#35 - Patayan sa Karaoke Dahil Kay Frank Sinatra? / Karaoke Killings Because of Frank Sinatra?
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello, kamusta? Ako si Miguel at ito ang Comprehensible Tagalog Podcast
00:06.1
at ngayong araw pag-uusapan natin kung paano ang kanta ni Frank Sinatra na My Way
00:18.6
kung paano ito nagdudulot o nagdulot ng mga patayan sa Pilipinas
00:29.9
ang kanta sa karaoke ni Frank Sinatra
00:35.7
So, sa Pilipinas, yung karaoke, mahalaga
00:42.4
Kada lugar, kada barangay, ay merong siguro higit sa sampo na karaoke
00:58.0
o yung mga for rent na karaoke
01:02.0
at kumakanta sila hanggang umaga
01:06.0
at kadalasan merong alak
01:12.9
So, yun ang laging meron
01:18.0
ang karaoke at ang alak
01:21.2
at maraming Pilipino ang gusto kumanta
01:30.0
dahil maraming Pilipino mahilig kumanta
01:35.0
kaya maraming Pilipino magaling kumanta
01:40.0
kasi mahilig kami kumanta
01:44.0
at sa karaoke, okay lang kahit hindi ka marunong kumanta
01:52.0
yung mahalaga, masaya ka kumakanta
01:56.0
kaya normal, mahalaga ka kumakanta
01:58.0
makarinig ang mga kumakanta ng karaoke
02:02.0
na talagang hindi magaling at wala sa tono
02:10.0
At noong 2002 hanggang 2012
02:20.0
sabi sa isang report na may at least labindalawang tao
02:30.0
dahil sa kanta ni Frank Sinatra na My Way
02:38.0
So, yung kantang My Way ni Frank Sinatra
02:42.0
sumikat noong 1969
02:46.0
sabi ng mga critics na ito ang pinakamagandang kanta
02:55.0
pero sa Pilipinas kung kakantahin mo ang My Way
03:02.0
pwede kang o pwedeng may mangyari sayo
03:07.0
halimbawa noong 2007 sa isang karaoke bar sa Rizal
03:16.0
mayroong kumakanta na lalaki ng My Way
03:23.0
at dahil wala sa tono yung lalaki
03:28.0
dahil masama ang pagkanta niya
03:32.0
yung security guard binarel yung lalaki
03:38.0
at namatay yung lalaki
03:46.0
At ang susunod na insidente ay noong 2018
03:52.0
isang halimbawa sa Zamboanga del Norte
03:57.0
may isang matanda na kumakanta ng My Way
04:05.0
at sinaksak siya ng kapitbahay niya sa isang party
04:13.0
at bakit siya sinaksak?
04:17.0
dahil kinuha noong
04:21.0
matanda yung microphone
04:25.0
habang o bago tumagtog yung kanta na My Way
04:32.0
dahil gusto niya kantahin yung kanta
04:35.0
at dahil doon nag-away sila ng kapitbahay niya
04:40.0
dahil gusto rin ng kapitbahay na kantahin yung My Way
04:46.0
at kaya noong 2018
04:49.0
merong bill sa Congress, sa gobyerno
04:53.0
na merong curfew ang karaoke
04:57.0
para maiwasan yung alcohol influence na violence
05:07.0
Bakit nga ba sikat ang karaoke sa Pilipinas?
05:13.0
So, bukod sa mahilig kumanta ang mga Pilipino
05:17.0
dahil alam natin na madami sa Pilipinas
05:22.0
mahirap ang buhay
05:25.0
lalo na yung mga nabubuhay sa kahirapan
05:31.0
pero ang pagkanta ng karaoke
05:35.0
limang piso kada kanta
05:38.0
So, five pesos kada kanta
05:41.0
So, parang isang escape
05:48.0
para makalimutan yung mga problema
05:51.0
makalimutan yung mga hirap sa buhay
05:54.0
kaya yun ang karaoke
05:57.0
limang piso at may kasamang alak
06:02.0
At yun ang kwento
06:09.0
na nagdulot sa patayan dahil sa karaoke
06:14.0
dahil sa kanta ni Frank Sinatra na
06:21.0
At kahit na yung anak ni Frank Sinatra
06:30.0
hindi gusto yung kanta
06:36.0
self-serving at self-indulgent yung kanta
06:43.0
sabi naman ng isang
06:49.0
sa Universidad ng Pilipinas
06:52.0
yung Pilipinas isang
06:57.0
biolente na lipunan
07:02.0
parang nagtitrigger lang
07:05.0
sa pagiging biolente
07:11.0
at hindi ang kanta
07:17.0
at hindi ang karaoke
07:19.0
kundi talagang nasa tao
07:22.0
nasa Pilipino na mismo
07:24.0
yung pagiging biolente
07:37.0
So yun lang ang kwento
07:39.0
tungkol sa karaoke
07:41.0
tungkol sa kantang
07:46.0
Merong libre ng transcript
07:50.0
at pwede kayo sumuporta sa