* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Oras na naman na!
00:13.8
Sa malayo pa lamang ay natanaw na namin ang liwanag na mga ilaw sa bahay ng barkada naming si Joe.
00:21.8
Nagtatalo pa kami na mga kaibigan kong sina Tim at Ken sa kung sino ang mauunang pumasok sa loob.
00:32.1
Itinulak nila ako sa may pintuan na muntik ko nang ikinatumba.
00:38.0
Napatingin tuloy sa akin ang iba pang mga taong naroon na ang hangarin ay makakain ng kropek, makichismis o magdaro ng sakla o tong-its.
00:56.8
Sabi ko sa nanay ni Joe na si Tia Loring na namumugto ang mga mata sa tabi ng kabaong ng namayapang asawa.
01:06.6
Tumangu lamang siya.
01:09.8
Nakita naming si Joe ang naghahain ng kape at biskwit.
01:15.2
Tulad ng ina ay ganoon din ang itsura nito.
01:19.4
Banaag sa kanyang muka ang matindihan.
01:21.8
Naging kalungkutan.
01:23.9
Niyakap namin siya at pinaupo kami.
01:27.6
Nagsimula siyang umiyak.
01:30.6
Alam ko ang nararamdaman niyang sakit na mawala ng mahal sa buhay.
01:36.4
Ganon din naman ako nung iwan kami ng lola ko.
01:40.3
Gusto naming maging magaan ang kalooban niya.
01:46.0
Wala... wala na...
01:49.0
Wala na ang tatay ko.
01:51.8
Sabi niya sa paghitan ng mga pagluha niya.
01:58.6
Ano ba talaga ang buong kwento?
02:02.2
Nung isang araw kasi natatandaan ko na nakasalubong pa namin ni Ken si Mang Karding dun sa may panaderya.
02:14.2
Naaksidente daw eh.
02:16.7
Nasagasaan tapos naitit daw yung katawad sa paghita ng jeep.
02:20.0
Tsaka dun sa isang shed.
02:24.2
Halos maputol nga yung katawan ng tatay ko nung maiahon nila sa aksidente.
02:35.8
Hindi kami nakapagsalita.
02:40.1
Pero... pero inaasahan ko na eh.
02:45.1
Inaasahan ko na may mangyayari talaga sa kanya.
02:50.0
Bigla ang bulalas ni Joe.
02:54.1
Napatingin kaming tatlo sa kanya.
02:57.7
Sabay-sabay pang nagtanong ng...
03:04.6
Marami sila roon sa shade house nung mangyayari yung aksidente.
03:09.3
Makakasama niya sa sabong pero...
03:12.1
Pero siya... siya lang... siya lang hindi nakaligtas eh.
03:21.9
Baka naman dahil mabilis na nakaalis yung mga kasama niya nung makitang paparating na yung jeep?
03:30.9
Pero imposible eh.
03:33.6
Mabilis yung reflex nun ni tatay.
03:36.7
Yung mga kasama niya wala man lang kahit isang galos.
03:41.2
Sabi nung isang kaibigan niya roon na nakaligtas.
03:44.3
Nung nagtatakboan na sila.
03:46.1
Nung nagtatakboan na sila.
03:47.2
Nakita pa niya si tatay.
03:50.2
Nakaupo lang daw.
03:52.3
Tapos parang walang kaalam-alam sa...
03:53.9
sa paparating na jeep nararagasa sa kanya.
03:59.3
Eh baka malamang...
04:01.4
hindi talaga niya...
04:03.2
hindi talaga niya alam.
04:05.9
O hindi niya nakita.
04:11.0
Imposible talaga eh.
04:16.0
At tumingin sa paligid.
04:17.2
Bago bumulong sa amin.
04:23.3
Sinundan siya ni kamatayan.
04:26.7
O lang kung sino man gusto na siyang mawala dito sa mundo.
04:38.2
Teka, ano ibig mo sabihin?
04:43.3
Naging magagalitin si tatay.
