* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ma'am Maybelline, ma'am, ma'am ito pong inireklamo ninyo, nagkaroon po ba kayo ng relasyon itong tatay ng inyong anak or paano po ba nangyari ang lahat ng ito ma'am?
00:12.6
Nanligaw po siya sa akin.
00:14.8
Nanligaw sa inyo? So kakilala nyo ito ng matagal na panahon, kaibigan nyo ba?
00:18.8
Hmm, basta nanligaw po siya, nagpakilala siya na ganun ho. Ay ngayon sa nagbuntis ako eh, hindi ko po in-expect na pamilyadong tao po siya na kasal hanggang sa hindi ko po siya hinahabol hanggang sa nanganak po ko na nagkaroon po ng depresya yung anak ko.
00:38.3
Kaya po humingi ng sustento sa kanya.
00:41.3
Okay. Medyo back up tayo ma'am Maybelline para ma-explain natin ng maayos.
00:46.3
So itong lalaking ito, ano po ba ang pangalan ng lalaki para ma-address natin?
00:51.6
Si Marlon Siazon po.
00:55.5
Siazon, okay. So si Marlon ay kaibigan nyo, nanligaw sa inyo, tama ba? Okay, saan kayo nagkakilala ma'am?
01:04.0
Sa ano po, San Francisco po, sa lugar po namin.
01:07.1
Saan, San Francisco?
01:08.9
Victoria, Laguna po.
01:10.3
Laguna, okay. San Francisco, Laguna.
01:13.7
At kayo po ba ay napakilala naman?
01:16.3
Magkakaibigan din? Or paano kayo nagkakilala ma'am?
01:19.7
Nagkakilala po kami sa, nagtatanim po ako ng palay.
01:25.5
Naghahakot po ako ng palay.
01:27.6
Ganon po kasi ang trabaho ko.
01:30.2
O ba ganon din ma'am ang trabaho?
01:32.5
Bali, may mga tubigan po siya.
01:34.8
Ayoko po yung nananahimik sa amin.
01:37.5
Siya hindi sinasadya na nagpunta.
01:40.7
Kaya ako siyempre nagpalagay na po at mas sobrang tagal na po namin magkakilala.
01:44.8
Nagpalagay na po yung loob ko.
01:47.3
Na sabi ko parang ito na po ang aking tinadhana.
01:52.8
So businessman si Marlon.
01:55.1
Tapos naligaw sa'yo.
01:56.9
Ilang taon po kayong naging magkarelasyon?
01:59.1
Bali, matagal na po.
02:00.3
Nasa kulang-kulang dalawang taon din ako kasi igawa ng anak ko eh.
02:03.9
Nasa tatlong taon na ako eh.
02:05.7
So dalawang taon kayong nagkarelasyon.
02:07.5
At nung nanganak ka ma'am, nandoon din siya?
02:11.2
Kung baga nasa dalawang taon kami magkarelasyon.
02:17.2
Pag dalawang taon namin magkarelasyon bago kami naggamitan.
02:21.2
Hanggang sa nagbuntis ko ako at ang pinanganak ko po yung P.E.W.D.
02:25.6
Nung nalaman niyang nagbuntis ka, nabuntis ka niya, anong nangyari?
02:31.6
Hindi yung tinatanggi niya pong hindi kanya.
02:34.4
Dahil? Anong dahilan niya ma'am?
02:35.9
Ang dahilan niya po ipa-DNA test ko muna po daw.
02:39.0
Tsaka po daw siya gagastos.
02:41.2
So simula nung nanganak ka, nagbuntis ka, wala siyang itinulong sa'yo kahit ano?
02:46.6
Dito lang po na sabi niya po sa'kin tutulong po siya pagka napatunayan ko po na
02:52.4
ano kaya lumapit po ako dito kay Sir Raffi Tull po kahit nagbubuti ho ako.
02:59.8
Wala po akong pinag-aralan, di po akong marunong mag-perma.
03:03.7
Kumari ko lang ho ang kasakasama ko sa pagtulong nga ho.
03:07.6
Nahawa din po ako sa anak ko.
03:09.7
Bakit ma'am? Ano po ba ang sakit ng inyong anak?
03:13.5
Ano po ang specific niya?
03:15.5
Ano po ang sakit ma'am?
03:16.8
Sana po matulong na rin.
03:17.6
Inborn na po kasi yun eh.
