* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang kalaki, napakat sa ano mo?
00:03.3
Ay grabe, ang laki.
00:20.2
Ang dadalhin po natin kay
00:21.7
kay model po pala, mga kababayan.
00:24.6
At doon lang po siya nakaburol sa labas
00:30.0
Nung tama na sila
00:32.2
Merol's vlog, Trash TV
00:36.5
Nung dito pala nakaburol si model
00:46.3
Ayun nga po, wala na para si
00:48.5
model. Asan mama niya?
00:52.7
May tao, may tao, may tao.
01:01.2
Ayan yung nanay niya, yung model dito.
01:12.3
Kamusta po? Ano pong nangyari
01:15.9
Kumunta po kami dito nakaraan eh.
01:17.8
Wala daw po kayo.
01:18.8
Nasa pwesto po kami noon ng bulaklakan.
01:22.8
Talagang hingal na hingal na siya.
01:24.8
Ngayon, pinauwi po kasi.
01:26.6
Punta nga daw po kayo.
01:30.0
pagpawi po sa kanya,
01:31.7
hapung-hapung na siya talaga.
01:33.7
Tapos pagdating nyo po ng gabi.
01:35.4
Wala naman po ako.
01:40.5
nagdating na po na para siyang bata.
01:45.3
Dito po sa bahay.
01:47.6
Dito po sa bahay.
01:48.5
Mama nagarawang isip.
01:49.7
Tumawag na lang ng ambulansya.
01:52.9
Kasi diba nang nakaraan,
01:53.9
di ba dapat dadalhin sa PGA?
01:55.5
Sabi pagka, ano lang,
01:57.0
pagkatapos ng valentines.
02:00.0
Ayun din naman po yung sabi niya.
02:02.5
Pagtapos na lang din ang bulaklak.
02:04.4
Ayun din na rin kinahin mama.
02:07.3
Wala na yung dinasabi.
02:08.3
Bale, ano pong nangyari sa ospital?
02:11.8
yung goiter nga po niya.
02:14.4
Yung goiter niya?
02:16.1
Yun daw yung ano?
02:17.5
Yung cost nang ano niya.
02:20.6
Ba't pumutok daw po ba?
02:22.8
Ah, pumutok na yung goiter.
02:24.6
Pati po yung puso niya.
02:27.3
Yun po yung apektohan.
02:30.6
Kaya hindi siya nakakahinga na.
02:33.6
Ano po siya, tinubuhan ba siya?
02:35.8
Hindi po ako pumayag.
02:37.8
Hindi po ako pumayag na tubuhan.
02:40.7
Pero ganun pa rin yung nangyari?
02:43.9
ang hali ng hapon,
02:46.1
pinapaterma po kami ng Weber na
02:49.8
Hindi po ako pumayag.
02:51.1
Kasi sinabi ko rin sa tatay niya
02:52.8
kung papayag, payag.
02:55.4
Sabi po kasi ng tatay niya
02:56.7
kung ibigay sa atin.
02:57.7
Noong nang patubuhan,
02:58.7
kung ayaw ibigay.
03:00.0
Panginoon, tanggapin na lang natin.
03:03.9
Yan lang po yung inaano ko
03:05.2
kasi yung dalawang mga bata
03:06.8
Asan po yung mga anak niya pala?
03:09.9
Ay, pinaliguan si Frito.
03:12.1
Ano yung mga anak niya?
03:12.9
Asan yung mga anak niya
03:17.7
Ay, ito yung isa yung mga isa.
03:19.5
Ayan yung isa niya yung puso.
03:28.7
Ayaw po yung mga isa.
03:30.0
Maliliit pa pala.
03:31.4
Maliliit pa yung anak niya.
03:34.6
Kasi ito yung pinakabunso niya.
03:37.6
Bali, sino mag-aalaga sa kanila?
03:44.0
Wala pong kontak pa rin yung asawa?
03:48.4
Mula po nung kumalis yan.
03:50.3
Mula na kumalis ninyo.
03:51.7
Hindi na nagkupontak.
03:56.7
Late na rin kasi.
03:57.8
Ilang taon na siya na may ganun?
04:01.3
Five years na sa na-CTS.
04:04.3
Pero kung operahan sana ng maaga?
