mas maraming video
10:17.3
Na makatutulong po
10:19.3
Ng tamang informasyon
10:20.3
Para sa bawat Pilipino
10:26.3
Sa tunay na independent journalism
10:28.3
Maraming maraming salamat po
