01:32.5
Yan yung iniimbestigahan ngayon sa Senado.
01:35.6
So ngayon, anong lumalabas?
01:38.5
Isa sa mga ginamit na ahensya ay ang DSWD,
01:43.3
yung Department of Social Welfare and Development.
01:46.6
At alam nyo, mga kabunyog, kung anong ginawa pala?
01:49.4
Alam nyo kung anong ginawa?
01:51.4
Yung mga proyekto na tulad ng 4Peace,
01:54.3
yung mga proyekto na tulad ng AX.
01:58.3
Ano nga bang meaning ng AX?
01:59.8
Ano nga ba mga kabunyog?
02:02.4
Assistance AICS in crisis situation.
02:10.2
Assistance to individuals in crisis situation.
02:15.7
Yun ang mga programa ng DSWD.
02:18.5
AX at saka 4Peace.
02:20.1
Yung 4Peace, alam na natin kung ano yan.
02:23.6
Yung pantawid para sa pamilyang Pilipino program.
02:26.7
Alam na natin yung 4Peace.
02:29.8
binibigay yan sa mga taong sobrang nangangailangan talaga.
02:33.6
Yung mga assistance to individuals in crisis situation.
02:37.6
Alam na natin yan.
02:39.0
Yung sa Duli naman,
02:40.5
yun namang tupad.
02:42.7
So pera lahat yan.
02:44.7
Pero yung mga sinabi ko,
02:46.2
yung 4Peace, yung AX, yung tupad,
02:49.0
yan, aprobado talaga yan ng Kongreso,
02:51.5
ng Kamara at ng Senado.
02:53.8
Aprobado talaga yan.
02:55.3
Ngayon, may lumitaw na isang programa ng DSWD,
02:58.7
magic, lumitaw, hindi alam ng mga senador.
03:02.6
Bigla na lang na ayon dito sa mga representatives ng DSWD,
03:08.0
nag-iimplement daw sila ngayon ng ganyang programa.
03:10.9
Parang ngayon napasabay sa PERMA eh.
03:13.6
Napasabay itong bagong programang ito sa panahon ng PERMA.
03:17.0
Ang laki ng pundo.
03:18.5
Alam nyo kung ano ang, kung magkano ang pundo?
03:23.3
At ang pangalan ng programa ay ACAP.
03:26.4
So sabi ng mga senador,
03:28.7
bakit mayroong ganyang programa ang DSWD?
03:31.9
Binigyan ng pondong 26.7 billion.
03:35.3
Hindi naman dumaan sa amin yan sa Senado.
03:39.1
So yan o, nakikita nyo na mga kabunyog.
03:41.2
So nakikita nyo na, magic.
03:47.1
Inamin ang mga DSWD people,
03:49.8
yang nakikita nyo sa picture,
03:51.2
undersecretary ng DSWD,
03:52.9
na mayroon nga ang linagay na 26.7 billion peso sa kanila.
03:57.6
Hindi naman daw sila,
03:58.6
nag-request doon.
03:60.0
O alam nga namang hindi sila nag-request,
04:01.7
tapos linagay sa kanila 26.7 billion.
04:04.0
Ayawan pa nila yan.
04:05.4
So sabi ng mga officials ng DSWD,
04:08.1
hindi naman sila nag-request doon.
04:10.0
Pero okay na rin yan na mayroong 26.7 billion na binigay sa kanila
04:13.9
para daw sa mga nangangailangan na tao.
04:17.2
Ang tawag sa programa,
04:21.1
ganyan ba ang budgeting system ng Pilipinas?
04:24.7
Ang nag-a-approve ng budget,
04:27.5
So at pag sinabi natin,
04:29.4
kamarayan at senado.
04:31.1
Sabi ng mga senador,
04:33.2
Hindi namin alam yan na mayroong 26.7 billion sa ACAP-ACAP na yan.
04:41.5
bago daw talaga yung ACAP na yan.
04:43.7
Wala pa daw yung implementing rules and regulations.
04:47.2
lalong nagiging controversial yung ACAP na yan.
