QUIBOLOY KINAMPIHAN NGA BA NI ZUBIRI AT IMEE? MEMBER NG COMMITTEE ITO SILA.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Good morning, good afternoon, good evening sa mga kababayan po natin sa Middle East o sa Europe dahil sa kanila ay gabi pa lang, bututulog pa lang sila.
00:25.9
Kamusta na po? Kamusta na kayo dyan? Okay, okay lang po sana.
00:31.2
Good evening sa lahat at good morning. Ang oras ay 5.50 a.m. Philippine Standard Time.
00:39.0
Ngayon pong lunes, ngayon po ay February 19. Marami tayong aabangan kasi mamaya ay mayroon ng hearing ulit sa Senado.
00:49.6
Ayan o, may hearing sa Senado. Nanaman, nanaman.
00:53.6
Morning, okay ang ating signal. Salamat po.
00:55.9
Ayan o, nandyan na sila. Thank you, thank you po sa inyo.
00:58.4
Renato Moldonado, salamat po. Estrellita Star Herosin ng Japan, salamat.
01:03.3
Maria Imalinyak, okay. Kanina si Josie Martinez, nandyan na rin.
01:08.4
Reynaldo Maramil, ayan o, nandyan kanina. Okay, thank you, thank you.
01:11.5
Nandyan sila. Proceso Lising, ayan. Thank you, salamat po.
01:16.4
Ingat-ingat lang. Good morning.
01:17.9
Ang dali dito sa iyo, ano natin, di gumagalaw sa Facebook.
01:21.7
Muli live po tayo sa YouTube and Facebook page.
01:25.9
Kobe Indel Dave Garcia, Hinobi Nabalta, thank you, thank you.
01:33.4
Salamat. Carmen Rago, salamat po.
01:35.5
Ani Udagawa ng Japan, Malod de Leon.
01:38.3
Mrs. Healthy Home, Sip, ano ha?
01:40.4
Elma Capato, Roberto Caberto, Elinita Matsu, ano, po sa gali sa Japanyan.
01:47.3
Cesar Amada, salamat. Thank you, thank you.
01:50.8
Okay, Isaak Labi, salamat.
01:52.6
Jose Maralit, Mercy Grace, salamat po.
01:55.9
Napsisa, aha, Ace Medina, Katrisa Camacho, nandyan na sila talaga.
02:01.5
At sa mga taga-Japan, ano ho yung ating isa, sa mga suking-suking natin,
02:05.6
kahit na busy kasi maraming trabaho at business, itong si Estrellita,
02:10.1
Star Heroes of Japan, nandyan na sila lagi.
02:13.5
The Bikra Family, oy, nagbabalik. Ilang araw yatang nagpahinga.
02:17.8
Okay, thank you, thank you.
02:19.7
Ganon din po sa nasa Facebook, salamat po.
02:22.0
J. Joe, hero, salamat.
02:25.9
Sa gitaro, salamat.
02:27.2
Okay, ito na yung ating pag-usapan ngayon.
02:29.2
Kasi talagang, wala, alam nyo, sila din naman ang may kasalanan nito.
02:32.6
Sila nagpapainit eh.
02:33.9
Eh, tayo naman po ay nagbabalita lang sa television at dito sa ating social media.
02:39.3
Kaya manatili po kayo rito at mag-subscribe, mag-follow
02:42.8
dun sa hindi po natin mga subscriber, followers,
02:46.5
para marami kayong nakukuha mga balita rito.
02:50.1
Eto na nga po, kibuloy, kinampihan niya ba
02:54.3
Sen. President Subiri at saka po si Aimee Marcos.
02:58.4
Grabe ito sinabi ni Aimee Marcos.
03:00.2
Si Subiri kaya nababanggit kasi hanggang ngayon hindi napipirmahan pa yung Supena.
03:04.0
Ay last look lang kung sinabi niyang pipirmahan,
03:05.7
ay nasa probinsya pa.
03:06.8
So ibig sabihin ngayon pa lang siya papasok ng lunes,
03:09.1
ngayon pa niyang pipirmahan.
03:10.7
Ay di late na late na yan.
03:11.8
Ngayon din ang hearing eh.
03:13.2
So ganon ka, super bagal nito si Subiri kaya nadamay.
03:16.9
Pero ito, ito yung matindi.
03:20.5
Ipaparinig ko sa inyo yung sinasabi ni Aimee Marcos.
03:24.3
Yung member ito ng komite, mamaya papangalanan ko rin sa inyo.
03:27.2
Kaya ngayon tatil natin, kibuloy, kinampihan nga ba ng Subiri at Aimee.
03:32.0
Tapos yung mga member ng komite, ipapakilala ko sa inyo.
03:35.0
Dati nabanggit ko na.
03:36.3
Pero ngayon babanggitin ko ulit yung mga pangalan
03:38.7
para may idea kayo sino ba ito mga member ng komite
03:41.7
na nag-iimbestiga sa kibuloy case na yan sa Senado
03:44.6
under Sen. Rizon Tiberas.
03:47.3
Mamaya po papangalanan ko yan.
03:48.6
Para malaman nyo, makilala nyo, at aabangan natin mamaya
03:53.3
Kung yan ba'y aating.
03:54.3
Sa mga hearing at ano ba ang kailang posisyon dyan sa isyo niya.
03:57.2
Sexual harassment po ito.
03:58.7
Panga-abuso sa mga bata at kababayahan ng isyo rito.
