Jen Barangan talks about losing her dream job, her childhood pains and turning setbacks to opportunities.

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Hi, Jen! Hello! Nice to meet you. Ang ganda mo naman.

Ang ganda niya rin. Ikaw din. Ilan taon ka na?

30 po.

Ah, bata mo pa. Yan ang peak ng ganda, 30.

Ah, so ito na yung...

Sorry, hindi. Pipick pa yan pagdating mo ng 40.

Kailan ka naging flight attendant?

Ah, 2017.

Dito-dito lang? Ilang years na?

Three years total.

Yan talagang dream mo nung bata ka?

Wala ko nakikita ang FA growing up.

So when I had a chance to fly for the first time nung high school,

doon ko nakita ko yung mga FAs.

Ang ganda nila. Parang ang galing nilang...

Ang galing nila sa trabaho.

Oo. Parang sinata-side ko din.

Yung dream na yun?

Kasi I feel like very insecure during that time.

Sabi ko, ah hindi. Ang pangit ko. Parang ang pangit ng skin ko.

Pero pinurso mo, diba?

Yes. First job ko, I was a call center agent.

So nung nagkatrabaho na ako,

I have the means na...

To spend on yourself?

Yes, on myself. To invest on skin care. Ganon.

Nung first time ko nag-apply 2016,

doon ko na feel na super insecure talaga ako.

Mas tinignan ko yung ibang aplikante.

Ah, ang puti niya. Ay, ang ganda niya.

Hindi ko tinignan yung capabilities ko na pwede ako dito.

So easily, hindi ako nakapasok.

Ano ba nangyayari pag nag-a-apply nga?

Physical screening muna?

Yes. First is the height.

Tapos parang naka-blazer ka kasi nun.

Anong height mo ngayon?

Matangkad mo eh.

5'6.

Matangkad.

Pero matangkad ang 5'6.

Parang iti-check nila height.

After height, papatanggalan yung blazer.

Iti-check yung parang skin.

After nun, wala na.

Hindi na ako nakapasok for initial interview.

Tapos parang sinabi ko,

goal ko is makapasok sa initial interview

kasi marinig lang siguro nila akong magsalita.

I think I have a chance.

Maganda ka nga magsalita.

Kasi ang balita ako,

ang dream mo talaga is mag-artista.

Mag-host.

Mag-host.

Very...

Ang galing nga.

Ang galing nga magsalita.

Ang ganda ng boses mo dyan.

Ano yan?

Kailan mo ginawa yan?

Nag-audition din ako, PBB.

As housemate?

Yes.

Kasi nga, you have the height, you have the looks.

Although insecure ko sabi mo nung time na yun.

Sobra.

Showbiz kasi and I guess dun sa line of work na gusto mo,

the first thing that they look at is your...

The physical aspect.

Physical aspect.

Pero ang galing kasi ang maging attitude mo nung time na yun is

hindi ka tumigil.

Na-motivate ako kasi...

Like for my family.

Kasi feeling ko talaga mas malaki sweldo dun.

And I feel like stagnant sa work ko as a call center agent.

Yung parang I've been doing this for like four years,

walang nangyayari.

Gusto kong umalis.

Alam mo, mararamdaman mo yun sa sarili mo.

If you're in tune with yourself.

If it's time for you to go.

To go, yeah.

Di ba?

Or I did everything that I could.

In this area of my life,

it's time to move on to the next chapter.

So after how many feels,

trinay ko pa po sa international airline.

Oo.

Pero nung nakapasok na ako sa back,

sabi ko, ah dito na ako.

Like gagalingan ko na lang dito.

Parang ganon.

So yun, I was able to fly and at the same time,

travel as part of the job.

Eh di, ang sapit ng feeling kasi it's the dream job.

Yes.

Nakuha mo.

Yes.

But how was it like being a flight attendant?

At first, I really thought na it was an easy job.

Parang, if titignan mo siya sa airport.

Parang ang glamorous.

Yes, sobra.

So that's when you realize,

when you look something from afar, it looks so easy.

But once you're there,

ay, ang hirap pala.

Wala kang regular sleep.

Because every week, iba't iba yung schedule mo.

You'll miss a lot of important events in your life.

Kasi palagi kang lumilipad.

Ang hirap mag-request ng off.

