* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.3
Atorny Ricky Tumuturgo, nagtataguyod ng katotohanan, nakikipaglaban para sa bayan.
00:41.5
Okay mga kabunyog mga kababayan, saan man pong panig kayo ng mundo, nasa Pilipinas man po kayo o nasa labas ng bansa, anong oras man po sa inyo dyan ngayon.
00:51.1
Umaga man po, tanghali hapon gabi, muli po ang ating pong pagbati ng magandang araw, Pilipinas at mundo.
01:00.0
So ngayon mga kabunyog, ang topic natin, ano na, Markuleta!
01:05.0
Kabunyog Nonong Raymond, salamat sa pag-send ng stars ha, kabunyog Nonong Raymond, salamat.
01:10.2
Bakit ganyan ang title natin?
01:12.5
Ay diba sabi ni Markuleta, kapag daw napatunayan sa pagdinig ng Senado na talaga daw nasa likod ng pagsusulong ng People's Initiative na yan,
01:23.2
o yung mga paperma para sa tsyatsya, kapag napatunayan daw na si Speaker Martin Romaldes ang nasa likod niyan,
01:30.0
siya daw mismo ang mananawagan na mag-resign ito bilang Speaker.
01:36.4
Siya daw ang mananawagan, sabi ni Markuleta, na palitan si Martin Romaldes bilang Speaker kapag napatunayan na ito nga ang nasa likod ng sinasabing People's Initiative o paperma sa tsyatsya.
01:50.6
So ngayon, malinaw na eh. Malinaw na na siya yung nasa likod.
01:57.3
Napakarami ng ebidensya na nasa likod.
02:00.0
Hindi nga lang inaamin ni Martin Romaldes. Bakit? Hindi naman talaga niya aaminin yan eh.
02:06.3
Pero overwhelming ang ebidensya.
02:09.0
Overwhelming ang mga batay sa mga salaysay ng mga testigo, ng mga resource persons, sa pagdinig na sinasagawa ng komitiba ng Senado,
02:19.2
na talaga nga si Martin Romaldes, ang Speaker ng Kamara, ang pinaka-mastermind ng nasabing People's Initiative.
02:27.0
So ang hamon na natin ngayon kay Markuleta,
02:29.7
O Markuleta, ano na?
02:33.3
Markuleta, ano na?
02:38.1
Mga kabunyog, diba? Tama lang na hamuni na si Markuleta niyan.
02:42.5
Ang kala ko ba kapag napatunayan o kapag ang lumilitaw,
02:46.4
ay si Martin Romaldes nga, ang nasa likod ng nasabing People's Initiative o paperma ng tsyatsya,
02:53.3
mananawagan siya na mag-resign na ito sa pagka-speaker.
02:56.2
O nasa ano? O ano na, Markuleta?
02:59.7
Ha? Sabihin, ano na, panindigan mo na yung sinabi mo.
03:03.9
Siya daw mismo eh. Siya daw ang mananawagan sa Kamara na mag-resign na ito.
03:09.9
Maaaring ang sasabihin niya ni Markuleta, wala namang ebidensya eh.
03:14.6
Wala namang ebidensya.
03:16.8
Mga kabunyog, mga kababayan, kayo na ang maghusga. Wala bang ebidensya?
03:22.8
Wala bang ebidensya na si Martin Romaldes nga,
03:25.6
ang nasa likod na yung mga paperma sa People's Initiative?
03:33.5
Kung ang hinihintay niya ay ang pag-amin, pag-amin ni Romaldes, hindi talaga aamin yan.
03:39.8
Diba? Hindi aamin yan.
03:43.8
Ano bang ebidensya ang kailangan mo, Markuleta?
03:46.7
Baka naman ang kailangan mong ebidensya, yung ebidensya na pang-conviction sa criminal case.
03:53.7
Alam niyo, lawyer yan si Markuleta.
03:56.4
Alam niya na ang mga ebidensya ang kailangan ay iba-iba.
03:60.0
Alam niyo mga kabunyog, ang ebidensya ang kailangan para sa civil case,
04:05.3
sa administrative case at saka sa criminal case, magkakaiba po yan.
04:11.2
Iba-iba yung tindi o iba-iba yung dami o tindi ng ebidensya ang kailangan.
04:19.4
Kapag criminal case, ang kailangan po dyan,
04:23.0
yung ebidensya na enough o sapat para makonvict beyond reasonable doubt.
04:30.3
Yung wala talagang kaduda-duda.
