* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Si Tatang dati, may balat.
00:08.0
Si Tatang may balat, gina-iyaw niya, gina-baon sa ilalim ng baga.
00:13.0
Perfecto talaga ang pagkakaluto niya.
00:16.0
Iyaw talaga itong ganitong paris niya.
00:19.0
Sarap niya, nagatupad.
00:23.0
Hindi tayo mananangalian na yan.
00:30.0
Anong buhay, kuya, igay?
00:37.0
Anong scientific, anong na yan, name?
00:48.0
Nagpunta pala si, anong mga karaba, si Naldo sa iling.
00:55.0
Malakas pang alam niya.
01:06.0
Sarap pa niya, sarap pa.
01:14.0
Wala kang magpura-balik, Tatang.
01:21.0
Nandali ka naman, Kuya.
01:27.0
Nandali ka. Uwi agad dito ng kagagak.
01:29.0
Tapos late na mag-uwi doon.
01:34.0
Kailangan mag-sadeline, Tre.
01:38.0
Wala, ikakalala na yung manok yun, ha.
01:41.0
Hindi nag-asabong.
01:42.0
Hindi nag-asabong.
01:53.0
Baka may mag-piang-piang ka na naman dyan.
02:02.0
Hindi na, Tomorrow.
02:23.0
Balik na ito, no?
02:25.0
Sipak ka doon kay Naldo na may panggilid.
02:27.0
Bilis ang maragada po, no?
02:29.0
Sinisi, ginasiisi niyo baga, motor?
02:31.0
Oo, baga. Salahan niyo ng motor doon.
02:37.0
Hindi naka-motor pilot eh.
02:44.0
Wala mo nga pinagtingin yung motor na yun.
02:47.0
Kabaya namin ng kurinti.
02:48.0
Mayroong mabayaran dito ng kurinti ah.
02:50.0
Dito, ano ba yan?
02:53.0
Dito sana, street lang.
02:55.0
Hindi ka pa sana na gano'n.
02:58.0
Doon pa ginagawa yung mga kilo pa.
03:00.0
Diba sa'yo, kapula-pula ng lips ng tindira doon.
03:11.0
Pagka dyan kay tita po rin.
03:14.0
Handa naman nang nagagagaga.
03:15.0
Hindi ka magagagan dito.
03:19.0
Pagka dyan kay tita po rin.
03:38.0
Ayan, tikman natin.
03:42.0
Itabi na yung luto, hindi na yun.
03:44.0
Hindi na pa lamik na.
03:48.0
Ito pa, ma-tames.
03:56.0
So, yun nga pinutulong ko.
04:05.0
Mamula naman ng konti ayan eh.
04:10.0
Lakas na nga po niya.
04:14.0
Tapos ang pre kaana mo bags?
04:16.0
nakaprikana na akong gaya
04:21.7
pero yung kayo wala nang prikana pa no?
04:25.0
tagal-tagal na nag-asawa
04:29.1
wala nang prikana
06:05.9
Naging tawag ito si Sir Delacroze, kabarkada niya pa yun, ito sila.
06:11.9
Kailangan limangon.
06:17.9
Trupa niya yun, Sir Felipe.
06:23.9
O no, lambot na ito.
06:29.9
Wala kama kasi may ano kay Pungloy.
06:33.9
Almost perfect ang buhay ni Poopie.
06:35.9
Ano pang iyanan mo dyan?
06:37.9
Hindi man gumagawa ng mga...
06:39.9
O di waswas, tayo lang naman dalawang pahilig maggawa ng mga kaibang bagay.
06:43.9
Tinuruan mo kasi ako eh!
06:49.9
Wala akong kainahinagap sa ganyan dati ay.
06:51.9
Sa underworld ay.
06:55.9
Ang dami nang alam sa underworld.
07:01.9
Magaling na mentor yan.
07:05.9
Habi niya, diretsuin mo ba kayang kalinan, Tre?
07:07.9
Diretsuin mo ba kayang kalinan, Tre?
07:13.9
Doon, di dyan nais kita dyan.
07:15.9
Huwag ka labas dyan kahit na jagging eh!
07:19.9
Pati uras talaga.
07:23.9
Magiging na jagging talaga.
