Close
 


UMULAN NG BIYAYA SA MGA SCHOOLAR NG PB TEAM SA DAVAO
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PLEASE DON'T FORGET TO LIKE,SHARE AND SUBSCRIBE !#Pugongbyahero #OFW🔴Message us on Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=100059739482355🔴For solar order pls message us here https://www.facebook.com/PUGINGBYAHEROOFFICIALFANPAGE/LOl
Pugong Byahero
  Mute  
Run time: 35:29
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Nadali na po yun doon sa pamilya ni Madeline
00:02.0
Dalawang box ba yung kanila, Day?
00:04.2
Dumating?
00:05.2
O, from Ate Lia Laluet
00:06.5
Ayun yung tatay ni Madeline
00:07.8
Ha?
00:08.3
May maliliit pa rin doon
00:09.3
Yung kanila yung maliit
00:10.4
Sa kanila din
00:11.4
O, sige, buhat na yan
00:12.8
Bali, dalawang malaking box
00:14.8
At saka po dalawang maliit
00:16.5
Saka hindi pa po malakas yung ulan
00:18.1
So, mafag po ngayon
00:20.1
So, ayun na din na lang ni Tatay Jerry
00:21.9
Galing po yun to kay Ate Lia Laluet
00:23.9
Ha?
00:24.8
Madeline
00:25.3
To Madeline
00:26.6
And, okay, yan o
00:27.8
Daran na rin yun
00:28.4
O, pasuyo
00:30.0
Thank you so much
00:31.6
O, ayun na
00:32.5
Dala-dala natin nga doon
00:34.4
Ayan, pupuntahan din po kasi natin yung mga scholar natin ng bayan
00:38.7
Aalamin natin yung mga grado nila ngayon
00:41.1
Dahil nag-second grading
00:42.6
So, kailangan malaman natin ang mga grade nila
00:44.9
Dahil kung hindi
00:45.6
Malamig
00:48.1
Mafag po, oh, gro
00:49.9
View, magdito
00:51.1
O, sige, punta tayo doon
00:53.2
Kaila Chabilita
00:54.1
Kaila Judy Ann
00:55.0
Tapos, mamaya dadaan din tayo
00:56.5
Kaila pamilya nila Madeline
00:58.2
Para isang sabayan na lang po yan
00:59.8
Nangyayari po palagi ito
01:01.1
Kada buwan
01:02.6
Na nadalo kami sa kanila
01:03.7
Para mat-check po natin yung mga grades po nila
01:06.1
Dapat pala nagsapatos ako, day
01:09.1
Maputik
01:11.0
Kira lang yan
01:13.1
Kira lang yan
01:14.5
Huwag hugas na na ako mamaya doon
01:17.7
Sa may ilog
01:19.2
Maputik eh
01:23.3
Shout out po pala
01:27.7
Sa mga kapabayan natin
01:29.6
Sa mga kapabayan natin
01:29.8
Sa Hong Kong at sa Singapore at sa Dubai
01:32.1
UAE, Qatar, Australia
01:34.8
At saka sa US
01:37.3
Hello po kay Tita P.B. Love
01:39.2
Kay Tita P.B. Angels
01:40.9
Kay Tito Jojo and Lolo
01:42.9
Ganon din po binabati ko
01:45.0
Si Tita P.B. Angels
01:47.9
Si Tita M.A. Moran
01:49.5
Si Tita Marisa Peralta
01:52.9
Si Mama Mercedes Biharin
01:54.9
Si Tito Ricky and Tita Baby ng Canada
01:59.8
Si Tita Edna Samson Precker
02:03.5
Si Tita JB
02:05.6
Si Tita Becky Estekson
02:13.4
Si Tita Becky Estekson
02:13.4
Maulan, maputik pa
02:21.5
Day
02:27.0
Hindi ko na nakikita ang bahay nila
02:29.3
Day
02:29.6
Baka nilipak na nila
02:33.1
Wala akong makita ang mga bahay
02:37.0
Nasaan ang mga bahay nila, Day?
02:42.0
Nawaro na
02:42.6
Ha?
02:44.7
Oh my God
02:45.8
Piniturahan nila ng puti
02:48.3
Pag ako nadulas, huwag mo kong tawanan, ha?
02:56.4
Hindi ako tatawa, Day
02:58.4
Bakit sila, Day?
02:59.6
Sino?
03:00.6
Ang nagkapanood
03:01.6
Ang ano?
03:07.6
Day, wala talaga akong nakikita ang bahay nila
03:09.6
Basig na ligaw tayo ba?
03:10.6
Ibalikta rin mo yung damit mo, Day
03:12.6
Kita mo yung tubig?
03:13.6
Dami eh
03:14.6
Parang naging lawa ito, Day
03:16.6
Hindi ko makita yung bahay nila eh
03:20.6
Wala man sila dito, Day
03:24.6
Hmm, naamoy ko yun ah
03:26.6
Naamoy mo?
03:28.6
Parang sinuntok yung ilong ko ah
03:34.6
Ang laki pa naman ang ilong ko
03:38.6
Day, may nagmimina dito
03:41.6
Oh, hindi ko talaga sila makita, Day
03:44.6
Wah!
03:46.6
Nasaan ang mga bahay nila, Day?
03:48.6
Wala nating takang TV, laki oh
03:50.6
Ay, yung screen man ito oh, yun oh
03:53.6
Ano?
04:10.6
Grabe yung fog dito sa kanila ah
04:17.6
Mga bahay nitong ating mga pabahay dito
04:22.6
Wala
04:24.6
Walang himala
04:28.6
Dito muna tayo sa unang bahay
04:30.6
Wow, malinis
04:32.6
Ayo!