04:49.6
Paano nagkaroon ng 26.7 billion na project na ang pangalan ay ACAP,
04:54.4
wala pang implementing rules and regulations,
04:56.3
hindi naman i-request ng DSWD,
04:58.6
basta nalang sila binigyan ng 26.7 billion.
05:02.3
Hindi rin alam ng Senado.
05:05.3
sabihin nyo sa akin ngayon mga kabunyog mga kababayan,
05:07.9
may pera ba ang Pilipinas?
05:09.9
May pera ba ang mamamayang,
05:11.5
ang bansang Pilipinas?
05:12.9
Ang laki ng pera ng bansang Pilipinas.
05:16.3
winawaldas ng mga politiko.
05:19.3
mga kongresman na naman ang nagmaniobra nito,
05:23.2
para di umano gamitin sa pagpapaperma sa tsa-tsa.
05:27.0
Yan mga kabunyog,
05:28.1
ang raang modus niyan.
05:31.4
itong mga kongresista,
05:33.4
talagang plano na nilang magsulong ng tsa-tsa,
05:35.9
magpapaperma sa mga tao.
05:37.6
Para makuha ang perma ng mga tao,
05:39.5
DSWD ang gagamitin.
05:41.5
Para yung DSWD may pambigay na pera
05:44.0
sa mga taong magpaperma,
05:45.5
binigyan ng 26.7 million.
05:48.9
hindi nila alam kung para saan yun.
05:50.8
Wala pa silang implementing rules and regulations,
05:53.0
hindi rin nila ni-request yun.
05:54.5
Basta nilang sila binigyan ng ganon.
06:03.9
ang kasinungalingan ng gobyerno natin,
06:05.7
eksakto kabunyog marilupab yan.
06:09.4
Papahayag pa ba tayo sa ginagawa ng mga ito?
06:16.9
panuorin nyo muna,
06:17.9
para unawaan nyo na hindi ako nagsisinungaling.
06:20.9
Sen. Aimee Marcos
06:23.1
called the project of the Department of Social Welfare and Development or DSWD
06:28.1
a magical project in the midst of the hearing
06:30.8
related to the alleged bribery linked to the proposed People's Initiative.
06:35.1
Along with several other Senators,
06:37.5
she expressed astonishment at the whooping budget of P26.7 billion
06:42.0
allocated for what they termed
06:45.1
an unfamiliar assistance program,
06:47.3
the ACAP of the DSWD.
06:49.7
These raised eyebrows,
06:52.2
especially since they were not familiar with the program.
06:55.6
Nagulat din ako sa ACAP
06:56.9
at mas lalo akong nagulat sa halaga.
07:02.8
Isang programa na
07:04.2
ngayon ko lang natuklasan
07:05.9
at ngayon lang narinig.
07:07.4
Ako rin medyo naging curious sa ACAP,
07:09.4
ngayon ko lang narinig eh.
07:10.7
Sen. Deputy Majority Leader Joseph Victor J. Viercito asked
07:14.6
if this was a project just between the House of Representatives and DSWD
07:19.4
because he said that
07:20.8
the Senate has no idea about it.
07:23.2
Sen. Ronald Bato de la Rosa echoed similar sentiments.
07:27.3
If the DSWD declares that this is foreign to them,
07:31.8
saan lang ka na itong budgeto?
07:32.9
Baligtad na pala ang budgeting process natin.
07:36.0
Sen. Bato wants to clarify
07:37.8
if the Congress will be the one to decide about the project
07:41.3
to be implemented by the agency.
07:44.0
The DSWD Undersecretary for Legal Affairs Fatima Aliyadimaporo
07:49.9
it is not an exclusive project
07:52.0
but a regular project of the agency.
07:54.9
The regulations or guidelines related to this
07:57.4
is currently being prepared.
08:00.3
it is not an exclusive project or program
08:05.6
It will be a regular program
08:07.4
but it is technically foreign
08:09.4
in the sense that
08:10.7
it has no guidelines yet.
