* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Nagsisimula na sila ng pag-uusap tungkol sa chacha, charter change.
01:04.4
Bagamat ang sabi nila, economic chacha yan.
01:07.8
Economic chacha man yan o political chacha, yan po ay dadaan sa plebisito.
01:13.6
Ibig sasabihin, tatanungin ang mga tao kung yes or no.
01:17.4
Ang problema, yes kung payag sa pagbabago ng konstitusyon at no naman kung hindi payag.
01:28.1
Ang tawag po dyan, plebisito.
01:30.0
Plebisito. Ano man ang mangyari, magkakaroon ng plebisito.
01:34.1
Ngayon ang tanong, kailan pwedeng magplebisito?
01:37.0
Dito nagbabanggaan ang comic.
01:39.0
Ang gulo talaga nitong issue na ito sa chacha.
01:41.8
Nagugulo talaga ang bansa dito sa issue nito.
01:45.2
Mga kabunyog, mga kababayan.
01:47.4
Aside sa nagugulo ang Kamara at Senado, alam naman natin, nag-aaway parang mga bata.
02:00.0
Parang mga bata na ang mga binibitiwa nilang salita sa isa't isa.
02:03.6
Pero ito naman, ang isa pang issue, kailan ba pwedeng magkaroon ng plebisito sa chacha?
02:11.2
Ang sabi ni Angara,
02:14.8
Ibig sabihin, kung magkakaroon ng eleksyon, siyempre magkakaroon ng eleksyon sa May 2025.
02:26.3
Ang sabi ni Angara,
02:27.4
pag natapos nila ang chacha,
02:30.0
pwede na itong ipresent sa tao sa isang plebisito kasabay ng eleksyon sa May 2025.
02:36.5
Ang sabi naman ni Garcia ng Comelec,
02:38.5
hindi pwedeng sabayan, bawal yan.
02:44.2
Ano ba itong dalawang ito?
02:48.5
Alam nyo mga kabunyog, nalilito na ang bayan dito sa chacha-chacha na ito.
02:53.9
Hindi magkaintindihan.
03:02.1
may sinayt siyang jurisprudence o desisyon ng Korte Suprema
03:07.1
na nagsasabing hindi pwedeng pagsabayin yan.
03:10.6
Pero si Angara din,
03:13.3
hindi, pwede yan.
03:15.0
Pumayag kang Korte Suprema dyan, pwede yan.
03:18.1
So ano ba talagang tama?
03:19.4
Anyway, ipakita ko ito sa inyo.
03:24.8
unahin natin yung
03:26.2
unahin natin yung
03:31.4
Ito, tingnan nyo mga kabunyog, mga kababayan.
03:35.6
Lakihan ko para mas makikita nyo.
03:45.0
Supreme Court allows holding of plebiscite alongside an election, says Angara.
03:54.7
Kasi mga kabunyog, mga kababayan, ang issue kasi ganito.
03:58.6
Ang bakit na napasok yung usapin ng plebiscito?
04:04.5
di ba, pumayag na ang Senado sa tsa-tsa.
04:07.5
Ngayon, nagdi-deliberate na sila sa tsa-tsa.
04:09.6
Nagkakaroon na ng pagdinig.
04:11.5
At si Sani Angara ang tinalagang mangunguna
04:15.8
sa nasabing pagdinig ng Senado para sa tsa-tsa.
04:20.3
O, bagamat ang sinasabi ng Senado, economic tsa-tsa lang ito.
04:24.6
Ngayon, ang gusto ng House o ng Kamara,
04:27.8
tapusin nyo yan by March.
04:31.0
Tapusin nyo yan by March.
04:33.3
Para magkaroon daw ng plebiscito mga buwan ng Hunyo.
04:38.0
Sabi naman niya ng Senado,
04:39.7
hindi namin kaya yan, Marso, huwag nyo kaming pilitin.
04:42.6
Ang pinakamaaga nito, matatapos namin ito, October.
