* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Happy Valentines mga kaharabas
00:05.2
Ngayon ay Valentines
00:07.5
Happy Valentines po
00:09.4
Happy Valentines mga kaharabas
00:12.1
Ngayon ay natapat ng
00:15.9
Ang oras natin ay
00:26.8
Pakalakad na tayo
00:32.4
Sa katedral, ginigising naman natin
00:35.3
Ang ating katandem talaga sa
00:41.2
Kaso ang usapan namin ay
00:43.0
Hapon pa, hapon na lang siguro si Nanay
00:45.3
Ngayon, natawagan ko
00:47.9
Mga kaharabas, ito ang aming
00:51.0
Simple banding na ngayong
00:55.8
Natatapat sa Ash Wednesday
00:57.2
Biyahin mo lang tayo mga kaharabas
01:01.4
Ang katedral ngayon mga kaharabas
01:04.1
Mga kaharabas, andito na tayo sa church
01:06.4
Sa Luciferis Church
01:09.4
Isang prinses namin
01:14.1
Isang ngiti naman yan
01:27.4
Saan niyong gusto?
01:29.4
Sa Jollibee, MacDo, o sa Bunjon?
01:34.1
Wala, MacDo lang talaga
01:35.5
Kasi, yun lang ang bukas
01:38.8
Buksan mo nga, Emma, yung
01:48.7
Sa hiyo eh, naka nga mga hiyo pa
01:54.5
Ayan sa iyo, yung malaki
01:57.5
Ang pangalan pa ito
02:05.5
Mahal yan, 20 million
02:10.5
Kay King King, puti
02:12.5
Bigas na lang ang regalo ko sa iyo na ano
02:15.5
Wow, magbigay tayo
02:18.5
Ayun o, ayun pala o
02:22.5
Di ano pa, nalala?
02:24.0
Happy Valentine's Day
02:27.0
Ayun, ano pa, di...
02:31.0
Maka mali-late tayo
02:35.0
Mali-late tong mga bata na to
02:39.0
Ayun o, ibang klase na
02:41.0
Mga kaharabas na ano kami
02:44.0
Na innocent kami kanina
02:45.0
Napaturo tayo kay kuya
02:50.0
Meron na palang ganito
02:51.0
Pindot-pindot pala ngayon
02:53.0
Ito na po yung kanina
02:54.0
Pinahiran na po naka-chocolate drink
02:56.0
Isa naman po chocolate sundae lalawa
02:59.0
Kala ko magtatanim ka ng pakwan sa akin
03:05.0
Ito nagsimula ang lahat
03:09.0
Ito ang dahilan ng pagdami
03:14.0
Nagaroon ng isang princess at isang prince
03:18.0
Ito ang dahilan eh, ito ang dahilan talaga eh
03:21.0
Ito mga kaharabas ang dahilan
03:30.0
Kung ba't may valentine
03:33.0
Mag-ano raw, magpapicture daw sila
03:39.0
Sige sige, putla doon
04:01.0
Ayun na, ayun na, ayun na, ayun na
04:11.0
May nalimutan ako
04:18.0
Ito mga kaharabas meron pa tayong isang bibigyan
04:21.0
Ang tinaka unang-unang babaeng milhal ko
04:28.0
At ang babaeng nagbibigay sa akin ng buhay
04:32.0
Dadaan tayo sa kanya eh
04:33.0
Hindi kasi natin siya nakasama eh
04:35.0
Kapang patungan dito doon sa may likod naman doon
04:39.0
Sa may likod ng kotse doon ko nilagay
04:42.0
Kapang ko pa yung binili
04:44.0
Sana magustuhan niya kahit mang murahin lang
04:47.0
Dadaan na lang ako doon sa kanya ngayon
04:51.0
Kasi mga mga bad trip yun sa akin
04:53.0
Ang usapan namin hapon magsimba
04:59.0
Biglang magbagong isip ko umaga na lang
05:02.0
Hindi siya nagising
05:04.0
Ayan, punta natin
05:06.0
Kulaan nyo kung sino siya
05:10.0
Aywan kung gising na mga kaharabas tong
05:14.0
Ang ating bibigyan na to
05:17.0
Kanina tulog pa eh
05:39.0
Di ba tinawagan kita?
05:44.0
Mamaya isasama kita
05:48.0
Bakit sumagot? Bakit hindi ka sumagot?
05:53.0
Tingnan mo yung cellphone mo
06:00.0
Samahan na lang natin mamaya
06:01.0
Sabi ko na magagalit yan eh
06:03.0
Ayan ang katandim ko sa simba eh
06:06.0
Matutuwa ka ba na yan na
06:08.0
Ito nalang natuwa ko dito
06:14.0
Sa hapon mamaya pag iiwan
06:16.0
May mga tala yung
06:17.0
Magalit ka tapos matuwa ka
06:22.0
Iiwanan kita mamaya doon sa simbahan
06:27.0
Ay magasundo nga ako ng mga bata
06:30.0
Ay nakasimba na kami
06:37.0
Sinahangon sa inyo mga marapas
06:39.0
Dahil valentine's day ngayon
06:41.0
Happy valentine's sa inyo na atin
06:42.0
Happy valentine's day
06:44.0
Dahil sa special ng araw ng ito ngayon
06:47.0
Ilalagos natin ang atin
06:48.0
Ilalagos natin ang ating mamahal sa inyo
06:49.0
Imaaala pa siya, mahal natin ito
06:51.0
Saan tayo magmumunta ngayon?