08:13.1
Undersecretary D. Maporo
08:14.5
admitted that they did not request
08:17.6
but she remained firm that it was not
08:21.4
The DSWD also made sure
08:23.4
that they are ready to cooperate
08:25.2
with the Senate regarding this
08:27.0
and they are open to any issues
08:29.0
related to the project in question.
08:31.8
The issue came to light amid allegations
08:33.9
of using assistance from the DSWD
08:36.5
to persuade people to sign
08:38.5
the proposed People's Initiative
08:40.1
to amend the Constitution.
08:41.9
So yan mga kabunyog nakita nyo ha
08:44.3
kanina lang nag-live ako.
08:46.1
Ang live ko kanina,
08:47.6
yung nagpo-prontera at nagpapakilala
08:49.9
Sila daw ang nagsusulong ng PERMA,
08:52.2
yung pagpapaperma,
08:53.3
yung grupong PERMA ni Unyate,
08:55.2
yung nag-appear kanina.
08:56.7
Kung ginastos nila dun sa TV ads,
09:01.0
ang original daw na budget nun,
09:02.7
200 milyon, mahigit.
09:05.1
ang laki na ng ginastos nila
09:06.3
dito sa pagpapaperma,
09:07.5
itong grupong ito,
09:08.4
pinunduhan talaga.
09:10.9
Saan galing ang perang ganyan,
09:13.9
Para maano ang mga tao na pumerma?
09:16.8
Mapwersa ang mga tao na pumerma?
09:18.6
Binibigyan ng pera.
09:19.9
So, saan kukunin?
09:21.6
Saan kinukuha ang pera?
09:24.9
Hindi sila nag-request ng budget.
09:27.2
Wala silang programa.
09:29.1
Pero, linagyan ng 26.7 milyon.
09:35.6
Ano ito, mga kabunyog?
09:37.1
Ano pang pano natin dito?
09:39.3
Hirap na hirap na
09:40.3
ang bansang Pilipinas.
09:42.3
Ang dami nating pera,
09:44.5
Kaya pala itong mga kongresistang ito,
09:47.4
itigil na daw yung investigation
09:48.9
sa, adyan na yan,
09:49.9
sa chacha na yan,
09:51.4
sa People's Initiative.
09:52.9
Itigil na daw yan,
09:54.8
Itigil na daw yung investigation.
09:57.6
ang daming marireveal
09:58.7
ng mga korupsyon.
10:02.1
Alam nyo, mga kabunyog,
10:04.1
at nag-aaway itong UNITIBs.
10:06.5
Kung hindi nag-aaway itong UNITIBs,
10:08.9
sila ay may Marcos,
10:09.8
hindi kayo questionin yan eh.
10:11.6
Sila Bato de la Rosa,
10:12.7
hindi kayo questionin yan.
10:15.3
talagang God works in mysterious ways.
10:18.3
dahil nag-aaway ang UNITIBs,
10:20.5
sila ay may Marcos,
10:23.0
sila Bato de la Rosa,
10:26.5
sila ang may access dyan.
10:28.7
Yung sila Risa Honteberos,
10:30.4
hindi nila ma-a-access
10:31.4
siyang ganyang mga impormasyon.
10:35.3
tingnan nyo itong,
10:36.7
naano natin mga kabunyog,
10:41.4
na-a-anticipate na,
10:42.8
alam na ng camera,
10:44.3
na magsusulong sila ng chacha.
10:47.1
na nagagastos ng malaki dyan,
10:49.9
para makapaperma sa tao,
10:51.3
kailangang bigyan ng pera ang mga tao.
10:54.3
So, saan kukuha ng pera?
10:56.0
So, naglagay ng 26.7 billion sa DSWD.
11:01.1
hindi alam ng DSWD kung anong programa yan.
11:03.9
So, gumawa sila ng pangalan ng programa.
11:06.3
ACAP daw ang pangalan.
11:07.9
Wala pang implementing rules and regulations.
11:11.0
nandoon na yung pera.
11:15.6
hindi nila aayawan yan.
11:17.8
may pera din sa kanila na malaki.