04:46.1
Kahit hindi naman siya ganun dahil...
04:47.2
Basta minsan nga...
04:50.2
Basta lang siya sumisigaw.
04:53.9
Nagugulat na lang tuloy kami ni nanay.
04:57.0
Kapag tinatanong naman siya kung anong nangyayari.
05:00.2
Basta may nararamdaman daw siya.
05:03.4
Akala ko nga nung una...
05:05.9
yung high blood lang yung tinutukoy niya.
05:08.8
biglang nagkwento si tatay sa akin.
05:12.2
Nakakaramdam daw siya na parang may lagi nakasunod sa kanya.
05:15.5
Kahit saan siya pumunta.
05:17.2
Baka epekto lang yun nung high blood niya.
05:22.7
Eh, you know, kapag...
05:25.2
ganun, di ba, mabigat naman talaga yung pakiramdam?
05:31.3
Hindi lang ganun yung team.
05:35.7
Yung araw bago ang aksidente,
05:38.8
sabi ng kapatid ko,
05:41.5
nakita niya raw na walang ulo si tatay nung palabas ito ng banyo.
05:44.7
Siyempre, kinilabutan kaming lahat doon.
05:52.9
Di ba may kasabihan na kapag ganun daw,
05:56.8
may mangyayaring masama sa isang tao?
06:02.0
Ganun na nga yun.
06:04.4
Hindi lang yun eh.
06:08.5
napanaginipan daw niya ang isang lalaki na kaitim.
06:11.9
Pilit daw siyang isinasama sa isang madilim na lagusan
06:14.7
hindi na nangyayariaw niya.
06:16.4
Hanggang sa magising siya.
06:19.4
Nagkwento pa nga ng tatay ko na marami na rin siyang napapanaginipan
06:22.6
ang kumpul ng mga tao.
06:24.5
Pero tila nabubulok yung mga katawan ng mga yun
06:27.1
tapos lumalabas daw sa mga butas ng katawan nila yung mga uod.
06:31.8
Iba't iba pa daw yung mga laki nito.
06:37.3
Napatingin kami sa kabaong sa mahindi kalayuan.
06:43.9
may sumundo na sa tatay mo.
06:47.2
Idinahilan lang yung aksidente.
06:51.4
Nang matapos ng pag-uusap,
06:54.2
ay nagtatalo na naman kami kung sisilip sa patay.
06:58.9
Takot kasi si Tim,
07:01.0
lalong-lalo na ang pagsilip ng patay sa loob ng kabaong.
07:05.6
Kaya kami na lamang ni Ken ang tumingin.
07:09.5
Magaling yung nag-make up kay Mang Karding
07:11.7
dahil hindi masyadong halata.
07:13.5
Yung mga tahi sa mukha niya.
07:18.6
halos hindi na daw makilala nang iahon siya sa wreckage.
07:23.2
Muntik pangaraw maputol ang ulo nito.
07:26.9
Pero medyo natakot ako
07:28.4
nang makita ko ang mukha ng patay.
07:32.7
Kung yung iba ay parang natutulog lang,
07:36.2
yung kay Mang Karding ay hindi.
07:39.4
Animoy dumanas ng matinding hirap bago mawala ng buhay.
07:43.5
Naalala ko tuloy noong high school kami
07:47.5
dahil hindi sinasadyang napilayan namin ang pangsabong niyang manok.
07:52.8
Naalala ko ang matinding hinagpis nito.
07:57.2
Pagkatapos naming umusal ng maikling dasal para sa patay,
08:01.5
ay umalis na rin kami.
08:07.6
Habang naglalakad ay napag-usapan namin ng mga pamahiin tungkol sa mga patay.
08:14.3
Si Tim ay nakikinig lang sa aming usapan.
08:18.7
Tila walang alam sa mga ganoong kasabihan ng mga matatanda.
08:24.2
Pag-uumpisa ni Ken.
08:28.6
Wala akong napansin na mga sisiyo sa ibabaw ng kabaong ni Mang Karding.