06:55.0
Nagagala gala ka ako sa
07:14.0
Salamat sa sponsor
07:16.0
Actually mga karabas ito ay
07:19.0
sa mga kaibigan, si Boss Dale TV
07:21.0
ibigay sa atin ito ng ano, new year pa
07:23.0
pero binulungan niya ako na
07:25.0
ibigay ito kay Mami Geng
07:29.0
pagbulong niya, sinabi sa akin
07:31.0
kahit magkaharap lang kami naman, yung nag-geng
07:35.0
Thank you, Boss Dale TV
07:37.0
ibigay daw sa akin
07:39.0
tapos nakita ko na, o diba
07:41.0
Thank you so much
07:43.0
Thank you so much, Daddy Dio
07:47.0
Thank you, Boss Dale TV
07:53.0
Ote pang aming camera sa akin
07:57.0
Ote pang aming camera sa akin
07:59.0
Nandito tayo ngayon sa beach
08:01.0
Siyempre, nandito tayo ng
08:07.0
Dito kaming mag-merienda
08:09.0
Nagre-designate ng pizza
08:11.0
Siyempre, meron pang milk tea
08:19.0
Mamaya malalaman nyo pa dito
08:23.0
Tama-tama ito mga kapas
08:33.0
ano ito, relaxing
08:37.0
sa San Jose, para sa amin
08:39.0
para sa aming family
08:43.0
Meron yung use for mag-ano, medyo pa palubog na talaga
08:47.0
So ba, magandang beti
08:49.0
Talo mukhang naman
08:55.0
Ako mo, dito na lang
09:21.3
Ito ang aming camping chair.
09:37.2
Setting up ng aming
09:50.7
Hard shape mo talaga.
09:51.7
Hard shape pala to.
09:53.5
Hard shape pala ngayon.
10:24.5
wala ka nang maramdamang
10:32.9
sunset na. Ito yung pinakamagandang
10:34.7
moment dito kasi sa beach.
10:42.3
ordinary. Ano lang naman sa amin po.
10:46.0
And Valentine's Day.
10:47.3
Because everyday is
10:59.2
Thank you, Lord, for this day.
11:14.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
11:44.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
12:14.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
12:44.6
Pagkakataon ng pagkakataon.
13:14.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
13:44.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
14:14.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
14:44.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
14:47.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
14:49.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
14:51.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
14:53.6
Pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon ng pagkakataon.
14:55.6
sa bago kahit naman hindi ano
15:00.9
kahit naman di valentine's day
15:05.2
talagang maraming lahat
15:07.3
baka pala maraming tao dito
15:11.0
paano nag-walking
15:15.0
pag ganitong oras naman
15:19.7
nanonood ng sunset
15:20.7
one of the best view
15:26.4
dito sa San Jose po
15:28.0
hamon yung sunset
15:42.8
wala kong break kanina
15:43.6
wala kong flowers kanina
15:49.8
wala kong break ha
15:50.6
wala kong flowers kanina
15:51.9
parang i-take care nyo na
15:57.2
hindi parang i-pastate
15:58.1
one of these days
16:07.2
baka dalawa na lang ulit kami ni Dati
16:13.1
every special occasions
16:15.2
kasi si Ote may iba ng kade
16:19.1
uy dadating talaga
16:50.0
islampasigan ay punan puno ng изучante
16:50.1
bro yun yung paano ka parang magpasigan ay punung puno ng estudiyante
16:50.6
Ito nila ang kanilang mga baon para sa araw na ito.
16:55.6
Nag-ipo ng mga ilang panahon para sa araw na ito.
17:01.6
Ayan, balubong lang po ang araw.
17:04.6
So, pinakamagandang view.
17:07.6
Sunset, pinakaromantic.
17:10.6
Wala nang masro-romance pa sa panunod ng sunset.
17:15.6
Ito yung mga pinakamagandang view.
17:27.6
Ito ang mga pinakamagandang view.
17:29.6
Ito ang mga pinakamagandang view sa sunset.
17:42.6
May makita ang tao. Okay lang.
18:15.6
Happy Valentine's mga Karabas
18:37.4
Dahil malayo nga pala yung
18:41.6
Kaya tuwagan ko na lang
18:45.6
makapagala-gala dito sa
18:47.0
kung saan man dito mga kapasyan
18:49.5
Kaya mamaya-maya tawagan ko na lang
18:55.4
Okay na raw, pwede na lang siya tawagan
18:57.9
Hey! Happy Valentine's
19:25.1
Ay faktong mabigay yan
19:32.5
Ramon would love it
19:39.5
Ang ingat ko rin ha
19:44.1
See you hoped for decreased levels again that are in Japan!