Akala ko lang talaga magpapaganda lang ako doon.

Parang magsasafety demo lang ako.

Pero like,

you have to memorize the safety procedures.

Kasi you have to take care of the safety of the passengers.

Aside from giving them the best customer service.

Ano yan?

Nagsistart ka na sa social media nung time niya?

Yes.

Kasi I noticed na madaming curious

or madaming may gustong mag-FA.

So parang sabi ko,

sige, mag-vlog ako.

And then, since gusto kong mag-host

or gusto kong mag-vlog,

gusto kong mag-artista.

Parang sabi ko,

I think this is my way in.

And then parang sabi ko,

eh, paano yan?

Hindi naman ako artista.

So walang,

walang manunood ng video.

So that's why,

yung mga content ko is about FA.

FA life.

Mga layovers,

how to apply,

requirements,

tips on how to apply.

Hindi ka pinagbawal doon sa social media

na nagkukwento ka about the life of an FA?

During that time,

is nag-a-ask ako ng permission.

Kasi I wanna be careful in terms of like uploading.

Sharing?

Yes, uploading.

And syempre, I'm wearing the uniform of the company.

So as much as possible,

parang gusto ko mabigyan ng justice yung,

pag-wear ko ng uniform.

And then, may guidelines lang silang sinabi na ganito, ganyan.

And then, as much as possible,

finalo ko siya.

Anong nangyari?

Ba't 3 years ka lang naging FA?

Um, dahil sa pandemic,

isa talaga sa mga na-apektohan is the airline industry.

Bawal lumipad.

Wala na nagtatravel.

Wala nang lumilipad.

Tapos after noon, parang yun,

nag-decide na yung company na,

I let go ka?

I let go na.

Oh my, the dream job!

Ayun, ayun.

On the email, it says that,

Effective October 16 of 2020,

we are no longer part of the company.

So yes,

effective today,

October 16 of 2020,

I am no longer a flight attendant.

I just lost a job that I dearly love.

In-announce ko na dyan na hindi na ako FA.

So paano yung feeling na yun nung nilet go ka?

Sobrang sakit.

And during that time din kasi,

parang dun nag-start na nag-viral na yung videos ko

as a flight attendant.

So parang sabi ko,

Oh my!

Pina-follow nila ako as the FA dyan.

Tapos ngayon hindi na ako FA.

Ano pa i-share ko?

Ano pa yung i-video ko?

Ano pa yung interesting?

Wala na.

Wala na.

Tapos before ko in-upload yun,

parang pinasis ko,

Paano ko ba i-announce na hindi na ako FA?

And then,

I'm happy because after ko,

after ko in-upload yung video is,

Oh my God!

Grabe yung pagtanggap ng mga tao.

Like,

Na.

Na.

Oh my God!

Parang nakikita ko sa comment section na,

No, we're not following you because you're a flight attendant.

We're following you because of you.

Because of who you are.

Yes.

So parang,

Oh shucks!

Ah, di na ano ka,

parang na-at-peace ka.

Yes.

Yung,

Pwede ko pa rin palang ituloy to.

Ituloy to.

Kahit wala na yung work or like,

hindi na ako flight attendant.

And then because of that,

mas dumami yung,

na-shock ako,

mas dumami.

Yung opportunities.

Yung opportunities or like yung followers.

Akala ko,

dun nalang ha.

I mean,

It's the end.

It's the end.

So,

sobrang amazing.

Amazing si Lord.

Oo.

Alam mo,

totoo yan.

Yung mga akala mong katapusan,

it's actually the beginning of greater opportunities for you.

Yung when you think a door closed for you,

makikita mo,

once you pass the hallway,

sunod-sunod yung pintong magbubukas sa'yo.

You just have to leave that door behind.

Kasi pag nagsara na yun,

ibig sabihin nun,

may mga,

mga ibang pintong magbubukas para sa'yo.

So ano yung reaction mo nung

nagkaroon ka ng social media following?

Sobrang happy.

Kasi I wasn't blessed na

I have a complete family.

Parang sila yung naging

somehow second family ko.

Pero ano ah,

they can be brutal also.

Yeah.

So,

umabot din sa life ko na

kinansal ako.

Tapos,

right after

ko na-experience yun,

parang,

ay,

gusto kong mag-social media detox

for two weeks.