08:36.2
Eh, bakit naman sila maglalagay nun?
08:39.6
Diba para lang sa mga nirape o kaya mga napatay talaga yun?
08:43.5
Eh, si Mang Karding kasi namatay sa aksidente eh.
08:49.1
Sabi kasi ng mga matatanda, maglalagay ka lang ng ganun
08:52.7
para daw usigin yung konsensya ng mga taong lumapastangan dun sa namatay.
08:59.6
Ah, yun pala yun.
09:03.4
Ang alam ko rin kapag ilalabas na yung patay mula sa loob ng bahay,
09:07.5
dapat una daw lagi ang ulo at mawal mauntog sa hamba ng pinto para walang sumunod na mamatay.
09:17.9
Ang alam ko niyan ay kapag ililibing na yung patay,
09:22.0
dapat hindi kahahabol kung nasa sementeryo na.
09:29.0
Eh, pareho lang yun na ganun yung kahihinatnan kapag hindi nasunod yung pamahiin.
09:36.0
Ilang minuto pa ay biglang lumikos si Tim sa direksyon ng bahay nila.
09:43.5
Uy, sa'ka pupunta?
09:46.9
Gag, malamang uuwi na.
09:49.9
Hating gabi na kaya.
09:52.7
Eh, loko wag kang uuwi agad.
09:55.6
Hindi ka pwedeng umuwi ng ganyan.
09:59.9
Inaantok na kaya ako?
10:02.6
Gag, hindi mo ba alam na kapag galing ka sa lamay,
10:06.8
dapat sa ibang lugar ka muna pupunta para maidigaw mo yung espiritu ng patay na pinuntahan mo?
10:12.0
Ang sabi-sabi ka,
10:13.5
kasi sumusunod daw yun.
10:18.1
Oo, pagpag yung tawag dun.
10:27.4
Well, marami namang bumisita kay Mang Karding eh.
10:31.3
Malamang malilito na siya kung kanino siya dapat sumunod, diba?
10:37.2
Pabirong sabi ni Tim bago magpaalam.
10:41.4
Kami ni Ken ay nagtungo muna sa isa.
10:43.5
Sa isang convenience store para magpalamig.
10:47.5
Maalinsangan kasi ang panahon ng gabing yun.
10:52.0
Kinabukasan ay nakipagkita si Tim sa amin at may sasabihin daw siya.
10:58.7
Uy, alam niyo ba?
11:01.3
Hindi naman talaga ako naniniwala sa mga pamahiin, diba?
11:08.8
Parang ayaw niyang ituloy ang sasabihin.
11:17.9
Hindi ko alam kung anong kilabot yung nangyari pero
11:21.9
hinilan niya kami sa isang sulok.
11:26.5
Halatang ayaw iparinig sa ibang mga dumaraan ang gustong ikwento.
11:34.7
Naisip kong magshower muna bago matulog kasi nga sobrang init kagabi, diba?
11:39.6
Pero pagpasok ko palang sa bahay, sobrang lamig.
11:44.9
Parang naka-air conditioner yung loob pero alam naman natin wala namang kaming ganun.
11:51.2
Nagtaka ako pero di ko na masyadong pinansin.
11:54.4
Kaya hindi na rin ako nagshower.
11:56.5
Pero mas malamig yung pagpasok ko sa kwarto tapos nung nakahigaan na ako.
12:00.6
Alam mo ba may naramdaman akong malamig na humaplus sa paako?
12:05.3
Pagbangon ko, wala namang kahit na sinong nandoon.
12:09.6
Pero ito pa, ito pa yung mas kinakilabot ko.
12:15.3
Nakaamoy ako ng amoy bulaklak.
12:20.9
As in matapang yung halimuyak nung bulaklak na yun.
12:25.2
Hinanap ko nga kung saan pero talagang nagagaling sa kwarto ko eh.
12:30.6
Matapos nun, amoy kandila naman.
