* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So mga sangkay, mayroon pong kakaibang nangyayari ngayon doon sa Japan na marami nga po ang kinakabahan
00:05.8
dahil nga po ngayon ay dumaranas po sila ng matinding heatwave at ito daw po ay record-breaking.
00:13.8
At ang malupet dito mga sangkay, sa gitna daw po ito ng taglamig. Paano kaya nangyari ito?
00:18.7
So maraming mga taga-Japan ngayon ang nag-worry tungkol po sa kalagayan ng kanilang panahon, kanilang bansa.
00:33.8
Kasi nga po, biruin nyo, sa gitna po ng taglamig, nagaganap po ang record-breaking na heatwave.
00:41.3
Paano nangyari ito mga sangkay pag sinabing heatwave? Matinding init po yan.
00:46.3
Matinding init ang panahon na taglamig.
00:48.7
At tuloy-tuloy. So paano nangyari ito ay taglamig doon sa Japan?
00:55.6
Anyway, before we start guys, pakisubscribe po muna yung ating YouTube channel.
00:59.3
Ayan po, sa baba ng video na ito. Dito sa YouTube, kung kayo ay nanunood dito sa YouTube,
01:03.8
may makikita po kayong subscribe button. Pindutin nyo lamang po yan, tapos i-click nyo yung bell.
01:08.9
At i-click nyo po yung all. At kung kayo naman po ay nanunood sa Facebook,
01:12.6
huwag nyo pong kayilimutan na i-follow ang ating Facebook page.
01:15.8
At ito mga sangka, may papagawa lamang po ako sa mga nanunood po.
01:22.6
Habang nanunood po kayo mga sangkay, may makikita po kayong tatlong tuldok bandang itaas ng video na ito.
01:31.4
Gawin nyo po ito ng aktual mga sangkay. Tatlong tuldok, pindutin nyo.
01:35.6
Then may lalabas po dyan na show more.
01:38.8
Then pindutin nyo po yung show more or yung plus na yan. At ganun lang kasimple.
01:43.9
So ito na mga sangkay. Alamin po natin itong balita doon po sa Japan.
01:47.7
Medyo nagulat din po ako mga sangkay.
01:52.3
Ayon po dito, ang Japan di umano ay nakakaranas ng record-breaking heatwave sa gitna po ng taglamig.
02:02.3
Ano kaya nangyari ito? Kasi taglamig tapos may heatwave.
02:06.6
Pag sinabi kasi yung heatwave, tuloy-tuloy po yan nainit ang panahon.
02:11.0
At nagdudulot po ito ng masamang epekto sa komunidad o sa tao.
02:16.9
So naalala nyo mga sangkay doon sa Europe.
02:20.2
Up to now mga sangkay, nagaganap po ata ito.
02:22.8
Pero way back 2023, matinding heatwave yung naranasan ng Europe na marami nga po sa mga kababayan nila doon ang nasawi.
02:35.5
So ito mga sangkay, tingnan po natin.
02:37.2
Sa loob lamang ng tatlong araw ay umabot na sa 337 high temperature records ang nalampasan ng mga naitalang temperatura.
02:46.9
So para po sa inyong kalaman ngayon, mga sangkay,
03:16.3
meron po tayong tinatawag na Il Niño.
03:19.6
At bukod sa Il Niño, yung matagal na nangyayari sa ating mundo ay ang tinatawag na global warming.
03:28.0
Patuloy pong tumitindi, tumataas po, umiinit ang panahon sa iba't ibang panig ng ating mundo.
03:36.1
At alam nyo, isa nga po sa balita dito mga sangkay,
03:40.4
ang malaking ilog doon po sa Amazon Rainforest,
03:44.0
you know Amazon Rainforest?
03:46.3
At alam nyo po ito, ang Amazon Rainforest, ang pinakamalaking rainforest na natitira sa ating planeta.
03:54.3
Pinakamalawak, mga sangkay.
03:57.2
Ngayon, itong kagubatan ng Amazon, meron pong malaking ilog doon.
04:04.2
At ngayon mga sangkay, natuyo po yun.
04:07.1
At marami po ang nagulat kung papaano nangyari yan.