04:33.4
Pag criminal case yan.
04:36.0
Pero pag civil case, preponderance of evidence yan.
04:39.4
Ibig sabihin timbangan ng ebidensya sa civil case.
04:43.4
Sa administrative case, hindi kailangang guilt beyond reasonable doubt.
04:49.5
Hindi kailangan na preponderance of evidence.
04:53.0
O timbangan ng ebidensya.
04:55.6
Ano lang eh, substantial evidence lang ang kailangan kapag administrative.
05:00.5
O itong pagdinig ng Kamara o ng Senado, ano ba to?
05:04.7
Hindi naman to criminal proceeding eh.
05:08.3
Hindi rin naman to civil proceeding.
05:10.5
Mas in the nature of administrative yan at quasi-judicial.
05:14.5
So ibig sabihin, hindi kinakailangang mabigat na ebidensya ang kailangan dyan.
05:19.7
Substantial lang.
05:20.7
Kahit substantial lang na ebidensya, pwede na yan dyan.
05:25.4
O sa ngayon, sa dami ng mga ebidensyang lumabas,
05:28.8
sa dami ng mga salaysay ng mga resource persons,
05:32.4
ano ba, hindi pa ba sapat yung ebidensya?
05:35.2
Kahit substantial lang, hindi pa ba sapat yun?
05:37.9
Ay napakalinaw eh.
05:39.8
Yung leader ng perma, yung si Unyate nung una,
05:43.0
sabi niya, involved ba dito si Martin Romualdez, ang speaker ng Kamara?
05:47.2
Sabi niya, hindi.
05:48.3
Nagkaroon ka ba ng meeting?
05:50.7
Kay speaker Martin Romualdez, sabi niya, hindi.
05:53.5
Ganon din si Garvin, yung congressman ng Acubicol dati,
05:57.2
na siya rin isa sa mga nagtutulak ng chacha o ng perma.
06:00.8
Pinanong, nakamitting niyo ba si speaker Martin Romualdez?
06:04.5
Sabi niya, hindi. Kahit isang beses, hindi.
06:07.9
Ay pinakita ngayon, pinakita ngayon yung picture.
06:12.5
Nandun si Unyate, nandun yung mga abogado ng perma,
06:16.5
nandun si Martin Romualdez.
06:20.0
sabi nang ano, sabi dun sa Senado,
06:24.3
May didinay niyo ba itong retratong ito?
06:27.0
Diba si speaker Martin Romualdez dyan?
06:29.2
O, hindi na sila makadinay.
06:30.7
Kasi pinakita na yung, yung retrato, litrato.
06:35.2
O, ito, hindi po ba kayo ito, Mr. Unyate?
06:37.8
O, hindi na rin siya makadinay, kasi siya talaga yun.
06:41.3
O, ang sunod na tanong,
06:42.8
saan po bang bahay ito ginanap?
06:45.5
Itong meeting na ito?
06:46.5
O, ayaw niyang sabihin sana,
06:50.0
ginanap talaga yung meeting sa Forbes Park,
06:52.3
sa bahay ni Martin Romualdez.
06:54.9
O, kung ano-ano pang palusot niya,
06:56.9
pero sa bandang uli, nasukol siya,
06:58.8
inamin niya na sa isang bahay o compound ni Martin Romualdez yun,
07:02.3
ginanap ang meeting.
07:04.3
Wala nang ligtas si Martin Romualdez.
07:07.8
Pero, kinaumagahan,
07:10.4
nagpalusot si Martin Romualdez.
07:13.2
Sabi ni Martin Romualdez,
07:15.6
Ano lang naman ako dyan?
07:17.6
O, vice-sir lang ako dyan?
07:20.0
Dyan involved talaga?
07:21.1
Hiningin lang ako ng advice.
07:22.8
So, nagbigay naman ako ng advice.
07:24.7
So, advisory lang ako dyan.
07:26.8
Maniwala naman tayong advisory-advisory.
07:30.2
Kayo ba mga kabunyog?
07:31.8
Tingin niyo ba advisory lang yan?
07:37.3
Sa tingin niyo ba advisory lang yung role ni Romualdez?
07:40.4
Kasi yun yung pinapalabas ni Romualdez eh.
07:42.8
Totoo, nakipag-meeting ako sa kanila,
07:44.8
sa mga proponents ng PERMA.
07:50.0
Ang advisory lang,
07:53.1
Walang maniniwala.
