Close
 


TOTOY na, Love! (February 22, 2024) | PART 1
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Listen or Watch Live: https://www.loveradio.com.ph Download our Mobile App: http://bit.ly/LoveRadioPH Facebook: https://www.facebook.com/loveradiomanila Twitter: https://twitter.com/loveradiomanila Instagram: https://www.instagram.com/loveradiomanila #LoveRadioManila
Love Radio Manila
  Mute  
Run time: 06:58
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
TOTOI BATO!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Mga kabisho!
01:02.1
Uy, wala!
01:03.7
Ayun!
01:04.7
Parang naipit ha.
01:07.0
Anyways, kumusta naman po mga angkol?
01:09.7
At mga antes sa gabing ito,
01:11.2
sa ating mga pamangkin na nakatutoy ngayon.
01:14.1
Kumusta naman po ang inyong kalusugan?
01:16.5
Okay ba?
01:17.9
Wala bang sakit?
01:20.1
Or sakit sa kitan siguro?
01:22.5
Ayan, sa mga may sakit po!
01:23.9
Get well soon!
01:25.6
Or get well the soonest as possible
01:28.3
kasi mahirap na ngayon.
01:30.0
Para sa iyo na may sakit ka
01:31.5
kasi unang-una,
01:33.3
yung pag-atupag mo sa mga trabaho mo,
01:36.8
o hindi ka sigurado sa mga ginagawa mo,
01:39.0
parang something like may mga estorbo.
01:43.4
Pero pag wala kang sakit po mga kabisho,
01:45.2
nako,
01:46.0
ang sarap talagang magtrabaho.
01:47.8
Yeah, wards!
01:49.1
Oo, at isa pa mga kabisho,
01:51.1
dapat alagaan po natin dahil unang-una,
01:54.1
may mga kasamahan din tayo.
01:55.6
So, mahirap na din.
01:57.3
Ayan, so kung ako sa iyo,
01:59.0
maganda siguro,
02:00.6
drink lots of water,
02:02.5
pahinga, rest,
02:04.0
and once in a while din,
02:05.5
kailangan din naman siguro
02:06.8
i-treat mo ang sarili mo.
02:08.5
Baka nakalimutan mo na kabisho, no?
02:10.6
Lagi ka na nagtatrabaho,
02:12.6
nakalimutan mo na merong ikaw.
02:16.2
Yeah, wards!
02:17.8
Anyways, mga kabisho,
02:19.4
ayan, sa gabing ito,
02:21.5
always naman po na
02:22.5
lagi natin pinag-uusapan sa programang ito,
02:25.3
ang mga nagdaan,
02:27.0
mga nakalipas na mga panahon na kung saan,
02:29.3
na hanggang ngayon,
02:31.1
ninanamnam natin siguro,
02:33.2
at hinding-hinding natin nakakalimutan
02:35.3
kasi nagiging parte sila sa buhay natin.
02:39.8
Kung ano man tayo ngayon,
02:41.1
siguro naging malaking tulong yun
02:43.7
sa paghubog sa pagkatao na ikaw ngayon.
02:47.8
So, pag-usapan natin ngayong gabing ito
02:50.7
ang tungkol sa pakikitungo ng mga bata sa magulang noon.
02:56.2
At ngayon.
02:58.2
Yeah, wards!
03:00.0
Alam na natin yan, mga kabisho, no?
03:02.0
Oo, nung araw,
03:04.0
alam ko, nung dati,
03:05.6
naalala ko lang,
03:06.8
eto, hindi ko pwedeng kalimutan ito,
03:08.8
kapag merong mga bisita ang tatay mo
03:11.8
at ang nanay mo,
03:13.8
ang mga bata,
03:15.8
akyat sa kwarto!
03:17.8
Akyat sa loob ng bahay!
03:19.8
Oo, kasi sabi ko akyat kasi yung bahay dati po, mga kabisho,
03:23.4
hindi lang one floor, no?
03:24.9
Two floors yun kasi parang bahay kubo, diba?
03:26.9
Yeah, wards!
03:28.1
Sa probinsya yan, mga kabisho.
03:30.1
Sa mga pamangkin po natin,
03:32.1
medyo walang idea kung ano.
03:35.1
Alam nyo mga pamangkin,
03:36.1
yung bahay dati po,
03:38.1
may hagdanan yan.
03:39.1
So sa ilalim po ng bahay,
03:41.1
yung gawa sa kawayan po, mga kabisho,
03:43.1
sa probinsya na type 2 dati ha,
03:45.1
kung saan, sa ilalim po ng bahay,
03:48.1
nandun yung mga alagang manok.
03:51.1
Alagang mga itik at saka bebe.
03:54.1
Nandun.
03:55.1
Oo.
