* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.4
Higanting ilog sa pinakamalaking kagubatan sa buong mundo na Amazon Rainforest
00:05.0
bigla pong natuyo. Ano kaya ang nangyayari?
00:14.2
Okay, magandang oras po sa inyong lahat mga sangkay.
00:17.7
At ito pag-usapan po natin ang isa sa matunog na balita na pinag-uusapan na karaang mga buwan pa po.
00:24.2
Andap to na po mga sangkay, lalo pong umiinit ang panahon.
00:26.8
No, wala pong hinto ito na umiinit ang panahon mga sangkay.
00:31.5
Nakapabalita po ito na karaang mga buwan na ito pong Amazon Rainforest ay nanganganib.
00:36.7
May severe drought na naganganap.
00:39.9
At ang isa sa higanting ilog po, sa higanting forest sa buong mundo,
00:45.5
ay bigla daw pong natuyo. Ano kaya ang nangyayari mga sangkay, no?
00:49.3
Bago tayo magsimula mga sangkay, pakisubscribe po muna yung ating YouTube channel.
00:52.8
Yung mga nanonood po dito sa YouTube, okay?
00:55.2
1.7 million subscribers.
00:56.8
Subscribers na po tayo, no? Parami po tayo ng parami, no?
00:60.0
1.17 million subscribers na po tayo.
01:03.2
So, may kita niyo po yung subscribe button sa ibaba.
01:06.8
I-click niyo lamang po yung subscribe, tapos i-click niyo yung bell at i-click niyo po yung all.
01:11.4
Sa mga nanonood po sa Facebook, huwag niyo po ang kalilimutan.
01:14.3
Siyempre, na-follow ang ating Facebook page.
01:17.3
So, ito mga sangkay, ito po yung patunay
01:19.2
na itong climate change
01:24.4
ay masasabi po natin,
01:26.4
being unstoppable up to now.
01:29.8
Dahil nga, ayon po sa mga scientist, mga sangkay,
01:32.5
itong nangyayaring malaking problema ng buong mundo
01:36.5
when it comes to global warming or climate change
01:40.5
ay lumalala po ng lumalala ng gusto.
01:44.1
Na maging ang Pilipinas, mga sangkay, kung papansinin po natin,
01:46.8
di ba, umiinit po lalo ang panahon dito.
01:49.6
Lalo pong nagkakaroon ng mga sunog sa kagubatan, mga sangkay,
01:54.3
na marami po ang nagugulat.
01:56.4
So, ito, yung nakikita niyong larawan, mga sangkay,
01:58.7
ito po yung picture
02:01.1
ng isang higanting ilog
02:05.2
sa Amazon Rainforest
02:07.2
na nakapagtataka, mga sangkay,
02:09.9
na bigla pong natuyo.
02:17.4
Tingnan niyo mabuti, mga sangkay,
02:18.8
kung gaano kalaki ang ilog na yan
02:21.5
at kung gaano kahealthy ang paligid.
02:23.9
Kung papansin ninyo,
02:26.4
naman po ito ng napakaraming punong kahoy,
02:28.6
napakaraming, kasi Amazon Rainforest yan eh.
02:31.3
Ito, tingnan niyo itong Amazon Rainforest.
02:33.5
Yan po yung picture niyan.
02:35.3
Ito po ay largest rainforest or forest sa buong mundo
02:40.6
na makikita lamang po sa Amazon Rainforest.
02:46.2
Ganyan po yung kalawak, mga sangkay.
02:51.3
Ito po yung kalawak, mga sangkay.
02:52.3
Ito po yung kalawak, mga sangkay.
02:55.3
Ayan po yung kalawak, mga sangkay.
02:58.1
ang nakapagtataka, mga sangkay,
03:01.8
kasi bigla pong natuyo.
03:05.5
Yan pong ilog na yan.
03:07.8
Para may idea tayo,
03:09.6
ano nga ba itong Amazon Rainforest.
03:16.7
Basayan po natin, mga sangkay.
03:19.4
The Amazon is the world's largest
03:22.4
and best known tropical rainforest.
