* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
Mga sangkay, naging usap-usapan po sa international media ngayon.
00:03.5
Itong si Joe Biden, presidente po ng Amerika,
00:07.2
dahil nga di umano, nakausap daw yung mga patay na na mga leader.
00:19.2
Yo, what's up guys? Kamusta po kayong lahat?
00:22.1
I hope na okay lamang po kayo dyan.
00:25.0
And anyway, before we start guys,
00:26.7
pag-subscribe po muna yung ating YouTube channel sa baba ng video na to.
00:30.0
Makikita nyo po yung subscribe button.
00:32.1
Pindutin nyo lamang po yan, tapos i-click nyo yung bell at i-click nyo po yung all.
00:36.7
At kung kayo naman po ay nanunood sa Facebook,
00:39.0
huwag nyo pong kalilimutan na i-follow ang ating Facebook page.
00:41.9
So ito na nga guys.
00:44.2
Ito po yung naging usap-usapan ngayon sa international media.
00:49.5
Itong mga statement ni Biden, mga sangkay, na ano eh, sagad sa ano eh.
01:00.0
Pag-iisip na yung kanyang ginagawa.
01:03.9
Biruin mo, sabi po dito, nakausap niya umano itong mga patay na na mga European leaders.
01:14.0
President Joe Biden on Wednesday, twice, sinabi na po niya na itong late German Chancellor Helmut Kohl,
01:22.4
hindi ko kilala itong mga sangkay, at ito pang ibang mga nabanggit niya,
01:28.2
na nagkaroon na po.
01:30.0
Nagkaroon na po sila ng conversation noong 2021 sa isang campaign event.
01:40.5
At ito daw po, sabi po dito, it was the second time that Biden had recalled speaking with a European leader who had died years earlier.
01:57.1
Kaya naman mga sangkay, marami po ang nagsasabi na,
02:00.0
kung si Biden, ano na talaga, hindi na daw po healthy.
02:04.5
Yung nangyayari ngayon sa Amerika, alam nyo mga sangkay, yung nangyayari ngayon sa US,
02:08.7
na pagbagsak ng kanilang ekonomiya, dahil din po yan sa kanilang presidente.
02:12.8
Ito nga yung sinasabi natin mga sangkay na,
02:16.1
kapag ano tayo, kapagka presidential system, hanggat kaya pang magsalita sa media ng isang leader,
02:23.8
okay lang, hindi pa rin po siya matatanggal, as long as kaya pa niya.
02:27.8
While sa parliamentary system,
02:30.0
ang parliamentary system kasi, kapagka uugot-ugot ka na, nararamdaman mo nang hindi mo na kaya,
02:37.5
mag-step down ka na, kasi nga, huwag mo nang ihintayin pa na magkaroon ng vote of no confidence,
02:43.6
dahil mismo partido mo ang magpapatalasik sa'yo, nang ganun-ganun lang.
02:47.8
Nang walang nagiging problema ang government.
02:51.0
Magbubutuhan lang sila, napalitan ka na, at mag-elect sila na mas matalino sa'yo.
02:55.9
Well dito, ang Amerika kasi, parang Pilipinas po yan.
03:00.0
ay presidential system.
03:02.2
That's why, mga sangkay, itong mga statement ni Biden,
03:08.1
tingnan nyo ito ha,
03:09.9
si Biden daw, nangakausap,
03:13.0
itong mga namatay na.
03:15.1
So, paano nangyari yan, mga sangkay?
03:17.1
Ito, ang dami pong report tungkol dyan, no?
03:19.9
Biden torched for claiming that he recently met with dead former president of France.
03:30.0
Dito, not a healthy sign.
03:34.7
May pambihira, mga sangkay.
03:37.8
Eh, panuorin nga natin ito, kasi may kuha mismo ng video eh.
03:47.8
Medyo mahina, wait lang.
03:52.2
Okay, pasok tayo.
04:01.2
When I sat down, I said,
04:05.4
A meter on from Germany, I mean from France, looked at me and said,
04:17.7
Why, how long you back?
