* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
Thank you for watching!
02:00.0
Thank you for watching!
02:30.0
Thank you for watching!
03:00.0
Thank you for watching!
03:30.0
Thank you for watching!
04:00.0
Thank you for watching!
04:30.0
Thank you for watching!
05:00.0
Thank you for watching!
05:30.0
Thank you for watching!
06:00.0
Thank you for watching!
06:30.0
Thank you for watching!
07:00.0
Thank you for watching!
07:30.0
Ito na ang ating rising solo artist, Natch Sablan. Natch, good morning!
07:36.0
Good morning sa lahat ng mga kamorkada. Good morning sa inyo, MJ and Bong.
07:40.3
Thank you so much for having me here once again.
07:43.5
Ang saya-saya talaga dito. Tatawanan naman ako ng bongga-bongga dito.
07:49.1
Mapapaisip pa agad-agad ko yun, Natch, dahil alam mo naman dito, talagang mga challenges na inandana naman namin para sa'yo.
07:55.3
Pero eto nga, kasi eto, mak-story muna tayo.
07:59.3
Kasi para sa ating mga kamorkada, MJ, kasi last time, si Kuya Natch, si Natch was here noong December.
08:05.1
Nakausap na natin si Natch Sablan noong December and he was promoting My Kind of Christmas.
08:12.2
Ngayon naman, you have a new single, pero bago natin pag-usapan ng single na yan, kamusta muna, Natch?
08:17.6
Kasi nga, syempre, December ka namin nakasama, nag-New Year na, nag-Valentine's na kahapon.
08:22.9
Kamusta muna? Catch up muna tayo, Natch.
08:25.3
Okay. First of all, it's nice meeting you, MJ. Okay. Magandang-magandang umaga. Yes.
08:33.4
And welcome dyan sa bukid nun sa lahat ng mga bisayaon dyan.
08:39.4
Ako, kasi I'm also half-Bisayan kasi. So nakakasabot man ako, di man ako mabalig niya.
08:46.4
Hindi ako mabibenta.
08:47.8
Anyway, going back to ano, napakasaya ng Christmas ko.
08:52.6
So, I spent my Christmas with my loved ones, my wife, who's watching right now.
08:59.7
And to all my family, my friends.
09:03.5
Masaya, masaya. It was a very simple, pero busy.
09:07.5
Kasi during that time, noong Christmas season, nagkaroon ako bigla ng mga gigs. Thank God.
09:12.3
So, until the end of the year.
09:15.6
So, ano lang eh, tinatapos lang namin yung Christmas.
09:18.8
Tapos afternoon, tumanggap, meron nagbigay ko ulit ng mga series of gigs.
09:22.6
Kasi patapos na yung ano eh. I mean, like the pandemic's like virtually gone na rin.
09:29.3
Nakatugtog na rin ako until the end of the year.
09:31.4
Tapos, New Year's, yeah, dumana New Year's, masaya rin.
09:34.7
Tapos, eto, Valentine's, syempre, happy tayo.
09:37.9
Yun naman, Natch. Nagkamustahan na kami ng MJ kanina kung kamusta ang Valentine's namin.
09:43.7
So, ibabalik namin yung tanong sa'yo, Natch.
09:47.1
It was a simple, busy, yes.
09:52.6
Pero, meaningful one. Kasama, syempre, yung aking wifey.
09:57.7
Ayan, we spent a simple dinner together.
10:03.2
Ano ba kinain natin? Lechon.
10:05.5
Yung lechon naman nga.
10:08.4
Lechon pakbet saka ano yata yun? Ano ba yung, ano?
10:11.8
Saka kare-kare. O, diba?
10:15.9
Pampuso talaga yung mga pangkain.
10:17.4
Parang masarap yung gising ni Natch ngayon from the Valentine's Day.
10:23.1
And, of course, getting and looking great every time and dito sa good time to.
10:27.5
At, of course, with the recap that we had for your 2023 and also 2024,
10:32.5
we're so happy for you.
10:34.1
Parang, sunod-sunod yung mga blessings, diba?
10:36.7
One after the other.
10:37.7
So, congratulations for you, Sir Natch.
10:39.4
And, of course, yung my kind of Christmas garnered over 350,000 plus ng mga streams.
10:47.3
So, congratulations.
10:47.9
And, ito na nga yung mention mo.
10:50.8
So, series of gigs, maraming mga guestings.
10:54.0
So, how did it help you na parang to boost you more as an artist?
10:59.2
Paano ito nakatulong sa'yo?
11:00.8
Yung mga exposures and, of course, yung lahat ng mga nakikilala mo din?
11:07.3
Actually, ang malaking tulong ito sa akin is I was able to share my music.
11:12.1
Yun naman talaga yung endeavor ko ever since I started being a solo artist.
11:16.1
It is really more on spreading the message of love, of hope,
11:20.8
to be able to profess my faith.
11:24.0
Kasi, openly kong inaano yung faith ko na kundi dahil kay Lord,
11:27.7
wala itong sinasabing talent.
11:30.5
Kasi, alam ko, pahiram lang ito sa akin.