04:39.6
Sige po, ipasok nyo na sa loob
04:42.6
Sulog mo sa loob po yan
04:46.6
Dito muna tayo sa
04:48.6
Pinakamagandang babae sa balat ng kanilang
04:51.6
Bahay
04:52.6
Sityo
04:53.6
Sityo
04:54.6
Pasok sa loob!
04:59.6
Hello!
05:02.6
Pwede akong pumasok? Hindi
05:05.6
Ako na nagdesisyon
05:06.6
Pwede akong pumasok? Hindi
05:09.6
Pwede mo sulod? Pwede
05:11.6
Pwede
05:12.6
Oh, bakit may iba ka na namang anak?
05:13.6
Ha?
05:15.6
Ay, ang ganda mo dito, Day! Nandito ka?
05:23.6
Ha?
05:24.6
Ano yan?
05:25.6
Ah, Sailor Moon
05:26.6
Certificate of Recognition
05:28.6
Sino si Eileen?
05:30.6
Ikaw ba yan?
05:32.6
Eileen nga pala!
05:34.6
Alam mo yung mga tinulungan natin na
05:36.6
Lahat po sila talagang mga Lynn
05:38.6
Ito si Eileen
05:39.6
Si Sadie Lynn, si Maddie Lynn
05:41.6
Si ate Emma, Emma Lynn
05:43.6
Tapos si Judy Ann, may Judy Ann Lynn
05:49.6
Pauline
05:51.6
Eileen
05:53.6
Petra Lynn
05:55.6
Nasaan si Echabilita?
05:57.6
Nasaan sa eskwilaan
05:58.6
Nasaan sa eskwilaan?
05:59.6
Nasaan ang grade ni Echabilita?
06:01.6
Grade 2
06:02.6
Nasaan ang card ni Echabilita?
06:03.6
Card?
06:04.6
Wala pa man ito na
06:06.6
Wala pa? Sure?
06:07.6
Wala pa
06:08.6
Ba't ganyan ang mukha mo? Parang
06:09.6
Parang nalugi ng sampung taon
06:12.6
Eileen
06:13.6
Siya ka ba,座
06:15.6
ang mga nanatang ina
06:16.6
Oo
06:17.6
Wala pa naman.
06:18.6
Ano revoltara mo yan, eh.
06:19.6
Nasaan siya kapat?
06:21.6
O wala pa
06:22.6
Bakit didi ka na ako وتi sa isa?
06:24.6
Wala mga
06:26.6
Mami dito ka na naman, eh
06:29.6
Wala
06:30.6
Kin 축μέ po ako sa isyo?
06:34.6
Oh zegall
06:36.6
Wala
06:37.6
Kasi dami tayo
06:38.6
Bakit viano ka kayo kusugod?
06:41.6
Adjust alein pa ulit mama
06:42.6
Wala lang naman. Gusto lang nila yan.
06:47.1
Okay. Kailangan makita ko
06:48.7
ang grade ni Chabelita, ha?
06:50.2
Ha? Storyang madayo.
06:52.8
Kailangan gusto ni Sir Paul
06:54.2
makita niya po, magbalik
06:56.4
ang card.
06:58.1
Pag walang akong ipinakita sa akin
07:00.9
na grade,
07:03.1
i-stop ko ang allowance.
07:05.6
Kung dili do,
07:07.1
wala daw ninyo maipakita
07:08.8
kay Sir Paul ang card.
07:09.9
Kasi nahihirapan ako sa inyong
07:14.0
i-monitor yung mga grade nyo kasi
07:15.7
makabalong mag-cellphone.
07:18.1
Walang mag-send.
07:20.1
Ngayon, kakausapin ko si Judy Ann mamaya
07:22.0
para pag
07:23.0
nating ng iyong card ni Chabelita,
07:26.5
punta kay Judy Ann
07:28.3
pichuran.
07:30.4
Dahil storya daw.
07:31.2
Kaya nang
07:32.0
muabot kay ang card ni Chabelita,
07:36.6
i-add to
07:37.3
kay Judy Ann
07:39.2
pa pichuran.
07:39.9
Pag nandyan,
07:45.9
mamaya kausapin ko ha.
07:47.2
Kailangan mapichuran.
07:48.2
O kung sino ang pwedeng mag-send,
07:49.7
i-send kay Mylene.
07:51.4
I-send sa akin.
07:52.8
Si Mylene na bahala.
07:54.3
Kailangan makita ko ang grade.
07:55.6
Okay?
07:56.4
Pichuran daw,
07:57.4
i-send
07:57.9
kay Mylene
07:59.6
ang mga card.
08:01.7
Naintindihan mo ga?
08:04.0
Naintindihan?
08:04.7
Sure?
08:05.2
Sabtan?
08:05.9
Sabtan.
08:06.4
I-send lang sa
08:08.0
kuwan.
08:09.0
Pichuran lang.
08:09.9
Pichuran.
08:10.4
Pichuran.
08:10.9
Pichuran.
08:11.4
Ibigay mo ng teacher yun,
08:12.6
diba?
08:12.9
Tapos pipirhan,
08:13.9
babalik ulit sa teacher.
08:14.9
Oo.
08:15.4
Pichuran, ha?
08:16.4
Pichuran.
08:16.9
Pichuran.
08:17.4
Naintindihan mo, ate.
08:18.9
Mylene?
08:19.9
Nasabtan.
08:20.4
Nasabtan mo?