04:06.3
Ayaw na nga yung balak niya.
04:07.8
Sige kaya siya hindi nagpa-black.
04:09.8
Kasi balak niya na talaga magpa-operahan.
04:12.8
Hindi na talaga sinasabi.
04:14.8
So hindi na kinahin ang katawan.
04:16.8
Yung utak niya lumalaban eh.
04:18.8
Kaso yung katawan niya hindi.
04:20.8
Hindi na nakakaibag sa tinto.
04:22.8
Dahil siya hindi na magpapasok.
04:24.8
Ang laki na ng gantong eh.
04:27.3
Hanggang sa chan.
04:27.8
Mamaki po yung chan.
04:28.8
Nakausap mo pa siya na?
04:29.8
Nakausap mo pa siya?
04:30.8
Anong sabi niya sa inyo?
04:32.8
Binibili niya po yun sa akin.
04:33.8
Dalawang anak niya.
04:35.8
Sabi ko huwag kang mag-alala.
04:36.8
Hindi ko mababayaan yun.
04:37.8
Kasi nung buhay pa na ikaw.
04:39.8
Wala ka pang sakit.
04:41.8
Nakaalagaan ko pa niya.
04:44.8
Sabi ko sa kanya.
04:45.8
Ipanatag mo na lang ang loob mo anak.
04:48.8
Kung kaya mong lumaban.
04:50.8
Lumaban ka para sa dalawa.
04:52.8
Pero kung nahihirapan ka na nang.
04:54.8
Sige payag na ako.
04:56.8
Sabi ko po sa kanya.
04:57.8
Para hindi na po sinahirapan.
04:59.8
Kahit kasi may sakit nga.
05:00.8
Nagtitinda pa rin siya?
05:05.8
Yan nagsasalita ko.
05:08.8
Basta pag kaya niya po.
05:09.8
Nagkagawa po siya.
05:10.8
Hindi po niya kayang.
05:11.8
Ihingi yung pangailangan niya.
05:18.8
Hindi ko na siya kayang tingnan.
05:21.8
Hirap na hirap talaga siya.
05:23.8
Sabi ko nga po sa kanya.
05:28.8
Tapos ang bulaklatan.
05:30.8
Matutulog lang ako.
05:33.8
Huwag ka na magalala.
05:35.8
Kamusta yung ano niyo nay?
05:38.8
Ihingi sa inyo ng ano?
05:41.8
Hindi pa po kami naging isak siya.
05:43.8
Basta pinaano muna namin.
05:45.8
Pinaano muna namin.
05:46.8
Itakta lang kami no si Reis.
05:47.8
Para kuhain yung debt siya.
05:49.8
Sa inyo ba ang service niya?
05:52.8
Merakulis po ang service niya.
05:58.8
Mabihala kami ng libre sa bahasa.
06:00.8
Yan lang po yung...
06:06.8
Bale yung service lang.
06:08.8
Yung service po nabinayaran ko po ng 6,000.
06:12.8
Yung pagkukuha lang yun.
06:16.8
Kasi namin pinulog niyo yung mga tao.
06:19.8
Ang sasakyan niyo.
06:20.8
So ano itong anak niya?
06:22.8
Mga nag-aaral ba ito?
06:23.8
Yung isa po nab-aaral.
06:26.8
Pinatigil niya ng rosy nga.
06:27.8
Wala na naman ito.
06:29.8
Walang nagat at sundo.
06:31.8
Hawawa naman niya siya.
06:33.8
Kasi pag hindi siya naman daw mang sundo,
06:35.8
may harap-harap siya maglakad.
06:42.8
May pa daw kasing patawag sa school pa ganyan.
06:45.8
Ilang araw po yan?
06:51.8
Baka may ano kayo nay?
06:52.8
Ano bang trabaho niyo?
06:55.8
Nagtitindaran din.
06:56.8
Totolong-totolong.
06:57.8
Nagtitindaran po ako sa asawa ko sa trabaho.
06:59.8
Baka may panawagan kayo.
07:04.8
Panawagan po ako sa mga mga mabubuting po siyo po.
07:08.8
Kung meron po kayong itutulong sana po.
07:11.8
Maluwag po po tatanggapin sa inyo at
07:14.8
hindi ko po sa Panginoon papasalamat po kung
07:17.8
ibigay niyo po sa akin.