04:11.4
So itong nangyayari ngayon mga sangkay sa Japan,
04:16.3
marami ang nagugulat,
04:17.8
pero for me, mga sangkay na lagi pong nag-update sa inyo ng mga ganitong klaseng balita,
04:22.6
hindi na po nakakagulat, dahil nga po mayroon pong global warming.
04:26.5
At ito po yung pinoproblema ngayon ng mga scientist.
04:29.9
Kung kaya't mga sangkay, ito mga scientist,
04:34.4
sinusubukan po nila maghanap ng ibang mga planeta,
04:37.0
parang yun po yung nagiging option nila,
04:39.6
na just in case mayroon pong apocalypse na tinatawag,
04:46.3
kung anumang magaganap na problema ang ating planeta,
04:50.2
mayroon pong malilipatan ang marami sa mga populasyon ng ating mundo.
04:56.3
Yung tao, mga sangkay, pwedeng lumipat.
04:58.3
Kaya nga lang, wala pa rin po mga sangkay, malabo pa rin po yan until now.
05:02.2
Dagdag pa niya, maging sa akita na kadalasan nakararanas ng heavy snow tuwing taglamig,
05:07.8
ay nagkaroon ng zero snow depth ngayong buwan.
05:12.0
Taglamig mga sangkay na tag-init.
05:15.0
Hindi, ganito kasi yan.
05:16.3
Ang panahon ngayon doon sa Japan, taglamig.
05:20.3
Pero tila baga nababaliktad po ito ngayon.
05:23.3
Kaya po tinawag siyang heatwave sa taglamig,
05:26.3
kasi dapat taglamig sa kanila.
05:28.3
Pero ang nangyayari, mga sangkay,
05:30.3
nagiging tag-init.
05:32.3
Kaya marami po ang kinakabahan.
05:35.3
Alam nyo, ito na po yung resulta, mga sangkay,
05:37.3
ng sinasabing climate change, diba?
05:40.3
Yung pagbabago ng klima.
05:42.3
Mayroon pong nagaganap na pagbabago ng klima,
05:44.3
at maging po yung Japan.
05:49.3
Taglamig, pero tag-init ang nangyayari, mga sangkay.
05:53.3
Ang mainit na panahon ito ay nararanasan din naman
05:56.3
sa iba't ibang panig na mundo buhat na magsimula ang 2024.
06:02.3
2024, sinasabi nga po nila na ang 2024 ang napaka-init na panahon ng ating mundo.
06:10.3
Noong 2023, sinabi rin po yan,
06:12.3
na ang 2023 ang pinakamainit.
06:15.3
Pero ngayon na naman, nalampasan 2024.
06:17.3
So, para ang nangyayari.
06:19.3
Every year, lumalampas po ang porsyento, ang level,
06:24.3
ng init ng panahon.
06:26.3
So, ano na nangyayari sa ating mundo, mga sangkay, no?
06:29.3
Ah, hindi lamang Japan ang nakakaranas yan.
06:33.3
Maraming mga bansa, kahit sa Europe.
06:35.3
Wala po kasing pinipili dyan.
06:37.3
Kahit po bansang mayaman o bansang mahirap,
06:40.3
pagdating po sa ganitong panig,
06:41.3
pagdating po sa ganitong sitwasyon,
06:43.3
pare-parehas po tinatamaan.
06:46.3
Samantala, ipinatutupad na ang total fire ban
06:50.3
at naglabas na rin ng urgent weather warning
06:52.3
sa iba't ibang estado ng Southern Australia
06:55.3
dahil sa mainit, tuyot at mahangin na panahon sa lugar.
06:59.3
Grabe. So, ang delikado na ito, mga sangkay,
07:02.3
yung tinatawag na namang wildfires.
07:06.3
If you remember yung Hawaii, last year.
07:09.3
Diba yung Hawaii?
07:10.3
Isa pong masaklap na nangyari sa kasaysayan niya
07:13.3
ng mundo mga sangkay.
07:14.3
Alos buong isla nasunog.
07:17.3
Kasama po doon yung mga kabahayan, mga kotse,
07:19.3
at marami pa pong iba.
07:21.3
At may mga casualties.
07:24.3
Naglabas naman na emergency warning sa Western Victoria
07:27.3
dahil sa bushfire na tumupog sa nasa 45 ari-arian doon.
07:32.3
Grabe, no? O yan, no?