08:20.9
Oo.
08:21.4
Nasabtan.
08:21.9
Okay.
08:22.4
Sige.
08:22.9
Dahil nasabtan mo,
08:23.4
saktan kita.
08:24.9
Char.
08:26.4
Kaya,
08:26.9
not with the problema card niya.
08:28.4
Ano ang problema mo?
08:28.9
Lagi nalang tayo may problema.
08:30.4
Kada pupunta ko dito,
08:31.4
may problema.
08:32.4
Ano naman yan?
08:35.9
Kuwan.
08:37.9
Ha?
08:38.4
Kuwan ba siya nang...
08:38.9
Charla.
08:39.4
Kada pupunta ko sa inyo nga.
08:40.4
Can I...
08:40.9
O, birthday na naman ng mga anak mo.
08:42.9
Oo.
08:43.4
Wala problema kung birthday.
08:44.4
Pag birthday ng mga anak mo,
08:45.9
kantaan mo.
08:46.4
Happy birthday to you.
08:49.4
Gano'n lang.
08:50.9
Diba?
08:52.4
O, anyway.
08:53.4
Birthday nga naman ng anak niya.
08:54.4
So,
08:56.4
ang ina,
08:57.4
o ang anak,
08:57.9
kapag may birthday ang anak,
08:59.4
gusto niyang ibigay
09:01.4
yung...
09:03.4
pwede nga ang daan,
09:04.4
yung mga ganyan.
09:06.4
Pwede maki maganda.
09:07.4
Gamay lang ha.
09:08.9
Isipin niyo pa rin
09:09.9
yung konsumo ninyo
09:10.9
for the whole month.
09:12.9
Na yung mga bata hindi maapektuhan sa pag-aaral.
09:14.9
Hindi yung...
09:16.9
Binigyan kita ng allowance ngayon.
09:18.9
At tawag na lahat ng mga parente.
09:20.9
Naghanda ka na.
09:21.9
Ang dami na.
09:22.9
O, paano ngayon yung allowance si Chabilita?
09:24.9
Wala namang masamang maganda.
09:26.4
Ha?
09:26.9
Huwag...
09:27.4
Ibig sabihin ko, huwag...
09:29.9
One day millionaire.
09:30.9
Kasi,
09:31.9
importante yung allowance niyo.
09:33.4
Bukas nga nga.
09:34.9
Diba?
09:35.9
O, ibibigay ko na sa iyo yung allowance si Chabilita.
09:37.9
Oo.
09:38.9
Yes.
09:39.4
Bibili ka ngayon ng bigas.
09:40.9
Ha?
09:41.9
Okay?
09:42.9
Pipunta dito si Peking Bumbay.
09:44.9
Titignan kung nakabili ka ng bigas.
09:46.9
Pag wala kaming nakita ang bigas,
09:48.9
lagot ka sa akin.
09:50.4
Mahay mo ang hindi rin eh.
09:51.9
Ima-check kung ipalit ba gano'y magbukas.
09:53.9
Oo.
09:54.4
Ipalit na ako.
09:55.9
Naintindihan mo?
09:56.9
Yan,
09:57.4
isublaan na.
09:58.4
Ipalit na ako.
09:58.9
Should add.
10:01.9
Ang manok po.
10:02.9
Anong manok?
10:03.9
Ano ba yung manok na yan?
10:05.4
Manok!
10:06.4
Karis.
10:07.9
Parang si Mahay niyo.
10:09.9
Mata!
10:10.9
O, ito ha.
10:11.9
Ibibigay ko ito sa iyo.
10:12.9
Ito galing kay Tita Becky S. Texon.
10:14.9
Yung dalawang libo.
10:15.9
Para kay Chabilita.
10:17.9
Ha?
10:18.9
Ito naman galing kay,
10:20.9
ah,
10:21.9
sa ating, ah,
10:23.9
napakabait na si Sister of Canada.
10:26.9
Okay?
10:27.9
Galing yan sa kanya.
10:28.9
Yung mga allowances ni Chabilita.
10:30.9
Yes.
10:31.4
Ngayon,
10:32.9
ano ang bibilin mo?
10:33.9
Bigas?
10:34.4
At yung matitira diyan?
10:35.9
Bao ni Chabilita.
10:37.4
Ha?
10:37.9
Oo.
10:38.9
Kailangan makita ko ang grade ulit, ha?
10:40.9
Okay, bye.
10:42.9
Bye.
10:43.9
Ha?
10:44.9
Ang bilis.
10:45.9
O, maganda at malinis ang bahay.
10:47.9
Okay?
10:48.9
Pakainin siya si Chabilita, ha?
10:50.9
Kailangan maganda ang grade, ha?
10:52.9
Pag wala akong nakitang magandang grade.
10:54.9
Ha?
10:57.9
Bye.
10:59.9
Nagkagalit.
11:00.9
Nagkagalit.
11:01.9
Nagmamadali kasi maulan.
11:03.9
Ah, dito naman tayo kay Judy.
11:09.9
Kay Judy.
11:11.9
Ipasok sa saloob ng bahay.
11:15.9
Isulod.
11:17.9
Ipasok sa saloob.
11:22.9
Ipasok, ipasok.
11:25.9
Ha?
11:31.9
Wala?
11:32.9
Wala.
11:33.9
Nag-eskwela.
11:34.9
Oo.
11:37.9
Waro.
11:38.9
Waro si Judy, ha?
11:40.9
Para iya.
11:41.9
Uy, baka nang wala.
11:42.9
Waro.
11:43.9
Eskwela, sir.
