SURPRESA….
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So ayan pa mga amigo, ito po ang regalo natin kaya Fernando, kaya Mario.
00:05.9
No, siya esto, yun para...
00:11.7
Ngayong araw po ay bibigyan po natin ang regalo si Mario o si Fernando.
00:19.8
Itayin lang po natin mga amigo.
00:22.1
So ako yung natutuwa talaga sa bahay nila.
00:24.0
Paulit-ulit akong gusto-gusto ko talaga nakikita.
00:30.0
Mahilig si Mario mag-alaga ng mga halaman.
00:37.8
Tapos ang maganda sa kanilang bahay mga amigo, alam nyo,
00:40.8
isa sa gusto ko sa kanila, yung marami silang mga upuan.
00:44.4
Marami silang mga upuan.
00:49.7
Umaga pa lang, inalabas na nila itong mga ganito nila.
00:52.3
Tapos papasok sa gabi.
00:56.5
Sabi ko nga sa inyo, parang ako yung wala sa Equatorial Guinea.
01:02.2
So alam nyo po, may kinakuwento si Mami Cookie.
01:06.6
Ang sabi niya sa akin na ito ay gagawin na po yung bahay dito.
01:10.3
Kala ako ang bahay na ito ay sa kanila.
01:12.5
Sa kapatid pala niya.
01:14.7
So namimili na ng mga materiales.
01:20.2
Nakita ko meron ng plywood eh para sa paggawa nito.
01:23.1
Hanggang third floor yata, hindi ko nagkakamali.
01:25.3
So ayan po mga amigo, antayin lang po natin sila Mario at si Mami Cookie.
01:30.0
At ibibigay po natin yung regalo na para sa kanya.
01:36.2
Natutulog yata si Mario.
01:38.4
Si Mami Cookie ay nasa taas pa.
01:44.8
So sa lahat po ba na ito, anong nagustuhan nyo sa bahay ni Mami Cookie sa pag-household po natin?
01:51.5
Comment down below nga po mga amigo.
01:53.7
Para alam ko din po kung ano yung nais ninyo sa bahay ni Mami Cookie.
02:00.0
So ang gusto nyo po ba yung kwarto o yung mga dekorasyon o yung kanilang kisame o ang kanilang mga tiles o ang kanilang mga gamit tulad ng mga silya, lamesa.
02:15.0
Ayan po mga amigo.
02:18.0
Ako isa sa gusto ko yung ano, yung part na ito.
02:23.0
Yung dito sa part na ito, yung sa may gitna.
02:26.0
Yung sa kanilang kainan.
02:28.0
Gustong gusto ko po.
02:30.0
O yun ang gustong gusto ko, yung kainan nila dito.
02:33.0
Yung kanilang dining area.
02:39.0
At saka yung mga kahoy na ginamit mga amigo, yun ang gusto ko.
02:43.0
Lalo lalo na po sa kisame, papakita ko sa inyo.
02:46.0
Yung kisame talaga ang nagustuhan ko.
02:51.0
Ayan yung mga kisame nila talagang gustong gusto ko.
02:54.0
Ayan po ang nagustuhan ko sa bahay ni Mami Cookie.
03:00.8
Yung mga kisame na yan.
03:02.8
Grabe, sobrang ganda po.
03:06.8
Sa lahat ng, sa buong part ng bahay nila, yan talagang nagustuhan ko.
03:10.8
Ito at saka yung kanilang kitchen.
03:13.8
Ayan, dito po mga amigo.
03:16.8
Ito, walang, ayan.
03:18.8
Ito ang nagustuhan ko.
03:20.8
Itong part na gusto gusto ko, yung kanilang kitchen.
03:23.8
Ayan po mga amigo.
03:25.8
So pa-old food po tayong pinakikita yung bahay nila.
03:28.8
At nakaka-inspire po kasi.
03:30.8
From dating si Mami Cookie ay dating mosa ka, dating katulong.
03:33.8
Pero ngayon po ay ang ganda ng kanyang buhay.
03:36.8
So dapat lang talaga mag-ipon.
03:38.8
Yun ang sabi ni Mami Cookie.
03:39.8
Mag-ipon tsaka mag-tyaga.
03:41.8
Yun lang naman ang sikreto ng buhay eh.
03:43.8
Tsaka syempre manalangin.
03:45.8
So ayan po mga amigo.
03:47.8
Ito po ang regalo natin kaya Fernando, kay Mario.
