* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So ayan po mga amigo, magandang tanghali po sa inyong lahat.
00:02.7
Ngayong araw po ay magkakaroon tayo ng reaction video tungkol po sa video
00:05.7
na kung saan ay ito po ay talagang kailangan natin mapanood.
00:10.9
Tingnan natin yung reaction ni Mami Cookie.
00:13.2
Ito po yung first time niya kumain ng Pilipinong pagkain.
00:16.1
Ito po yung adobo.
00:17.4
Tingnan natin yung kanyang reaction sa kanyang video.
00:19.8
Kasi hindi pa po niya...
00:20.9
Para po makikita natin yung reaction niya mga amigo.
00:25.2
Aara, Mami Cookie, vamos a ver a tu video mismo.
00:28.2
Que tu reacción, ha?
00:33.2
Esto, ah, poyo, ah...
00:36.2
Ay, hindi nga pa pa-show siya.
00:44.1
Mami, hilingan pa ako mga amigo.
00:45.6
Kumusta po ang bawat isa?
00:46.8
Ah, ah, siya yung pyesa?
00:48.5
Siya yung pyesa, siya.
00:49.4
Mayroon sa may lansangan.
00:53.6
Ayan, mayroon na lang.
00:56.1
So ito yung pangako ko tayo, Cookie.
01:06.9
So ayan pa natin lang po tayo.
01:08.2
Kaya, kuki, chua, chua, chua, wari-wari, wa.
01:11.1
So matitidak na natin.
01:16.0
Tapos, tapos, kuki, chua!
01:21.2
So, ah, parara, talagang maganda si Tia Celsa, oh.
01:25.9
Kita niyo naman sa Tia Celsa, kala mong, ah,
01:30.0
Pagkakataon niya sa mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
02:00.0
mga mga mga mga mga
02:30.0
mga mga mga mga mga
03:00.0
mga mga mga mga mga mga mga mga mga
03:06.7
mga mga mga mga mga mga mga mga
03:12.9
mga mga mga mga mga mga mga mga mga
03:17.1
mga mga mga mga mga mga mga
03:25.9
mga mga mga mga mga
03:28.1
mga mga mga mga mga
03:29.8
Sa 3 digas, 5 digas hindilinear.
03:33.3
2 isaw at 1 seeag
03:42.4
suchan ang isang sila ay kumuha
03:47.9
sabihin ang mga kaibigan ng mga video ay naging 5
04:13.6
nakita roon niya ito sa video natin
04:15.6
nating natin dun sa mercado 5
04:17.6
kaya daw salamat dun sa video
04:19.6
na pinakita natin kasi nakita niya
04:21.6
at nakabili siya nun
04:23.6
hindi ko sabihin na mga native na products
04:29.6
mga amigot hindi ko alam kung ano yung adobo
04:39.6
ano kaya ang masasabi niya sa binay adobo mga amigo
04:42.6
mucho sal o que falta
04:50.6
te lo juro no te miento
04:54.6
tio victor ha visto esto?
05:04.6
y lo mande amigos
05:08.6
tu mismo mandaron
05:22.6
si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si sí sí sí, sí sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
05:51.6
Ay, may restorante filipino sa'yo.
05:53.6
Ay, may restorante filipino sa'yo?
05:57.6
Pero sa'yo, pwede ba kong kumain ito sa'yo?
06:02.6
Pero sa'yo, kasi hindi ako ispanyol eh.
06:04.6
Ako pa siya. Siya. Siya.
06:06.6
Siya, kasi ang ispanyol ay...
06:08.6
Kasi ang ispanyol ay hindi may pais antes.
06:14.6
Ang sabi ni Quique para daw ispanis na pagkain ito.
06:24.6
Ay, asaw siya llama?
06:27.6
Asaw, lo ponen al orno.
06:30.6
Masama na kesta ba.
06:38.6
Esto asaw, ponerla al horno.
06:42.6
E, ano ko pensaba.
06:43.6
Ah, yung asaw daw.
06:45.6
Ay, yung nga lagay daw sa horno para ibig daw.
06:46.6
Pero isa, mikay siya siya llama adobo.
06:48.6
Por iso ay, adobo ng Espanyol, ispanyol tambien.
06:49.6
Kaya ang mga mga lal national ang ganito.
06:52.2
Ang pin oso yung kw expectancy .
06:55.1
Tar ans realize yung matad,
06:57.0
tinataking mga cool kw oo lang yung 4 o 5,
07:01.8
Wala yung kwento.
07:14.8
Marami doon mga Espanyol na nagluluto ng ganito tapos nilalagay doon sa may container tapos matagal na panahon kinakain.
07:36.4
Manok significa adobo.
07:38.4
Manok significa poyo.
07:42.4
Sa kanila poyo adobo.
07:44.4
Pero daw sa Espanyol.
07:46.4
Pero sa kanila po manok adobo.
08:00.4
Pwede avese lo pone hasta...
08:06.4
Apo kong lo kongikarren.
08:08.4
O so quando quere, abre...
08:10.4
...solo ponen, y pune.
08:14.4
Mama de Victor lo asia tambien.
08:20.4
Ah, mama de Victor.
08:22.4
Y si la mayoria de las mujeres espanyolas...
08:26.4
sa jovencita na lo asin pero mga mujeres mayroon is lo que hacian
08:30.4
yung nani do na victor o yung manugang niya naggagawa doon ng ganyan
08:35.4
ganyan o ganyan na no quiere comer dulce comida o depende
08:44.4
o ejemplo, pastel, diferente de pastel
08:50.4
es que como no se han acostumbrado mucho, como no han viajado
08:54.4
ah por eso, no saber
08:58.4
si, porque aqui de comida pambota solo saber
09:02.4
eso que mami dice que pones azucar, anteriormente los españoles no lo sabian
09:08.4
ahora ya lo saben mucho, ya comento de esa comida
09:11.4
tiene azucar, todo eso
09:14.4
no lo sabian, o sea, clase de comida
09:17.4
entro al bunker de él, trabaya los extranjeros, los asiáticos
09:22.4
si, y restaurante
09:24.4
restaurante, hindi raw nila alam na mga africano
09:28.4
hindi raw nila alam na mga africano na yung mga ganyan klaseng luto
09:31.4
na itinuturo lang, tsaka nakita sa mga restaurant
09:36.4
kasi nga kakaunti lang yung kanilang pagkain mga amigo
09:46.4
kung sabi niya kasi ano daw, hindi raw nila alamin mga ganitong pagkain
09:49.4
pero siyempre pagka umalis na ng bansa na to
09:52.4
mira tuko, may mucho
09:55.4
tambien, siya mami
10:00.4
sabi niya kasi dito ang mga pagkain ganun lang
10:03.4
yun lang, kumbaga sa
10:05.4
kadalas ang pambota, yung ganun, paano yung nakasanay nila?
10:07.4
wala, hindi sila marunong mag invento na kagaya natin
10:11.4
kasi esto pwede ah
10:13.4
tambien, ah, karne pwede tambien
10:22.4
tuko ha visto, cuando ha ido mi país, tu ha visto uno cerdo
10:34.4
si, pwede ang caro en España
10:37.4
oh, binibenta ro sa Spain yung kuchinilo ng mahal
10:41.4
y eso es gran comercio
10:42.4
eso es gran comida en España
10:44.4
lechon en plena canadá
10:52.4
tu sabe lechon, no?
10:54.4
tambien ella sabe la lechon
10:55.4
cuando llega navidad, ya lo ves en supermercado, monton
10:59.4
si, pero ahora nada, no lo puedes encontrar
11:03.4
es comida para españoles en tiempo de navidad
11:08.4
esto lechon mami cookie, esto ah
11:11.4
comida espanol navidad
11:13.4
si, navidad en navidad
11:15.4
oh, yung lechon pala, pagkain nila ng pasco yun
11:21.4
ah, nakita natin yung reaction ni mami cookie na makita niya yung mismo yung kanyang video
11:25.4
first po yan ang reaction natin, reaction video para kay mami cookie
11:29.4
mami cookie, kaya to pwede decir cuando tu vera
11:32.4
tu video esta en youtube?
11:35.4
es que estoy contenta
11:37.4
lo veo, lo vuelvo a ver
11:40.4
to kere, aura to kere mucho video
11:44.4
encima ayer mande a mi prima monton, disa oh, hermana
11:49.4
que casa tan bonita
11:52.4
si estraño, puesta en madrid
11:54.4
le mande casi cinco videos
11:57.4
tumandar, tumismo mandar
11:59.4
po siya lang siya send ng mga video, yung mga link sa kanyang pamilya para makita
12:03.4
at yung kanyang kamag anak ay nakita na maganda yung kanyang bahay
12:08.4
so nakakatuwa po diba mga amigo?
12:09.4
at lagi niyo pinanood yung ating video
12:12.4
salamat po mga kababayan ko sa walang sawa niyo pong panonood at godless po