* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang hapul po!
00:10.0
Sino sa inyo yung pwedeng tumalis sa aming munting palaro?
00:15.0
Bawat tanong ay may katumbas na papremyo
00:24.0
Sininyo na daw! Sininyo na!
00:26.0
Tatanungin muna natin, nakasubscribe po kayo sa Archie Ilario ang Pobreng Vlogger?
00:34.0
Nakasubscribe ka po?
00:37.0
Patingin po sa cellphone niyo po.
00:46.0
Oo po! Ito pala talaga ang subscriber eh.
01:03.0
Naka-Wi-Fi man ako! Naka ano?
01:14.0
Hindi! Hindi! Nakasubscribe!
01:17.0
Ito nga! Sino ito?
01:19.0
Pagka hindi kayo nakakonect sa Wi-Fi, pwede rin magkonect sa akin.
01:34.0
Okay, titignan natin.
01:36.0
Nahirapan ako magkonect eh. Pero nakafollow siya.
01:39.0
So, dahil follower ka, mayroon ka kaagad na.
01:43.0
Mahulog na pala ako.
01:49.0
Then, bawat mga tanong ni Ate Pitch ay may katumbas na 100 Pesos kapag nasagot mo.
01:55.0
Mayroon po tayong limang katanungan.
01:57.0
First answer is your final answer.
02:02.0
Ano ang pinaka-popular na laro sa Pilipinas?
02:16.0
Pwede rin mag-pass?
02:17.0
Pwede rin mag-pass.
02:18.0
Pwede rin mag-pass?
02:19.0
Pwede rin mag-pass?
02:20.0
Pwede rin mag-pass?
02:30.0
Ngayon or even before?
02:33.0
Ngayon or even before?
02:34.0
Applicable siya noon hanggang ngayon.
02:46.0
Basketball 100 pesos.
02:47.0
Basketball 100 pesos.
02:49.0
Tapos na lang yung mabad magsasol.
02:51.0
Akala ko yung nag-iba nak
03:08.4
Akala ko yung nag-iba nak online sa生.
03:21.0
Okay, may tatlo pa?
03:23.0
Dahil walang tao sa bagong 1000 peso pin.
03:30.0
Hindi ko rin alam actually, Pins.
03:32.0
Pati hindi ka masyadong.
03:34.0
Inisip ko rin talaga.
03:37.0
Si Harry, Hermione at Ron ay mga characters sa book at movie series na Blanc.
03:48.0
Nakatuhan rin pa siya.
03:51.0
May dalawa pang question.
03:54.0
Ang labindalawang pulgada ay katumbas ng isang talampakan.
04:05.0
Ang anak ng kapatid ng mama mo ay ang iyong Blanc.
04:14.0
Tapos anak ni � autres.
04:24.0
At cousin στη maggio.
04:25.0
First cousin or cousin po?
04:36.0
Anong paghamap ninyo kayo?
04:38.0
Ang nar arise tayong may mga mababagang sagwal.
04:47.6
Ah, Tingbawan, Madalag.
04:51.9
Kung may shoutout kayo,
04:52.9
pwede na kayo mag-shoutout din.
04:55.4
May mensahe ka sa mga magulang?
04:57.3
Yes, it's Ion Street.
05:00.1
May mensahe ka sa mga magulang mo?
05:07.6
Mensahe, happy valentines.
05:09.9
Anong inspiration mo sa pag-aarap?
05:13.9
Kasi po, ever since bata pa po ako,
05:16.7
nagtatrabaho na siya sa mga bahay-bahay
05:18.5
para magpag-aaral ako.
05:20.3
Ilan kayo magkakapatid?
05:24.4
Maswerte sa pagulang.
05:26.3
Ayun, congratulations na kuya.
05:28.8
Good luck sa pag-aaral.
05:30.0
Thank you po, sir.
05:32.6
bigay tayo pagkakataon,
05:33.7
may isa pa sa kanila na pwedeng sumali.
05:36.9
Marahap yung barkada.
05:38.6
Sino sa inyo ang isang sasali?
05:40.8
Tiyan mo, please.
05:41.7
The floor is here.
05:45.3
Patingin muna kung subscriber siya.
05:47.0
Ikaw ang sasali po.
05:48.7
Ako, ako po titingin.
05:55.1
Ito po, Archie Hilario.
05:56.2
Ay, hindi po kayo nakafollow.
05:57.9
Pero sige lang po.
05:58.8
Tulayo na tayo sa question
06:02.2
Taga saan po kayo?
06:04.3
Linabuan Norte, Kalibo Aklan.
06:07.8
Ready kayo na ba?
06:09.4
Question number one.
06:13.0
Ilan ang zero sa isan libo?
06:28.5
Kung ang gagamba ay may walong legs,
06:33.9
ano naman ang walo sa octopus?
06:43.3
Position, 9 hats, 9 hats.
06:51.4
That's the camera.
07:02.7
I grew up like my mom.
07:40.2
Magbigay ng tatlong bayan ng aklan na nagsisimula sa letter M.
07:49.0
Malinaw, madalag, makato.
07:55.4
Buong-buo na ang kanilang munganda ngayon.
08:00.8
Congratulations sa inyo.
08:05.4
Thank you rin sa inyo and salamat sa inyong pagsali.
08:07.7
Mag-aral kayo mabuti ha.
08:10.2
Ayun, may allowance na sila.
08:15.8
Okay, congrats po.
08:17.7
Ayan, mga kapobre.
08:18.9
Hanggang sa sunod na naman na munting palaro ng Pobring Vlogger Team.
08:23.0
At siguraduhin lamang nakasubscribe kayo sa aming YouTube channel
08:25.8
at sa Archie Hilario da sa Pobring Vlogger sa Facebook
08:29.2
para po kayo ay instant na manalo ka agad, mga kapobre.
08:33.7
At kapag nasagot ninyo ang ilan sa mga katanungan namin,
08:36.9
doon mayroon kayong additional na papremyo.
08:40.2
Kaya talagang siguraduhin na agad mula ngayon
08:43.6
na nakasubscribe na kayo sa aming YouTube or sa Facebook.
08:49.0
Dahil sa susunod, malay mo,
08:50.7
kayo na rin ang susunod na makasama namin sa aming munting palaro
08:55.9
sa pagbisita namin sa mga bayan-bayan
08:58.7
dito sa Aklan, sa Kapis, sa Iloilo, at saka sa Antiki.
09:04.5
Maraming salamat, mga kapobre.
09:08.4
At nagpapasalamat tayo.
09:10.2
Sa nating kababayan mula sa Kanada
09:12.2
na nung bumisita siya dito sa Pilipinas
09:15.2
ay binigyan niya kami ng pera para dito sa papremyo na ito.
09:21.3
Maraming salamat po sa iyo, ma'am.
09:23.2
And God bless po.