03:19.2
Wala po akong kakayanan na pagpagamot yung anak ko.
03:23.6
Dahil magbubuti lang po ako, wala po akong pinag-aralan.
03:27.2
Kaya o, mingi po ako nung nanganak po ako, mingi po ako nung tulong sa ama.
03:32.2
Kaso, kung ano na pong binabato sa akin, yun lang po ang ano ko.
03:37.4
Hiling ko mapalakad ko pong anak ko.
03:40.0
Dahil nakakaawa po at babae siya.
03:44.0
nakikita ko po na pag nagapang po ang anak ko,
03:47.7
nakikita ko po na nakatingin po siya sa iba't bata.
03:52.2
Wala po akong magawa.
03:53.6
Kasi hindi po ako nag-aral.
03:56.8
Nakangkat din po ako ng gulay.
03:58.3
Pag kakaangkat ko po ng gulay,
04:00.8
yung tubo lang po ang amin.
04:05.9
Panaman lang po sa pagkahay namin.
04:10.7
Kaya hindi ko po mapagamot ng derecho.
04:15.7
Unahin po muna natin, ma'am,
04:17.2
may belin yung paghingi ng sustento dito sa inyong dating kinakasama.
04:22.6
Kasi napaka-unfair naman po
04:24.2
na pagkatapos na maging masaya, magpakasarap,
04:28.8
eh, bigla na lang kayo iiwanan.
04:31.3
Hindi na magpaparamdam sa inyo ng tatlong taon,
04:33.7
iniwanan yung anak sa inyo.
04:35.2
Para po sa ating mga mananukod,
04:36.7
kanina po kasi ang pagkakaintindi kasi ng report sa amin
04:41.3
ay wala silang relasyon.
04:42.6
Pero ngayon, ma'am,
04:43.4
sinasabi nyo na may relasyon kayo ng dalawang taon.
04:47.9
Magandang hapon po, Sir Marlon.
04:49.9
Sir, nandito po si Ma'am Maybelline Atienza
04:52.9
at kanya pong kiniklaim na
04:55.7
naanakan nyo daw po siya,
04:57.2
nagkaroon kayo ng relasyon.
04:59.0
Ngayon ay kailangan po ng sustento para po sa inyong anak.
05:02.4
Ano po masasabi nyo doon, Sir Marlon?
05:05.0
Ay hindi po maumapag-sustento sa kanya
05:06.9
dahil wala naman po siya na patunayan po, ma'am.
05:09.8
Pero sir, ito po,
05:10.9
nagkaroon po ba kayo ng relasyon ni Ma'am Maybelline?
05:14.4
Hindi po, ma'am eh.
05:16.0
Basta nung may nangyari po sa aming bagay na gano'n,
05:17.8
nag-iwalay na po kami.
05:19.6
Ilang beses pa po bumutas, sabihin po, ma'am.
05:21.4
Wait lang, Sir Marlon.
05:22.8
So may nangyari sa inyo ni Ma'am Maybelline?
05:25.8
Opo, may nangyari po, ma'am.
05:27.9
Saglit lang, Sir.
05:29.2
Saglit lang, Sir.
05:30.0
Kailan po may nangyari sa inyo ni Ma'am Maybelline,
05:32.2
kung mahalala nyo po?
05:33.9
Hindi ko naman tagda eh.
05:37.5
Kasi hindi ko naman,
05:38.5
nung buntis nga, ma'am, yan,
05:40.0
hindi ko naman nakita.
05:40.9
Tsaka nang nagling,
05:44.9
doon sa kinuwento niya sa inyo, ma'am,
05:46.6
na nag-iiyak siya, ma'am,
05:48.4
nasasubihin niya na
05:51.7
Hindi, ma'am, totoo yun eh.
05:54.3
Kinorect naman po ako ni Ma'am Maybelline,
05:57.8
parit-parito daw,
05:59.8
Hindi naman po nagsama.
06:01.3
Nagkaroon lang kayo ng relasyon,
06:02.8
parit-parito daw po yung inyo.
06:04.4
Wala po kami marilasyon.
06:06.5
Nung parang anong nangyari, ma'am, ba?
06:08.5
Yung para bang bayaran,
06:09.7
anong may nangyari sa amin?
06:10.6
Nagkain, wala na kami.
06:12.2
Pero may nangyari sa inyo, sir, tama?