11:32.8
Anytime, he can get it once I abuse it.
11:36.8
Basta, alam ko kung ano man yung meron ako ngayon.
11:40.1
I owe it all to him, of course.
11:42.9
And, of course, to my loved ones who have been very, very supportive to my friends.
11:47.1
So, sa ngayon, what really happened?
11:50.5
And, because of these gigs, of these guestings,
11:52.8
I was able to spread my music more.
11:55.6
And, I feel so blessed and thankful that I'm able to do that already as a solo artist.
12:04.9
Masayang-masaya na ako.
12:07.1
Kasi, that is my primary endeavor.
12:10.2
That is my primary goal.
12:11.3
To be able to share my music to the widest reach possible.
12:15.5
Kung meron akong mabibigyan ng pag-asa,
12:18.7
mabibigyan ng pagmamahal,
12:20.5
kung meron akong mapipigilan ng isang tao para gumawa ng hindi ka nais-nais na bagay dahil sa aking music,
12:27.5
sobrang-sobrang malaking, ano na sa akin yun,
12:30.7
malaking, what do you call this,
12:32.9
sobrang-sobrang malaking achievement na yun sa aking goals sa buhay.
12:38.6
Speaking of goals and achievements,
12:41.2
achievement rin, Kuya Naj.
12:42.8
Dahil nga last time,
12:44.4
my kind of Christmas,
12:45.4
ngayon naman, eto na ang sabihin.
12:47.9
Congrats, Kuya Naj.
12:49.1
Thank you, thank you, thank you.
12:50.5
Okay, thank you, ayan, salamat.
12:51.9
Na na, ang sabihin song.
12:53.8
Okay, pag-usapin muna natin,
12:55.3
paano mo nagawa ang kantong to,
12:57.6
ang sabihin, tungkusaan,
12:59.5
para sa ating mga kabarkarang hindi pa nakakarinig?
13:02.2
Kwentuhan mo kami, Naj,
13:03.5
about your latest single, Sabihin.
13:06.1
Ayan, so yung Sabihin kasi,
13:07.8
the one that I'm releasing right now
13:10.5
is a special acoustic version of the song, Sabihin,
13:15.2
which I released,
13:16.7
yung Sabihin, nirelease ko na siya,
13:19.3
yung studio version,
13:20.5
yung with the live band version,
13:22.2
it was released na 2022.
13:25.3
Now, nung nirelease siya
13:27.2
sa digital music platforms,
13:31.0
it garnered a lot of praise,
13:34.5
and a lot of people were able to relate to that.
13:39.5
for its first anniversary,
13:44.4
nag-release ako ng special acoustic version,
13:46.9
mas intimate version,
13:48.0
para mas feel ng tao,
13:49.6
at para mas maramdaman ng tao
13:51.4
kung saan ito nagsimula.
13:55.0
just like what I said,
13:57.9
yung Sabihin talaga nagsimulayan ng pandemic,
14:00.9
I was just like strumming a few chords.
14:03.3
Gusto kong ikwento sa kanila through that release.
14:07.2
Kung paano nagsimula.
14:08.6
It was really basically just three chords
14:13.2
Tapos, thinking of the things that have been happening,
14:17.8
especially nung nagsisimula yung pandemic,
14:19.4
so talagang wala ka talaga.
14:21.5
You're so lost and you feel so hopeless.
14:25.2
So, ang nangyari doon,
14:26.7
parang ang naging inspirasyon ko
14:28.2
yung pangyayari ng pandemic,
14:29.7
na parang it was like
14:31.3
in behalf of the people,
14:33.4
I was already asking God
14:35.2
na sabihin mo sa akin
14:38.1
kung ako ay mahal mo pa rin.
14:40.0
Tapos, ang nakadagdag pa na inspirasyon doon
14:42.3
is from the Bible.
14:44.1
It was from the book of Job.
14:46.4
Kung hindi nyo natatatakot,
14:49.4
si Job kasi was a very, very blessed person
14:52.1
na binigyan na lahat ng mga blessings ni God,
14:55.1
but God permitted the devil
15:00.5
Nabigyan siya ng mga pagsubok sa buhay.
15:02.5
So, nung inalaw niya yung gano'n,
15:05.9
naghirap, namatay yung kanyang mga relatives,
15:09.0
yung family niya,
15:10.5
all was lost sa kanya.
15:13.6
Tapos, there came a time na parang si Job
15:15.7
asked this question,
15:19.4
Do you forsaken me?
15:20.6
Do you still love me?
15:22.4
So, na-interconnect ko.
15:25.2
Tapos, at the same time,
15:26.8
I was able to come up with the lyrics
15:28.3
in such a way na parang
15:29.6
na-connect ko siya with
15:31.2
the usual love and love relationships
15:36.2
Ayun yung dun-dun, ano,
15:37.5
dun-dun yung na-evolve.
15:40.1
At eto yung backstory dyan, MJ.
15:43.4
nakuwento rin ni Najito sa atin,
15:47.8
eto, sabihin rin, di ba,
15:51.1
yung inspiration,
15:52.9
the biblical character, di ba,
15:55.0
na naging inspiration sa kanilang to.