11:20.4
ang sabi ng mga senador,
11:21.6
hindi namin alam yan.
11:22.8
Hindi na pag-usapan niyang mga 26.7 billion na yan na ACAP-ACAP.
11:27.4
Inami naman ng DSWD.
11:30.5
wala pa talagang implementing rules yan.
11:35.9
ito yung ginagamit sa paperma sa chacha.
11:40.7
Tari for Legal Affairs Fatima Alia Dimapuro,
11:45.8
hindi ito eksklusibong proyekto,
11:47.2
hindi ito eksklusibong proyekto,
11:48.1
hindi ito eksklusibong proyekto,
11:48.3
hindi ito eksklusibong proyekto,
11:48.4
hindi ito eksklusibong proyekto,
11:48.4
hindi isang regular project ng ahensya,
11:51.0
ngunit kasalukuyan pang inaayos ang mga regulasyon o guidelines kaugnay nito.
11:56.8
it is not an exclusive project or program for Congress.
12:02.1
It will be a regular program,
12:04.2
but it is technically foreign in the sense that it has no guidelines yet.
12:09.7
it has no guidelines yet.
12:12.5
Sabi nitong opisyal ng DSWD,
12:18.4
hinabol na lang nila kung anong tawag sa programa
12:21.0
at kung anong guidelines niyan.
12:23.3
Ganyado naman si Undersecretary Dimapuro
12:25.7
na hindi nila ni-request ang nasabing programa.
12:29.1
Hindi, hindi nila ni-request.
12:31.4
O, naano nyo mga kabunyog?
12:33.3
Hindi nila ni-request ang nasabing programa.
12:37.4
Ibig sabihin, binigay na lang ng camera sa kanila,
12:41.6
Alam na kung saan gagamitin.
12:43.1
Ngunit, nanindigan siya na hindi ito basta inimbento lamang.
12:47.4
Tugon naman ni Sen.
12:49.5
ang ganitong mga proyekto ay kailangang dumaan
12:52.2
sa masusing diskusyon o pag-uusap.
12:54.8
Hindi ito basta-basta lalo at napakalaking budget ang nakalaan
12:58.7
para sa inilarawan niyang undefined,
13:02.4
unfamiliar with no guidelines
13:04.1
at no target beneficiaries na proyekto.
13:07.0
You know, to your respect,
13:08.2
USEC, that is not the usual budget process we're familiar with.
13:12.3
There's always a very well-defined project or program
13:16.0
before a line item.
13:18.4
...magically appears in the GAA.
13:20.7
It's fought over, debated, and discussed very, very thoroughly
13:25.0
in the subcommittees as well as the plenary.
13:30.4
Hinikayat na lang ng Sen. ang DSWD na makipagtulungan sa investigasyon
13:35.5
kung ano at para saan ba talaga ang ACAP na ito.
13:39.5
Magtulungan na lang tayo.
13:41.0
Alamin natin ang mga titalyan nitong programan ito.
13:45.1
Pareho-pareho kami ni Sen. Baton, ni Sen. JV,
13:48.4
Sen. Risa, nagugulat po kami kung saan ito galing at ano ibig sabihin.
13:53.9
Handa naman makipagtulungan ang ahensya sa Senado tungkol dito
13:57.6
at bukas sila sa anumang usapin kaugnay ng kinwekestyong proyekto.
14:02.6
Una nang lumutang ang usapin sa paggamit-umanon ng ayuda
14:05.9
mula sa DSWD upang makahikayat ng mga pipirma
14:09.9
sa isinusulong na People's Initiative upang baguhin ang saligang batas.
14:14.8
Judd Neresina, UNTV News and Rescue.
14:48.4
Na magsusulong sila ng tsatsya.
14:51.2
Nasa plano na ng Kamara at alam ng mga kongresista
14:53.8
na para makaipon sila ng perma,
14:56.9
kinakailangan magbigay ng pera sa mga tao, bayaran ang mga tao.
15:02.5
Saan kukunin yung pambayad?
15:04.8
Yun, linagyan ng 26.7 billion ang DSWD.