03:27.3
Pinakamalaki po ito, mga sangkay,
03:35.5
The Amazon Rainforest is more than 3 times
03:41.6
of the Congo Basin
03:45.7
second world largest rainforest.
03:50.8
So ganyan po katindi itong Amazon Rainforest,
03:54.3
Ano pa sinasabing humong marine rainforest?
03:55.1
pa siya. Three times pa po.
03:58.9
Sa sumunod na pinakamalaki ring
04:05.0
Ganyan po kalawak itong rainforest ng
04:06.8
Amazon. Kung kaya
04:08.8
nakapagtatakang mga sangkay na itong
04:10.8
kumalat na larawan, last year
04:12.8
pa po ito, no? Mga bandang
04:17.0
Makikita nyo mga sangkay na itong
04:18.8
ilog na napakalaki.
04:22.0
E bigla pong ano,
04:23.1
bigla pong ganito na ang sitsura.
04:29.7
At nakapagtatakang mga sangkay
04:31.0
kasi tingnan nyo yung paligid, ha?
04:34.9
nagpuputol ng kahoy dyan. Sa gilid na to,
04:39.7
kagubatan po talaga yan.
04:42.8
nangyayari ito? Isa lamang
04:45.0
ang kasagutan dyan, eh.
04:46.8
Totoo po yung climate change.
04:49.8
Na ang ating mundo ngayon,
04:51.0
yun po yung depekto niya,
04:52.8
yun po yung nararanasan ng buong mundo ngayon
04:54.9
itong tumitinding climate change.
04:57.8
Ayon po dito mga sangkay,
04:59.0
the Amazon rainforest in Brazil
05:00.9
is undergoing a severe
05:07.0
tagtuyot po siya mga sangkay, kundi severe
05:09.1
lang po ito. Ibig sabihin,
05:15.6
affect around 500,000
05:17.9
people in the region
05:19.1
by the end of 2023.
05:22.3
So, last year po po ito mga sangkay.
05:24.9
kaya natin tinapik ito.
05:27.9
Kasi nga po, tuloy-tuloy
05:29.1
ang init ng panahon. So, kung nung
05:33.4
bandang October, ganito na po
05:35.5
ang itsura niya. How much more
05:37.5
ngayon na mayroon po tayong
05:39.5
El Niño, mayroon pong matinding
05:41.4
init na ng panahon,
05:45.5
ang init. Ayon po sa mga scientist kasi, mga sangkay.
05:48.6
Yung init ng panahon
05:49.4
ngayon, lalo pong tumindi.
05:54.9
breaking ito. Biruin nyo, yung Japan, mga sangkay.
05:57.8
Yung Japan, taglamig.
06:01.5
ano nila ngayon, weather. Pero, anong
06:03.3
nangyari? Mayroon pong heat wave.
06:06.2
Ang ibig sabihin, sobrang
06:07.4
init ang panahon.
06:11.1
nung October 2023,
06:13.3
ganito na siya, how much more
06:17.1
nakatindi itong problema
06:18.4
sa Amazon Rainforest?
06:21.5
Alam nyo, mga sangkay, malaki pong
06:23.2
bagay kasi ang Amazon Rainforest.
06:24.9
Since, ito po yung largest
06:31.0
Ibig sabihin, malaki pong
06:35.0
sa ating planeta.
06:39.0
namatay na po itong rainforest? Eh, napapabalita
06:41.2
yan, mga sangkay, nakaraan lamang.
06:45.0
posibleng pong mamatay. Kasi,
06:46.9
bigla pong tumambad po ito.
06:51.0
dito, according daw po sa Brazil
06:52.7
Environment Minister,
06:57.5
in order to battle
06:59.0
this situation, Brazil's government
07:00.7
is preparing a task force
07:04.8
provide emergency assistance to people
07:06.9
in the drought-hit region.
07:09.3
So, ganun pong nangyayari.
07:11.1
Kapag mayroon pong pananalasa
07:12.9
sa kalikasan, unang-unang
07:15.1
maapektuhan po, mga sangkay,
07:16.9
tayo. Tayong tao.
07:21.5
Maapektuhan dyan.
07:23.6
Tignan nyo, mga sangkay,
07:24.7
kung gaano kadelikado ito.