04:02.0
Hindi naman kung ano.
04:03.2
Tingdaling, kailangan natin kumakuha si Aimee rito.
04:05.0
Magigla naman ako kasi ang pagkaanap ko,
04:08.5
magiging hinahinay kami sa ganyan
04:11.3
dahil marami pang issues tungkol sa SMNI.
04:15.1
Ang usapan doon, isa-isahin para maayos ang pusidig.
04:20.8
Nagulat na ako at may mga member nga,
04:24.3
nt combatants ng conference,
04:27.7
huling magkakita na po siya sa crypto exchange.
04:35.1
Kung huling magkakita rin mga gusto aparecer na
04:46.6
Kasi kagiging isa.
04:51.3
Kada ipagkainak na ako.
04:52.4
So sa mga as-事 grintos ng café.
04:53.6
Hindi ako itulad.
04:54.3
Ayan o. Nakita nyo? Nakita nyo yung nadinig po ninyo? Yung sinasabing yan? Grabe ano ha?
05:11.1
So ayan, inulit ko lang. Sinabi niya, ano po ang inyong comment, reakso sa mga sinasabing ito ni Sen. Aimee Marcos?
05:19.4
Nakaya ba talaga si Aimee?
05:20.8
Yan ba yung pinag-iayabang ni Kibule nung araw na marami siyang koneksyon?
05:26.7
Sige, gera tayo, sabi niya. Marami akong koneksyon. Yun ba yun?
05:30.9
Ayan ang malupit.
05:32.9
So ang nakapagtataka, si Aimee hindi nag-a-attend ng hearing. Tapos nagugulat siya bakit may supwena.
05:40.5
Ay tinamaan ang buhay na yan. Mag-attend ka ng hearing para alam mo yung nangyayari.
05:44.4
Member ka ng committee, hindi ka nagpupunta sa hearing. Tapos kayo magugulat ka pag may mga galawang hearing ng committee. Natural.
05:50.8
Hindi ka naman hihintayin eh. Diba?
05:53.1
So talaga itong si Aimee ngayon. Ito yung nanahon natin itong si Aimee, oposisyon.
05:57.6
Tagapagtanggol ng mga tagadabaw. Tagapagtanggol ng mga Duterte. Tagapagtanggol ng SMNI. Tagapagtanggol ng Kibuloy.
06:04.6
Anong kinalaman ng SMNI doon sa isyo ng sexual harassment na iniimbestigal sa Senado?
06:10.1
Parang si Panelo eh. Dinudugtong mo yung SMNI doon sa Senado.
06:14.1
Hindi na only ho doon ang SMNI. Ang problema na sa franchise committee sa Kongreso.
06:19.7
O talagang hindi.
06:20.8
Alam ni Aimee kung ano ang nangyayari. Pero yan ho sinasabi.
06:23.7
Hindi daw dapat. Nagulat siya. Ganon-ganon.
06:25.7
Di pumasok ka mamaya. Magpunta ka sa hearing. Doon makipag-debatis sa iyong kapwa Senador.
06:32.2
Kaya manawagan tayo kay Aimee Marcos. Total member ka ng committee.
06:35.9
Magpunta ka sa hearing mamaya at 10 o'clock ng umaga dyan sa Senado.
06:39.1
Para alam mo yung nangyayari at hindi yung sa media ka at social media ka nagsasalitaan layo ng sinasabi mo.
06:44.9
Kaya malinaw sa tingin ng taong bayan, tagapagtanggol ka ng SMNI.
06:49.1
Kaya tagapagtanggol ka ni Ibuloy.
06:52.4
Samantalang babae ka. Sexual harassment ang isyo rito. Diba?
06:58.0
Panghaharas kung ano sa kababaihan ang isyo.
07:00.6
Ngayon pagtatanggol mo, tapos hindi mo mga alam kung ano ang nangyayari sa hearing,
07:04.9
hindi mag-attend ka. Ayan o.
07:06.7
Si Subiri, kaya naman nasabit kasi hanggang ngayon po wala talaga yung supena.
07:10.3
Dapat kasi kung pinirmahan ni Subiri ito two weeks ago,
07:13.3
naiserve na yung supena, malalaman natin mamaya sa hearing kung anong nangyari.
07:18.0
Kung darating signal.
07:19.1
Ibuloy, hindi. Mamaya talagang malabo. Wala yung sekwene.
07:22.0
Yung supena, hindi pa napipirmahan kasi sabi ni Subiri,
07:24.8
nung isang linggo, nasa probinsya daw siya. Pagbalik pa niya.
07:28.0
O yung weekend, walang nangyari.
07:29.2
So ngayong araw na ito sumapasok, ngayon pa lang niya pipirmahan.
07:32.1
Ay ngayon din ang hearing. O, diba?
07:33.8
So kaya nga ang dating, ano ito, pinoproteksyon na niya.
07:37.4
I-delay ng napakatagal ang supena ng Senate President.
07:41.2
Kaya kahit anong paliwanag dito ng Subiri, talagang sira-sira yung kanyang kredibilidad dito o kanyang leadership.
07:49.1
Ah, halatang nagtatanggol.
07:53.1
Ito yung nakakalungkot eh.
07:54.6
Ito naman po yung hindi-korte in aid of legislation.
07:57.2
Bakit nagtatakipan na ganyan?
07:59.8
Ay nasa ng katarungan kapag kami takipan.