07:27.9
Balap rin ito na i-jagging free.
07:29.9
Hindi na isa na yung bag.
07:35.6
may lalim pa pa rin diba
08:00.8
masarap siguro dito
08:14.0
may ginaplan mo na diba
08:29.1
masarap yung ganto o
09:00.8
Kaya-kaya ng pasta ko ah.
09:06.8
Nung punta sila, star lang sa ano ah.
09:08.8
Yung mga tropa natin sa Hong Kong, sa Disneyland.
09:12.8
Napakiti tayo ah.
09:15.8
Birthday niya Noel din diba nung nakaraan?
09:18.8
Happy belated, happy birthday sa'yo, Brad.
09:24.8
Idol ko ang mga galawan mo.
09:29.8
Yung ginawa ko dito, ayos talaga.
09:31.8
Gumigaya ang buhay ko.
09:40.8
Anong niloyan kung kailan tama ka bagay dun eh?
09:45.8
Doon damagahan naman sila bag.
09:57.8
May package na sila.
09:59.8
Ba't nasabi ko ka niya no?
10:06.8
Pong, marami pa pong?
10:13.8
Masama pa yung pita palamig eh.
10:15.8
Maganda pala yung mainit-init.
10:21.8
Yung ano mo, yung...
10:23.8
Balita akong magkakits ka doon sa may dorm.
10:25.8
Magkakits daw siya doon eh.
10:29.8
Doon sa kila Tatay Impe?
10:34.8
Bala kumakit doon eh.
10:35.8
Kasi pag ang ilong natabang na.
10:41.8
Kaya lang pre nakabantay ka doon.
10:42.8
Baka madali na iboy pa daw yun.
10:44.8
Bantayan niya nga araw gabi.
10:45.8
Huwag na nga mag-away.
10:47.8
Palabi sa bahay mo eh.
10:51.8
Nagawa na nga napubuyay.
10:53.8
Bawa tayo pre ng hawita to.
10:56.8
Tambayan ka doon.
10:58.8
Ganda man dahil umabal nyo!
11:00.8
Takot Haniya yun eh.
11:09.8
Tamis, tahit-tatgant!
11:11.8
pero may robyn dahil ikaw eng
11:23.3
Masangkot sana po tayo eh!
11:28.7
Happy birthday sa pinakamamahal naming tito Bung Madrid
11:33.7
More birthday to Pamto
11:35.7
Happy birthday po
11:37.7
Happy birthday to Bung
11:49.7
Ano yung araw ito?
11:51.7
Birthday na ano ko yun?
12:04.7
Nanonbans lang sila ng birthday niyo yung kaib
12:09.7
Kasabay na kay Joseph. Doon kayo kay Joseph, dito kami
12:12.7
Ito ba yung King?
12:16.7
Kaya wala kami sa kabutuan ngayon dati dito
12:24.7
Lapit ang tungtong!
12:37.7
May ising Peter. Thank you, Peter
12:45.7
Nangangangit ka siya yung pungulin, no?
12:47.7
saktong saktong daga sa mga iyaw
13:04.8
sa laman ng bawat
13:06.3
yung lumalabas yung
13:15.5
kung hindi mo kasi sya
13:19.6
pag nilaga mo sya wala yung ganong lasa
13:21.8
yung mamait-mait na parang
13:23.9
hindi mo masabi kung
13:27.7
papaitan or yung ano
13:39.1
galagatot lang ah
13:45.5
pagkain lang pero
13:49.5
masustansya daw eh
13:52.1
ito nga lang daw ang pagkain nila
13:53.8
nung panahon ng gila
13:56.7
butang pong pinikin nila
13:58.4
nakuha mo na ang kamute?
14:05.0
tinga mo yung bagsa
14:06.1
ilan rin kayo nakaligtas
14:44.7
karam kilometa wala элемento bro
14:45.3
Ang dala niya yun. Ang dala niya nga mo yung pang tiba ng saging.
14:51.6
Anong tawag doon?
14:53.8
Paniba ng saging.
14:56.8
Saging din ang number one pinagkukuna ng pagkain noong araw.
14:59.8
Karin, pang tupal yun.
15:04.6
Yung mga panahon nga doon, magkailan sa kanyang ano.