07:56.0
mayroon bang substantial evidence?
07:58.7
Hindi naman kasi kinakailangan na
08:02.1
napakatindi ng ebedensya,
08:03.6
na guilt beyond reasonable doubt.
08:05.5
Ang criminal case yun eh.
08:07.8
Hindi nga prependerance of evidence
08:09.6
o timbangan ng ebedensya yan.
08:11.3
Substantial evidence lang yan.
08:14.5
Ano pa ang mga ebedensya
08:16.1
na involved dyan si Martin Romualdez?
08:18.3
Ang laki-laki nung ginasto.
08:20.8
yung ads lang sa TV,
08:22.1
yung ads sa puwera,
08:26.8
ang gagastusin doon
08:30.3
paunang bayad daw,
08:32.1
Saan bang gagaling yun?
08:35.7
Gagasto sila ng ganun kalaki,
08:38.7
Sa advertisement lang?
08:40.6
walang maniniwala doon.
08:43.3
Walang maniniwala doon.
08:46.8
sa ganun kabilis na
08:48.0
nagsimula yung pagpapaperma,
08:50.5
In a matter of 2 weeks,
08:51.7
nakapaperma na sa buong Pilipinas
08:53.3
lahat ng distrito.
08:54.7
Sino lang makakagawa noon?
08:56.3
Mga kongresista yun.
08:59.1
ang people's initiative lang
09:03.8
para makapaperma.
09:06.5
hindi kakayanin yan
09:07.5
sa buong Pilipinas.
09:11.1
bakit nakaipo ng perma
09:12.4
sa loob lang ng dalawang linggo
09:13.8
sa buong Pilipinas?
09:15.2
Lahat ng distrito.
09:17.0
Lahat ng distrito.
09:20.9
ang nagpaperma noon.
09:22.8
Binedenay na mga kongresista,
09:25.2
hindi sila ang nasa likod yan,
09:26.9
pero sinan naman maniniwala
09:28.5
na hindi sila involved dyan.
09:34.3
Hindi naman gagalaw yan
09:36.3
kung walang order
09:39.5
kaya lahat ng ebedensya dito,
09:41.3
substantial evidence
09:45.5
ng people's initiative na yan.
09:48.2
kung kahit yung inilustrasya,
09:50.0
susot na ACAP funds
09:53.3
paano naman mailulusot yun?
09:55.0
Ganon kalaking halaga?
09:57.8
paano mailulusot yun?
10:00.1
order ng matataas na official
10:03.6
Si La Romualdez yun.
10:13.3
Kaya yung sinasabi,
10:15.0
may ebedensya na ba?
10:16.1
Sasabihin ni Marco Lita,
10:17.2
wala pa namang ebedensya.
10:20.8
lumitaw dyan na ano,
10:22.6
na mga ebedensya,
10:24.1
mga documentary evidence,
10:26.6
testimonial evidence.
10:29.8
Hindi na makakapalusot dyan
10:34.2
ang hamon na natin
10:35.9
Ano na Marco Lita?
10:38.1
ng pagpaparisahin
10:47.6
wala kang isang salita.
10:49.5
kapag may mga ebedensya
10:51.0
na si Romualdez talaga
10:53.1
mananawagan ka na
10:57.3
kung mismo ang mananawagan,
10:59.8
Kapag resignin ko
11:00.7
si Speaker Martin Romualdez,
11:02.2
kung may ebedensya,
11:08.1
Substantial na yan.
11:14.9
Ano na Marco Lita?
11:16.7
Hindi niya kaya yan
11:17.5
para resignin si Romualdez.
11:20.5
ni Marco Lita dyan.
11:24.5
salamat sa pag-send
11:29.1
O, tama si kabunyog
11:31.0
palusot lang yan.
11:32.0
Kitang-kita ng ebedensya.
11:35.4
Rinaldo Gonzalez.
11:37.1
Salamat, kabunyog,
11:38.1
happy and gift San Santos, ha?
11:40.0
hindi daw siya nag-i-skip
11:41.0
ng ads kahit mahaba.
11:44.9
Salamat naman, ha?
11:48.4
nag-i-skip ng ads, eh.
11:51.4
Yan, mga kabunyog.
11:59.3
mananawagan si Marco Lita.
12:04.8
Panay palusot, eh.
12:05.8
Pero obvious naman, eh.
12:07.5
Obvious naman, ah.
12:09.7
ng mga paper manay, ah?
13:17.3
iyong thing aqui.