08:03.0
Nasa sakripiso ang katarungan at ang kaalaman ng tao kapag kami nagtatakipan.
08:09.4
Eh in aid of legislation, gaya ganyan pa kayo eh, diba?
08:12.4
Anong justisa meron sa Pilipinas?
08:16.0
Ay yan naman yung papunta sa korte.
08:17.4
Kaya lang, si Pre, kumiti muna yung nagtatakipan.
08:19.1
Nag-iimbestiga dahil karapatan yun.
08:21.3
Eh bakit mo pinayagan, Senate President Subiri, mag-imbestiga si Conteberos?
08:28.7
Tapos hindi mo naman pala susuportahan.
08:31.2
Alam nyo, kahit na meron mo solution, kung ihohold ng Senate President ng hearing, pwede.
08:36.5
Eh pinayagan mo yung hearing eh.
08:38.2
So dapat sinuportahan mo na rin pati yung Subiri na hindi yun binitin-bitin mo.
08:42.0
Kaya bitin-bitin ang taong bayan, madinig yung side-dictiboloid kung a-attend o hindi.
08:46.6
Kung hindi naman siya a-attend, wala namang malo.
08:49.1
Wala namang mawawala sa Senado eh.
08:51.3
Siya naman ang may-iipit ng pag hindi umatayin.
08:53.2
Kasi hindi na ibigay o hindi niya ginamit yung pagkakataon kanyang karapatan magsalita sa harap ng publiko.
09:00.9
Kasi ho, yan ay public hearing eh.
09:02.9
Taong bayan ang nakakarindig dyan.
09:04.6
Buong mundo, hindi lang dito.
09:08.7
Ang nabanggit ko na ito dati pero banggitin ko ulit ang sistema.
09:11.6
Ito po yung mga member ng komite nang nag-iimbestiga.
09:15.9
Nabanggit ko na ito nga dati, ulitin ko lang para abangan natin mamaya.
09:19.1
Kung darating sila.
09:21.1
Yung committee on, anumang committee ito?
09:23.7
Committee on Women, Children and Protection.
09:30.5
Family Protection.
09:31.9
Ayan na, ang ganda, di ba?
09:33.2
Women, Children and Family Protection.
09:35.8
Yan po yung committee.
09:36.5
Ang chairman dyan ay si, eto nga po si Reza Onteveros.
09:42.7
Yan ang chairman.
09:43.7
Eto na, ang mga pangalan na inyong abangan kung papasok mamaya.
09:47.3
Magpapakita sa hearing.
09:49.1
Ah, Onteveros chairman, vice chairman.
09:52.5
Ang vice chairman dito ay si Nancy Binay.
09:56.3
Ang mga member, Pia Cayetano.
10:02.0
Ayan, puro babae ha.
10:06.7
So, ba't ibig sabihin yung mag-inambilyar member.
10:14.7
Sorry, hindi na nga pala.
10:15.9
Bakit Rapretto nasama dito?
10:17.8
Sekretary na yun eh.
10:18.7
Hindi siya kasama dahil siya kongresman yan eh.
10:23.6
Christopher Bongo.
10:26.5
So, dahil kababaihan, mapapansin niyo marami babae.
10:36.3
Yan po yung mga member.
10:39.8
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.
10:42.0
11, pati yung chairman.
10:43.8
Ah, committee on women, children, family protection.
10:51.3
Pag sinabing ex-oficio, anytime pwede yang sumali sa hearing.
10:54.9
Pwede mag-participate sa hearing.
10:56.9
Dahil yan po ay, sa kanyang rules, ay allowed talaga.
11:00.7
Sino yung mga ex-oficio ng committee?
11:03.4
Senate President Mick Subiri.
11:06.7
President Portempo.
11:09.2
Kundi ako nakakamali.
11:10.3
Senator Loren Ligarda.
11:13.0
Tapos, majority leader, Joel Villanueva.
11:18.7
Si Koko Pimentel.
11:19.7
Si Koko Pimentel nag-atinda nung unang hearing.
11:21.7
So yan po ang komposisyon ng committee.
11:25.7
Nakuha ba ninyo yung mga pangalan?
11:27.7
Importante po yung matandaan nyo para mamaya, alas 10 na umaga, kung hindi nga nakakamali yung hearing,
11:34.7
malalaman natin kung sino yung mga senador na dadalo.
11:37.7
Kasi para ang senador ay magkaroon ng authority or malaman nila kung anong nangyayari, mag-atind sila ng hearing.
11:44.7
Kasi pag hindi, hindi nila talaga alam.
11:46.7
Katulad nung Amy Marcos.
11:56.7
Tsaka binugtong niya ang SMN na yan.
11:57.7
Dami pa raw problema ng SMN.
11:59.7
I-investigate pa si Kibuloy.
12:00.7
Grabe itong mga taong ito.
12:02.7
Alam nyo, walang politika ito.
12:04.7
Si Amy Marcos, re-electionist.
12:06.7
Baka siya namumuliti ka.
12:09.7
Re-electionist si Marcos.
12:13.7
Si Subiri, kung hindi ako nakakamali, patag-graduating na yan sa 2020.
12:18.7
Bakit kung hindi ako nakakamali?
12:19.7
Parang, oh tama, patapos na ang term ni Subiri.
12:22.7
So si Amy, kailangan nang maihalal yan sa 2025.