06:15.8
Paano mo naman nasabi, Sir Marlon,
06:17.7
na hindi mo anak yung bata?
06:19.9
Eh may nangyari naman pala sa inyo,
06:21.3
dalawang beses pa daw.
06:23.5
Oo nga po, ma'am.
06:24.2
Eh kaso nga, ma'am,
06:24.9
ang dami niya magiging mga lalaki,
06:26.8
iba't iba, ma'am.
06:28.2
Ma'am, sa totoo lang po,
06:30.3
dapat hindi niya po sinisingit yun.
06:32.3
Ang hinihingi ko po yung tulong
06:33.8
at wala na po siyang pakailam
06:35.3
sa mga lalaki na naaligid po sa akin
06:38.6
at kasama ko po sa pagtitresa yun
06:40.6
at bukod po ang trabaho ko.
06:42.8
Ngayon, kung siya'y huwi walang tiwala,
06:44.6
humingi po ako na tulong dito
06:45.9
kay Sir Rapitul po na
06:47.3
wala po akong kakayanan na ipadihin itis
06:50.0
para po may sampal sa kanya
06:51.4
na totoo po yung sinasabi ko.
06:54.9
At karapatan nyo naman yan, ma'am,
06:56.5
dahil nabanggit nyo din kanina
06:57.6
yun ang hinihingi niya.
06:59.1
Ganto na lang, Sir Marlon,
07:00.2
kasi may nangyari sa inyo eh.
07:02.0
Hindi mo naman din masisigurado.
07:03.6
So, hindi ko alam kung paano mo malalaman
07:05.6
kung sa'yo yung anak o hindi, diba?
07:08.5
Napaka-imposible, Sir Marlon,
07:10.3
na may nangyari sa inyo
07:11.7
eh completely zero.
07:13.4
Walang posibleng naging bunga yun.
07:17.1
Sa akin lang, ma'am.
07:18.0
Dapat po, halimbawa may kung akin man yan,
07:20.5
dapat pong tutusin eh.
07:21.7
Wala akong pananagutan sa kanya
07:22.8
kasi may papabayad nga siya eh.
07:24.7
Bakit naman wala kayong pananagutan, Sir Marlon?
07:29.0
Binayaran ko po siya eh.
07:30.2
Oo, ano naman ngayon, Sir?
07:31.6
Kung binayaran...
07:33.6
Medyo sumakit ang ulo ko doon.
07:35.6
Sir Marlon, so ibig mo sabihin,
07:37.8
pag binayaran mo,
07:39.8
hindi mo na pananagutan
07:41.1
kung sino man yung lumabas doon sa babae,
07:43.4
kung sino man yung anak nalalabas?
07:45.9
Tapos nga, ma'am,
07:46.7
iba-iba yung lalaki yung kinakaanin niya.
07:49.4
Pwede niyo, ma'am,
07:50.1
natapansin niyo po, ma'am,
07:51.7
nagsisinungaling siya.
07:52.5
Ang dami niya sinasabi po, ma'am.
07:54.7
Sir, unang-una po sa lahat, ano.
07:56.4
Regardless, binayaran, bayaran kami po.
07:59.1
Wala na po kami pakialam
08:00.2
kung ano po yung naging relasyon ninyo.
08:02.1
Tapos na yun, eh.
08:03.7
Ang i-focus po natin yung bata
08:06.0
kasi yung bata po yung naiipit.
08:08.3
Sir Marlon, uulitin ko, ah.
08:10.3
Hindi po tama yung sinabi nyo kanina
08:13.2
na porket binayaran,
08:14.5
wala na kayong responsibilidad.
08:15.9
Ginawa nyo yun, sir, eh.
08:18.3
Kayo yung gumawa nun,
08:19.5
kayo yung nagpakasarap,
08:20.7
tapos pag nagbunga,
08:22.7
regardless kung ilan pa yung nakarelasyon niya,
08:25.6
kung inyo talaga yun,
08:26.6
dapat panagutan nyo yung ginawa nyo, diba?
08:32.1
Okay, so tama naman po yun.
08:44.1
Sir Marlon, sir Marlon, again.
08:47.3
Sir Marlon, again.
08:48.6
Hindi po namin sinasabi na
08:50.3
totoo yung sinasabi ni Ma'am Maybelline na nanligaw.