15:56.6
Pero, alam mo, Naj,
15:58.7
kasi yung release mo,
15:59.4
yung anniversary niya yung Feb,
16:01.6
dahil nga, di ba,
16:02.2
Valentine's Day na, di ba?
16:04.1
Tapos, naka-more Valentine's Day
16:05.7
para sa ibang bansa.
16:10.4
Yan na lang, love month.
16:11.4
Okay, love month talaga, oo.
16:13.3
Love month pa rin.
16:14.3
At nataon talaga yung single mo
16:16.1
na sabihin, di ba?
16:19.1
So, for this Valentine's,
16:25.8
it's a refreshing,
16:27.6
it's a refreshing sound,
16:30.7
this also goes to showbong,
16:32.5
that music talagang,
16:33.8
you can express it
16:35.0
in any way you want.
16:37.7
with a combination
16:38.6
sa mga biblical verses,
16:41.1
or just expressing your faith.
16:42.9
So, iba-iba talaga
16:43.9
yung mga pag-express
16:45.1
when it comes to music
16:46.9
creativity as well.
16:49.1
what makes naman sabihin,
16:51.9
among all your songs,
16:53.9
what makes sabihin
16:58.1
ng acoustic version
17:05.0
So, ano yung naka,
17:06.5
what makes it special,
17:09.5
Ito yung unang kanta.
17:11.5
Ito yung unang kanta
17:17.1
Kung hindi nyo natatanong,
17:25.7
tapos medyo rock yung band niya,
17:31.5
okay naman siya kasi
17:33.1
may social relevance,
17:36.9
medyo politically inclined,
17:38.9
mga nangyayari sa paligid.
17:49.1
Pilipino naman ako,
17:52.6
nahihirapan akong gumawa
17:54.1
ng Tagalog na kanta.
18:01.3
na medyo laid back
18:03.6
ng mga ganyang kasing kanta
18:04.9
na alternative na doon.
18:06.0
Especially love songs,
18:07.5
So, it was really,
18:08.4
it was really a big leap
18:10.8
from me being in a rock band
18:12.8
to coming up with a song
18:16.4
na bukod sa Tagalog na,
18:20.7
at nag-lylo na talaga.
18:22.4
It was a tamer version of me.
18:24.5
So, that was the first ever song.
18:28.1
hindi ko alam kung paano nangyari.
18:30.4
it was through God's guidance
18:32.1
that I was able to come up with
18:34.1
a simple yet meaningful set of chords and lyrics
18:42.6
na pamahal sa ating lahat.
18:47.0
That's why it's very special.
18:49.1
It's a very special song for me.
18:50.0
Kaya, nararapat lamang na ibigay
18:52.7
sa lahat ng mga may kinig
18:54.3
ng inyong abang lingkod
18:56.1
yung kung paano siya
18:57.7
somehow nagsimula.
19:02.0
may kahon na doon,
19:03.7
may bass lines na,
19:05.0
pero all in it was
19:06.9
in acoustic form.
19:10.0
So, nakakatabaan ng puso.
19:15.4
I owe it all to you guys
19:16.9
na ibigay at ibigay sa inyo
19:18.9
yung ating lahat.
19:19.1
At, sa aking puso.
19:22.4
Umukulan din ng hearts
19:24.0
sa comment section kong,
19:26.7
Parang sing through
19:27.9
song of Nudge pala.
19:30.7
Parang ang lalim din
19:33.8
nagawan talaga ito
19:34.9
ng special version.
19:38.2
Ito na nga, Nudge.
19:39.6
Dahil nga dito sa ating programa
19:41.2
para mas makilala ka
19:42.5
ng ating mga kamorkara
19:43.6
at yung single na sabihin,
19:46.2
Alam mo na ito, Nudge.
19:47.1
Dahil lang tayo dito
19:48.0
kachinanage ka rama.
19:49.6
sa ating Christmas Carol Challenge.
19:54.5
sabihin na yung single,
19:57.0
ito ang ating challenge
19:58.7
Ang hinanda ni MJ
19:59.6
ang sabihin challenge.
20:04.7
It's so not a nudge
20:06.0
kasi nalawa kami ni Bong
20:07.6
gumawa ng assignment.
20:12.8
Ito ay sabihin challenge.
20:14.3
So, may mga scenarios
20:15.5
lang kaming ipapakita.
20:17.5
And then, let us know
20:19.1
itong mga bagay na ito
20:20.5
kailangan bang sabihin
20:24.9
talagang pakialaman.
20:26.5
Okay, sige, sige, sige.
20:27.6
Tatlong scenarios lang ito.
20:30.5
At hindi ito nire-relate
20:32.1
sa totoong nangyayari
20:35.4
Okay, sige, sige.
20:36.2
Gawagawang scenario.
20:38.4
Alright, let's go.
20:41.1
Ito, para sa ating
20:42.1
first scenario, Nudge.
20:43.4
Gusto na kayo malaman.
20:44.4
Ito, sasabihin ba natin
20:49.1
Sa tingin mo, Nudge?
20:55.2
it's for us na lang.
20:57.8
Kung ano yung, ano.