11:44.9
Eskwela, sir.
11:45.9
Nag-eskwela.
11:46.9
Ate Emma, hali ka dito.
11:48.9
Kuya ano?
11:49.9
Si ate Emma.
11:50.9
Sige, ipasok niyo muna yan.
11:52.9
Mamaya punta po ako dyan.
11:53.9
Ha?
11:54.9
Ipasok niyo na para ano, mabubuksan natin mamaya.
11:59.9
Wala.
12:00.9
Ginilas.
12:02.9
Pasok kami dyan sa loob ng bahay.
12:05.9
Pasok daw siya.
12:07.9
Dito muna kami.
12:08.9
Nandito si ate Emma.
12:09.9
Saan si tatay Rudy?
12:10.9
Si Kay.
12:11.9
Kay Jerry.
12:12.9
Huwag nang tapakan ng mga ginilas ninyo para di maputi.
12:15.9
Ba?
12:18.9
Basak ba?
12:19.9
No, kay ko.
12:20.9
Basak ba ako eh?
12:21.9
Bakit bakit bakit?
12:22.9
May card ka na?
12:24.9
May card si Manjela?
12:26.9
Yes!
12:27.9
O bakit siya may card?
12:28.9
Ikaw talaga bakit siya may card?
12:30.9
O.
12:31.9
Dito na tayo para isang ano.
12:33.9
Halika na ate Ems.
12:34.9
Pasok ka dito sa bahay ko.
12:35.9
Ikaw, lumayas ka na dito.
12:37.9
Bahay nila to.
12:38.9
Lumayas?
12:39.9
Lumayas ka na.
12:44.9
Andali, upo kayo dito.
12:45.9
Kay Jerry, halika.
12:46.9
Nasa si Angelo.
12:47.9
Ay si Angelo, asa?
12:48.9
Angelo.
12:49.9
Angelo.
12:50.9
Angelo.
12:51.9
Tawag ka.
12:52.9
O, patingin ng card.
12:53.9
Kamusta kayo?
12:55.9
O, tingnan natin ng card.
12:57.9
O, hindi ba manoodaan mo ang...
12:59.9
O, akin na.
13:00.9
O, akin na.
13:01.9
Card niyo na to.
13:05.9
Abago na yung mga mga.
13:07.9
Aba, nagbago na.
13:08.9
O, bakit ba?
13:09.9
Iyan lang, ipakita nga niyo.
13:12.9
Mga mga lang.
13:13.9
Mga mga lang.
13:15.9
Dati na to eh.
13:16.9
Oo.
13:17.9
Asan yung pangalawa?
13:19.9
Wala pa.
13:20.9
Oh, wala pa?
13:21.9
Wala pa.
13:22.9
Ah, wala pa pala.
13:23.9
May champa, may champa.
13:24.9
Oh wala pa?
13:25.9
Kailan daw?
13:26.9
Next week?
13:29.9
Okay.
13:31.0
Ako sanang, kung ano dito.
13:33.5
Sige ha, okay.
13:35.1
Nascam tayo.
13:36.8
Dati pa pala to. Anyway, dahil nandito
13:39.1
ito sa akin. Okay.
13:41.2
Yan o. Ito kasi
13:42.8
line of 82, first grading.
13:44.6
Sige tingnan ko yung second grading. O, ito na.
13:47.5
Kung ano yung bag,
13:48.8
o rin.
13:49.0
Pa-bag with you.
13:50.4
O, sige. Ibibigay ko na yung allowance
13:58.6
ni ano ha.
14:00.8
Ha? Yung allowance ni...
14:03.0
Ang ingay mo! Huwag kang maingay!
14:08.6
Diyan ka!
14:10.6
Ang ingay ni Aileen ha.
14:12.8
Basta si ini ang ingay-ingay eh.
14:17.0
Ibibigay ko na yung allowance niya ha.
14:19.0
Galing kay ate Maliyawos.
14:20.4
Ay, kay ano pala to?
14:24.5
Kay Judy Ann.
14:26.0
Sandali lang. Hahanapin ko muna.
14:31.2
O, ito na yung allowance.
14:37.2
Bilit ng bigas.
14:38.2
Ang bigas nyo.
14:39.0
Ha?
14:41.5
Unti-unti lang bilit ulit ng bigas ha.
14:43.5
Bakit may ano yan?
14:44.6
Bakit may ano si Paul?
14:45.9
Huh? Anong kalagma?
14:50.0
Pinabayaan.
14:50.4
Pinabayaan mo eh.
14:52.8
Masagitan.
14:54.5
Lakaw ako naman, Judy.
14:55.7
O, ito na yung allowance.
14:57.9
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
15:04.2
Galing kay ate Maliyawos.
15:05.9
O, kuha.
15:07.9
Tapos ito na yung allowance ni Manjelo.
15:14.3
Mag-ara mabuti ha.
15:15.6
Titinan ko yung grades mo, Manjelo ha.
15:18.0
9 of 7 ka nung nakaraan.
15:19.4
Kailangan.
15:19.9
Kahit paano, may nag-improve ha.
15:23.0
Makinig.
15:24.0
Nag-aral ka mabuti eh.
15:25.1
Opo.
15:25.7
Very good.
15:28.3
Kailangan leno-pate ulit ha.
15:30.3
O, marunong na siya opo.
15:34.5
Okay.
15:35.4
Si ate Mylene,
15:37.2
hindi muna namin pa-uwiin ha.
15:39.8
Intindihan nyo?
15:40.8
Di muna siya uuwi.