Ako.

Pero,

nung nareceive ko like,

mga messages ng mga tao,

parang dun ko sinabi na,

I will continue doing this

for these people

na naniniwala sa akin

or sumusuporta sa akin.

Hindi dun sa mga tao

like,

pinapashihas.

When you go through turbulence

as an FA,

di ba?

Calm ka lagi

as an FA.

Pero once you go through turbulence in life,

anong na-discover mo sa sarili mo?

Siguro during that time,

I've learned na

it was perseverance.

It was perseverance

and consistency

that got me across the line.

Despite of what happened,

nag-persevere pa rin ako

to create contents

and I was consistent

on uploading still,

even if a lot of people

are dragging me

in the comment section.

Di ba,

once you have a dream

and then that dream dies,

you move on to the next dream?

Ano na yung next dream?

Siguro,

giving back na.

Papatayo ko bahay

for my mama

and hopefully

for my papa din.

Pero kamusta na yung

relationship mo sa daddy mo?

May gap.

Kasi hindi talaga ako

lumaki sa kanya

and wala din kami

constant communication.

So walang father figure?

Wala.

It's lola ko.

Ang naging father figure.

Pero iba kasi

pag daddy talaga,

di ba?

May instance daw,

nakita mo daddy mo?

Bata pa ako noon

tapos kasama ko foster mom ko

during that time.

Pinsan siya ng mama ko.

Okay.

And then siya yung

parang nagpaaral sa akin.

Tapos palagi niya kasi

yung sinasama magsimba.

Kasi very religious nun

yung foster mom ko.

Tapos parang

simba kami.

Tapos sabi niya,

oh tatay mo.

Tapos yung pagtingin ko,

hawak niya

parang anak nung

sa kinakasama niya.

Hindi niya anak.

Pero sa kinakasama niya.

Tapos parang doon ko na feel na,

oh siya,

dapat ako yan.

Dapat ako yung

hawk-hawk niya

kasama sa simbangan.

Pero parang,

parang hindi ako.

Pero even

ganun yung nangyari,

parang nilapitan ko pa rin.

Tapos nag-bless pa rin ako.

Sa daddy mo?

I think that was

the most painful memory ko

sa kanya.

And that was also the day na parang

tinanggap ko na,

okay?

Wala na ako papa.

Parang ganun.

Nagli-leave talaga ng scars

sa mga bata.

Parang yun yung childhood pain mo.

Yeah.

Growing up din kasi,

yung lola ko,

very like,

super ano niya,

ang grabe mag-budget.

Yung tipong

one pack,

yung pack na

gatas.

Suppose hindi isang timplahan lang siya.

So,

ginagawa niya like,

mga tatong timpla.

Tapos,

sugar.

Sugar.

Binabawin niya siya sugar.

Tapos,

parang ngayon,

habang nagtitimpla ko,

like,

three spoonful of gatas.

Parang,

in a way,

parang nahihill ko yung

yung batang Jen na

gusto ko yung hindi

tinitipid.

Tinitipid niya sa gatas.

Ganun.

Ikaw talaga ang maghihill dun sa inner charm.

You are your own hero.

Yes.

So, yung Jen ngayon na may budget na,

i-all out ko na to.

Five spoonful.

Wala na.

Talaga ko nagtitipid dahil

tinitipid ako nung bata ako.

Pero sa part love ko,

,

naiintindihan ko din kung bakit niya ginawa yun.

Ngayon, parang,

nasasad din ako

whenever, like,

ang hilig din kasi niyang gumala.

Nakikita ko talaga nung bata pa ako.

Mahilig siyang gumala.

Birthday niya,

pumunta siya ng city,

siya lang mag-isa.

Parang gano'n.

Tapos, ngayon,

nakakapag-travel ako.

Hindi ko siya madala

kasi wala na siya,

parang gano'n.

Alam mo yung na-witness mo nung bata ka,

magmumold yun sa'yo in finding a partner

and finding a special someone in your life.

Now that you are 30,

when do you see yourself like settling down and getting married?

Pag naano ko na yung plans ko para kinamama.

Yung partner ko din kasi,

lumaki siya buo talaga family niya.

And every time pumupo tayong pampanga,

like, paano ganito?

Kasi both, mother's side, father's side.