12:26.7
Pero sa kanyang ginagawang ito, nagagalit na ang taong bahay sa kanya.
12:29.7
Ultimo ng mga taga Ilocos nang isang araw.
12:31.7
Yung speech niya doon sa festival.
12:35.7
Ginawa niyang politika yung speech niya.
12:37.7
Laban sa mga Marcos.
12:38.7
Kaya galit na galit yung mga Ilocano sa kanya.
12:41.7
Talagang humpasaway na eh.
12:42.7
Re-electionist si Amy Marcos.
12:44.7
Tatakbo ulit si Nadurian sa 2025.
12:48.7
Si Riza Ontiveros, binobol check.
12:51.7
Kasi dati akala ko re-electionist.
12:54.7
Kaya walang politika kay Ontiveros.
12:56.7
Si Ontiveros ay senador hanggang 2028.
13:00.7
Kakahalal lang niya siya noong 2022.
13:03.7
So hanggang 2028, senador si Ontiveros.
13:06.7
Kaya hindi namumuliti kayo.
13:07.7
Hindi niya kailangan ng boto sa 2025.
13:10.7
Si Amy Marcos ang nangangailangan.
13:19.7
Habangan naman ninyo ah.
13:22.7
Sigurado nandyan.
13:25.7
Bigyan natin ang pangalan.
13:26.7
Kasi magkakamag-anak yung mga nandyan eh.
13:39.7
Yan ang mga member.
13:40.7
Sana pumasok sila.
13:42.7
Hindi pwede silang mag-dehala.
13:43.7
Ay may kasamang meeting.
13:44.7
Na-double check ko na po.
13:45.7
Na-double check ko na po yung record ng Senado.
13:48.7
Schedule ngayong araw na ito.
13:49.7
Kung hindi ako nakaka-
13:50.7
Kung hindi lang lababaguhin.
13:51.7
Isa lang ang katapat na hearing.
13:53.7
So available yung mga Senador ngayon.
13:56.7
Walang dahilan para hindi sila pumasok.
14:00.7
Isa lang ang katapat na hearing ng alas 10 na ng umaga.
14:03.7
Tapos ang sunod na hearing alauna na.
14:05.7
Ay yung kay committee ni Tobe and ni Ontiveros dito.
14:08.7
Itong committee nito alas 10 magsisimula.
14:13.7
Itong mga Senador na ito.
14:16.7
Kung hindi sila pumasok lahat.
14:17.7
Kung mag-attend lahat.
14:18.7
Sana naman madagdagan.
14:20.7
Yung mga Senador na magkaka-interes sa paghanap ng katarungan.
14:24.7
Paghanap ng katotohanan.
14:28.7
In aid of legislation.
14:29.7
Makita nila kung may butas ang batas.
14:35.7
O dapat i-gumawa ng bagong batas.
14:37.7
In aid of legislation.
14:39.7
So in other words.
14:40.7
Hindi makakalusot ang mga Senador.
14:42.7
In aid of legislation.
14:43.7
Trabaho nila yan.
14:45.7
Dapat pumasok sila at mag-attend sa public hearing na napakahalaga.
14:50.7
Ang hindi a-attend sa hearing na ito.
14:55.7
At sa mga susunod na araw.
14:56.7
Abay alam na ninyo.
14:57.7
Kung ano ang kailang kalaw.
14:58.7
Malamang katulad ni Amy.
15:00.7
Na ngayon pa lang.
15:01.7
Hindi na nga nag-attend sa unang hearing.
15:05.7
Sinasabi na niya.
15:07.7
Na hindi tama ang hearing at supena.
15:11.7
Binibigyan niya ng proteksyon.
15:13.7
Sa aking pong opinion.
15:15.7
Na binibigyan niya ng proteksyon.
15:17.7
Ang SMNI at kay Bulay.
15:18.7
Pero yung si SMNI dapat hindi isama dyan eh.
15:20.7
Wala naman kinalaman ng SMNI dyan.
15:23.7
Dahil kasi franchise load.
15:24.7
Prankesa dun sa Senado.
15:25.7
Sa Kongresyon eh.
15:26.7
Idinudugtong nila.
15:29.7
Dahil may problema pa sa ang SMNI.
15:32.7
Anong pakialam ng.
15:35.7
Nang Senado dun sa problema sa SMNI.
15:36.7
SMNI hindi pa naman nakakarating sa Senado.
15:38.7
Yung issue ng ah.
15:41.7
Proposed Bill 9710.
15:44.7
To revoke franchise.
15:45.7
Pag naproban sa Senado.
15:47.7
Papunta ng Senado.
15:48.7
Saka pa lang nila tatalakayan sa Senado.
15:49.7
Eh wala pa naman yun eh.
15:56.7
Mga kaibigan nito.
15:58.7
Ang background nito.
15:59.7
Mga kaibigan nito.
16:01.7
Mga kaibigan nito.
16:05.7
Ayaw ko si Binay.
16:06.7
Kung ano yung hindigan niya.
16:12.7
Lalo nito si Padilla.
16:15.7
Tingnan natin oh.
16:16.7
Kung anong mangyayari.
16:20.7
Alas 10 ng umaga.
16:21.7
Abangan na ninyo.
16:24.7
Kung makakahabol tayo.
16:26.7
Kung makakahabol ako.
16:27.7
Baka i-live ko ulit mamaya yung hearing.
16:28.7
Kasi live naman po yan.