04:46.2
Sabi ng mga kongresista,
04:49.0
ay kung matatapos nyo yan, October,
04:51.1
hindi na yan magkakaroon ng plebiscito kasi eleksyo na.
04:54.7
Sabi ni Angara, hindi.
04:56.2
Pwede namang isabay ang plebiscito.
04:57.8
Pwede namang isabay ang plebiscito sa eleksyon sa May 2025.
05:02.8
Supreme Court allows holding of plebiscite alongside an election,
05:08.3
Yan ang pananaw ni Angara.
05:10.7
Pero sabi ng Comelec,
05:12.2
ito ang sabi ng Comelec.
05:13.8
Ipakita ko naman.
05:16.4
Mga kabunyog, lakihan ko din.
05:25.3
We cannot hold charter change plebiscite,
05:29.5
Earliest will be 2026.
05:35.5
Kita nyo ang sabi niya, no?
05:37.3
Hindi pwede daw sa 2025.
05:41.0
Ayon dito kay Comelec Chairman Garcia,
05:44.1
sa kaso ng Oxena versus Comelec.
05:47.2
Isang kaso na dinesisyonan ng Korte Suprema,
05:52.9
ang usapin ay kung pwede bang isabay
05:55.5
sa regular election,
05:57.8
ang plebisito tungkol sa konstitusyon?
06:00.6
Ang sagot ng Korte Suprema,
06:04.9
ang amendment ng konstitusyon
06:06.5
ay napaka-importante.
06:09.4
kung magkakaroon ng plebisito,
06:12.8
sa plebisito lang.
06:14.3
Pag sinabay mo yan sa regular election,
06:16.8
madidivide ang atensyon ng tao.
06:20.8
mas mapupukusan ng tao
06:22.2
yung mga kandidato, eh.
06:24.4
paano mapag-aaralan ng tao
06:27.8
Kung mag-iisip na amendment
06:28.7
kung magbubuto sila ng yes or no
06:31.1
kung nakasabay sa regular elections.
06:34.0
So, ang paliwanag ni Garcia,
06:36.2
yung Ocsena versus Comelec,
06:38.6
yan sa kaso na yan,
06:40.2
nilinaw ng Korte Suprema
06:41.7
na hindi pwedeng isabay.
06:44.7
ang requirement sa plebisito
06:46.2
pagdating sa konstitusyon,
06:48.1
dapat yan lang ang pinag-uusapan.
06:52.1
Kung bubuto ang mga tao
06:54.9
yun lang ang usapin.
06:56.6
Hindi walang iba.
06:57.8
Hindi dapat isabayan sa regular election. Madi-divide ang atensyon ng tao. Hindi intelligently mapag-uusapan, mapag-aaralan ang proposed amendment sa Constitution. Ayon sa Korte Suprema, Constitution yan. Yan ang fundamental law of the land. Anumang amendment yan, kunti man yan o marami, dapat napag-aaralan ng tao.
07:19.6
O dapat intelligently nakakapag-decide sila kung yes or no. Ngayon, paano yan mapag-aaralan kung mahahati ang atensyon ng tao?
07:29.6
Kasi bubuto rin sila sa mga kandidato. Mas ang atensyon ng tao mapupunta dun sa mga kandidato kaysa dun sa pagbuto sa plebisitok ng yes or no.
07:41.7
Kaya ang sabi ng Korte Suprema ayon kay Garcia, hindi pwedeng pagsabayin. So ngayon, ano ba talaga?
07:49.6
Sino ba talaga ang nagsasabi ng totoo dyan? Nalilito na ang taong bayan. Huwag nyo nang litoin.
07:58.8
Huwag nyo nang litoin. Ano ba naman kayo? Mag-ayos muna kayo ng mga ano nyo. Pwede ba? Mag-usap-usap muna kayo. Ano ba talagang ano dyan?
08:09.3
Kasi ang sinasabi ng Senado, nito ni Angara, pwede yan. Pwedeng sabayin yan. Nagsabi na ang Korte Suprema.