15:09.6
Wala po na gatos ko yung guys.
15:12.4
Nungulong nga, giliran yung gano'n ko dito.
15:15.3
Wala po na gatos ko yung gano'n ko dito.
15:45.3
Wala po na gatos ko yung gano'n ko dito.
16:15.3
Wala po na gatos ko yung gano'n ko dito.
16:45.3
Wala po na gatos ko yung gano'n ko dito.
17:15.3
Wala po na gatos ko yung gano'n ko dito.
17:45.3
Anong pala si Rumi Dias pala?
17:48.1
Yung Manali Kera.
17:54.7
Tapos nag-ispadaan sila.
17:56.0
Ganyan-ganyan lang sila.
17:59.5
Ito ang aking ispada sa iyo.
18:01.9
Sasalaging ko yan.
18:05.2
Ganyan-ganyan lang eh.
18:06.7
Ganyan-ganyan lang eh.
18:06.7
Ganyan-ganyan lang eh.
18:19.3
Panahon nila tripod n prolista.
18:20.0
Ano rin ang mga ano rin pre?
18:23.6
Mayroong mga ka...
18:27.1
Tinidisya rin tayo eh.
18:31.8
Lagyan lang na rin.
18:34.7
Siyto si Fernando.
18:36.4
Si Brother Fernando.
18:43.4
Siguro mga grade 6 tayoano.
18:51.3
nadaandaan ko lang sa kwento kwento
18:53.3
pero marami na ang busal na kain ko
18:55.3
oh pata doon na rin
18:59.3
uuwi paghihintay ng muto
19:01.3
yung mga bumburadyo baga
19:03.3
yung mga muto ng mga trupa natin
19:13.3
mahigit malal agar ibig ng lahat
19:15.3
So kalabik karP siya?
19:17.3
avy ang tipe natin
19:25.3
at radyo nating FM
19:37.0
Magandang madang gabi sa inyong lahat.
19:41.0
Kiriw na manonood sa ulo ng mga sumbato.
19:48.0
Habang ang bagyo ay papalapit ng papalapit sa Pilipinas.
19:58.0
Saan Pilipinas? Ano yung bagyo?
20:00.0
Palayo ng palayo.
20:07.0
Sa bagyo yung palayo ng palayo eh.
20:11.0
Inaabol lang kamera si Paul eh.
20:13.0
Inaabol ko ng kamera si Paul eh.
20:14.0
Hindi natatago ko pa eh.
20:17.0
Hindi natatago ako yung dalaman eh.
20:21.0
Yun! Tingnan na to!
20:26.0
Gusto ko yung ganyan lang oh. Walang...
20:28.0
Hindi pa sya nag-itim. Matigas.
20:56.0
Anong manonood ko yan?
20:57.0
Iiwi nyo lang mga tanga.
21:00.0
Iiwi bangan nyo lang dito.
21:15.0
Si Gane, sabi ni Gane,
21:17.0
Ano, napakilig ko ng radyo kagabi? Ano?
21:20.0
Makilig ko kagabi yung 20 uras mo.
21:24.0
Wala yung patuloy.
21:30.0
Ganda yung panabasa,
21:32.0
Pakinggan ko sa radyo. Ano yun?
21:44.0
Tapos yung ano, nabutan natin kayo yun.
21:49.0
Ba't ikaw pumasok?
21:51.0
Nanonood po ng yagi.
22:04.0
Si Tatay ay nagpakilala mga karaba sa akin ng mga magagandang babae nung araw.
22:08.0
Kilala mong Tilibano, pinakilala ni Tatang sa akin nga.
22:18.0
Grade 6 ako, kilala ko na yan.
22:22.0
Pinakilala ni Tatang.
22:24.0
Mga magandang piste yun.
22:26.0
Mga magandang piste yun.
22:27.0
Mga magandang piste yun.
22:28.0
Mga magandang piste yun.
22:30.0
Mga magandang piste.
22:31.0
Mga magandang piste yun ah.
22:34.0
Tapos ang idol na idol ni Tatang na action star, si Mark Yusuf.
22:44.0
Grabe sa action yun tayo, no?
22:50.0
Tapos si ano, si George Trigan, senior.
23:02.0
Salamat sa kwentoравствуйте!