03:56.1
Kaya ngayon, sabi ko akyat.
03:57.1
Sabi ko ngayon, nandun.
03:57.9
Sabi ko nga,
03:58.9
pag nandyan yung mga bisita at saka mga bisita at saka mga kaibigan
04:02.9
ng tatay at saka nanay mo,
04:04.9
bawal kayong makipaghalo-bilo.
04:06.9
Nandun kayo sa kwarto.
04:08.9
Oo, sumisilip doon sa bintana.
04:10.9
Kasi pag may mga bisita po,
04:12.9
alam na natin yan na lumalabas po yung pera ng mama at saka papa mo.
04:17.9
Ah, mag-oorder na yan ng lechon manok.
04:21.9
Kaya naman, Liem po,
04:22.9
kaya kayong mag-softdrinks.
04:23.9
Pero pag kayo na,
04:24.9
hindi po kayo binibilhan ng mga ganun
04:26.9
kasi nakakasira daw ng kalusugan.
04:29.9
Samantalang yung mga kaibigan,
04:31.9
pinapainom ng softdrinks eh.
04:33.9
Yahoo words.
04:35.9
Di ba, ganun yan.
04:36.9
Kasi,
04:37.9
bawal po makipaghalo-bilo ang mga bata
04:40.9
sa mga matatanda.
04:42.9
Yun yung dati ha,
04:43.9
naabutan ko po yung mga kabisyon.
04:45.9
Pero ngayon,
04:46.9
kahit na nandyan yung mga kaibigan ng tatay at saka mama mo,
04:51.9
yung mga bata nandyan,
04:52.9
nandyan sa gilid, di ba?
04:54.9
Walang pake.
04:55.9
Bahala kayo dyan.
04:57.9
Saka hindi na rin sinusuway ng mga magulang yung mga bata na,
05:00.9
uy, akit kayo sa taas.
05:01.9
Pero nung naabutan ko po mga kabisyon,
05:04.9
ganun po yan mga kabisyon.
05:06.9
So siguro,
05:07.9
ang pakikipag-ugnayan ng mga bata sa kanilang mga magulang
05:11.9
ay maaaring nagbago na.
05:13.9
Dahil na rin sa,
05:15.9
siguro,
05:16.9
sa lipunan
05:17.9
at teknolohiya.
05:19.9
Totoo po yan.
05:20.9
Itong teknolohiya talaga
05:21.9
ay malaki talagang binigay na pagbabago.
05:25.9
Sa atin.
05:26.9
Sa pakikitungo ng mga bata sa kanilang mga magulang noon at ngayon.
05:30.9
Kaya po mga kabisyon,
05:32.9
meron po akong pinost sa aking fanpage.
05:35.9
Hanapin nyo na lang po ngayon.
05:36.9
Totoy Bato Official.
05:39.9
Ang nakalagay po mga kabisyon,
05:41.9
mga naobserbahan mong pagkakaiba
05:45.9
ng pakikitungo ng mga anak sa mga magulang noon at ngayon.
05:51.9
Nabanggit ko yan kanina.
05:53.9
Yung example po mga kabisyon.
05:55.9
Alam ko yan,
05:56.9
maraming mga,
05:57.9
siguro,
05:58.9
magulang na ngayon,
05:59.9
hindi na pinapractice yung mga ganon.
06:01.9
O, alimbawa,
06:02.9
nandyan yung mga bisita mo,
06:03.9
ayan,
06:04.9
laro itong mga bata,
06:05.9
nag-ML sa gilid,
06:06.9
ayan,
06:07.9
okay lang.
06:08.9
Oo,
06:09.9
habang maingay yung mga bata,
06:10.9
maingay din yung magulang na nagkikipag-usap sa kanilang bisita,
06:14.9
wala lang,
06:15.9
okay lang,
06:16.9
di ba?
06:17.9
Yan yung kaibahan po mga kabisyon.
06:19.9
Yan ang isa sa mga example.
06:21.9
Ayan,
06:22.9
sa mga pwedeng nating,
06:23.9
pwedeng naobserbahan nito,
06:24.9
toy ba to?
06:25.9
Ayan,
06:26.9
mag-comment na po kayo,
06:27.9
at habang kayo po'y nakatutoy,
06:29.9
once again,
06:30.9
welcome po sa ating programang,
06:32.9
Tutoy na Love.
06:34.9
Kung gusto mong baliktarin po natin,
06:36.9
pwede sabi,
06:37.9
Love,
06:38.9
tutoy na.
06:41.9
Mas maganda siguro yun,
06:42.9
oh.
06:45.9
Kailangan pa bang imemorize yan?
06:49.9
Love Radio
06:52.9
Basic!
06:54.9
Hahaha!


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.