08:52.8
Regardless, kung nanligaw ka man,
08:54.4
hindi ka nanligaw,
08:55.6
umamin ka may nangyari sa inyong dalawa, diba?
09:02.0
question, question.
09:05.3
anak nyo naman talaga,
09:07.0
magpa-DNA test na lang kayo.
09:09.0
Pwede siguro po, ma'am.
09:11.4
kailangan sabihin mo sa amin
09:12.7
kung willing ka magpa-DNA test.
09:14.7
Although voluntary po ito, sir,
09:16.5
wala kayong gagastusin,
09:17.8
sasagutin na po ng wanted sa radyo
09:19.4
ni Senator Rafian.
09:21.0
Pero kailangan, sir,
09:22.4
willing din po kayo.
09:24.5
may bata pong involved.
09:26.3
Ang sinasabi nyo kay Ma'am Maybelline,
09:28.1
hindi kayo magbibigay
09:29.0
hanggat hindi po siya nagpapa-DNA test.
09:32.5
Ito na yung DNA test.
09:34.4
Kailan po kay Ma'am Ma'am yan?
09:36.9
isi-schedule namin agad-agad yan.
09:38.5
Ang kailangan ko po sa inyo,
09:40.4
kung willing kayo, sir,
09:42.0
ay voluntary kayong mag-submit
09:45.3
ay magpapa-DNA test.
09:47.9
sa wanted sa radyo
09:49.0
kay Senator Rafi,
09:50.7
wala pong problema yan.
09:51.8
Tama siya rin, di ba?
09:52.8
Available agad-agad yung EC.
09:54.8
EC-DNA testing, sir.
09:56.4
Walang problema dyan.
09:57.5
Available po agad.
09:59.1
yung schedule ninyo
10:03.3
kayo pinaka-available?
10:04.7
Available po ako, Ma'am.
10:07.0
ang pinaka-available nyo?
10:07.9
Para ma-schedule na nila,
10:09.7
Ano po ba yan, Ma'am?
10:12.9
pupunta pa po kami
10:13.8
ng Maynila, gano'n.
10:16.1
So, coordinate natin.
10:17.4
Yung pagpunta dito
10:20.0
So, i-coordinate na lang namin
10:22.4
yung pupunta kami dyan
10:24.3
or kung pupunta kayo dito.
10:26.3
ang kailangan po namin malaman, sir,
10:28.7
at willing kayo magpa-DNA test.
10:31.1
Sige po, opo, opo.
10:32.6
Ma'am, kayo po ba
10:35.4
na ipa-DNA test natin?
10:37.2
Mas maganda nga po yun.
10:37.9
Pero, once and for all,
10:39.1
finally, wala na tayong...
10:41.5
ano-ano sila siya rin, eh.
10:43.0
He said, she said,
10:44.4
ang nangyayari dito.
10:48.9
nagpunta po ako dito
10:50.1
para, yun nga po,
10:53.0
willing po din sana
10:55.3
Huwag na po makarating dito.
10:59.2
kahit saan ko po daw dalin
11:03.4
lalaman po daw sila.
11:05.8
mahirap lang po ako, eh.
11:07.9
Magtinda lang po ako ng gulay, eh.
11:10.9
Yung tubo ang akin, eh.
11:12.1
Pag minsan nga po, eh.
11:14.4
Pinagtatawanan nila ako.
11:17.0
nagbobuti din po ako.
11:20.7
Nagbobuti po ako, ma'am.
11:21.9
Halos hindi na po ako
11:25.7
mahawak ko din po yung anak ko.
11:27.4
Ma'am, maybe, Lynn,
11:28.7
kami po dito sa One Dead sa Radyo
11:30.5
supportado po namin kayo.
11:32.5
Regardless kung kayo po ay,
11:34.9
kung kayo po ay nagbobuti,
11:36.7
hindi po namin tinitignan
11:37.9
yung estado nyo po sa buhay.
11:40.7
buong supporta po
11:42.1
sa lahat po ng ating mga manggagawa.
11:43.9
Hindi po porket PWD ang inyong anak,
11:46.9
o kung ano pa man,
11:48.1
ay wala na po kayong karapatan.
11:49.7
Kayo po ay protectado po
11:50.9
ng ating batas, ma'am.
11:53.4
kung totoo man po
11:54.5
na si Sir Marlon yung tatay,
11:56.3
willing naman po siya
11:57.8
na magpa-DNA test,
12:00.4
So, pag napatunayan po
12:02.8
anak po niya yan,
12:07.1
na magbigay po ng sustento.