15:43.2
Karoon,
15:44.1
bakasyon.
15:45.6
Kasi,
15:47.0
para makapag-focus siya ng pag-aaral kasi,
15:49.9
ah, high school naman na si ate My.
15:52.8
Ha?
15:53.5
Uuwi na lang siya sa inyo, December.
15:56.1
Dito siya magpasko.
15:57.7
Ha?
15:59.6
Ngayong summer vacation,
16:01.6
ngayong end ng closing,
16:03.6
hindi sila uuwi.
16:04.6
One month man yung bakasyon, ano?
16:06.6
Hindi sila uuwi,
16:07.6
mag-aaral pa rin sila doon.
16:09.6
Ha?
16:10.6
Okay?
16:14.0
Tahimik ni Angelo eh.
16:17.0
Ano ni Manjelo? Bakit tahimik ka?
16:19.9
Kakuninugtok ka siya.
16:21.9
O, palit kayo bigas, ha?
16:23.9
Oo.
16:24.9
Sugan, ha?
16:25.9
May, mag-aaral ka din?
16:27.9
Oh, very good. Nag-uutom.
16:29.9
Patitihin, nag-uutom na yan.
16:31.9
O, siya, sige.
16:33.9
Hindi na kayo umuwi. Bili kayo ng ulan nyo.
16:35.9
Oo.
16:36.9
Okay.
16:40.9
Nasaan yung may-ari ng bahay?
16:42.9
Lumayas na?
16:44.9
Lumayas?
16:46.9
Ha?
16:47.9
Ha?
16:48.9
Ha?
16:49.9
Kukunin mo yung card?
16:51.9
Oo, kuasak ka rin dito.
16:52.9
O, binisar mo na.
16:53.9
Binisar mo, kunin mo na.
16:55.9
Dalihan mo na.
16:56.9
Kasi pagbalik mo dito, waro na yung bahay mo.
17:00.9
Binisar mo!
17:02.9
Galit na naman ako.
17:05.9
Ba-bye!
17:07.9
Mike, sir.
17:08.9
Oo. Ah, Mike, akin na.
17:10.9
Uli na kayo doon.
17:11.9
Lumabas na kami.
17:12.9
Oo, sige na.
17:14.9
Uli na.
17:15.9
Andre da. Kunin ko next week.
17:17.9
Wala naman.
17:18.9
Wala naman ito.
17:19.9
Wala naman ito.
17:20.9
O, sige.
17:21.9
Basig naan na. Bakit siya kukunin?
17:23.9
Wala pa yun.
17:24.9
Kasi yung mga anak ko, wala pa rin.
17:26.9
Wala pa?
17:27.9
O, dito naman tayo.
17:28.9
Wala si Judy Ann.
17:29.9
Naku, wala si Judy Ann.
17:31.9
Hindi natin.
17:32.9
Ay!
17:33.9
Bagay, pwede naman nating ipabigay na lang.
17:35.9
No?
17:38.9
Mamaya ipabigay ko na lang.
17:41.9
Ipabigay ko na lang, no?
17:44.9
Okay.
17:45.9
Nandito naman tayo kay Lamadi.
17:48.9
O!
17:49.9
Bakit siya nagtanong ko?
17:51.9
Hindi lang.
17:53.9
Ipabigay ko na lang.
17:55.9
Mamaya ipabigay ko na lang.
17:56.9
Mamaya ipabigay ko na lang.
17:57.9
Mamaya ipabigay ko na lang.
17:59.9
Ayo, asang tao?
18:01.9
O, kamusta?
18:05.9
Okay na? Okay kayo?
18:07.9
Pasko pa dito? Bakit Pasko pa dito?
18:09.9
Ha?
18:10.9
Tanggal ni Madeline sir sa una.
18:12.9
Ah, sa una pa.
18:13.9
O, kasi may naranak pa.
18:14.9
Nagchat sa inyo si Mad?
18:16.9
Ha?
18:17.9
Nagtawag sa inyo si Mad?
18:19.9
Okay.
18:21.9
Okay.
18:22.9
Okay naman po yung grade ni Madeline.
18:24.9
Lahat siya line of eight.
18:25.9
Nag-improve na siya kahit paano po.
18:27.9
First grading niya.
18:29.9
Nag-improve na siya ng second grading.
18:31.9
Thank you po ulit kay ate Ruth at saka kay ate Lea Lalibet.
18:35.9
So, ito yung mga package na dumating para sa inyo lahat to.
18:38.9
Pahingi ng itak.
18:39.9
Ay, ng itak.
18:40.9
Ng ano?
18:41.9
Kutsilyo.
18:42.9
Kutsilyo.
18:43.9
Oo.
18:44.9
Kutsilyo.
18:45.9
Kutsilyo.
18:46.9
Kutsilyo.
18:47.9
O, titingnan natin yung mga pinadala sa inyo.
18:51.9
Tapos kayo na ang bahala, ah.
18:56.9
Bubuksan lang natin para makakita ni ate Ruthbill.
18:59.9
Wow!
19:01.9
Sige!
19:02.9
Yung bagished ...
19:03.9
Paganap pa ka rin.
19:05.9
Wanling pang pang
19:25.3
O, sap gestuh ba Tay?
19:25.9
Ang haba eh!
19:26.9
Ay, titignan natin ang inyong mga package.
19:27.9
Alam mo yung mga scholar natin dito?
19:28.9
Isang??
19:29.9
Bagsakan na lang.
19:31.7
Suswerte nyo eh.
19:33.4
Magkakasama na kayo eh.