16:33.7
Pagkatapos nung aking television program.
16:35.7
Pagka nakahapay oras.
16:36.7
Pakahabol din ako.
16:38.7
Ilalive ko rin mamaya.
16:39.7
Yung hearing maya.
16:40.7
Para malaman natin.
16:45.7
Senador Ontiveros.
16:46.7
As chairman ng committee.
16:49.7
May dumating o wala.
16:50.7
Sa mga inimbitahan.
16:52.7
Tuloy ang hearing.
16:53.7
Kasi may mga bagong testigo.
16:55.7
Hindi naman si Kibuli lang ang inimbitahan.
16:58.7
Binanggit yung pangalang.
17:02.7
Yung parang bugaw ang dating.
17:03.7
Sabi ng mga babaeng biktima.
17:04.7
Yun ang naguutos sa kanila.
17:10.7
Magsuot ng damit.
17:12.7
Ito yung shampoo.
17:13.7
Kung gagamitin mo.
17:14.7
Pumasok ka sa kwarto.
17:16.7
Yun yung salaysay nung.
17:21.7
Kilala ko yun eh.
17:22.7
Yung maliit na babae na kumakanta.
17:23.7
Ang tawag sa kanila si Jack Jack.
17:25.7
Jacqueline Roy yun eh.
17:26.7
Ang tawag sa kanya.
17:28.7
Pag sinabing Jack Jack.
17:31.7
Doon sa compound.
17:33.7
Si Jack Jack Roy.
17:34.7
Yun po yung maliit na kumakanta.
17:36.7
Yun po yung inamin na minsan itikibuloy sa telebisyon na may hawak na susi ng kanyang
17:44.7
So dumadaan sa kanya lahat.
17:46.7
Yung sinasabi nung mga naging biktima doon sa hearing na una.
17:48.7
Yun yung nagsasabi na magsuot ng panjama.
17:51.7
Yun na nabibigay ng instruction kung anong gagawin bago pumasok.
17:54.7
Paano natin i-describe yan.
18:07.7
Anong klaseng kwarto yun?
18:10.7
At inimbitahan yon kasi siya'y tinuturo.
18:12.4
Alam nyo, sa experience ko sa pag, ang tagal ko kasing police NBI reporter po ako nung
18:20.5
araw, reporter ako ako ang nakas prophet sa nua sa investigation sa crime, ng nga
18:27.2
Mga criminal cases na ganya.
18:30.4
Grabe po ang kasalanan ng anong ano?
18:33.3
Kung ano ang kasalanan ng kamay.
18:36.3
nung akusado tungkol sa pang-aabuso,
18:38.7
ganun din na magiging
18:39.6
mabigat din po ang kasalanan,
18:42.6
ang kaparosahan, nung bugaw
18:46.4
dun sa pang-aabuso.
18:48.4
Kasi yung Jack Roy,
18:49.6
ang laki po ng kanyang responsibilidad.
18:52.8
Siya yung nag-i-schedule,
18:54.6
sa kanya, huling dadaan,
18:58.4
bago dumating sa kwarto ni Gibuloy,
19:00.2
yun ang salaysay ng biktima.
19:02.3
Lahat gano'n ang kwento.
19:03.8
Dadaan kay Roy lahat.
19:05.1
Kasi si Roy nga, yung Jack-Jack Roy na yan,
19:07.1
yung Jack-Jack na yan,
19:08.3
yan po yung nagbibigay daw ng instruction
19:10.0
kung anong gagawin.
19:11.4
Mamasahihin mo yung paa.
19:16.0
Shampoo, lotion, ito.
19:18.3
Pagdating doon, ito yung gagawin mo.
19:19.8
Masahihin muna yung paa.
19:23.3
Kung anong gagawin doon.
19:24.2
Yun ang salaysay.
19:25.0
Hindi hupet nyo siya.
19:25.9
Yan ang kwento ng mga biktima
19:27.8
ang humarap sa Senado.
19:28.9
Mamaya, malamang makarandi ulit tayo ng ganyan.
19:31.1
Kaya yung Jack-Jack
19:37.1
Jacky rin nga tayo.
19:38.1
Pero ang tawag saan na kilala ko doon,
19:41.6
Kilala po ako noon.
19:43.7
Kilala rin niya ako.
19:50.3
Sigurado kakasuhan po yan.
19:52.4
Inimitahan din ang komitiyan.
19:53.9
Kung di ako nagkakamali,
19:55.0
nabanggit din sa unang hearing
19:56.9
si yung international administrator.
19:59.3
Yung chief, sorry.
20:00.8
Chief administrator
20:02.5
Si Ingrid Canada.
20:05.8
Kasi yan po yung next in line.
20:07.7
Si Pastor Kibolel,
20:09.8
si Ingrid Canada.
20:12.7
Yung chief administrator.
20:15.1
Siya yung pinakamataas na official.
20:18.4
Lahat ng administrator nila.
20:20.2
Siya yung pinakamataas.
20:21.3
Kasama rin yun sa inimitahan.
20:27.5
nabanggit na naimbitahan.
20:28.7
So hindi lang si Kibolel.
20:30.1
si Kibolel talaga yung
20:35.1
Kasi nga yung Supena
20:35.9
eh hindi pa napirmahan.
20:40.3
Pero ako di ako niniwala
20:41.7
Nandyan lang yan sa Davao.