08:16.7
Sabi naman ang Comelec ni Garcia, hindi. Hindi pwede yan. Bawal yan eh. May sinayit siyang jurisprudence yung case ng Oksena.
08:28.8
Ayon kay Garcia, sa case ng Oksena versus Comelec, lininaw ng Korte Suprema na hindi.
08:36.3
Dapat separate date ang pagboto ng yes or no sa plebisito kung ang aamendahan.
08:46.7
Huwag uusapan ay amendment to the Constitution.
08:50.2
O yan. Kaya lang mga kabunyog, itigil nyo na lang kasi ang tsa-tsa na yan.
08:56.6
Itigil nyo na lang yung tsa-tsa na yan. Gaano ba kaimportante yan?
09:00.6
Usapin ba yan ng buhay at kamatayan ng mamamayang Pilipino?
09:04.7
Pag hindi ba yan na ilusot o naisulo ngayon na taon, na 2024, ay ano na?
09:15.6
Mamamatay na tayo?
09:16.7
Ano? Parang COVID ba yan na napaka-emergency situation?
09:24.0
Parang ganun ang pagtingin ng mga politikong ito eh.
09:28.3
Ang problema, sila mismo nag-aaway-away, nagbabangayan kung ano ba talaga.
09:34.9
O halimbawa, sa issue ng People's Initiative, ang sabi ng mga kongresista, pwedeng magsulong ng People's Initiative.
09:42.1
Ang sabi naman ng mga senador, hindi pwede yan.
09:45.3
Ang Comelec ngayon, dati tumatanggap sila ng mga forma sa People's Initiative, ngayon itinigil na nila.
09:53.2
O ano ba talaga? Sabi naman ng kamara, pansamantala lang itong natigil, pero babalik kami.
10:00.3
Itutuloy-tuloy uli namin yung pag-submit sa Comelec pag naayos na yung mga kailangan.
10:06.9
Kaya mga kabunyog, tama si kabunyog Edwin Pangilinan.
10:10.6
Ang totoo, para sa kanilang mga politiko lang ito.
10:13.5
Hindi naman ito para sa bayan.
10:17.1
At alam nyo kung magkano ang gagastusin mga kabunyog sa isang plebisito?
10:22.0
Kung halimbawa magkakaroon ng plebisito sa konstitusyon, yung tsatsa na yan, 13 billion.
10:28.0
In interview si Comelec Chairman Garcia, pinakamaliit ng gastus dyan, 13 billion mga kabunyog mga kababayan.
10:35.2
Nagastus ba tayo ng ganun kahalaki?
10:38.4
Kano ba kahalaga talaga yan na madaliin niyang tsatsa na yan?
10:43.5
Sa totoo lang mga kabunyog, nakakasukan na talaga itong mga politikong ito?
10:52.6
Ito namang sinado, nung una kontra yan sa tsatsa.
10:56.6
Ngayon, kinausap sila ng presidente ng Pilipinas, pumayag na.
11:01.4
Wala eh, walang paninindigan.
11:03.8
Tapos ngayon, nagkakagulo kung magkakaroon ba ng plebisito ngayong 2025.
11:13.5
Ang sabi ng Comelec, hindi pwede yan.
11:19.5
Hindi pwedeng isabay, kasi makapokus tayo sa eleksyon.
11:23.2
Sabi ni Angara, hindi pwede yan.
11:27.0
Ang gulo nyo, ayusin nyo nga muna mga sarili nyo.
11:30.2
Iatras nyo na kasi yung tsatsa na yan.
11:32.8
Hindi naman yan para sa bayan.
11:34.3
Punyog, halikan na kasama ka.
11:40.1
Punyog, kapag buklot ay may pag-asa.
11:46.3
Tusong bisayas, ming tanaw, isang pananaw.
11:51.4
Sa bagong Pilipinas, ang punyog, isisigaw.
11:59.1
Punyog, punyog, punyog.