07:27.1
Ayan, no? Tignan nyo po kung gaano
07:31.3
Nakapagtataka itong
07:32.6
Amazon Rainforest na ganito na po yung
07:34.5
situation ngayon.
07:40.8
Paano na kaya ito, no? Paano kaya
07:42.6
nila iiyano ito? Hanap tayo ng isang
07:44.4
article, mga sangkay.
07:54.7
Amazon Rainforest.
07:58.3
humaharap ng severe drought
08:02.0
thousands ang naapektuhan
08:04.3
yung mga nakapaligid dyan.
08:07.4
Ayan, no? May mga
08:08.2
community po na nakapaligid dyan,
08:10.3
mga sangkay. Hindi po yung mismong
08:11.9
Amazon Rainforest.
08:14.9
Mga kabahayan sa paligid,
08:16.6
mga sangkay. Apektado po
08:18.4
dahil nga po sa pagkawala ng tubig.
08:22.6
na nangyari ito? Tignan nyo, mga sangkay,
08:24.7
Tignan nyo, mga sangkay.
08:29.0
Nakakaano yung mga larawang
08:30.5
ito, mga sangkay? Dito pinapatunayan na itong
08:34.7
nangyayari sa ating mundo ngayon
08:36.6
ay hindi lamang basta
08:38.1
maliit na bagay na usapin
08:41.8
global warming and climate change.
08:48.7
condition ng ating planeta
08:53.0
itong mga leader sa
08:54.6
buong mundo. Eh, mag-usap-usap
08:56.7
na anong plano nila dito?
08:58.7
Lumalala ang sitwasyon, no?
09:04.5
sila po yung numero unong
09:06.0
apektado dito, mga sangkay.
09:12.5
Ayan, no? Sabi po dito,
09:14.2
ang climate change
09:18.5
pangunahing dahilan
09:19.8
kung bakit nangyayari ito
09:22.5
dahil po sa warmer temperatures.
09:26.7
warmer temperatures enhance
09:36.5
soils and vegetation.
09:39.8
Kung kaya't mga sangkay,
09:41.8
isa sa apektado dito
09:43.0
yung mga magsasaka.
09:45.1
At ngayon pa mga sangkay,
09:46.7
sabi po dito, the drought is forecast
09:50.5
and be more intense
09:54.6
climate phenomenon.
09:59.9
Eh ngayon, mga sangkay,
10:00.9
diba, may El Niño pa.
10:02.6
So paano na itong Amazon Rainforest
10:06.7
ambag when it comes to oxygen
10:16.9
napaka-delikado na ito, mga sangkay.
10:18.6
Kahit ang Pilipinas, diba,
10:19.9
nagkakaroon po ng mga bigla, mga sunog
10:23.9
It's happening right now,
10:24.9
not just in our country,
10:26.0
not just in Amazon,
10:27.5
but even in some part
10:29.3
or many parts of Europe.
10:33.3
Mga sunog po sa kagubatan.
10:36.4
So, ibig sabihin, mga sangkay,
10:38.1
itong climate change
10:39.1
nagaganap po talaga
10:42.1
at lalo pong lumalala ngayon, mga sangkay.
10:44.6
So, ano po ang inyong komento
10:45.7
tungkol po dito sa nangyayari
10:48.6
na ito, mga sangkay,
10:50.4
bigla pong nawala ng tubig ang higanting
10:52.2
at ito, mga sangkay,
10:53.0
ito, mga sangkay,
10:53.9
ilog na ito ng Amazon Rainforest.
10:56.3
Just comment down below.
10:57.5
Now, I invite you.
10:59.2
Mayroon po akong YouTube channel,
11:00.5
Sangkay Revelation.
11:01.4
Paka-subscribe po na ito, mga sangkay.
11:03.4
Marami po tayo ng parami dito
11:04.6
at maganda po yung topic natin.
11:07.4
Click the subscribe,
11:09.6
So, ako na po yung magpapaalam.
11:11.6
This is me, Sangkay Janjan.
11:12.8
Palagi nyo pong tatandaan
11:13.8
that Jesus loves you.