07:35.3
Usan na lamang po nasusunog itong ano natin,
07:37.3
yung mga forest ng ibang mga bansa.
07:40.3
Maging ang silangan ng Victoria, Australia ay nakaranas ng sakuna
07:44.3
dahil sa rumaragas ang hangin na umiikot sa 130 kmph
07:50.3
na siyang sumira sa mga transmission infrastructures.
07:53.3
Kaya naman, higit sa kalahating milyong tahanan at businesses
07:57.3
ang walang ilaw mula nitong 9 at 37 bahay ang nasira.
08:03.3
Ayan, mga sangkay.
08:05.3
At least na-update po tayo, diba?
08:07.3
Itong mga ganitong klaseng kaganapan, mga sangkay,
08:09.3
higit pa po ito sa problema ng mga politiko dito sa ating bansa.
08:14.3
At maging sa Pilipinas, okay, naganap din po itong wildfires.
08:23.3
Marami pong mga kagubatan dito na ang pagkakaalam ko nasa 60
08:28.3
na magkakaibang nangyaring sunog sa iba't ibang panig ng Pilipinas.
08:33.3
Kagubatan po ito, mga sangkay, kusang nasusunog.
08:36.3
Dahil nga po sa tindi ng init ang panahon.
08:38.3
Hindi nyo ba naano yan, mga sangkay?
08:40.3
Even kahit ako dito, mga sangkay, sa studio,
08:43.3
ramdam na ramdam ko yung init ng panahon.
08:45.3
Ibang iba po talaga yung panahon natin ngayon.
08:49.3
Sa kabilang panig naman ng mundo, dito sa Estados Unidos,
08:54.3
ilang araw na nakaranas ng pagulan ang Southern California ngayong taglamig.
09:00.3
Ito ay nagdulot ng ilang rockslides kasabay ng mudslides na nagsara ng mga kalsada sa iba't ibang bahagi ng...
09:06.3
Yung iba, mga sangkay.
09:07.3
Yung iba, mga sangkay, na ulan.
09:10.3
Hindi normal na ulan, ha?
09:13.3
Yan yung naranasan ng iba, mga sangkay.
09:15.3
Kaya itong climate change, totoo po talagang nangyayari ngayon.
09:23.3
Hindi po ito conspiracy theory, kundi totoong nagaganap sa ating mundo.
09:27.3
...dugar, kagaya ng Malibu Canyon Road, SR 150, at Phuket Canyon Road.
09:33.3
Sa kabila nito, nakahanda ang opisyalis ng siyudad,
09:36.3
sa pamamagitan ng Emergency Response Program,
09:39.3
na nakatalaga bago pa man tumama ang snowstorm sa estado.
09:50.3
lumalala, at ang matindi dito, diba, sa gitna po ng tag-init.
09:54.3
Ayon po sa report ng mga expert, pagdating dyan,
09:57.3
sabi po nila, itong El Niño, kasi may El Niño po tayo ngayon eh,
10:01.3
itong El Niño, kapag nakabuo ng bagyo,
10:07.3
Ayon po yan sa kanila.
10:08.3
Kasi diba, usually, pag sinabing El Niño, ano yan, mainit na panahon.
10:13.3
Kaya nga lang, pag nakabuo po siya ng bagyo,
10:16.3
matindi ang tama na ito.
10:19.3
So, ayan, Japan po, mga sangkay, anong opinion nyo dito?
10:22.3
Japan nakakaranas ng record-breaking ng heatwave,
10:25.3
sa gitna po ng taglamig.
10:30.3
Nakagulat eh, no?
10:32.3
Well, just comment down below.
10:33.3
And now, guys, I invite you, please,
10:34.3
subscribe my YouTube channel, Sangkay Revelation.
10:37.3
Hanapin nyo po dito sa YouTube, okay?
10:39.3
Maganda yung topic natin dito, mga sangkay,
10:41.3
about po sa mga end-time prophecy na nakasulit po sa Bible.
10:45.3
So, click the subscribe, click the bell, and click call.
10:48.3
Ako na po ay magpapaalam.
10:49.3
Hanggang sa muli, this is me, Sangkay Janjan.
10:52.3
Palagi nyo pong tatandaan that Jesus loves you.
10:55.3
God bless everyone.