04:20.9
Mga sangkay, ito ay patunay na itong si Biden ay wala na.
04:26.6
Oo, good, good, good.
04:27.3
Sorry sa word pero ito yung talaga yung reality.
04:29.9
Sa kanyang manunungkulan, uugod-ugod na si Biden, kailangan na pong palitan ng Amerika yan.
04:36.2
Kaya nagkakagulo po yung US dahil din po sa kanya.
04:39.6
Alam nyo nakaraan, ang dami na po natin yung nilabas na video na itong si Joe Biden bigla pong natutumba o kaya natatalisod mga sangkay.
04:51.1
Dahil nga po sa katandaan na, minsan nalilito po siya bakit, tinatanong na yung mga tao habang nag-speech siya, bakit kayo nagpapalakpakan anong mayroon?
04:59.9
One time, pumirma po siya sa isang isinasa batas na siya na po ang pipirma.
05:06.0
Nung pumirma na po siya, nagpalakpakan siyempre. Nagdaka siya, bakit nagpapalakpakan yung mga tao?
05:12.9
Ganyan po yung situation ngayon ni Biden, sobrang tanda na po talaga.
05:16.7
Sabi po dito, President Biden is being criticized online after he claimed that he met with Francios Mitterrand,
05:27.7
the former President of France who...
05:29.9
passed away roughly 30 years ago.
05:32.6
Tagal na pala, pambira.
05:36.1
Sana all, namimit niya yung mga gano'ng klaseng mga taong wala na sa mundo.
05:43.1
Yung mga pumanaw na.
05:45.4
Namimit niya po yung mga kaluluwa na ganyan.
05:51.0
Sabi po dito, Biden told an audience in Las Vegas on Sunday about a meeting he had with French President...
05:57.2
President Emmanuel Macron during a G7 meeting in England after he had already assumed the presidency.
06:06.5
I sat down, sabi po dito, I sat down and I said,
06:09.4
America's back, Biden recalled, the Mitterrand from Germany.
06:15.5
I mean from France.
06:19.0
Look at me and said, wala na itong si Biden.
06:24.1
Ano na talaga eh?
06:27.2
Ewan mo lang ah, kasi sinasabi po nila na maraming pa rin daw po may gusto kay Biden sa Amerika.
06:33.7
Alam nyo kasi, ang US ay mahalaga pong bansa sa buong mundo.
06:40.6
Ngayon, kasi halos nakadepende sa kanila eh.
06:45.6
Lalong-lalong na po pagdating sa global currency, yung dolyar.
06:51.3
Kaya nga lang ngayon, umuusbong po ang tinatawag na BRICS.
06:57.2
So, delikado po ang currency ng dollar ng US.
07:03.7
Na ito po ang tumatayo bilang ina ng lahat ng pera sa buong mundo.
07:09.7
Ngayon, ang Amerika, sumasadsad ng sumasadsad.
07:13.3
At nakaraang taon mga sangkay, muntikan po mag-shutdown yung kanilang gobyerno, panandalian.
07:27.2
Colbert jokes, Biden is so old, he can communicate with the dead.
07:37.7
Sobrang tanda na daw talaga ni Biden.
07:40.6
Nakaya niya nang makipag-communicate maging sa mga pumanaw na ng mga leader ng bansa.
07:51.2
So, eto po ang nangyayari ngayon sa Amerika.
07:55.5
ang presidential system ay may malaking problema.
08:00.4
At ito po, yung kagaya na ito.
08:02.3
Alam nyo kung sa, kung ito po ay, kung parliamentary system po itong Amerika,
08:10.2
wala po, hindi po magtatagal si Biden sa pwesto.
08:14.4
Matatanggal siya kaagad.
08:15.9
Umagay, step down po siya kaagad.
08:18.1
Lahat po na mga mayroong parliamentary system, yung fully, fully parliamentary system,
08:23.9
na gobyerno, na mga bansa,
08:28.8
mas mabilis po talaga mag-alis ng isang leader na hindi na po capable sa kanyang leadership o sa kanyang trabaho.