12:09.5
pagka nag-positive yung DNA test,
12:11.9
magbibigay ka na ba
12:15.3
Halimbawa po naman
12:16.8
ano pong gagawin ko naman dyan?
12:18.7
Kung hindi talaga,
12:20.5
pwede ka na niyang tigilan.
12:22.7
Kami talaga, ma'am,
12:23.5
ang magsasabi sa inyo,
12:24.5
ma'am, maybe, Lynn.
12:25.2
Kung talaga pong negative yan,
12:27.1
hindi mo dapat hinaharas sila,
12:28.7
Sir Marlon at saka yung asawa niya,
12:30.3
kung meron pong asawa si Sir Marlon.
12:33.1
Dapat tigilan natin yun
12:34.5
kung talagang negative.
12:35.4
Ano pong mag-positive
12:36.0
kung may kaso po dyan?
12:37.5
Maaari naman kayo magkaso, Sir,
12:40.1
decidido po kayo,
12:41.7
pero hintayin natin.
12:43.3
may iskandalosa na po
12:44.5
ang mga ginawa niya sa akin dito.
12:45.9
Kalat na kalat po dito.
12:47.3
Ano mga ginawa niya, Sir?
12:48.9
di, di niya iswisun yan
12:50.4
na pinagkakalat niya dito.
12:51.3
May anak daw ko sa kanya.
12:52.1
Eh, totoo naman yun eh.
12:59.9
kahit po naman ako'y lalaki,
13:01.1
may delikadesa din naman po
13:04.0
ang ginagawa niya.
13:06.5
sa ibang paraan, Sir?
13:07.6
Hindi naman po, Ma'am.
13:09.1
So kung gano'n naman, Sir,
13:10.9
pumasok yan sa libel
13:11.9
depende po kung paano po
13:13.9
na sinasabi ninyo
13:14.8
na ginawa ni Ma'am Maybelline.
13:16.9
So kasong kriminal din naman po yun.
13:20.4
hintayin ninyo na lumabas
13:24.8
Oo, kasi pag ikaw naman,
13:28.3
hindi mo siya minibigyan
13:32.4
Karapatan nyo yan, Sir Marlon,
13:34.4
kay Ma'am Maybelline
13:37.1
at paninirang puri
13:38.2
lamang po yung sinasabi niya
13:40.5
Karapatan din naman po
13:41.4
ni Ma'am Maybelline
13:42.1
na magkaso sa inyo
13:42.8
kung talaga po mapatunayan
13:45.5
at hindi kayo nagbigay
13:48.8
Okay po, okay, Ma'am.
13:50.9
Kung halimbawa po
13:51.9
may magsusustento,
13:53.4
ang kita kong may ano lang?
13:55.5
Sir, yung pagsusustento kasi,
13:58.6
talaga paghihitan mo,
13:59.5
may pag nakatapos
14:02.2
wala na ang kita.
14:03.3
Sir, yung pagsusustento,
14:06.1
makasamang hindi ko kaya,
14:07.6
pakulongin nyo na lang ako
14:08.7
kung anong itakaw sa akin.
14:11.6
lilinawin ko po ha.
14:12.7
Ang pagsusustento po,
14:14.7
unang suporta sa anak.
14:16.9
Responsibilidad po yan
14:17.7
ng parehong magulang,
14:20.5
kung talaga po kayo ang tatay,
14:23.5
ang inyong isusustento
14:25.6
yung pangangailangan
14:27.2
yung share na dapat po sa inyo,
14:28.9
at kung ano rin po
14:29.8
yung inyong kakayahan.
14:31.3
Naiintindihan ko po,
14:32.1
kayo po ay isang farmer.
14:35.6
Bilang isang magsasaka,
14:36.9
naiintindihan ko din po
14:39.0
kumbaga tuloy-tuloy,
14:39.9
depende po sa season,
14:41.3
kung ano po yung inyong magiging kita,
14:43.6
or depende po sa kung gano'ng kadami
14:45.6
siguro ang inyong maibenta
14:49.9
depende po sa kung magkano po
14:51.5
yung inyong kikitain,
14:52.7
yun lamang din po
14:53.5
yung nararapat na ibigay
14:56.5
Kasi ang susuporta na lang po
14:58.2
pero yung aking kasawa,
14:59.1
kontra, galit eh.
