* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
01:00.0
Sa ating mga kabisyo dyan, nanakatutoy sa atin.
01:03.3
Kumusta naman po ang inyong araw ng biyernes?
01:07.7
Huwa pa'y swildo.
01:10.3
Kaya nasa bahay ba?
01:12.2
O pa-uwi pa lang, no?
01:14.6
Hello po sa inyo, magandang gabi po.
01:16.5
At siyempre, ngayong gabing ito,
01:19.8
eh naisip ko pag-usapan po natin mga kabisyo.
01:22.7
Eh itong mga paboritong bagay na meron tayo, diba?
01:30.0
pag may humiram sa atin,
01:32.3
eh medyo nag-aalinlangan po tayong ipahiram.
01:36.7
Kasi nga, baka masira.
01:41.3
Kasi siyempre, mahal natin yung bagay, no?
01:43.9
Gumagawa tayo ng dahilan kung bakit hindi pwedeng ipahiram
01:47.2
para hindi naman sumama ang loob ng iyong mahal na kaibigan.
01:54.4
Oo, at isa siguro dyan mga kabisyo, no?
01:58.4
O, pagpaparating po yung, ah, yung, ah, Holy Week.
02:04.3
Pag, ah, Good Friday na.
02:06.2
Siyempre, may humiram sa'yo, diba?
02:09.6
At alam mo ba yung pinaka-iingatan mong bagay, mga kabisyo?
02:16.6
Yung bang pang-ano ng, ah, pangkayod ba ng, ah, ng nyog?
02:21.2
Alam mo kung bakit, mga kabisyo?
02:23.3
Kasi, igurang mo hulam, ihiramin lang,
02:26.7
tapos, next year,
02:31.1
Ah, yun yung mga pinakasimpleng bagay, mga kabisyo.
02:35.4
At eto, gawin nyo po, mga kabisyo, ha?
02:37.2
Punta ka po sa aking fanpage,
02:39.0
sa Totoy Bato Official.
02:41.3
At, ah, siyempre, andun yung nakapost na
02:43.9
mga bagay na di dapat ipahiram
02:47.2
at hiramin sa iba.
02:53.9
Ayan, at pag-usapan po natin yan, mga kabisyo, no?
02:58.1
pangalawang, ah, segment, ha?
02:59.9
Pangalawang oras po dito
03:01.1
sa, ah, Totoy na Love.
03:03.9
Ako po si Totoy Bato.
03:05.8
Ayan, para sa ating programa.
03:07.7
Of course, ah, magagandang tugdugan.
03:09.9
Shout-out pala sa ating mga manong driver, oh.
03:12.5
Mga uncle dyan, mga grab, ah.
03:14.4
At, ah, mga TNVS, Lala Move,
03:17.9
siyempre, trailer truck driver.
03:19.6
At napag-alaman ko po, mga kabisyo,
03:21.7
yung kainan po na 24 hours pong nakatutoy sa atin.
03:28.1
O, kung, ah, isa po kayo dyan,
03:30.5
na pwede kayong, ah, mag-message po sa aking fanpage
03:33.0
para mabatiin naman natin po, mga kabisyo, no?
03:36.6
Sa ating programa, ang Totoy na Love.
03:38.9
Ako po si Totoy Bato.
03:40.2
May gabi, eh, kabisyo.
03:44.7
Kailangan pa bang imemorize yan?