20:59.3
dapat ikwento pa sa iyo.
21:00.6
For the persons involved
21:01.6
dun sa relationship.
21:04.2
Hindi na, hindi na.
21:05.6
Yung mga red flags,
21:08.9
Kasi diba, minsan,
21:13.5
hindi yung maiwasan
21:19.9
huy, alam mo si ganyan,
21:21.0
ganyan, ganyan, ganyan.
21:21.8
Pero sa tingin mo ba,
21:22.6
Nudge, yung gano'n,
21:23.2
hindi na kailangang sabihin?
21:26.9
Alam kong nangyayari yun.
21:28.5
I know it happens.
21:29.6
And I do respect that.
21:31.3
Kasi, ano naman eh,
21:32.8
we all have a right
21:35.8
lahat yung mga emotions natin.
21:37.8
people need people.
21:39.4
People need people
21:40.5
and no man is an island.
21:42.1
Kaya, I respect that
21:45.1
mag-vent out ka sa iba
21:46.3
sa mga closest friends mo,
21:50.0
in my case, kasi,
21:51.4
kung ano naman eh,
21:54.3
kasi ako yung taong
21:55.3
madaling mag-accept.
21:57.4
Kung ano man yung,
21:58.6
kung ano man yung ano.
21:59.5
Kung meron mga hindi maganda
22:09.3
Hindi ako nag-ano talaga,
22:10.8
I don't dwell that much
22:12.8
into some things na ano.
22:18.2
ako iba't iba talaga
22:22.6
deeper understanding
22:23.7
for each person talaga.
22:26.4
ako rin ang mababaliw,
22:28.7
ako rin ang magsira.
22:32.4
Oo, ganun na lang.
22:33.3
Bilig na bilig kami.
22:36.0
yung pasensya ni Natch, no?
22:41.4
There are times na talaga
22:42.4
medyo nagti-take off
22:44.1
Siyempre, tao din naman ako.
22:49.2
kung hanggat kaya,
22:52.9
nagbe-base din tayo
22:54.2
kung gano'n na kayo
22:54.9
katagal ng partner mo
22:56.3
at gano'n din kalala
22:59.7
yung mga kamarkada din natin,
23:01.4
may mga kamarkadas
23:02.6
na yung naghihirapan din,
23:05.1
i-broadcast yung red flags nila.
23:07.0
So, may advice ka ba,
23:08.7
for those who can't
23:10.4
at talagang sinasarili na lang nila
23:13.0
puot at galit nila
23:14.7
sa mga partners nila?
23:18.7
if you talk it out
23:20.7
with your partner.
23:22.6
Kung sino yung may,
23:23.5
sino yung sa tingin mo
23:26.7
yung sa usapin mo.
23:29.6
siya yung mas dapat
23:31.6
Siya yung mas dapat na
23:32.7
mabigyan ng kung anumang
23:36.6
event out sa kanya.
23:38.8
there has got to be
23:42.6
kung bakit siya gano'n.
23:47.3
we need to address that
23:50.1
to the other person
23:51.0
na kinareklamo natin.
23:53.7
So, kung ano man yung
23:54.4
reklamo natin sa person,
23:55.9
saka niya mo sabihin.
23:57.5
Saka niya mo sabihin.
24:02.1
mabuhos sa akin na yun.
24:03.6
Parang pinaparinggan ako
24:07.1
Natatamaan daw na.
24:12.9
Pero marami sa love for that.
24:14.5
Sa unang sinaryo yun.
24:17.3
Para sa ating next sinaryo,
24:21.8
kahit hindi mo naman kasalanan?
24:24.7
Ang mga ganyan rin mag-iksena.
24:27.5
Case-to-case basis yan.
24:32.9
especially sa aming mga lalaki,
24:42.0
But I'm not saying
24:44.0
that I'm perfect,
24:44.9
na gano'n lagi yung sitwasyon.
24:46.3
There are times na talaga,
24:49.5
So, there are a lot.
24:52.1
Okay, there are a lot of discussions,
24:54.6
even arguments, diba?
24:56.4
Pero at the end of the day,
24:58.6
just to keep harmonious,
25:01.0
happy wife, happy life.
25:03.9
Yan, especially sa mag-asaw.
25:06.4
Some husbands may have
25:09.3
a different perspective
25:10.9
or a different view on that.
25:12.7
And I respect that.
25:22.6
The aura comes out naman eh.
25:25.5
kasi binabase ko talaga yung
25:28.6
Though sinasabi ko naman din
25:29.8
na hindi ako perfect.
25:33.8
as much as possible
25:36.6
or something like that.
25:39.0
going back to that,
25:42.7
anong tawag dito?
25:44.1
May mga ibang tao
25:45.2
na dapat pagsabihan mo
25:50.8
You have to be honest as well.
25:53.6
ang concerns natin
25:54.7
is very important,
25:57.7
Pero yung sa mga,
25:59.3
dito sa mga maliitong,
26:00.3
usually naman kasi,
26:01.1
yung mga pinag-aawayan
26:03.2
saka yung mga mag-jowa,
26:05.3
karaniwan naman yan,
26:06.3
mga small things lang naman yan eh.
