* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Noong 1997, nilabanan po ni World Champion Grandmaster Gary Kasparov yung pinakamalakas na engine noong panahon na yon na si Grandmaster Deep Blue. Ay hindi pala Grandmaster, engine nga pala. Anyway, sa tindi po ng laban nila, si Deep Blue po tumira po ng 100% accuracy according sa engine.
00:23.6
Engine nga pala ito.
00:53.6
Night C3, Kinapture, Night X, at ang pinili ni Gary Kasparov, yung tinitira sa kanya ng kanyang katunggali noong time na yon, yung nilaglag niya, kaya naging World Champion siya, na si Anatoly Karpov na Night D7, Karpov line ng Caravan.
01:11.8
At si Gary Kasparov, alam niyo po ba, pagputi siya pag nag Night D7, ang tinitira niya po, Night G5, aba tinira din sa kanya ng engine no?
01:20.4
At ang matindi dito, nag Night G5, ito pong si Deep Blue, ibig sabihin, aba, alam ni Gary Kasparov laruin yan?
01:27.7
Alam niya lahat ng trap niyan?
01:29.5
So, ang tinitira ni Gary Kasparov, Night GF6 line.
01:32.2
Nag Bishop D3, nag E6 line, nag Night 1 to F3, at dito po talagang mabibigla kayo.
01:41.9
Bakit ko po nasabi?
01:43.4
Kasi, tira to ni Gary Kasparov eh.
01:46.2
At ang line po dito, Bishop D6.
01:50.4
Very important move.
01:51.8
Kaso, si Gary Kasparov, nag blunder sa opening pa lang dahil tumira po siya ng E6.
02:01.8
Na common na mali pag beginner ka sa ganitong klaseng opening.
02:08.9
Kasi, meron pong Night X, E6 yan.
02:12.9
At ang Night X, E6, pag kinapture mo yan, may Bishop G6.
02:18.0
Magkiking move ka dito, tirahan ka lang ng Bishop F6.
02:20.4
One piece down po ang puti.
02:23.1
Pero ipiti, hindi makagalaw yung mga pyesa.
02:26.0
Nasa gitna yung king gagawin yan.
02:27.4
Kakastinga ka lang, pe-pressure rin po yung ipon.
02:32.6
So, ibalik natin doon.
02:34.9
Kaya, pagka takes po ng E6, ang tinira ni Gary Kasparov, Queen E7.
02:43.5
Yan ang ginawa ni Gary.
02:45.1
Ibabalik ulit ha, pagpasensya nyo na.
02:47.9
Para may matutunan kayo.
02:49.1
Dito po sa part na yan.
02:50.8
Bakit po kailangan Bishop D6 ang itira?
02:53.6
Just wanna show you the difference, no?
02:55.4
Kasi, pagka Bishop D6, ang linya dyan, castling.
02:59.0
Ngayon, pagka castling, pwede ka na mag-A6.
03:02.0
Wala na po magandang threat yung sacrifice.
03:04.8
Kasi, takes lang.
03:06.0
Pagka Bishop dito, magkiking F8 na.
03:08.0
Hindi na ganun kaipit yan.
03:10.0
Kasi, ang lakas ng Bishop dito, may controlling.
03:12.1
Hindi makapag Bishop F4.
03:14.2
Yun po ang mangyayari.
03:15.7
So, punta na po tayo sa nangyari na mismo.
03:17.6
Kasi, talagang nakakabigla po ito.
03:20.4
Kasi, Gary Kasparov, nag-A6.
03:23.3
Eh, alam niya naman,
03:25.1
na pagka Knight takes,
03:26.7
plunder yan, diba?
03:30.2
Kaso, may hinanda si Gary Kasparov.
03:33.0
Queen E7 nga, diba?
03:35.5
Para daw po hindi makagalaw yung kabayo,
03:37.7
kakainin niya ng reyna.