19:34.4
Parang hindi ko nilabang mag-ikot eh.
19:39.7
Lapit ka dito.
19:40.8
Ati Ruth.
19:41.8
Sita natin.
19:45.1
Saka plastic siya.
19:47.7
Okay.
19:48.7
O yan ha.
19:50.4
Naidilata.
19:51.6
Okay.
19:53.8
Pambao ng mga bata.
19:56.2
Mga dilata.
19:57.4
Mga ano.
19:58.3
Ha?
19:58.4
Nandito lahat.
20:00.6
Okay.
20:02.3
Walang problema magbigay sa kapitbahay.
20:05.3
No problem.
20:06.8
Ha?
20:07.4
Pero magtira pa rin kayo para sa inyo ha.
20:11.1
Okay.
20:13.4
Madami ito.
20:15.2
So.
20:16.1
Hindi mo sasabihin na wala kayong pambili ng ulam.
20:19.6
May ulam.
20:21.0
Mga bata hindi pwedeng sasabihin na hindi pumakasong sa school sa iyo.
20:23.9
Walang baon.
20:25.2
Mayroon dito.
20:27.8
Ichecheck na.
20:28.4
Mayroon dito ha.
20:30.0
Babalik kami dito.
20:32.3
Isa linggo.
20:33.0
Checheck upin namin kung mayroon pa.
20:35.8
Okay.
20:36.4
Pahalagahan ha.
20:38.1
Hindi lahat nabibigyan nito.
20:40.2
Okay.
20:41.0
So yung iba dito.
20:42.6
Hotcake.
20:43.8
Abalo mo hotcake?
20:44.9
Ano sa tawag sa abasaya ang hotcake?
20:52.0
May sugar.
20:53.6
Ana.
20:54.2
Okay.
20:54.6
Next tayo.
20:57.3
Ang dami nito ha.
20:59.1
That is for all you.
21:00.7
That is for all you.
21:02.6
That is for all you guys.
21:04.2
Ano daw?
21:05.7
YAAAH!
21:06.1
I'm done with this.
21:07.6
Okay.
21:08.4
Next na maliit.
21:10.2
Ito munang maliit.
21:11.8
Adon ko high amount daw.
21:15.2
Dago ka to kundu oh.
21:18.6
Nice nito.
21:20.4
Nice na siyente.
21:21.9
Meron ko mab ten.
21:24.2
See?
21:25.7
Meron namin.
21:27.2
Okay.
21:28.4
O, yan ulit ang laman ha
21:49.9
May biscuit
21:51.6
O, may oats
21:53.7
May dilata
21:54.5
O
21:55.0
Madali lang itong buksan
21:58.9
Turoan kita ha
22:00.1
Baka mamaya hindi ka makapagbukas eh
22:03.1
Halika dito kuya
22:09.0
Halika dito ha
22:11.2
Okay
22:13.9
O, para makita nyo na
22:16.4
Pwede nyo naman itong iprito mamaya
22:18.0
Para mabuksan natin
22:19.2
Ang style kasi sa pagbubukas nito
22:21.3
O
22:21.4
Yan to
22:23.1
Makikita mo yan
22:25.5
Mas maganda tinatanggalan ito ng ano para
22:27.4
Para hindi
22:30.2
Ano pag ano
22:31.1
Ayan, ito ha
22:32.9
Kita mo ito
22:33.7
Hindi siya paganto
22:35.1
Pabaliktad tayo
22:36.4
Ha
22:37.2
Okay
22:38.7
Gaganto
22:39.4
Susi mo
22:40.3
O, susi
22:41.0
Papasok mo siya dito
22:42.2
Tapos ikot-ikot mo siya
22:43.5
Tapos gagantohin mo pabaliktad
22:45.3
O
22:45.7
Para mas madali siya
22:48.2
Huwag paganto ha
22:49.7
Kailangan ito
22:51.1
Laging nandi dito
22:52.2
O
22:53.1
Sa ilalim
22:54.0
O, ayan
22:54.8
Gantuhin mo siya
22:56.9
Kasi baka mamaya
23:06.8
Durog na yung laman
23:07.6
Hindi nyo pa nabubuksan
23:09.0
O
23:09.8
Lami gusto nyo ha
23:11.8
Ako lang ito
23:13.7
Char
23:14.2
O, ayan ha
23:15.2
Pwede nyo itong iprito
23:16.6
Ganun-ganun
23:19.2
Slice
23:19.9
Ha
23:20.3
Lami ha
23:21.6
Lami
23:22.1
Lami
23:23.1
Kaayo ba?
23:24.1
Oo
23:24.8
O, hawakan mo
23:26.3
Ayan, okay na
23:27.4
Kanuna
23:28.9
O, yung iba dyan
23:30.1
Meron na dyan
23:30.7
May mga biscuits
23:31.9
Mga baon
23:33.2
May pang hot cake
23:35.3
May tinapay
23:37.2
May tuwalya
23:38.5
Ayan na lahat
23:40.6
Yung pwede nyo
23:41.4
Magamit
23:42.8
May tuwalya
23:43.5
May pang sabon
23:44.9
Ayan, may spray
23:46.0
Okay?