26:11.0
hindi ako nang gagawa niya.
26:12.1
Hindi ako nang gagawa
26:12.8
hanggang sa mag-aaway na kayo.
26:17.6
isang example lang yan.
26:19.2
Isang example lang yan.
26:21.8
na minsan talaga,
26:23.2
nagiging simula na ng,
26:32.8
someone really has to adjust.
26:42.5
Apply the simple rule.
26:45.8
Communication pa rin.
26:48.5
Communication sa akin pa rin.
26:50.2
Communication pa rin.
26:51.2
Communication pa rin.
26:55.7
May isang discussion
26:57.8
which can turn out
26:59.3
into an argument.
27:01.9
Once na masabi mo na naman yung,
27:04.0
masabi na ng bawat isa,
27:05.8
masabi ko na yung gusto kong sabihin.
27:11.5
sabihin na naman.
27:13.5
once na masabi ko na yun,
27:22.1
For the peace of mind,
27:24.1
For the peace of mind of each person.
27:28.4
ito na yung masabi ko rin.
27:30.6
an advice that I took from a good friend as well.
27:34.3
Especially sa mga mag-asawa.
27:36.6
At the end of the day,
27:39.4
sila yung totoong kakampi mo eh.
27:42.2
Sila yung totoong kakampi natin.
27:45.8
mas magiging kabati natin
27:47.9
yung kakampi natin.
27:50.2
case-to-case basis pa rin yan.
27:53.4
kung talagang matindi na yung kasalanan
27:57.4
mga maliit na bagay
27:58.4
na pwede mo lang ipag-
28:02.0
At the end of the day kasi,
28:03.4
you would want to live in a house
28:06.2
whom you want to live harmoniously with.
28:09.0
So, yun yung kakampi mo.
28:10.1
So, gusto na mong magkaroon ng kakampi
28:11.4
at the end of the day.
28:13.7
na-figure out ko na rin yan.
28:15.8
Kasi, for a time,
28:17.8
I've been somehow temperamental
28:20.1
about what's happening to my career.
28:25.2
Tapos, wala akong mapagsabihan.
28:27.6
Tapos, pati siya na pagbabalingan ko.
28:29.8
Then, it's a learning process.
28:31.9
It's a learning process.
28:35.5
what do you call this?
28:36.3
A diamond in the rough.
28:38.3
Sinasabi sa saying siguro.
28:41.5
Everyone is a diamond in the rough.
28:45.0
So, happy wife, happy life.
28:49.2
Sa ating last scenario,
28:51.3
Gusto natin malaman
28:52.1
sa ating sabihin challenge.
28:55.3
Sasabihin ba natin
28:58.0
kahit talking stage pa kayo?
29:01.8
Talking stage pa lang.
29:02.9
Kahit chat pa nga lang.
29:05.1
Minsan, may I love you na.
29:06.6
So, sasabihin na ba, Natch,
29:10.3
I love you is a very, very,
29:12.4
for me, it's a very, very important
29:14.4
and a very, very, very important
29:14.8
and a very vital thing to say
29:17.6
So, we really have to make sure
29:23.3
Kasi, nowadays kasi,
29:26.2
saying I love you
29:27.0
has been very easy na rin kasi.
29:32.3
pinag-aaralan dapat yan
29:34.5
yung pagkasabi ng I love you.
29:37.2
You've got to mean it.
29:40.7
those three words
29:41.8
are really somehow
29:43.4
taken for granted.
29:44.8
Kaya, talagang dapat
29:46.6
pinag-aaralan yan.
29:47.7
So, in other words,
29:49.7
kailangan siguruduhin mo pa lang
29:52.3
you really got to be
29:54.5
before you can say
29:59.6
Which I can really say
30:02.4
Para yung meaning talaga
30:08.0
pag pinupudpud mo,
30:11.2
Kapag rong spelling din yung
30:13.4
wag mo siya nung pa-
30:17.8
Parang may pinagagalingan eh
30:23.4
Hindi meaningful masyado yan,
30:31.7
Yeah, or mga dinadaan ka
30:37.5
O, yung mga ganyan.
30:39.5
Sinenta ka na lang.
30:40.6
Ayaw na mag-time.
30:42.2
Sinenta ka na lang
30:44.7
Ang sarap sa pakiramdam
30:48.4
habang niyayakap mo,
30:50.3
sinasabi mo sa kanyang
30:51.3
mahal na mahal mo siya.
30:53.4
sarap sa pakiramdam.
30:59.3
yun ang gusto na,
31:00.2
gusto ko hopefully
31:01.0
na may experience na lahat.
31:03.9
to be ready to say
31:05.5
I love you to that someone,
31:08.1
samahan mo ng yakap,
31:11.0
Samahan mo ng halik,
31:14.3
samahan natin ng gano'n,
31:15.6
mas meaningful yan,
31:18.8
May advice na kayo
31:19.9
galing kay Natch,
31:22.3
regardless sa ganyan.
31:25.3
dudugtongan natin
31:26.2
ating sabihin challenge,
31:28.4
kakakapos lang ng Valentine's.