19:45.6
magaling na rin pero hindi pa gano'ng
19:52.6
medyo may sakit pa rin
19:54.6
pero magaling na rin to
20:10.6
hindi pa wala tagay
20:18.6
kaya hindi nga magka
20:20.6
hindi nga mag magalagalay
20:22.6
hindi mo kaya gano'ng magmuntok na malayo
20:24.6
pasyal na sana ako sa kampura eh
20:30.6
kaya pag ok na to
20:32.6
pag ako mag pasyal pasyal do'n
20:34.6
hindi ko rin kaya gano'ng magmuntok na malayo
20:36.6
hindi nga mag magmuntok na malayo
20:40.6
hindi mo para gumalai nyo
20:43.6
hindi lang malapit na yan
20:47.6
pabawin na lang ako pag nag buhay ka dito
21:07.6
maging tapat ka lang
21:11.6
ito mo itong bulaklak
21:33.6
kaya ko yung bulaklak ko
21:35.6
malapit ako ngayon
21:37.6
pinasend mo sa akin pala
21:39.6
wala man nga bulaklak lang gagawin dito malayo
21:55.6
kaya tiwala lang kahit namalatay sa isa't isa
21:57.6
malamang mahal naman kita eh
22:09.6
kanina mo sana ako mag tawag
22:11.6
ay busy ka pang mandi
22:13.6
kaya nagiging nalala ko ng buhay
22:37.6
Kaya nga ito nga yung blaklak o.
22:39.1
Kita mo yung dalala ko ni Daddy de.
22:41.0
Ako yung muna nakabili eh.
22:42.0
Hindi mo makapunta ng bayan.
22:49.5
Kaya pala di ba ako ginabati-bati ha?
22:53.0
Tingin ko pala ko dito.
22:55.6
Nangintay ako ng bati ko eh.
22:58.7
Kaya ako nang bati ko.
23:01.1
Naningin ka na talaga eh.
23:03.0
Oo, kaya ko lang.
23:04.1
Natingin ko lang yung bati ko.
23:07.6
Natingin ko lang yung bati ko.
23:12.5
Hindi mo malingking pa?
23:16.0
Mga karabas, kaya kung mababala ito na
23:17.8
natatawagan din minsan.
23:20.6
Huwag din gano'n lang siya sa palingking.
23:22.3
Huwag sa kanila sa loob siya ng
23:24.9
bahay, sa amo niya.
23:30.3
Sa gabi lang, nga.
23:31.5
Hindi na natatawagan.
23:32.9
Huwag sa gabi ako minsan yan.
23:34.9
Huwag sa araw ako minsan chat lang.
23:37.0
Araw-araw ako man siya.
23:37.6
Ab moments siya nakausap
23:43.5
May pagkanta lang po eh.
23:45.2
Huwag pong ulit pa gabi mag-chat.
23:49.0
Nansacio tulog na nga minsan
23:53.5
yung naiya na lang minsan na nakakaún yun.
24:04.5
Iyaw kinuha kimse.
24:07.6
kaya lagi kang magingat dyan
24:11.4
magingat ka na naman
24:19.4
kung kailangan mo
24:20.0
ingat ka rin pala
24:35.0
kung dito wala sana
24:44.2
malimutan naman natin sana yung bukal
24:49.9
malapit lang man yun
24:58.6
gala tayo dito kahit saan
25:05.0
yung mga pwedeng galaan ba
25:16.8
huwag lang yung malayo
25:49.0
ipon nga daw muna ng problema
25:53.0
bandang uli malungkot
25:57.0
kaya nang kirala kita
26:34.7
Kaya sabihin ko pala sa mga nag-order ng t-shirt kung paano nila magbaya.
26:42.7
Bala kayo dyan eh.
26:54.7
Kaya kung sabitin nga siguro ngayon, masarap-sarap gumawa eh.
26:57.7
Kaya lang, wala man ikaw.
26:59.7
Kaya sulitin ko na lang yung...
27:04.7
yung pag-uwi dito.
27:17.7
Kaya kuminsan hindi man ako makakatawag din ay busy din.
27:22.7
Kahit dun sa bahay lang, ikaw po ano nga po.
27:29.7
Kaya kung hindi man makakatawag ko, unawain na lang ako.
27:35.7
Matanda naman na tayo para...
27:38.7
magpipipipi ang bahay.
27:45.7
Sabi ko na, ingat, ingat ah, ingat.
27:47.7
Okay, ingat na tayo.
27:48.7
Sabi ko na ba, ingat. Alam niyo.
28:02.7
May kameraman, wag na!
28:03.7
Pagpupag walang kamera.
28:10.7
Okay, may kameraman na lang. Mamaya matawag ulit ako. Pagtapos na to.
28:16.7
Ano po alit mo ako?
28:18.7
Ah, magawin na siya ng bago pong tag-ulan.
28:33.7
Sige, ingat, ingat, ingat. Bye-bye.
28:35.7
Kailangan mo na yung ano.
28:36.7
Mo, picture na yun. Picture. Picture.