15:00.2
Ay, kung talaga po
15:03.0
kahit kontra po ang inyong misis,
15:04.6
responsibilidad nyo po
15:05.7
na magbigay kayo ng sustento
15:08.6
Oo po, okay, okay lang.
15:10.0
Okay, yun lamang po
15:11.7
na mapaintindi sa inyo,
15:13.6
na bilang kung kayo po
15:14.9
ang tatay talaga,
15:15.9
mapatunayan natin
15:17.8
na kayo po ang tatay,
15:20.5
na kayo magbigay din
15:22.8
Ma'am Maybelline,
15:23.9
hindi po porket siya
15:24.9
ang mapatunayang tatay,
15:26.4
eh, fully sa kanya na po
15:30.2
kagaya na sinabi ko,
15:31.0
responsibilidad yung dalawa yan.
15:33.0
So, kayo po ay...
15:34.1
Ma'am, ano po ba to?
15:35.5
Napapanood sa TV, ma'am?
15:38.5
Wanted sa radyo, Sir.
15:40.3
Ay, sa radyo lang po to, ma'am.
15:43.6
po tayo sa TV5, Sir Marlon.
15:49.6
Apo, ganito na lang po, Sir.
15:51.3
Um, iko-coordinate po natin
15:53.1
yung sa pagpapaisi DNA po ninyo, ha?
15:55.3
Para makapag-usap po kayo
15:56.7
ni Ma'am Maybelline.
15:57.7
Pero, Sir Marlon,
15:58.9
nakikinig po kasi siya ngayon.
16:00.2
Baka meron po kayong mensahe
16:02.4
Baka may last message kayo, Sir.
16:04.7
Yung katotohanan na sinasabi ko
16:08.1
tsaka yung tinitismis ko sa tao,
16:10.8
hindi ako nagtitismis doon sa kanya.
16:13.6
magtinda lang at maghirap
16:20.3
pag minsan masasakit
16:21.2
mga salita ng mga anak niya din,
16:23.5
hindi ko po pinapansin.
16:25.2
Kahit ang ano ko po eh,
16:30.8
Bakit ka naiiyak, Ma'am?
16:32.6
Guwa po kasi nung anak ko talaga,
16:37.7
Hindi nga po nakakain kanina,
16:39.9
si Sir Raffi Idol.
16:43.6
na nasakit po kasi
16:44.7
yung paa ng anak ko.
16:49.7
mapagamot talaga.
16:54.5
hindi kita ko eh.
16:58.1
ng gulay at pabubuti,
16:59.6
bayad utang lang po talaga.
17:07.1
Ma'am Evelyn, ha?
17:11.3
naririnig po kayo
17:14.7
Senator Raffi Tulfo,
17:17.6
si Congresswoman Jocelyn
17:19.9
So, sinabi po niya sa akin,
17:23.4
kung ano po yung kailangan nyo
17:24.7
sa pagpapagamot po
17:26.6
kung kailangan pong ipacheck up
17:29.0
sasagutin na po yan
17:30.6
Partylist at ng Wanted
17:35.1
lalo na kung bata,
17:37.3
napakalapit sa puso
17:38.2
ni Congresswoman yan.
17:43.6
San Francisco po,
17:47.0
Siguro mas maganda,
17:48.0
i-coordinate po muna natin
17:49.6
kung saan hospital
17:52.1
Para po doon sa gamutan.
17:54.9
magbigay din po kayo
17:56.3
kay Sir Marlon po.
17:58.8
kung mapatunayan man
18:01.5
willing naman din
18:05.1
sa aking salita po.
18:07.3
sa palagay ko po talaga,
18:10.5
Kasi bilang babae din po,
18:11.8
alam po po talaga na
18:13.1
kung siya o hindi
18:14.6
ang amaho ng anak ko.
18:17.3
masasabi ko kay Marlon.
18:18.6
Kung yun dinatanggay mo
18:19.6
at mapatunayan ko na
18:22.0
wala ka ng pakailam sa bata.
18:23.5
Hindi na ako yung sustento lang
18:24.7
at hindi kita hinahabol
18:30.6
kaya nga tayo magpapadien
18:31.8
yung test, Ma'am.
18:33.8
masettle na po yan.