12:34.4
Tulad nung naamoy ko pagpunta sa lamay ni Mang Karding.
12:36.8
Kaya yun, natakot na ako kaya lumabas na rin ako.
12:43.1
Bigla na rin kasing namatay yung ilaw sa loob ng kwarto ko kahit hindi ko naman sineswitch off.
12:48.0
Tapos eh, hindi lang yun.
12:50.5
Nakarinig din ako ng mga yabag.
12:53.8
Imposible naman mangyari yun.
12:55.8
Kasi ako lang yung tao sa bahay kagabi.
12:59.4
Tumalun na lang tuloy ako sa kama tas nagtaklob ako ng kumot.
13:04.0
Akala ko sa labas ng kwarto nang gagaling yung mga yabag.
13:09.9
Nasa loob ng kwarto ko.
13:12.8
Tumakbo tuloy ako palabas papunta kin na Kuya Arman doon sa kabilang bahay.
13:18.0
Doon na ako nagpalipas ng gabi dahil talagang takot na takot ako.
13:23.5
Mahabang salaysay niya.
13:27.0
Sa tingin mo sinundan ka nga ni Mang Karding?
13:33.1
Hindi ko nga alam.
13:35.2
Pero takot na takot ako kagabi.
13:37.4
Hindi pa nga akong pumupunta ng kwarto ko dahil hanggang ngayon natatakot pa rin ako.
13:57.3
Makaraan ang isang linggo.
14:00.5
Matapos ang libing ng tatay ni Joe ay ito naman ang nagkwento sa amin.
14:06.8
Nung dinadala papasok ng simbahan yung kabaong ng tatay ko,
14:15.5
hirap na hirap daw yung mga taong nagbubuhat.
14:18.9
As inabibigatan daw sila.
14:22.1
May iba na nga tumulong para lang madala sa unahan yung kabaong.
14:26.8
Sabi daw nung, nung ibang mga matatanda,
14:30.7
baka raw yung mga, mga espiritu yun.
14:34.4
Sort of welcoming new member in the spirit.
14:36.8
Spirit world, parang ganun.
14:41.8
Doon ko biglang naisip na wala namang masama kung susundin ang mga pamahiin dahil wala namang mawawala.
14:52.5
Mas mabuti na yung sigurado tayo dahil nakakatakot kapag dinalaw ka ng mga taong namayapa na.
15:00.6
Sa isip ko ay naroon pa rin nga ang itsura ni Mang Karding nung maaksidente ito.
15:07.8
Halos maputol ang katawan at ulo.
15:11.7
Ang mga piraso ng mga laman sa iba't ibang bahagi ng katawan ay nagkalat habang umaagos ang pulang likido sa kulay abong lupa.
15:23.0
Thank you for watching!
15:35.5
Kung nagustuhan mo ang kwentong katatakotan na ito, hit like, leave a comment at i-share ang ating episode sa inyong social media.
15:43.9
Supportahan ang ating writer sa pamamagitan ng pag-follow sa kanyang social media.
15:48.4
Check the links sa description section.
15:50.9
Don't forget to hit that subscribe button at ang notification bell for more Tagalog horror stories, series, and news segments.
15:58.9
Supportahan din ang ating mga brother channels, ang Sindak Short Stories for more one-shot Tagalog horror.
16:05.0
Ganyan din ang Hilakbot Haunted History for a weekly dose of strange facts and haunting histories.
16:10.7
Hanggang sa susunod na kwentuhan, maraming salamat mga Solid HTV Positive!
16:18.7
Mga Solid HTV Positive!
16:22.1
Ako po si Red at inaanyayahan ko po kayo na supportahan ng ating bunsong channel ang pulang likido animated horror stories.
16:35.0
Ngayong taon, tuloy-tuloy ang ating kwentuhan at unlitakotan dito sa Hilakbot Pinoy Horror Stories Radio.
16:43.6
Your first 24x7 non-stop Tagalog horror stories sa YouTube!