Kasi sobrang amazing.

Happy family sila?

Yes.

Nakwento mo sa partner mo yung pinagdaanan mo nung bata ka?

Nasa Baguio kami nun,

tas kasama mga pinsan niya.

Tas naglaro kami ng parang cards na may mga questions,

like more on the personal.

Tas parang napunta yung question sa akin,

what's the most painful memory you have?

Tas kuinento ko yun.

Tapos after kukuinento yun,

parang nasa side lang siya nakayoko.

Tapos after na nung game na yun,

parang,

sinabi niya yung pinsan niya,

picturan mo naman kami.

Tapos parang sa picture na yun,

parang,

in the holding hands ganyan.

Yeah.

Hindi siya masalita.

Pero,

naramdaman ko na parang it was his way of saying na,

ako na yung hawak.

Ako na yung hawak.

Ng kamay mo.

Yung gusto mong hawakan ng daddy mo.

Yeah.

Talagang grabe naman talaga ang mga,

not tangent.

Grabe na talaga.

May nabasa kasi ako na,

sinabi mo to ah,

pag may opportunity nga dumadating sa'yo,

may kasunod lagi na bad luck?

Umagot ako sa point na gano'n yung mentality ko.

Actually,

sila mama lang din yung

Nagsabi?

Nagsabi.

May one time,

like call center agent ako,

tapos nag-transfer ako ng ibang company na mas malaki yung sahod,

mas malaki yung opportunity.

Doon doon yung time na nabunggo siya ng motor.

Na-aksidente?

Na-aksidente siya.

And then,

nung naging FA na ako,

after ko talagang natapos yung training,

nasunog yung bahay.

So, habang nasusunog,

nasa parang second floor sa something.

So, kailangan niyang tumalon.

Eh dahil sa injured na dito,

so yung kabilang paa yung pinampuwersa niya,

yun naman yung nabalik.

All that.

So, parang like,

ha?

Ba't gano'n?

Pag may magandang nangyayari sa buhay mo,

ba't laging may kapalit na sakit?

Yes.

Tapos,

nung FA pa ako ng sub pa,

plano ko mag-apply ulit sa Qatar.

One more time, karang sabi ko.

Tapos, I think I passed the initial

screening.

Parang ano na siya.

Parang interview na and all.

Tapos, sinabi ko lang sa mama ko.

Tapos, si mama ko talaga nagsabi na,

naku, huwag na siguro.

Wala na akong kabilang paa.

Tapos, sabi ko,

bakit?

Oo.

Tapos, doon niya sinabi lahat.

Tapos, parang,

oo nga.

Parang, oo nga.

Doon mo na-realize.

Parang, doon ko na-realize.

Parang,

whenever I achieve something, parang,

may kapalit.

may kapalit.

Tapos, napupunta sa mama ko.

Tapos, yun din yung feeling niya.

Tapos, doon ko na parang,

parang, takot ko mag-achieve ng

something new.

Parang, ganun.

Tapos, I tried, like,

i-ano yung mentality ko.

Baguhin siya.

Oo.

Parang, sinasabi ko na lang,

every negative things na nangyari,

yun yung magandang blessings na binigay sa akin.

Kasi, minsan ang daling mag-focus sa pain.

Pero, when you change your perspective,

pag numingon ka lang sa kabilang side,

tapos, ilook back mo,

ang laki din naman pala talaga

ng mga blood.

ang laki din naman pala talaga ng mga blood.

ang laki din naman pala talaga ng mga blood.

ang laki din naman pala talaga ng mga blood.

Oo.

So, ano na ngayon?

What is something that you believe in,

in your life?

Life is life without heartaches and failures.

Parang,

you have to go through a lot of challenges.

Like, it's really part of life.

And it's just,

it depends on you and how you take it

and how you respond to it.

Sa lahat ng mga napagdaanan ko,

this is what makes life parang ganun.

And what makes you?

I love you.

I love you.

I love you.

Thank you so much.

Thank you.

Kasi ang layo nito sa Piyosino.

Big opportunity po ito.

Kahit saan, papuntahan ko po.

Prayer ko mag grow pa yung community mo

para mas marami kang ma-reach out

tsaka matulungan

ng mga followers mo.

Thank you.

Thank you po.

Thank you.