15:09.3
Ang DSWD naman, hindi naman sila daw nag-request ng 26.7 billion na yan.
15:16.0
So pinangalanan na lang nilang ACAP.
15:18.4
Ngayon, wala pang guidelines.
15:20.5
Kaya gumagawa pa sila ngayon ng guidelines.
15:25.0
Nakuha niyo mga kabunyog.
15:26.7
Grabe ang ginagawa sa atin sa bansang ito.
15:30.8
Grabe ang ginagawa sa atin sa bansang ito.
15:35.9
Nakakaano na talaga ito?
15:38.2
Kailangan na talaga nating umalma sa ganitong mga nangyayari, mga kabunyog.
15:45.0
Alam nyo, dapat naman talagang mabigyan ng ayuda.
15:48.4
Ang mga tao, yung mga nangangailangan.
15:50.0
Pero hindi ganito eh.
15:53.7
Kumbaga, sinasamantala nila ang pag-iihirap ng mga tao.
15:57.5
Kumbaga, dahil nag-iihirap ang mga tao.
15:59.3
Sige, nag-iihirap kayo, bibigyan kayo ng pera.
16:01.2
Pero pumirma kayo dito sa tsa-tsa, ha?
16:08.1
Kasi, itong ACAP, wala naman dating ganyang programa.
16:11.9
Hindi kilala yung programa na yan eh.
16:13.5
Ang alam nating mga programa ng DSWD,
16:17.7
at saka yung AIS.
16:18.4
Pagdating naman sa DOLI, yung TUPAD.
16:21.9
Lahat yan, financial assistance.
16:26.4
So, sabihin nyo sa atin ngayon,
16:28.3
may pera ba ang bansang Pilipinas?
16:31.4
Ang laki ng pera.
16:33.4
Ang laki ng pera, mga kabunyog.
16:36.0
Pasalamat na lang tayo,
16:38.0
nag-aaway ang UNITIBs.
16:40.3
Kasi kung hindi nag-aaway ang UNITIBs,
16:43.2
yan sila Amy Marcos, yan sila Bato de la Rosa.
16:46.1
Hindi nila ito isi-share publicly.
16:50.3
Sino ang nakaungkat nito?
16:51.9
Sino ang nakakuha nito?
16:53.4
Sila, Amy Marcos, kasi may akses yan sa mga records ng gobyerno.
16:58.7
Mapatid yan ang presidente ng Pilipinas eh.
17:01.5
Pero, kung hindi nag-aaway-aaway ang UNITIBs,
17:05.8
wala, nakatago na yan sa sambayan ng Pilipino.
17:08.7
Hindi natin yan malalaman, pero ginagawa na nila yan.
17:13.7
Mga kabunyog, ito na.
17:15.8
Ito na ang nangyayari sa bansa natin.
17:17.7
Kaya pa ba natin na ganito ang ginagawa nila?
17:20.9
Yan na yung ano eh.
17:22.1
Ito na yung mga kabunyog.
17:27.0
Magalit na tayo sa nangyayaring ito sa bansa natin.
17:30.3
Grabe na ang korupsyon.
17:34.2
Magtatakipan sila, tama kakunyang challenge.
17:36.8
Kaya lang ngayon, dahil magka-aaway nga,
17:39.1
nag-aaway nga yung UNITIBs,
17:40.8
yung isang grupo, linalabas yung baho ng isang grupo.
17:43.7
Yung isang grupo naman, linalabas yung baho ng isang grupo.
17:46.7
O di marami tayong nalalaman na mamamayang Pilipino,
17:50.0
talagang God works in mysterious ways.
17:57.7
Okay, mga kabunyog, mga kababayan.
17:59.4
Magandang araw po sa inyong lahat.
18:02.4
Bunyog, halikan na kasama ka.
18:07.6
Bunyog, kapag buklot ay may pag-asa.
18:12.0
Susungbis sa Yasmintanao, isang pananaw.
18:17.1
Sa bagong Pilipinas, ang bunyog, isisigaw.
18:24.1
Bunyog, bunyog, bunyog.