08:37.7
Yun yung parliamentary system.
08:40.0
Mag-ano lang, mga sangkay, magbubotohan lang for vote of no confidence,
08:45.1
while ang presidential system, wala.
08:47.8
Anggat kaya mo pang humarap sa kamera kahit mali-mali na yung sinasabi mo,
08:51.2
kahit natutumba ka na sa stage,
08:53.2
kahit ugugudugud ka na, pwede pa rin.
08:56.1
Yun po ang presidential system.
08:59.7
So ngayon, mga sangkay, ayun po, problemado po yung bansang Amerika.
09:11.7
Biden said he had a conversation in 2021 with former President Francois Mitterrand.
09:17.0
Just one problem.
09:18.4
Mitterrand died in 1996.
09:21.3
Ang tagal na pala niyan, mami.
09:24.3
Paano nangyari na nakipag-communicate si Biden?
09:28.4
Now, everyone's saying he meant Macron,
09:31.6
and saying the wrong name could happen to anyone.
09:34.2
You know how it is.
09:35.8
You're on a date with someone new,
09:37.7
you go back to their place,
09:39.0
things are getting pretty hot and heavy,
09:40.7
and then in a moment of passion,
09:42.7
you accidentally scream out the name of long-dead French President Francois Mitterrand.
09:48.2
But here's the thing.
09:49.5
Here's the thing.
09:50.6
I think this may not have been an actual gaffe.
09:53.4
I think this could be proof that Joe Biden has the ability to communicate with the dead world leaders.
10:01.0
Ang kulit eh, no?
10:02.2
Si Biden lang ang may kakayahan noon, mga sangkay.
10:04.8
Sabi nga dito, si Biden lang ang may kakayahan na makipag-communicate sa mga patay ng mga leader.
10:13.3
He's so old, he straddles the line between this world and the next.
10:22.2
Ganon po siya katindi.
10:25.3
Sa katandaan niya, mga sangkay,
10:28.4
kaya na po niyang kumunekta sa bagong panahon
10:31.2
papunta po sa mga other dimension na.
10:38.1
That means, follow me,
10:39.3
that means Biden can pierce the veil of mortality
10:41.9
to assemble the greatest team to tackle any problem.
10:45.0
Here's a photo of him discussing climate change
10:46.9
with Lincoln, Churchill, Joan of Arc,
10:57.5
It's all summed up in his new campaign slogan,
11:01.4
I see dead people.
11:07.9
I see dead people.
11:12.4
Alam nyo, nakakatawa lang,
11:14.7
pero kawawa po yung US talaga
11:17.2
dahil po dito sa panunungkulan ni Biden,
11:20.5
hindi naman masama, tumanda.
11:22.9
Ang masama lang po talaga,
11:24.9
ewan ko sino yung nasa likod niyan, eh.
11:27.3
I'm sure mayroon po yan
11:28.5
nasa likod kay Biden, eh.
11:31.0
Mayroon pong nasa likod yan
11:32.2
kasi ganoon po sa presidential system, eh.
11:35.2
So, ayun, mga sangkay,
11:36.0
anong masasabi nyo?
11:37.6
Kayo ba ay naniniwala
11:38.5
na itong si Biden nakakakita
11:40.3
at nakakapag-communicate sa mga
11:42.2
patay na na world leaders?
11:44.7
Just comment down below.
11:46.2
And now, guys, I invite you,
11:47.3
please subscribe my YouTube channel,
11:49.5
Sangkay Revelation,
11:50.3
anapin nyo lamang po ito sa YouTube,
11:52.1
then click the subscribe,
11:55.6
Ako na po ay magpapaalam
11:56.6
hanggang sa muli.
11:57.3
This is me, Sangkay Nyan Dyan.
11:59.0
Palagi nyo pong tatandaan
12:00.2
that Jesus loves you.
12:01.9
God bless everyone.
