* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ma'am Teresita, so kayo ay from Clameria, Pangasinan?
00:04.0
Pang, ano po, Basista, Pangasinan po, Poblasyon.
00:07.3
Okay, so from Pangasinan, kayo po ay nag-away doon sa may area ng batasan?
00:12.3
Kasi po, ano po, na-confine po doon yung anak ko.
00:16.7
November po, dinala po ng DOH po sa Pangasinan sila na nag-atid maraming pasyenta.
00:23.5
Sabi po nila, balik kayo ng December 19, check-up po sa mental po, mandalo yung.
00:28.5
Ngayon po, December 18, in-atid ko po sila ng asawa ko po para ipa-check-up ng December 19.
00:36.2
Nung nandun na po sila sa batasan po sa anak ko, nakalabas po si Rica pero pa-check-up na po yun, ipa-pa-check-up na po siya.
00:45.0
Nang time na po yun, ano, hinabul po.
00:47.9
Kaya lang sa bilis ng lakad, parang takbo na po, hindi na po namin nakita.
00:53.1
Hindi ko na po nakita.
00:54.9
Ayan, no, Sherry, nakikita natin sa screen.
01:00.9
Kaya lang ginupitan po sa screen.
01:02.2
May ikli na yung buhok niya, no, kasi sa yung picture kanina, Sherry, parang, ano na, mahama pa yung buhok niya.
01:06.6
Mahama pa, naipo-politel niya po.
01:08.7
O siguro kung makapag-provide, meron po ba tayong recent na photo niya nung bago po siya nawala?
01:13.6
Yung may ikli na yung buhok niya, para.
01:15.6
Bali, yung pinakita po dyan, yan yan po ang mukha niya po.
01:20.3
Tapos po, nakita daw po sa Balintobok, Naglalaka at sa Guadalupe.
01:25.6
Kahit kami po, ako po, nagdidikitin po.
01:28.4
Ang lugar, hindi ko po talaga makita sa laki po.
01:31.4
Kaya, anong ginagawa ko po, pray na lang po kay Lord, makapit po ako dahil kung mag-iisip po ako, mahirap.
01:37.6
Kung ako magkakasakit, hindi ko na po siya maanap, pati yung mga apo ko na inaalagaan.
01:43.0
Sana po, may mga bubuting kalungo na makita yung anak ko.
01:46.9
Masabi po sa inyo, kaya po ako lumapit dito, uuwi.
01:49.9
Palagi po ako mauwi ng Pangasin, ang pangatla ko na po ito.
01:54.2
Gusto ko po talaga makita yung anak ko dahil,
01:56.9
hindi po na po ako makatulog eh.
02:00.0
Unang-una, babae po, hindi ko alam kung saan natutulog, kumakain.
02:03.9
Hindi katulad po sa bahay, naas kaso po talaga siya.
02:08.6
Yung programa naman po natin, marami po manawagan dito.
02:11.9
At natulungan po natin.
02:15.0
So, dito po, fina-flash natin sa screen.
02:18.3
At matanong ko lang din po, ma'am,
02:20.2
nai-report na po ba natin ito sa ating mga kapulisan?
02:24.0
Ito po, nai-report po sa...
02:26.9
Saan po? Dito po sa DSWD, sa kapulisan po.
02:30.5
Tapos po, nang makita sa ano,
02:32.8
nai-report po namin sa May Baklaran po, sa May Baklaran Church.
02:37.6
I-report po namin sa kapulisan.
02:39.0
Kasi po, lakad po ng lakad dyan.
02:40.6
Ilang beses na rin po nawala yan, pero nakikita po namin.
02:43.5
Talagang hinahanap po namin kasi bata pa lang po siya.
02:46.1
May sakit na po siya eh.
02:47.8
Nasabi nyo kanina no, na kayo ay nanggaling pa sa Pangasinan.
02:50.8
First time niya ba na parito sa Metro Manila?
02:53.9
Ilang beses na rin po siya na-confine.
02:55.4
Bata pa lang po siya, kaya lang.
02:56.9
Itong huli po, sa Binloxana, Dagupan.
03:00.2
Nakapasyal po sila ng mister ko.
03:01.7
Kami nagbakasyong kami.
03:03.1
Sinumpong po siya, kaya siya na-confine sa mental hospital.
03:06.6
Itong pong October, mga two months siya o three months.
03:13.3
Kaya po sana, ang balik po niya talaga itong 2023 na December 19.
03:19.7
Yun po yung pagkawala.