31:30.4
Okay, sige, sige.
31:31.0
Itang kita naman natin,
31:32.7
ang galing mag-advice
31:37.3
ang advice section
31:41.1
Naging counselor,
31:42.5
guidance counselor,
31:43.9
ito si Natch Bong,
31:46.3
Guidance counselor for the day.
31:48.7
kasi gusto natin malaman,
31:49.9
ano naman ang sasabihin mo
31:51.2
dahil kakatapos lang
31:53.5
Ano ang sasabihin mo
31:54.8
sa ating mga kamorkaras
31:56.2
sa mga walang date
31:57.8
noong Valentine's Day?
32:02.8
Simple lang naman,
32:06.0
for a long period of time,
32:08.2
I've been single.
32:09.8
For a long period of time,
32:11.1
I've been single.
32:12.8
So, love yourself.
32:14.9
ang ating mga sarili.
32:16.0
If there's no one,
32:18.1
no special someone to love,
32:29.1
totoo pala yan, no?
32:32.3
Yung sinasabi dun
32:34.3
ni Whitney Houston
32:35.2
na kinover pala niya,
32:39.0
Learning to love yourself,
32:46.0
learning to love yourself.
32:47.8
So, you really got
32:49.4
before we can actually
33:05.7
if you have family,
33:07.8
go out with family.
33:10.3
Valentine's is for,
33:15.5
love relationships.
33:17.4
Para din po yan sa pamilya.
33:19.1
Para din yan sa pamilya.
33:21.3
At ang isa pa dun,
33:23.0
nakakatipid ka pa,
33:25.7
yung ipapamper mo.
33:31.2
Like, there was a time
33:34.5
Ito, kwento ko lang.
33:42.7
I can remember this
33:49.6
na ako lang umubos
33:56.7
O, naubos ko naman
33:57.6
siguro mga dalawang araw.
34:00.6
Basta nasa ref lang siya.
34:05.4
ganun, ganun, ganun ka.
34:06.6
Ganun dapat natin
34:07.7
mahalin ang ating
34:14.8
Kasi tuloy-tuloy na natin.
34:16.1
Kasi na-advise mo na yun
34:17.1
sa mga walang date
34:17.9
nung Valentine's.
34:19.9
Siyempre, uunahin mo muna yun.
34:21.5
Kailangan mo mahalin
34:23.1
Pero paano naman to?
34:26.1
Anong sasabihin mo
34:27.6
sa may mga partner
34:31.7
nung Valentine's Day?
34:32.8
Nag-away ka hapon?
34:37.0
Anong may nag-date
34:38.3
Ay, may nag-aaway
34:47.1
Pagdating sa bagay yan,
34:48.1
somebody's just gotta give.
34:51.3
kung mahal naman natin
34:54.1
kung halimbawa nag-away,
34:56.4
apparently during that day,
34:58.7
special day pa man din,
35:00.4
nangyari sa akin yan.
35:01.5
Even anniversaries,
35:03.5
Even during special travels.
35:10.1
just needs to calm down.
35:14.1
Take time off for yourself.
35:15.7
If you trust each other
35:18.9
at the end of the day,
35:20.1
at the end of time,
35:22.2
you just need time off.
35:24.3
Gaya yung sabi ko,
35:25.2
we all are human beings.
35:33.3
na napupuno ang ating timba.
35:35.6
May mga even minuto.
35:38.2
na mabilis papulo
35:39.5
yung kanilang mga timba.
35:41.1
Mabilis na maubos
35:42.7
Yung mga mitsa na nila.
35:45.4
napag-usapan na namin
35:52.5
pag mag-ano tayo,
35:55.2
mag-shopping ka na.
35:59.7
ating pong gano'n,
36:00.9
If you wanna take time off,
36:11.3
And at the same time,
36:12.4
my wife trusts me.
36:15.3
Na at the end of the day,
36:16.6
after all of those
36:17.4
heated arguments,
36:19.0
it's still gonna be
36:25.8
Ang ganda ng advice.
36:27.5
And I think one thing
36:28.5
also to take note
36:30.3
each other's love language.
36:32.8
isang tik lang ng bomb yan,
36:35.0
kung ano yung magpapakamdown
36:38.4
or parang alam mo na yung
36:40.5
na para sa kanya.
36:42.4
Oh, we've been together
36:44.1
like 15 years na rin kasi.
36:48.8
And lahat ng pagsubok
36:51.4
yata na pagdaanan na namin.
36:54.9
that during my time
36:57.5
dun yung time na natapos
36:59.3
na lahat yung kalokohan ko.
37:01.1
dumaan tayo sa pagkabinata.
37:04.2
when I was already
37:05.0
with my then girlfriend
37:06.4
na naging wife ko,
37:15.8
kung ano man yung mga
37:16.9
naging away namin,
37:18.5
because of the family.
37:21.5
matters lang naman.
37:27.9
na natutunan ulit
37:29.4
dito sa Good Time to.
37:34.3
ating Sabihin Challenge
37:35.5
flying colors pa.