03:40.5
Pero, ang engine,
03:41.7
sinimplihan lang siya.
03:44.6
Kinaslingan lang, mga sir.
03:46.6
Siyempre, hindi mo pwedeng kainin ng reyna yan.
03:50.4
lagas ang reyna mo.
03:52.3
Kaya nga po, kinapture po yan ng pawn.
03:54.5
Pagka takes ang pawn,
03:55.4
Bishop G6 pa rin, no?
03:57.1
Siyempre, nag-King D8.
03:60.0
di makalusot yung hari.
04:04.8
One piece down po ang puti.
04:06.7
Pero, lamang ito sa puti.
04:08.3
Kasi, yung King walang galaw.
04:10.2
Yung Knight nato, hindi ito basta-basta makagalawa.
04:12.5
Once kasi gagalaw yan,
04:14.4
ang sakit ng Knight F7.
04:16.7
Kaya nga pong ginawa dyan,
04:22.6
Tumira po ng Bishop B7.
04:26.1
Nape-pressure rin po yung E6.
04:29.2
Pwede po Bishop F5 at some point yan eh.
04:33.0
Umatras lang yung Bishop.
04:37.1
hindi po pwede yung mga ganun na galawa.
04:39.0
Kasi, makakapasok ng Bayonite
04:43.4
nag-King C8 na lang.
04:45.0
Ang ginawa naman,
04:45.9
kinapture lang po yung pawn
04:51.7
Hiting na po ng B5.
04:53.1
Dinipensa ang Bishop C6.
04:59.6
paano mo didipensa nito?
05:03.0
di pa rin safe po.
05:11.2
pinigay yung Reyna.
05:12.3
Binawi ng Bishop.
05:13.3
At kung titignan nyo po ito,
05:16.4
ang naging kapalit po ng Reyna,
05:18.1
dalawang minor pieces.
05:21.4
pag ganun yung dami ng piyesang binigay
05:23.6
para makuha yung Reyna,
05:25.9
Ang problema dito ni Gary Kasparov,
05:28.6
yung King niya po,
05:45.4
Pwede pang ituloy.
05:47.0
Pwede mong kainin itong pawn,
05:49.1
kakainin lang po yan ng Reyna.
05:52.2
paano mo didepensahan ito?
05:53.8
Hindi po pwede yung King b7
05:55.3
kasi pagka Queen a6 mati yan.
05:58.0
Kaya nga po malamang,
05:59.2
mag Knight b4 siguro.
06:01.2
Knight b4 to defend.
06:03.3
Para madepensahan.
06:05.6
yung dumidepensa sa kabayo na Bishop,
06:08.4
by playing Rook e1.
06:11.0
At pagka Rook e1,
06:12.9
medyo nangingisay na po.
06:15.3
hindi naman pwede umatras,
06:17.8
tapos kahit kainin lang.
06:19.1
Hindi rin pwede dipensahan.
06:21.2
pag dinipensahan mo,
06:24.8
at ito po ay winning pa rin
06:26.6
for the side of white.
06:29.2
Hindi po kasi safe yung King.
06:31.4
Yun ang nangyayari dyan.
06:34.1
sumuka na lang si Gary Kasparov
06:35.7
at dun niya po naranasan
06:37.3
yung napakabilis na talo.
06:39.2
19 moves lang po umabot.
06:45.5
na makita si Gary Kasparov
06:47.4
na shoot sa balde.
06:51.3
na ginagamit niya naman lagi.
06:56.1
pero ganun po talaga
06:57.9
Mga tao lang kasi,
06:59.4
kahit na magagaling yung mga yan,
07:01.5
eh, may mga human error
07:03.0
pa rin na nangyayari.
07:05.3
sana po nang enjoy kayo
07:07.8
Muli ito po niyo,
07:10.6
Don't forget to like and share,
07:13.2
Follow and subscribe din.
07:15.1
May pang salamat,