20:43.9
Sabi siya pupuntaan
20:44.8
Pupunta sa ang hirap ng buhay doon.
20:47.2
Anong gagawin mo ron?
20:49.1
Sa lifestyle ni Kibolel,
20:50.9
hindi yan tatagal
20:53.9
Iba ho ang lifestyle nun.
20:57.0
So hindi yan tatagal
20:59.1
limitado ang galaw doon.
21:00.7
Una-una sa China,
21:02.5
Uro-uro rali doon.
21:12.7
Yun ang Jack-Jack.
21:19.9
Yun ang kumakanta.
21:20.9
Reviewin po ninyo yung
21:23.5
pagka may samba sila.
21:25.3
Yung maliit na babae
21:26.4
na kumagaling kumanta.
21:29.2
Ayoko na ipakita yung picture.
21:32.5
Kung haharapin sa Senado,
21:33.8
di makikilala po ninyo.
21:35.3
abang-abang po yan.
21:37.0
So, ito pong mga nangyayaring ito.
21:39.5
Ito lang po yung mga
21:40.2
nangyayaring balita ngayon.
21:42.7
ang trabaho ng gobyerno.
21:44.8
Tuloy-tuloy din natin
21:45.8
supportahan ang ating pamahalaan.
21:48.3
Ano man ang ginagawa
21:49.2
ng ating Pangulo,
21:50.2
lalo tigit sa pagpapalakas
21:53.3
Ang mga infrastruktura
21:54.7
dyan po sa Mindanao.
21:56.7
kahit na anong batikos
21:57.7
ng pamilyang Duterte
21:59.3
kay Pangulong Marcos.
22:04.5
ng napakalaking project.
22:07.1
Yung tagong Dabao City.
22:08.8
Basta marami yung
22:10.4
ang inilaan ng ating Pangulo
22:11.8
dyan sa Dabao Region.
22:13.6
Kahit na binabatikos yan
22:16.2
ang ginawa ng ating Pangulo
22:17.5
sinuklian ng mga proyekto
22:19.2
at napakalalaking mga project.
22:22.5
railways po yung gagawin.
22:25.1
Pagdudugtongin na po
22:26.0
gagawa ng mass transportation.
22:31.3
Pagdudugtongin na po
22:32.6
yung mga lugar doon
22:34.8
at tungo ng Dabao City
22:38.2
Binuhos ni Pangulong Marcos
22:39.8
ang billion project.
22:43.1
yung Mindanao Railways Project
22:47.4
ang kailang pangako
22:48.3
doon sa nakaraang gobyerno
22:49.9
napupunduhan nila.
22:51.6
Pagdating ng Marcos Administration
22:52.8
hindi rin natuloy.
22:55.2
yung Philippine Master Plan.
22:57.3
Yan, kasama po yan.
22:58.3
At inuna ang Dabao Region.
22:59.6
So, mabuhay ang mga taga-Dabao.
23:01.3
kahit na yung Dabao City
23:02.7
at yung mga politiko sa Dabao
23:07.1
former Speaker Alvarez
23:09.9
ay ibang kanilang magalaw.
23:11.2
Hindi ho pinansin ng Pangulo
23:12.9
binusampan ang maraming mga project.
23:17.4
na katanggap-tanggap
23:18.7
kasi hindi namumuliti ka.
23:21.6
binibigyan ng panahon
23:22.9
at hindi itinababa ang level
23:25.5
ng mga bumabati ko sa kanya.
23:27.7
sabi nga nila eh,
23:31.3
ang mga bumabatikos
23:36.9
makakasira sa'yo.
23:40.0
Pag hindi mo pinatulan
23:43.2
nakakatalino yan.
23:46.3
mataas ang level mo,
23:47.3
hindi mo binabaya yung level
23:48.5
sa mga taong bumabatikos.
23:51.9
Hindi lang ho sa Pangulo yan,
23:53.1
hindi lang sa gobyerno.
23:55.0
pangkarniwang mamayang
23:57.2
Yung mga bumabatikos sa atin,
24:01.3
Dahil pag pinatulan mo sila,
24:02.4
ibinaba mo yung level mo
24:05.0
Pero huwag mong pansinin,
24:09.8
Hindi namang patuloy
24:10.8
ang batikos sa'yo,
24:12.8
bababa ang level niya.
24:15.9
ng bumabatikos sa'yo.
24:17.5
Huwag mong pansinin
24:19.3
para hindi bumaba
24:23.8
So, yan ang ginagawa
24:28.4
pagtutok sa West Philippines,
24:29.9
katunayan niya ho,
24:31.3
nanganang mga barko ulit
24:35.5
sa West Philippine Sea.
24:37.9
Nagdagdanggong naman
24:50.7
Dahil naibaba na ho,
24:53.5
maramdaman ng tao
24:56.7
Problema sa buong mundo
24:57.8
ang mataas na bilihin.
24:59.5
Dahil problema rin
25:02.9
Pero kahit pa paano,
25:04.6
ay nakakaangat pa rin
25:12.8
ay huwag kabusuhin
25:13.5
ito ng mga negosyante.
25:14.9
Ang ekonomiya natin
25:19.4
Talong-talo na natin
25:22.5
nagkakagulo nga sa kanila.
25:24.0
kanilang protesta
25:28.2
napakayaman na UK.
25:33.2
May recession na sa kanila.
25:36.1
Hindi tayo nakakaroon
25:38.1
dahil nandyan kayo
25:40.2
Pilipino workers.