18:35.2
Kung talagang siya po
18:37.4
At kung hindi po siya
18:40.9
kung sino po yung talagang
18:42.0
may pananagutan po sa inyo.
18:47.8
huwag niyo pong iibaba
18:49.5
Magkipag-coordinate po
18:50.6
ang isa sa aming mga staff
18:52.2
maschedule na natin
18:53.7
kung kailan po kayo
18:58.3
May mensahe po ba kayo
18:59.4
kay Ma'am Maybelline?
19:00.8
Kung mapatunayan po
19:01.8
talaga na anak ko, eh,
19:04.8
willing po naman ako na
19:06.4
talagang tumulong sa kanyang
19:07.3
ibig sabihin po talagang
19:09.8
anak ko talaga po
19:13.7
So, willing naman po kayo, Sir,
19:15.1
na kung ano po yung
19:15.9
pananagutan ninyo
19:17.2
ay magbigay po kayo
19:18.5
kay Ma'am Maybelline.
19:20.4
Sabi nga po, Ma'am,
19:21.3
eh, saabot lang po
19:22.3
ng aking makakaya
19:23.1
kasi kung pagdating po doon sa
19:24.9
pagsusuporta rin sa bata,
19:26.7
siguro ako lang po.
19:27.6
Pero yung asawa ko, eh,
19:28.5
talagang ganit po sa akin.
19:33.0
doon ko na lang po
19:34.2
na para pangbigay sa kanya.
19:36.5
Sige po, sige po.
19:38.5
Maraming, maraming salamat po,
19:40.4
sa pagtanggap ng aming tawag.
19:42.1
Huwag niyo po ibabahan talepo na
19:43.2
para makausap po kayo
19:45.1
So, ganoon na lang po, Ma'am Maybelline,
19:49.9
Sa schedule na po yan
19:50.9
ang ating mga reporters
19:51.8
sasamahan po kayo
19:54.1
Tapos, ganoon din po
19:56.6
Ngayon, yung pagdating po doon
19:58.7
sa inyong anak, Ma'am,
20:00.3
kagaya ng sinabi ko,
20:03.2
yung appropriate na hospital
20:04.4
para mapacheck up po muna siya.
20:06.3
At malaman po natin, Ma'am,
20:08.7
yung pangangailangan nung bata.
20:14.1
si Congresswoman Jocelyn Ngay
20:15.5
na tapapanood niya kayo.
20:16.6
Ano po ang nais niyong sabihin
20:17.9
sa kanya ngayon, Ma'am?
20:19.9
Nagpapasalamat po ko
20:20.9
kay Sir Raffi Idol
20:23.5
at sa lahat ng mga staff niya
20:25.8
na mga natutulungan niya po.
20:29.5
Maraming, maraming salamat,
20:31.0
Ma'am Maybelline.
20:32.5
By Congresswoman Jocelyn Tulfo,
20:35.6
Congress Jocelyn Human Tulfo,
20:39.9
nagpapasalamat din po ako.
20:42.0
Maraming salamat din po
20:43.2
at nako, sabi ko nga sa'yo,
20:45.6
siya rin pag mga bata talaga
20:47.1
malapit kay Congresswoman yan.
20:49.4
At walang ano-ano pa
20:51.8
talaga magbibigay yan
20:52.9
ng tulong sa kanila.
20:54.9
Maraming salamat, Ma'am Maybelline.
20:57.0
Pakiasis na lang siya, Chloe,
20:58.3
para makuha na natin
20:59.4
yung detalya ng bata.
21:00.4
Thank you so much, po.
21:02.2
Magandang salamat.
21:06.5
I-schedule po natin
21:07.7
pero ang patakaran po,
21:08.8
kumbaga, ito naman dito,
21:10.1
lagi po namin sinasuggest
21:11.7
para mas aayos po natin.
21:13.9
Hanggat hindi pa po na po patunayan
21:16.5
bago po ang DNA testing,
21:20.6
para doon sa bata.
21:23.6
yung kapag hindi po kayong tatay,
21:26.6
kapag napatunayan na po.
21:28.4
hanggat kayo po yung tinuturo,
21:31.9
para doon sa bata.
21:32.9
Lalo na ito, sir,
21:33.7
meron pong sakit yung bata.
21:37.7
Huwag nyo pong ibababa yung linya.
21:40.8
At kakausapin po kayo
21:44.0
Magandang hapon po.
21:44.9
Sir Marlon Siason.
