Close
 


What Do You Really Want To Say To Your Younger Self? | Filipino | Rec•Create
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
We invited different people from different backgrounds to tell us what they really want to tell their younger selves, if given a chance. You'll thank you later; Check out FWD Life Insurance now — https://www.fwd.com.ph/youllthankyoulater/ STARRING Joanne - https://www.instagram.com/joannexli Michael - https://www.instagram.com/michaelfriaramma Tedi - https://www.instagram.com/tediwow_ Kamille - https://www.instagram.com/kiellelim Kim - https://www.instagram.com/christopherkimpoy Noel - https://www.instagram.com/noel_and_void ________________________________________________ WANT TO HAVE YOUR OWN PHOTOSHOOT? CHECK OUT THIS SELF-SHOOT STUDIO! https://www.instagram.com/studiopersona.ph/ https://studiopersonaxrecreate.youcanbook.me/ Use our special code "RECCREATESP10" for 10% discount! WANT TO COLLABORATE? EMAIL US! reccreatestudios@gmail.com ABOUT REC•CREATE This channel stars your ordinary Filipino and their more than ordinary personalities through fun and honest videos. FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA! Fa
Rec•Create
  Mute  
Run time: 10:33
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Nung bata rin ako, nagkasakit ako. Parang nagkatinik ako sa throat ko.
00:03.5
And apparently, P70,000 yung pampatanggal ng tinik na yun.
00:07.0
Oo. Honestly pa, kung may anak ako tapos kailangan ko magbayad ng P70,000 na tinik,
00:11.7
sorry anak, mag-adapt ka dyan sa tinik na yun.
00:22.4
This is what I really want to say to my younger self.
00:25.2
First and foremost, siguro sa mga grade school times,
00:27.5
magbawan ka ng wet wipes at extra brief.
00:30.5
Dechok lang.
00:31.7
Chill ka lang muna. Chill.
00:33.2
You're doing okay.
00:34.4
There were a lot of times that you might thought na you're carrying the whole world,
00:38.8
but it doesn't work like that.
00:40.6
I guess in the past, I would always ask for other people's validation
00:44.5
because I felt like whatever I'd say to myself wasn't enough.
00:48.6
So I guess what I would say to my younger self is,
00:51.8
just be the you that you can be.
00:54.1
I'm glad you were brave.
00:55.3
Despite a lot of people,
00:56.9
especially family telling you to hold back in terms of your attitude,
01:01.5
you pushed through and you really insisted on what you want to do in life.
01:05.6
And thank you for molding and shaping the Kim,
01:09.3
the baklang Kim that he is today.
01:11.2
No one told me this before, but if you just keep riding the wave,
01:15.0
you'll just be surprised where the wave will take you.
01:17.8
And now, we're here.
01:21.2
So, younger Kams was really a bit of an odd kid.
01:26.2
Sheila.
01:26.9
I'm a kid who loves anime,
01:29.2
Harry Potter, Lord of the Rings,
01:31.2
and everything else in between.
01:33.2
She tried way too hard to make friends
01:36.2
to the point that she didn't feel secure about herself.
01:39.0
I got bullied, I got teased.
01:41.0
I also bullied some kids as well,
01:43.0
which was probably not the best way to express those kinds of emotions.
01:47.7
No one was humbling me down,
01:49.7
and life had to humble me down.
01:51.7
I remember na even though I was very very young,
01:54.8
I really know that there's a lot of growing
01:56.8
for me to do.
01:57.6
I think the young Joanne
01:59.6
was very serious about dreams.
02:01.6
The highest of highest dreams.
02:04.6
Kasi, you're hopeful.
02:06.1
Pero with the limited resources,
02:08.1
hindi niya nagagawa yung gusto niya.
02:09.6
Kaya, sabi niya sa sarili niya,
02:11.6
oh, pag lumaki-laki ka,
02:13.1
siya na yung gagawa ng dream mo para sayo, ha?
02:15.6
I would say that the teen Joanne,
02:17.6
sana would have been more vocal about her emotions
02:20.6
so that she wouldn't grow up having a lot of bottled up feelings.
02:24.6
If I only knew back then,
02:26.8
na life is full of surprises
02:29.8
and it will take you to places
02:31.8
na you've never thought you'll be able to visit to,
02:34.8
then maybe I was not so hard on myself.
02:37.8
It might sound cliché,
02:39.8
matatapos din yung mga iniisip mong ganyan.
02:41.8
Stop overthinking things, maganda ka.
02:43.8
Maganda ka sobra.