23:46.6
Oh
23:48.6
Next
23:50.6
Ayan
23:51.3
Ayan
23:52.3
Kapoy ka ayaw
24:03.5
Ito na
24:06.0
Hindi madilim dahil
24:07.7
Ito naman
24:14.3
Buksan natin itong malaki
24:15.7
May ref yata dito
24:22.3
Ito ang laman
24:44.5
Tingnan natin, naka-plastic pa
24:52.3
Itong mga damit
24:56.0
Lahat itong mga damit na
24:57.4
Ayan
24:58.7
Damit
25:03.1
Okay
25:03.7
Next, buksan natin yung isa
25:10.5
Next na
25:13.1
Kaya Rudy, patulak nga rin ako nito
25:21.0
Sige, pasok mo na yan
25:22.0
Sige
25:22.3
Sige
25:22.3
Sige, pasok mo na yan sige
25:22.3
Sige, pasok mo na yan sige
25:52.3
Sige, pasok mo na yan sige
26:22.3
Sige, pasok mo na yan sige
26:52.1
Sige, pasok mo na yan sige
26:52.2
O ikaw tayo, kuha ka.
26:54.6
Ayan, ganoon mo.
26:57.2
Ayan.
26:58.0
O syempre, paraan lang ako para makakuha din ako.
27:01.5
Alagay sila lang.
27:04.3
Char lang.
27:06.9
Hawap.
27:07.8
Hawap ka.
27:09.4
Masalamat.
27:10.6
Masalamat.
27:12.5
Inom.
27:15.5
Hawap.
27:16.1
Hawap tayo.
27:19.7
Magte-thank you lang kami.
27:21.0
Kay Ate Leia Dalwet.
27:23.6
Ang sponsor po ni Maddie.
27:26.4
Para sa pinadala niyang package mula Canada papunta dito.
27:31.8
Yung mga pagkain, damit para sa kanyang pamilya.
27:36.2
Yung armigan lang yun, na napakabay talaga ng sponsor ni Maddie.
27:39.9
Hindi sila niya pinababayaan.
27:42.5
Si Madeline kasama na ang pamilya.
27:46.2
Kaya pag tumulong sila, hindi lang yung anak, pati yung pamilya.
27:49.9
Katulad ni Tita P.
27:51.0
Pag tumulong siya, kanina, galing kami kay Irene.
27:59.4
Tinutulungan niya na si Irene doon sa Abra.
28:04.2
Pinapadalhan pa rin niya monthly ang kanyang mga anak ng 5,000 pesos.
28:09.1
Si Badida ay ganun din.
28:10.4
Kaya nang wala dun si Christine, nasa school pa.
28:13.7
Ganun din siya, pinapadalan niya.
28:15.9
No?
28:17.4
Pinapadalan niya pa rin yung kanyang pamilya.
28:19.7
No?
28:21.0
Kaya maraming maraming salamat sa mga sponsor po natin.
28:25.4
Sarap.
28:26.6
Sorry, kumain ako.
28:29.2
Nagutom na kasi ako dahil bawal bumagsak ang aking grado.
28:35.0
Ano ba yan? School dahil sa school?
28:37.6
Yung school ng katawan ko.
28:40.5
Kasi ang passing grade ko ay 110 over 80.
28:48.3
Yan.
28:49.6
O, o.
28:50.0
So, mataas ang grade ko.
28:52.0
Diba?
28:52.8
Yung iba kasi 75.
28:54.2
Kaya bagsak talaga ang katawan.
28:56.3
Yung iba naman, over.
28:58.5
O, pero hindi pasado yun.
29:00.9
Diba?
29:02.2
Okay.
29:03.1
Ang dami ko ng sinabi.
29:04.5
Nakain lang naman ako.
29:06.7
O, mag-thank you kayo kay ano ha?
29:09.1
Kay ate Lila Luit ha?
29:11.5
Lagan kayong salamat sa sponsor Madeline.
29:15.3
Abay na po.
29:20.0
O, naiyak si ate.
29:30.0
O, okay na ha?
29:31.0
Ako lang dyan ay kasulta sa aong anak, sir.
29:33.0
Maning kamot siya sa eskwela.
29:35.0
Saan pa man siya hang birth ka ron, sir?
29:37.0
No, kaya...
29:38.0
Oo, yung birth na lang kailangan natin.
29:40.0
Pa-abot na lang dyan, sir. Kung ma-abot to siya.
29:42.0
Kaya praseson pa sa katunggi taga-anam mo kwarta.
29:45.0
O, hindi lang ito badugay, sir.
29:47.0
Ma-abot na dyan to siya.
29:48.0
Okay, tsaka?
29:49.0
Kinakuha.
29:49.5
Okay.
29:50.5
Kinakuha naman naman siya, sir.
29:51.5
Kinasultihan dyan naman.
29:52.5
Importante na daw ang kuha ni Madeline ka ng birth niya ba?
29:56.5
Oo.
29:57.5
Lagan kayong salamat sa inyo.
29:59.5
Okay. Kailangan...
30:00.5
Next week pagbalik namin yung birth certificate ha.
30:02.5
Tsaka yung Form 137.
30:05.5
No?
30:07.5
Mangutala mo sa kuha, sa teacher.
30:10.5
Tung Form 137.
30:12.5
Kabalo mo?
30:14.5
Form 137.
30:16.5
Wala pa. Ano yun? Good Moral yung nakuha natin?
30:21.5
Form 137.
30:23.5
Ano ulit kukunin?
30:26.5
137.
30:28.5
Oo, yun. Para kayo Madeline.
30:30.5
Uy!
30:32.5
Tayo, Meg. Bikin mo tayo.
30:34.5
Bikin mo.
30:35.5
Ang gulong ba?
30:36.5
Madilim na sa paligid, mga...
30:38.5
O, ganito ha.
30:40.5
Alam ko marami kayong kapitbahay.
30:42.5
And...
30:44.5
Sabi mo, nakakaawa din naman.