25:43.5
na nagpapadala ng pera.
25:44.7
Yung remittance nyo,
25:45.9
napakalaking tulong
25:47.0
sa ating pamahalaan.
25:50.4
Pilipinos sa abroad
25:52.1
na nagpapadala ng pera
25:53.3
sa kailang pamilya
25:57.5
Ang laking tulong
25:58.2
ng billion dollars
26:03.4
apektado ang ekonomiya
26:06.5
tayo hindi masyadong
26:07.4
nakakaranas ng hirap.
26:12.2
Mataas at maganda
26:13.5
ang credit limit natin,
26:15.6
ang credit rating natin
26:17.9
sa mga malaking banko.
26:19.5
International Monetary Fund
26:21.2
at saka World Bank,
26:24.1
mataas ang respeto nila
26:26.0
dahil kahit tayo may utang,
26:27.4
wala namang basang,
26:29.4
tayo ay nakaka-utang pa rin
26:31.9
dahil tayo ay nakakabayan.
26:34.3
Hindi tayo katulad
26:35.0
ng mga bansa na hindi na po
26:36.0
utangin dahil hindi nakakabayan.
26:38.5
Maganda yung credit limit natin.
26:41.7
Yan ang positibo.
26:43.2
Yung mga maliliit na iso
26:44.6
pero nagiging malaki
26:45.6
kasi po talagang maingay
26:47.8
kakaunti yung manag-iingay
26:50.5
pero sobrang ingay lang.
26:51.8
Lalo na po yung mga
26:52.7
Duterte supporters
26:54.4
na wala nang naisip
26:56.2
kung hindi banatan
26:58.1
Ang siraan ng siraan
26:58.7
ng ating gobyerno.
27:04.3
Ngayon, anong nangyari?
27:05.6
Nabalita pa ninyo?
27:08.3
nag-aaway-aaway na sila.
27:10.4
Nagsisili pa na sila.
27:12.5
Wala na silang makikitang iso
27:15.7
laban sa ating gobyerno.
27:17.9
Nagsawa na rin sila
27:18.9
sa mga personal na banat
27:20.2
sa ating gobyerno
27:21.1
at sa first family.
27:22.3
Ngayon, anong nangyari?
27:23.2
Sila-sila na nagsisiraan.
27:30.1
naubusan ng materyales.
27:33.0
Sila-sila na ngayon
27:33.9
ang nagsisilipan.
27:35.1
O nakita mo yung mga tao?
27:36.5
Yung mga tao niya.
27:39.6
ang nagsisilipan.
27:41.4
Yan ang sinasabi.
27:43.1
Hindi tayo mawawala
27:44.6
Hindi tayo mawawala
27:45.4
ng pinag-uusapan.
27:51.8
ay para sa bayan.
27:55.9
May malasakit tayo
27:57.6
dahil ang gobyerno
27:58.1
ay mamamayang Pilipino.
28:03.6
Ang mga nasa pwesto,
28:04.8
nakapwesto sa gobyerno,
28:08.5
ang estado nila dyan,
28:09.9
temporary lahat sila dyan.
28:12.2
Yung institusyon,
28:15.0
pinagmamalasakitan yan.
28:17.7
At yung mga balita,
28:19.5
nakikita ko naman,
28:20.3
maganda ang ginagawa
28:21.0
ni Pangulo Marcos.
28:22.6
Bahala kayo sa buhay nyo.
28:23.7
Kung magalit kayo
28:25.2
hindi kayo masaya.
28:26.1
Kasi kaya hindi kayo masaya,
28:27.6
sarado ang isip nyo.
28:29.1
Kaya hindi kayo masaya
28:31.7
na wala sa lugar.
28:35.2
dahil kayo ang gustong pamalit.
28:36.7
Yan ang interest nyo.
28:37.7
Sino naman sasama
28:38.5
sa inyong matino?
28:39.6
Walang matinong Pilipinong
28:42.6
sa kasalukuyang gobyerno
28:44.9
malalim na dahilan.
28:47.9
Yung isa ng mga korupsyon,
28:49.5
puro speculation.
28:50.8
nagpapayal ng kaso.
28:56.7
Kaya walang katarungan yan.
28:57.9
Puro panimira lang.
29:00.1
Sino bang nagpayal ng kaso
29:02.2
tungkol sa mga korupsyon
29:04.0
laban sa gobyerno?
29:06.5
wala naman silang ebedensya.
29:07.8
Puro sila dak-dak lang.
29:10.9
Yan ang sinasabi natin.
29:13.6
walang matinong Pilipino
29:17.4
ng gobyernong ito.
29:18.6
Kung matinong kang Pilipino,
29:20.6
na yung panimiran
29:25.5
Interest lang nila
29:28.0
o gustong maghawak
29:29.4
ng kapangyarihan.
29:32.2
at kapangyarihan dati.
29:34.3
dahil wala na sila.
29:35.7
gusto nilang bumalik.
29:38.9
Para kakaintindihan tayo.
29:44.4
kasi wala tayong oras masyado.
29:48.6
Kinampihan na nga ba?
29:50.0
Kinampihan nga ba
29:50.9
ni Senate President
29:53.7
Ipinarinig ko sa inyo
29:54.6
ang statement ni Marcos.
29:55.6
Malinaw na malinaw.
29:58.6
na isupena si Tibuloy.