03:20.9
Hanggang ngayon po, hindi ko pa po nakikita.
03:23.0
Ma'am, matanong ko na lang din no.
03:24.9
Ano po yung partnership?
03:26.9
Particular na mental problem po ni Maricar?
03:30.9
Ang sabi po ni Dr. Guiyang nung araw po.
03:35.1
So, pag bipolar, may mga panahon din naman na meron sila yung interval,
03:40.1
lucid interval na tinatawag.
03:43.1
So, just in case, siya ba?
03:45.6
Alam ba niya kung anong address yung mapupuntahan niya?
03:49.2
Contact information na meron siya?
03:52.5
Parang tulala lang po daw siya.
03:56.1
So, finapuntahan?
03:56.9
Last naman po natin ngayon sa screen.
03:59.0
Ang dami pong nakikinig yan, nanunood, nakikita po nila.
04:03.3
Manawagan po kayo, ma'am, no?
04:04.8
Baka may nakakita po sa ating mga viewers.
04:09.8
Sa may mabubuting kalooban po.
04:12.0
Kasi po, yan pong anakong yan, naglalakad-lakad po yan na walang permanente.
04:17.3
Kung saan niya may kainan sa palengke o ano, baka nakakain, lakad po ng lakad.
04:21.7
Marayaw nararating niya.
04:22.8
Sa may mabubuting kalooban, kung makita niya po yan ako,
04:26.0
paki-report na lang po, nandyan po yung cellphone number,
04:29.4
paki-report po dito kay Sir Rapi Tuel po po sa office po niya.
04:35.2
Maawa na po kayo, hindi na po ako nakakatulog.
04:40.2
Mangihirap po nang isang inang walang, inang hindi mahalang anak, lalo na yung may depresya.
04:45.7
Talaga, talaga nga ako po, iniisip po palagi, di baling naghihirap kami, kahit ano, makita ko lang sila kompleto.
04:54.2
Talaga nga, hihirap po talaga.
04:56.0
Talaga nga, mahal na mahal ko po.
05:01.3
Ang ano ko nga, mahal ko po silang lahat.
05:03.7
May mensahe po kayo kay Malikar?
05:06.9
Rika, anak, kung nakikita mo si Mama, alam ko,
05:11.6
kung nangko puro ka Mama, napapaninginipan ka na namin, napapaninginipan ka na mga kapatid mo.
05:17.0
Magsabi ka naman na kung saan ka nakatira, uuwi tayo ng pangasinan.
05:21.2
Kangina, pagbaba ko sa poni, kala ko ikaw na yun.
05:24.1
Talaga nanginginig ako, gusto ko iuwi na kita, mahihakap kita anak, pero hindi ikaw.
05:29.9
Kaya, kahit maghahapon ako mag-antikil, asira, pin matulungan tayo.
05:34.8
Alam ko, maraming natutulungan po kayo eh.
05:37.5
Talagang ano po, at saka, nilood po nilood na bumunta ulit ako dito.
05:41.7
Dahil, alam nilood na, yung kalooban ko talaga nasa anak ko, iniisip ko palagi.
05:47.8
Kaya, Malikar, sana magsalita ka.
05:51.1
Sabihin mo kung saan ka nakatira, at sino yung mga magbulang mo.
05:54.1
Pilala mo naman kami.
05:56.4
Sana po, ano, yung may makakita po, gabayan na lang po.
06:01.8
Gabayan po si Rika, wag po sanang ilayo po siya sa kapahamakan.
06:11.3
Agad po namin ipagbibigay alam sa inyo na, Nay.
06:13.9
Tatawagan po namin kayo once po na may makumontak po sa aming tanggapan.
06:19.5
Kaugnay po sa kinaroonan po ni Ma'am Malikar, Rika.
06:25.7
Salamat po, Ma'am, at magandang hapon po.
06:28.0
Magandang hapon po. Maraming salamat po.
06:31.0
Huli po siyang nakita noong December 19, alas 9 po ng umaga,
06:34.8
sa may DSWD Batasan, Quezon City.
06:37.2
Suot po ang itim na t-shirt and asul po na shorts.
06:40.4
Kailangan po namin ng tulong niyo, mga kapatid.
06:42.7
Short hair na po siya, no, noong time po na nawala siya.
06:54.1
Thank you so much for watching!
07:01.2
Have a great day.
07:03.3
Stay well, stay gradually, and stay safe.
07:16.8
We got to do something.
07:21.5
Goring, we should take a look.