03:52.8
Siya, ito, bien para...
03:56.6
Thank you very much.
03:58.6
Thank you very much.
04:00.6
I want to break it.
04:02.6
I want to break it.
04:04.6
I want to break it.
04:14.6
I don't know, ah...
04:20.6
Pero tu, ah, kumprobar.
04:22.6
Ito, ito, ito, ito.
04:26.6
Ito, ito, ito, ito.
04:56.6
Thank you for this place.
04:58.4
Mayroong apatip yo.
05:15.6
pero malulat ako ako.
05:24.4
to think of details
05:32.4
You have to cry or what?
05:34.4
Just one thing I want.
05:40.3
I want to take your mom
05:41.8
to my country for vacations.
05:43.4
Just accept this.
05:45.3
So, you're a friend?
05:47.6
What do you want?
05:48.6
Do you want to go to the bank?
05:50.4
Even though I paid,
05:51.5
I came here with you.
05:52.4
con un buen amigo
05:58.7
no no tiene miedo
06:09.4
esta mi responsabilidad
06:11.3
tu responsabilidad
06:14.1
esta mi responsabilidad
06:14.9
cualquiera pondria
06:16.9
lo entenderas luego
06:27.9
esta muy contenta
06:29.8
como no voy a aceptar
06:42.7
por lo que te digo
06:53.3
muchas responsabilidades
07:14.1
hindi ko naiintindi
07:16.7
hindi ko naiintindi
07:17.3
hindi ko naiintindi
07:18.3
hindi ko naiintindi
07:19.4
hindi ko naiintindi
07:20.2
hindi ko naiintindi
07:51.6
solo tu español yo entiende
07:55.2
sabi ko hindi ko naiintindihan yung español niya
07:58.5
si Michael na lang magta-translate
08:09.7
yo no se como se dice pero
08:11.7
esto español correcto
08:14.5
mi español así no esta bien
08:18.5
no esta bien pero
08:21.0
cuando tu hablas yo entiende pero el no
08:24.0
si el habla mas rapido
08:28.3
como el crecido ahi fue pequeñito
08:31.7
un español me encanta
08:55.0
pero solo tu tiene una
08:57.0
esto mujer o novia
09:15.0
ala na si aya may novia na palang
09:19.0
no te respetas a ti mismo
09:23.8
yo si si yung nawet
09:53.5
Que sueles venir con ellas?
10:02.2
Y la otra es que?
10:06.9
mi compañera de trabajo.
10:10.9
Otro dia yo vinir aqui con ella.
10:20.6
Ah, no, solo la ceba.
10:23.2
No, no hay problema.
10:29.5
Conocer a un hombre respetuoso.
10:32.8
Para un hombre respetuoso con quien podra ir a tomar una cerveza o podra ir a hablar de boxeo.
10:42.7
No soy una persona especial a otra cosa.
10:47.2
Los hombres respetan a las personas, a las mujeres, sobre todo.
10:55.1
Si, antes tu mama ha dicho, cuando ella bebe, vender a bunuelo, despues a ella hacer
11:01.1
moza donde gabon.
11:03.3
Por eso tu mama, ah, diferente con otro.
11:06.4
Ella tiene respeto, educada, saber a.
11:10.6
Muchos experiencias.
11:11.6
Muchos experiencias.
11:17.6
Que este orgulloso.
11:19.6
Para para suSpiritualidad.
11:20.6
Para la cultura de una casa que hay.
11:21.6
Y que están todos en una casa.
11:25.6
Y todos hacen vida ahi y lo sabes.
11:26.6
Hasta que punto el futuro de cada persona, no se va a llevar a cabo.
11:29.6
Tenemos la suerte que vivimos en un pais como España.
11:31.6
Que hemos ido sacando adelante nuestra vida y el futuro de nuestros hijos.
11:48.6
nggak siya mayчarisi sa isang galing at bibliibi
11:52.6
ang isang paana sa mabani
11:53.6
natin ay hindi niya ayunay sa isang mind Lancaster
11:56.6
�endraw niya sa galita niya
11:58.6
ay huwag tayong pindigan sa mga masmimuli
12:07.2
miiao nag calibration sa amat
12:11.6
na ito ang majigора
12:13.6
at ganda akong kadalagang
12:16.6
Pagkakataon ko sa mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga m
13:16.6
mga mga mga mga mga
13:46.6
mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
14:16.6
mga mga mga mga mga mga mga
14:46.6
mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga m