* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So, climate change, mga sangkay, global warming, tila baga unstoppable na at naninilikado ngayon ng ating mundo at siguro sa Pilipinas, mga sangkay, ramdam nyo naman siguro ang grabing init. Pag-usapan po natin ito.
00:18.1
What's up, guys? Kamusta po kayong lahat?
00:21.1
Eto, world news po tayo, no? Kalagayan ng ating mundo. Na mismo ang ating bansa, nakakaranas po niyan.
00:26.9
Na kailang tingin na po ako sa mga balitaan, isa po sa mga binabalita, no? Ay yung tumitinding init ng ating panahon ngayon.
00:38.0
At ngayon nga, mga sangkay, may nadiscovery po yung mga scientist na ngayon ay sabog na sabog po ito sa international media, itong balitang ito.
00:47.2
Okay? Patungkol po sa pag-init ng panahon ng buong planeta, hindi lamang Pilipinas, kundi buong planeta ito. Okay?
00:55.9
Okay? Bago tayo magsimula, pakisubscribe po muna yung ating YouTube channel.
01:00.9
Okay? Sa baba ng video na ito, check nyo na lamang, mga sangkay, no? Sa YouTube.
01:05.2
May kita nyo po yung subscribe button. Pindutin nyo lamang po yan. Tapos, i-click nyo yung bell at i-click nyo po yung all.
01:10.9
At kung kayo naman po ay nanunood sa Facebook, don't forget to follow our Facebook page.
01:16.2
Alright, eto na, mga sangkay. Pag-usapan po natin.
01:18.8
Ayon po kasi dito, new climate data shows global temperatures continuing to rise sharply.
01:25.9
Tumitindi pa po. Nang tumitindi. At eto, mga sangkay, tingnan natin.
01:34.6
1.5, 1.5, 1.5 degrees global warming in the next five years.
01:39.0
The accelerating climate crisis has really been hitting the headlines lately.
01:43.6
But wait, 1.5 degrees by 2027? Recently, this made the news.
01:50.9
For the first time ever, global warming has exceeded 1.5 degrees Celsius.
01:55.9
For an entire year.
01:58.5
So, ayan, mga sangkay, tingnan nyo.
02:01.2
Yan po yung mga yelo ngayon na natutunaw na po.
02:08.2
Na very, very alarming ito sa ating mundo.
02:12.2
At kayong mga nanunood dito sa ating channel, very good kasi alam nyo po ito.
02:17.4
At least, hindi po tayo mangmang sa mga ganitong klaseng event na nagaganap ngayon sa ating mundo.
02:22.4
And look at that, mga sangkay, isa po yan sa epekto.
02:28.1
At ang delikado po dyan, natural kapag matunaw po ang mga yelo na yan, tataas po yung sea level.
02:36.5
At alam po natin na ang Pilipinas, archipelago, tayo pong bansa, nasa gitna po tayo ng karagatan.
02:44.6
Pag tumaas po yung tubig sa dagat, ayon po sa balita,
02:47.7
by 2050, marami pong mga syudad sa Pilipinas ang lulubog na po sa tubig dagat.
02:55.9
At bukod dyan, kapag natunaw ang mga to, tuluyan na pong nawala, ang mangyayari po dyan, mga sangkay, lalo pong iinit ang panahon.
03:07.2
Grabe lang. Nakaka-alarma lang ito, mga sangkay.
03:10.4
Well, ito po ay nasusulat sa Biblia na magaganap po talaga mga ganitong klaseng event.
03:17.0
Tinatawag pong end time events, mga sangkay.
03:19.3
It was actually anticipated that this important threshold would only be reached in the next few years or the next decade,
03:25.9
but now, scientists recently published data showing that we just passed this benchmark.
03:30.2
Okay, yan 1.5, okay, na sinasabi po nila, dapat daw mangyayari yan in the next years pa.
03:41.5
Pero right now, mga sangkay, nahit na po natin, ayon po yan sa mga scientist.
03:46.5
So, let's actually clarify what's happening here.
03:49.1
Have we already exceeded the key 1.5 degree limit agreed in the Paris Climate Accord for good?
03:55.9
And why have we already been crossed?
03:58.8
There is this tendency towards higher temperature, and this is largely driven by changes in greenhouse gases in the atmosphere,
04:07.4
so the CO2 and water vapor and methane and so on.
04:12.0
And this has been the main driver for this constant warming.
04:15.3
But superimposed to this warming, there are oscillations, there are fluctuations.
04:22.0
One of those fluctuations is exceptionally high solar activity.
04:25.9
Okay, yan, mga sangkay.
04:28.4
Marami po ngayon, hindi lamang Pilipinas, mas malala pa nga po sa Europe, mga sangkay, sa Western countries,
04:35.2
dahil po yung tinatawad na heat wave na nanalasa.
04:39.6
Kasi, maliban pa kasi sa global warming, meron po tayong kinakaharap ngayon, buong mundo, tinatawag na ilninyo.
04:48.2
At syempre, hindi po ligtas ang ating bansa dyan.
04:50.9
Kahit nga, kahit dito mga sangkay sa bahay, nararamdaman din po talaga namin yung init ng panahon.
04:55.9
And ito po ay sinyales, mga sangkay, na may depekto po talaga sa ating planeta.
05:06.3
Na kailangan paghandaan po ito ng maraming tao sa mundo.
05:10.1
The other is a warm weather phenomenon called El Nino.
05:13.5
Yan ang tinutukoy ko, mga sangkay, diba?
05:16.2
Napag-uusapan lamang po natin. El Nino.
05:18.8
From Spanish, El Nino means the child or the boy.
05:22.7
It sounds harmless.
05:24.8
Last seen in 2020.
05:26.0
In 2016, it led to the world's hottest year on record.
05:29.7
That's because El Nino impacts ocean temperature, which in turn affects the climate.
05:34.4
So the El Nino phase is also called the warm phase.
05:37.5
Because as the upwelling of cold water on the coastline of South America and the Western Pacific is suppressed,
05:46.4
the overall temperatures in the Pacific rise.
05:51.4
El Nino is a natural climate cycle and is associated with changing wind patterns
05:55.3
and higher water temperatures in the East Pacific,
05:58.1
so basically the ocean off the coast of Ecuador, Colombia, and Costa Rica.
06:02.0
Yan po, mula sa karagatan papunta sa kalupaan siya, mga sangkay.
06:05.4
Here's another illustration from a previous El Nino event.
06:08.9
Warmer waters just several degrees above average temperatures in the region
06:12.7
influence ocean currents and weather patterns in large parts of the world.
06:16.8
All for a sudden, the rather wet areas in Indonesia and Australia
06:24.0
have a dry climate.
06:25.3
And in South America, you have very wet conditions in areas that are normally very dry.
06:33.4
And with this wet chance, there's also extreme weather related.
06:37.3
Alam nyo ngayon nga, mga sangkay, sa mga balitaan, dito mismo sa Pilipinas.
06:43.0
Ewan ko na wapanood nyo ito, mga sangkay.
06:46.4
Nakaraang linggo ko pa po ito tinitingnan na marami po sa mga probinsya ngayon nakakaranas na po ng tagtuyot.
06:55.3
Ngayon, mga sangkay, nakakaranas na po sila ng matinding init ng panahon.
07:02.9
Kasi nga po, hindi po tayo exempted dito eh.
07:07.8
At isap nga po tayo sa may matinding, ano po talagang ito, matinding tatamaan nitong El Nino.
07:18.2
At global warming, mga sangkay.
07:20.2
Kaya nga sabi ko, ano nangyayari sa mundo?
07:23.2
Mayroon na global warming, sasabayan.
07:25.3
Bayaan pa nitong El Nino, may pambihira naman.