37:40.2
sinabi mo na sa amin
37:41.2
ang mga pwede mong sabihin
37:45.3
ano naman ang sasabihin mo
37:46.8
sa ating mga kamorkadas
37:48.2
para pakinggan nila
37:51.6
mga single snatch.
37:52.9
This is the chance.
37:55.6
I would like to invite you guys
38:00.3
It's a very special
38:01.2
acoustic version.
38:02.8
It's an anniversary
38:07.2
which was released
38:10.0
of last year din.
38:11.0
So, sana inyong pong
38:12.7
and please do support
38:15.1
Ang endeavor ko lang naman
38:18.0
reach out to you guys
38:24.5
kahit katiting na pag-asa,
38:26.9
at yung may bigay ko
38:30.7
sa pananampalatayo ko
38:34.1
So, I want to spread
38:36.1
and all the peace
38:39.5
Yung laman ang goal ko.
38:41.4
That's why I'm here.
38:42.0
That's why whenever
38:45.9
as much as possible,
38:48.6
I don't want to have
38:52.4
Bumaba ba talaga ako eh.
38:53.8
Kasi I want to talk
38:55.7
Especially nung tumigil na yung pande.
38:57.3
Nung medyo ano na.
38:59.2
Binitawan ko na yung gitara ko.
39:02.2
wireless yung microphone.
39:03.8
So, nakababa ako.
39:12.0
yung wire ganyan.
39:16.1
to reach out to you guys
39:18.0
and give all the love
39:20.0
kung pwede ko lang
39:21.7
kayong yakapin lahat,
39:23.8
Kasi yan ang naging
39:25.3
ever since I started
39:29.2
So, please do continue
39:30.3
streaming my songs,
39:32.3
and all of my other songs,
39:34.1
yung hanggang kailan
39:38.0
alam kong iisipin natin
39:46.9
I hope that you can
39:48.7
listen thoroughly
39:58.9
that's what I always do.
40:04.7
As much as possible,
40:06.1
whenever I finish
40:12.0
A song for everybody.
40:13.5
kahit na may mga questions
40:14.7
tayo dun sa sabihin,
40:17.0
kung inyo napapansin,
40:18.9
andun pa rin yung
40:20.1
pagsusumamo natin
40:21.8
ng ating panalangin.
40:27.8
Yung hanggang kailan
40:28.8
ako'y maghihintay,
40:30.8
I will always wait for you
40:33.6
meron tayong open,
40:34.7
meron tayong statement
40:35.8
na ito yung gagawin natin
40:37.4
at the end of every
40:43.4
It's so reassuring
40:45.7
The right word for that.
40:47.0
You said the right word.
40:48.1
Reassurance lang.
40:52.3
mga kamarkadas natin
40:53.8
nasa comment section din
40:55.3
talagang sabi dito,
40:56.7
kang Makoy Hidalgo
40:57.9
at si Marvin Salamero.
41:00.6
Ang wapo talaga ni Nudge
41:03.4
ang Hollywood actor
41:04.7
na si Johnny Depp.
41:14.1
Gusto mong mga pasalamatan,
41:18.7
I'd like to say hi
41:27.1
itong t-shirt ko?
41:29.6
Mahilig siya sa mga
41:30.4
striped t-shirts.
41:31.4
from Orange District.
41:33.6
maraming maraming salamat
41:39.9
who's watching right now,
41:43.3
thank you so much.
41:45.9
gusto kong pasalamatan,
41:48.3
ang Dito Music family ko.
41:50.6
Kay Sir Perry McDonald
41:51.8
for hooking me up here again,
41:53.8
maraming salamat.
41:58.2
whom I'll be with
41:59.4
in these coming gigs,
42:06.5
pwede ba mag-thank you
42:08.0
sa sponsor ng aking gitara?
42:10.4
kay Chestone Guitars
42:13.1
for my acoustic guitar.
42:14.7
Gawang pampanga yan.
42:16.3
I've been using that already
42:17.9
since the start of this year.
42:22.8
I love you so much.
42:24.3
Belated happy Valentines.
42:40.6
na nasa Canada ngayon.
42:45.4
I'll be seeing you
42:50.6
from Manugitundo,
42:55.9
sa mga kasinons ko,
42:59.5
mga classmates ko
43:03.4
please do continue
43:04.3
following me on Spotify
43:05.7
and stream my songs
43:07.3
especially yung latest single
43:13.3
my YouTube channel
43:16.7
add me as a friend
43:21.8
Pwede ba ako mag-anong,
43:24.0
for my series of gigs?
43:26.3
Yes, go ahead, Naj,
43:30.4
Ever Commonwealth
43:32.7
very special gig.
43:33.8
So abangan nyo po,
43:34.5
I'll be performing there
43:36.1
at around 12 noon.
43:41.3
magpa-perform po ako
43:42.3
live with my band.
43:43.9
magkita-kita po tayo doon.
43:45.3
Tapos on March 3,
43:48.0
Heroes Convention,
43:50.0
it's a toy convention
43:58.4
taga-antipolo ko,
44:02.3
so Robinson's Antipolo.
44:04.9
yung date to be announced pa.