30:46.5
Bigyan nyo rin sila kahit paano, no?
30:48.5
Tinapay. Ha?
30:49.5
Hindi masamang magdamot tulad ng sinabi ko.
30:52.5
Pero, kailangan yung mga damit na to ay makikita ng sponsor nyo.
30:55.5
Dahil baka biglang dumating dito yun.
30:57.5
Dumalaw sa inyo.
30:58.5
Walang makitang naisusuot yung mga anak mo.
31:00.5
Hanapin, asan yung mga sinusuot nga...
31:03.5
Ay, mga pinadala nila. Diba?
31:05.5
Okay?
31:10.5
Namahog ako.
31:14.5
Okay.
31:16.5
Okay.
31:17.5
Marami pong salamat again kay Atelier Laluet.
31:19.5
Thank you so much.
31:20.5
Sa mga pinadalang ito.
31:22.5
Maraming maraming salamat.
31:23.5
Masaya ba kayo?
31:24.5
Masaya.
31:25.5
Lipay sila.
31:26.5
At, syempre, lipay kayo.
31:28.5
Maraming salamat sa inyo.
31:30.5
Ito na.
31:31.5
Ang sarap.
31:32.5
Kunin mo ito.
31:35.5
Kitago, ha?
31:36.5
Ang lahat ng damit na ito ay para sa inyo.
31:38.5
Pero, hindi pasok sa loob.
31:40.5
Maraming pong salamat, Atelier Laluet at Ate Ruth.
31:42.5
Thank you sa lahat ng mga sponsor natin.
31:44.5
At, kung gusto nyo po pala mag-avail ng t-shirt,
31:46.5
nag-team lamang po kayo sa PB Apparel at sa mga solar naman sa Pugong Biyahero.
31:52.5
PB Solar.
31:53.5
At, don't forget to follow.
31:55.5
Nasa screen nyo po yung another Facebook account ko, ang Pugong Biyahero Original.
31:59.5
Yung nasa screen nyo po.
32:00.5
Maraming pong salamat.
32:01.5
God bless.
32:02.5
Bye bye.
32:04.5
Ano, nakuha mong card?
32:05.5
Ay, ang bilis mo.
32:06.5
Nanakbog ka.
32:08.5
Gano'y itong card?
32:09.5
Ay, kay Pamela.
32:14.5
Oh my God.
32:28.5
Yay!
32:30.5
Yay! Ang galing mag-early ka, Bilita.
32:34.5
Yay! Ang galing mag-early ko, Bilita.
32:38.5
Wala po siyang line of seven.
32:40.5
So, very satisfactory.
32:44.5
Very satisfactory.
32:48.5
Okay.
32:49.5
Ang first grading niya po ay satisfactory.
32:58.5
Pagdating ng second grading ay very satisfactory.
33:06.5
Okay.
33:07.5
Very satisfactory.
33:08.5
Ibig sabihin, maganda ang performance.
33:12.5
Okay.
33:13.5
Yung kasing outstanding, ito yung mga nasa line of nine lahat ng grade.
33:18.5
So, siya ay very satisfactory.
33:20.5
Ang galing niyang anak mo.
33:22.5
Ang mula.
33:24.5
Bas.
33:26.5
Ganon dapat ang nag-aaral.
33:29.5
Magaling ang ating scholar.
33:33.5
Dahil diyan.
33:35.5
Tingnan natin ang average niya.
33:37.5
So, ang average niya sa aming kalkulasyon ay 84.46.
33:42.5
46.
33:43.5
46. So, not bad.
33:45.5
And ang highest grade niya po ay 87.
33:49.5
Yay!
33:50.5
So, kailangan maging 90 ito ha.
33:53.5
Wag mo kung ginaganya.
33:59.5
Ina-away na naman.
34:00.5
Kailangan mag-easy po ako ha.
34:02.5
Kabalo mo.
34:05.5
Di siya kabala.
34:06.5
Okay.
34:07.5
Kasi ito, nanay niya, pasensya na po kayo hindi siya.
34:10.5
Hindi niya alam.
34:11.5
Okay.
34:12.5
Pipirmahan mo ito ha.
34:15.5
O, bakit siya may grade na?
34:17.5
Siguro may grade na rin si Lamangelo.
34:20.5
Oo.
34:21.5
Kailangan ko nang makita pati siya.
34:22.5
Ibili na ha kay Judian ha.
34:25.5
Teka, pipicturan ko ito mamaya pagkatapos.
34:27.5
O, sige dahil may grade na.
34:29.5
Marami pong salamat.
34:30.5
Pasado ang ating istudyante.
34:32.5
Mataas ang kanyang grade.
34:33.5
Thank you po ulit kay ate.
34:36.5
Sister of Canada.
34:38.5
Salamat.
34:41.5
Isang ganun pa lang kanila po.
34:43.5
Ito na lang uhas si eine!
34:44.5
Sa ating man, nasalak ng kw exponential money that is all.
34:45.5
Yan ay ngayon.
34:46.5
Zin, lifts mo uli ng makikita mieo.
34:47.5
Ano Ballad ng Pisierung sa Lwać Pionalas?
34:50.5
Ah, na lang.
34:51.5
Okay.
34:52.5
Zeit lang ko na lang lang ito.
34:53.5
Okay.
34:54.5
Yung desehan niyo itong...
34:55.5
Uhang walang naman empora ko dito naman...
34:57.5
Habang si wants.
34:58.5
Di zin.
34:59.5
Terry.
35:00.5
Aj pero walang pag
35:11.5
Thank you for watching!