07:30.8
And higher temperatures in the atmosphere.
07:33.0
How much warmer it will get during the current El Nino is still unclear.
07:37.2
The good news, the phenomenon is expected to end by spring this year.
07:41.7
But is that a reason to relax?
07:43.9
Unfortunately not.
07:46.5
An analogy I like is like a ball rolling down a slope.
07:53.8
And that's the...
07:55.3
The climate change.
07:56.9
The ball keep going down because there is a slope.
08:01.0
And then on top of this slope, there are stones and holes.
08:06.5
So, as we can see naman mga sangkay, kagaya po nito, marami pong nangyayari po ng mga sunog sa kabundukan.
08:17.8
Kusa po silang nasusunog sa mga kagubatan.
08:21.7
Dahil po yung sa global warming.
08:23.5
Maraming mga forest kusang nasusunog.
08:28.7
Kahit nga po yung Amazon Rainforest.
08:31.1
Ngayon, ayon po sa balita, nanganganib ang Amazon Rainforest.
08:36.6
Na ilang taon mula ngayon mga sangkay, maubos po ang forest na mawala.
08:47.3
E ito pa naman mga sangkay, ayon nga po sa mga scientist.
08:50.0
Ang 20% na oxygen.
08:53.5
Galing po doon sa Amazon Rainforest.
09:00.5
And ito po ay reality ngayon mga sangkay na nagaganap.
09:04.3
Wala pong conspiracy theory dito.
09:06.9
Dahil nga po, ito mismo ay nakikita ng mga mata natin.
09:10.0
Thus last year, heavy storms in Brazil in January, heat waves around the world.
09:15.8
Weather extremes linked to planetary heating are already causing catastrophic damages to lives and economies.
09:21.5
And that's all on top of...
09:23.7
...the planet closer to climate thresholds that trigger rapid and probably irreversible changes.
09:28.7
Alam nyo, sa mga mahilig po sa ganitong klaseng balita, like climate change, mga world update.
09:34.0
Tayo mga sangkay, ano tayo?
09:35.5
Hindi tayo, pag tinanong tayo ng kahit nasinong tao, may mga maisasagot po tayo.
09:40.5
Ito po yun, nakikita po mismo natin.
09:42.9
I call them critical organs of the Earth that are important for planetary stability as a whole.
09:51.4
And examples for tipping elements are...
09:53.4
The Greenland Ice Sheet, which has approximately 7 meters of sea level rise.
09:57.5
The West Antarctic Ice Sheet, which has between 3 to 5 meters of sea level rise if melted.
10:02.0
So yan, mga sangkay. Melting.
10:05.2
Mga ano ito, glaciers, mga sangkay na ngayon, bumabagsak na.
10:10.8
And in the Amazon region, the rainy...
10:12.8
Ito, Amazon naman.
10:14.8
Sea levels would rise at a speed that would make it impossible for humans to adapt and time.
10:21.3
May hirapan pong i-adapt daw ng mga tao itong magaganap in the next years.
10:30.5
Sobrang bilis po talaga.
10:32.5
Itong mga imposibleng bagay, mga sangkay, na dapat mga ano pa, ilang taon pa mangyayari.
10:38.0
Right now, nagaganap na po.
10:41.3
At ano po ang inyong opinion, mga sangkay?
10:44.9
I-comment po sa iba ba.
10:46.5
And now guys, I invite you, please subscribe my YouTube channel, Sangkay Revelation.
10:49.8
Nanapin niyo po ito sa YouTube.
10:52.0
Then click the subscribe, click the bell, and click all.
10:55.8
Ako na po ay magpapaalam.
10:58.2
Ingat po ang lahat mga sangkay at ipag-pray po natin.
11:01.1
Pagdasal po talaga natin itong nangyayari sa ating mundo.
11:04.6
Pagdasal natin na iligtas po tayo sa mga sakuna at kung anong pa man ang mga darating.
11:09.3
God bless everyone.