44:06.5
Pero definite tayo,
44:07.3
mag-invite po ako
44:10.8
maraming salamat.
44:14.4
Yes, very much welcome, Naj.
44:16.6
Again, alam mo naman,
44:17.7
balik ka lang ulit dito.
44:19.0
You're always welcome.
44:20.5
And thank you so much
44:22.7
Napaka-naging productive
44:24.1
ng ating post-Valentine's Day
44:31.0
Thank you so much, Naj,
44:33.7
Thank you, thank you.
44:34.4
Happy Valentine's
44:36.1
Thank you so much, Naj.
44:37.8
Thank you, thank you.
44:38.9
Maraming salamat.
44:42.4
Salamat, Sir Perry.
44:58.6
Grabe, as always,
44:59.8
napakasarap na usapan
45:01.7
Thank you so much, Naj,
45:02.8
for joining us again
45:06.1
Ang dami natin nalaman
45:06.9
ulit for Naj today.
45:11.5
yung mga kamarkadas natin,
45:12.8
marami nang na-take note
45:15.1
mga tusok-tusok dito
45:18.9
sa mga advice na yan.
45:24.5
happy Valentine's.
45:26.0
Super panood naman palaga
45:28.0
si Madam Sher Zablan.
45:29.9
Thank you so much
45:31.7
si Sir Makwa Hidalgo,
45:40.8
yung mga kamarkadas natin
45:46.8
Mary Jane Cartagena,
45:48.6
Joseph Villanueva,
45:50.5
at Harry Sol Quejano.
45:52.5
thank you so much
45:55.5
sa comment section
46:04.5
sa ating M.O.R.E.
46:05.3
Entertainment YouTube channel.
46:06.7
Thank you so much.
46:08.9
Thank you so much
46:09.7
for joining us here.
46:10.7
Perry from Dito Music,
46:12.1
thank you rin again
46:13.2
sa inyong pagsama.
46:15.0
hindi natin makalimutan
46:16.2
down 50 people today.
46:18.9
Lahat ng usap natin
46:21.3
about Valentine's.
46:23.5
happy anniversary
46:25.5
It's a good time to M.J.
46:31.2
Happy anniversary
46:36.8
sabi nga kanina ni Naj,
46:38.0
to make it up to you
46:40.9
may mga pasabog tayong
46:43.2
dito sa good time to.
46:44.8
Iri-reserve namin yan
46:51.9
thank you so much
46:53.8
for waking up with us
46:59.5
ng good vibes sa amin.
47:02.9
sa mga comments nyo,
47:04.5
sa lahat ng pag-PPL nyo,
47:06.2
at nauuna pa kayong
47:07.1
gumising sa amin.
47:08.0
At ginigising nyo kami.
47:10.1
thank you so much.
47:11.0
At sana'y aabot tayo
47:13.1
10th year anniversary.
47:15.7
At hopefully soon,
47:17.4
magkikita-kita na tayo.
47:22.3
Kasi nga online tayo.
47:23.7
Pero maraming salamat
47:25.6
sa inyong pagsama sa amin.
47:28.7
ilang years na tayo?
47:31.0
Three years na ba?
47:40.8
Kaya maraming salamat
47:42.5
sa inyong walang sawang
47:47.3
sa mga normal things
47:49.5
na ginagawa ulit natin
47:51.3
Pero nakatutok pa rin
47:52.4
kayo sa Good Time Talk.
47:53.9
Binibigyan nyo kami ng oras
47:57.1
sa ating Facebook page
47:59.2
MR2TMA YouTube channel.
48:02.7
kahit nasa kamahan.
48:04.1
Sa lahat mga naging
48:06.3
sa Good Time Talk.
48:08.0
Thank you so much.
48:12.6
isa sa mga naging guests natin
48:18.4
Isa sa mga influencers
48:21.0
na nakasama natin.
48:23.7
live natin mga kasama
48:27.9
Parang every year
48:28.7
nakakausap natin siya.
48:30.9
abangan po siya live
48:34.9
hanggang tomorrow,
48:35.8
saman-samang natin ito.
48:36.9
Magandang sa iyo sa umaga.
48:42.6
kinuha mo yung akin.
48:44.5
Atin mo yung akin
48:47.9
tatabi ko nga pala.
48:49.9
At sige, sige, sige.
48:51.1
Again, again, again, again.
48:52.3
Ako na lang yung hotel.
48:57.9
tonang saya sa umaga.
49:01.0
Yun na muna sa akin.
49:14.5
Good time to you.
49:16.1
Good time to you.
49:17.6
Saan pinag-reversal ako?
49:20.0
Oras na mga Morgana
49:29.7
yung mga humahabol
49:33.9
sulto yung all her favorite songs
49:34.8
yung Beautiful Morning.
49:35.6
At sa lahat natin
49:36.5
mga madlam people,
49:38.0
for always staying tuned
49:40.6
who are listening
49:41.9
sa ilang trabaho ay
49:44.5
work, work, work, work, work.
49:46.1
Good evening, bud!
49:49.4
Okay, sorry mga M.O.R.
49:50.5
Kara, magandang-magandang
49:51.3
umaga mga nakikinig