07:19.8
At mga apo po po.
07:20.8
Sinong po matutulungan niyo po yung mga katotoo.
07:23.8
Kasi hindi po po alam eh.
07:26.8
Parang hindi ko ba nga matatanggap eh.
07:31.8
Napakaiklay talaga ng buhay ng tao.
07:34.8
At ayan po ano mga babae.
07:37.8
Panawagan po ng nanay ni Madel.
07:39.8
Baka po daw matulungan sila.
07:42.8
Dito lang pala ni binurol si Madel sa labas.
07:47.8
Kasi ang bahay nila is talagang maano,
07:50.8
skip na dun sa loob.
07:52.8
Ayan po si Madel oh.
07:54.8
At hindi nga po natin pwedeng mapakita sa inyo.
08:00.8
Sana ano na okay na si Madel.
08:03.8
Bali ano mo yung ano.
08:04.8
Ayan po nai dapat ibigay namin kay Madel nung nakaraan.
08:09.8
Kaso nasa ospital daw kayo.
08:12.8
Bigay mo nalang kay ano.
08:13.8
Ikaw nalang mag receive nai.
08:15.8
Tingnan nyo po yung ano.
08:24.8
Wala hindi na nakita ni Madel yung pinabibigay sa kanya.
08:30.8
Ano nalang ang mga anak niya.
08:34.8
Oro kayo doon. Oro kayo doon.
09:15.8
Bata pa pala yung mga anak niya, maliliit pa.
09:24.8
tapos tingnan po namin
09:34.5
kung ano yung makakalap namin
09:39.1
at may mga kababayan
09:42.3
tayo na tutulong din
09:43.7
hintayin lang po natin
09:45.6
yan po yung parang kayo malilsana
09:47.6
may mga bigas din
09:50.0
may bigas din ba yan sa ilalim
09:53.9
itong bigas po yan
09:55.1
paano mo sa anak niya
10:02.5
may bigas sa ilalim
10:06.4
walang ano man nay
10:13.0
hinihiling po sa Panginoon
10:15.6
sana marami pa kayo matutulungan
10:17.5
sa bayan nila din
10:21.0
hinihiling po lang po talaga
10:23.2
hinihiling po talaga
10:23.9
hinihiling po talaga
10:27.6
hinihiling po tanay
10:31.1
nakaanak niyo lang po
10:32.7
h tranqui na naihirap mo
10:37.9
hinihiling takas around
10:39.9
taong darawang anak DAVID
10:43.0
kansi po wala naman
10:44.8
magulang tatay na nag iintindi
10:48.6
ah ako po may edad na rin
10:53.2
Wala po ang cause na hindi ko sanang pag-amot ng maaga kasi meron din akong nararamdaman baka sa sarili ko.
10:59.2
Kaya po ako naisusisiling kasi nagkulang din po ako sa panyo.
11:05.2
Baka hanggang doon lang talaga yung buhay niya, nai. Huwag niyo usin yung sarili niyo.
11:10.2
Kasi lahat naman tayo, may nakatalaan na kung hanggang kailan lang.
11:14.2
Kaya ang ano na lang, nai, nang pumasaya na siya doon, yung mga anak niya na lang ano,
11:21.2
ito yung anak ko yung malilo. Anong sabi mo, Boy?
11:26.2
Wala silang mga kabombong, no. Anong nalaman nila nung wala naman nila?
11:33.2
Yung panganay. Yung panganay. Nagiiyak yung panganay niya.
11:38.2
Kasi bata ako, e. Wala pa po, sir. Basta pinakatok nila namin.
11:44.2
Napakalimutan. Binibigyan nila ng baseball.
11:48.2
Binibigyan nila ng baseball.
11:50.2
At yan po yung ano natin mga kababayan mo. Yung update po kay Madel, ano.
11:55.2
At babalik nga tayo dito. At yung pang ano ng pamilya ng magulang na sana daw po, ano, matulungan sila, no.
12:06.2
At maraming salamat po mga kababayan. At ito po yung update natin kay Madel.
12:12.2
Thank you so much po. At sana po, ano, matulungan natin yung pamilya ni Madel.
12:16.2
Lalong-lalong yung mga anak niya. Salamat po and God bless.