30:01.9
ng mga pangyayari.
30:04.1
challenge ko sa iyo
30:05.6
Pumasok ka sa hearing mamaya,
30:07.3
makipag-debate ka
30:11.6
Hindi sa social media.
30:13.9
Walang kakwenta-kwenta
30:17.6
si pinasusweldo ka
30:20.6
Hindi yung puro interview.
30:25.3
sa trabaho ng Senado
30:26.5
ang mga interview
30:27.4
sa social media at media.
30:28.9
Ang trabaho ng Senado
30:31.2
dyan sa mga committee hearing,
30:32.7
dyan ka magpakagaling.
30:34.6
10 o'clock na umaga,
30:35.7
mag-resume yung committee
30:39.0
and Family Protection
30:41.2
at doon ka makipag-debate.
30:43.9
Doon mo questionin
30:48.0
kung ano ang mangyayari.
30:49.4
At pumasok ko sana
30:50.9
member ng committee.
30:52.1
Ulitin ko yung mga
30:53.0
member ng committee
31:00.2
kasi yung mag-ina yan,
31:04.8
at saka JBRs ito.
31:07.0
Yung mga ex-officio,
31:08.0
Senate President,
31:10.1
President Portempo,
31:12.4
at Minority Leader.
31:13.8
So Minority Leader
31:16.3
si Joel Villanueva,
31:18.0
ang Senate President
31:19.3
kung di ang kakamali
31:22.1
at ang Senate President
31:24.2
Yan pong mga ex-officio
31:25.9
anytime pwede ho silang
31:27.2
mag-attend ng hearing
31:29.5
Walang makakapigil.
31:32.6
lahat ng committee hearing
31:34.0
ng kahit anong committee
31:37.9
ng lahat ng committees
31:47.4
ng California Bayan
31:49.1
salamat po sa inyo.
31:50.4
so abangan ninyo.
31:57.0
saan mag-akong ma-traffic
31:58.7
para makapag-live
32:00.7
ang hearing na yung
32:01.3
mamaya kung anong mayari.
32:03.4
sino ang mga inimbitahan
32:05.0
sa kampo ni Kibuloy
32:07.7
Kung hindi man darating,
32:08.8
uulitin ang committee yan
32:09.8
kung sino ang pinadalhan
32:12.7
Pag hindi dumating sila
32:13.6
sa invitation na yan,
32:17.8
para kay Kibuloy,
32:19.0
iba yung magiging supena
32:20.0
kung sakaling hindi sila
32:21.1
magpakita at magpag-coordinate
32:23.1
kay Jack Jack Roy,
32:24.8
yung parang bugaw
32:26.6
At saka yung iba pang
32:30.7
before committee.
32:37.2
na press conference
32:38.8
may panibagong grupo
32:39.9
na di umano yung biktima
32:41.5
ang kaninyang isasalam
32:46.6
nagkukunwari lang.
32:47.6
Gusto lang ma-penetrate
32:48.4
yung kanyang opisina
32:50.9
ng una mga testigo.
32:52.0
Gagawain talaga nila
32:53.0
yung may nagkukunwari
33:02.9
ng unang testigo.
33:05.2
yung kapanipaniwalang
33:09.0
ang ihaharap niya
33:10.7
Abang-abang ano ha?
33:13.8
Trabaho lang ito.
33:14.5
Walang personalan.
33:21.4
may binibintangan.
33:23.8
in aid of legislation
33:24.9
alamin kung may batas
33:29.7
Bago dumating ng korte,
33:31.2
huwag kayong magmadali,
33:32.2
huwag kayong magmagaling.
33:33.1
Lahat yan pupunta ng korte.
33:36.8
Mayroong authority.
33:38.1
Yung sinasabi nilang
33:38.9
walang horesdiksyon
33:42.1
Ang nagsasabi nung
33:42.8
kampo lang ni Tibuloy.
33:46.2
Tumakbo pa kayong Senador.
33:47.4
Hindi kayo nanalo.
33:49.5
Senado, walang horesdiksyon.
33:55.6
Mayroong horesdiksyon
33:56.6
sa aking pag-aaral
33:58.6
Mayroong exclusive
34:00.5
ng Senado at Kongreso
34:01.7
sa mga in aid of legislation.
34:03.5
Walang pwedeng kundigil yan.
34:05.1
Ang nagsasabing iligal yan,
34:10.1
Hindi nila alam yung power.
34:12.3
Alamin nyo kasi yung
34:17.0
ng Senado at Kongreso.
34:19.6
ang rules nila yan,
34:20.7
hindi kayo maliligaw.
34:22.3
huwag kayo maniwala.
34:23.0
Hindi lahat na abugado,
34:25.4
Maraming abugadong
34:28.0
Maraming abugadong
34:31.8
Tao lang din sila.
34:35.1
Wala na tayong oras.
34:35.8
Naku, nag-overtime na pala ako
34:38.4
Abangan nyo marami pa
34:39.3
ang mga pagtalakay natin.
34:41.0
Manatili po kayo.
34:45.0
Hiroshi na Japan.
34:46.7
Elo, salamat din.
34:51.1
Salamat po sa lahat.
34:58.1
Lunes pa lang po ngayon.
35:00.9
kaya kailangan tayo
35:03.0
balik sa traffic,
35:04.7
Good luck sa ating lahat.
35:11.0
maglalight po tayo.
35:12.1
Gagawin natin ang paraan.