02:45.3
I guess look forward to the future
02:46.8
even if it seems so distant and so confusing pa.
02:50.8
It's something that you're not gonna know until you get there, di ba?
02:56.8
So far, the biggest life-changing decision that I made
02:59.8
was choosing the company where I wanted to work.
03:02.8
There was a time that I was really sad with my career as well.
03:05.8
So, I was asking myself at that time,
03:08.8
what's stopping me from switching to another job?
03:10.8
And there was a fear.
03:11.8
There was a fear of life, essentially.
03:13.8
But then, my dad said na parang,
03:14.8
bakit ka natatakot sa buhay?
03:15.8
Kasi, essentially, lahat ng pwedeng mangyayari sa'yo,
03:17.8
mangyayari naman.
03:18.8
Kung may mangyayaring masama, kung may nangyayaring maganda,
03:21.8
patuloy pa rin yung buhay eh.
03:23.8
I would like to share yung first and last thing,
03:25.8
first and last time I felt in love.
03:28.8
Mahirap yung fact na you're ready for yourself to let go.
03:31.8
I guess during this time,
03:32.8
I was in a really toxic relationship
03:34.8
to the point that it turned into sexual harassment.
03:37.8
Pinag-usapan ako ng dalawang school.
03:39.8
Eh, all-girls school ako.
03:40.8
Pero, para kang nagaantay ng ticking bomb na mag-out siya
03:43.8
kasi hindi siya ready.
03:45.8
You know you're ready for a relationship
03:46.8
when may napitira ka for yourself.
03:48.8
And during that time,
03:49.8
I gave too much to the point that I ridiculed myself.
03:54.8
As in,
03:55.8
magawala.
03:56.8
I decided to stay single for the longest time.
03:58.8
10 years.
03:59.8
I sort of moved to Europe way back 2021.
04:05.8
It's definitely the biggest decision because
04:07.8
if I stayed in my province,
04:09.8
I wouldn't be as, I would say, successful
04:11.8
as what I am right now.
04:13.8
And back there, they were taking a hold of their life.
04:16.8
If they want this, they will do this.
04:18.8
Parang ganun eh.
04:19.8
So, I sort of got that perspective from them na
04:23.8
gusto ko to.
04:24.8
Gagawin ko to.
04:25.8
That's something that I really thank young Joanne for
04:28.8
because this is what I've been wanting ever since I was young eh.
04:32.8
And then I started asking questions like,
04:33.8
why not? Bakit hindi mo siya pwedeng gawin?
04:35.8
And then I also took another risk when I started hosting then.
04:39.8
And then more and more people started to believe in me.
04:41.8
Mas exciting lang yung buhay in that way
04:43.8
because you never know where you're gonna end up.
04:46.8
Siguro I would say it was a good decision
04:49.8
but also I've matured.
04:52.8
Ramdam ko talaga na nag-mature ako.
04:53.8
That's why I also tell myself na
04:56.8
it's okay to be in that situation
04:58.8
because I feel so much more empowered now
05:01.8
and I guess to my younger self, you will feel more empowered.
05:04.8
And it takes maybe a thousand conversations with yourself,
05:08.8
a thousand reality checks din.
05:10.8
You're just overwhelmed right now.
05:11.8
Ang dami mong feelings right now.
05:13.8
Sabi nila, motivation is like taking a bath.
05:16.8
We need it daily.
05:17.8
It made me a more brave person, a courageous person
05:21.8
na whatever life throws at you,
05:23.8
it's something that you can handle.
05:26.8
Si Kim nung bata hindi siya naturuan masyado
05:28.8
in terms of pagiging financially stable.
05:31.8
Hindi talaga siya matipid.
05:32.8
She's always magastos.
05:33.8
Because I was still in school
05:35.8
and my parents were still like funding me.
05:37.8
They were the ones giving me allowance.
05:38.8
Natandaan ko pa dati.
05:39.8
Nakakatawa to.
05:40.8
Nakuha ko yung first paycheck ko.
05:42.8
Wala pa akong banko nun.
05:43.8
Natanong ako sa HR,
05:44.8
Anong gagawin ko dito?
05:45.8
I knew the concept of saving
05:47.8
to buy a Taylor Swift merch, ganun.
05:50.8
But if I knew then what I knew now,
05:52.8
I would have planned period.
05:54.8
Specifically sa high school kasi
05:56.8
I would remember of fetching water sa labas ng bahay
06:00.8
because we don't have connection sa faucet yet.
06:03.8
I was old enough to understand that we were struggling
06:06.8
but not old enough to help financially.
06:09.8
Kailangan niyang gumawa ng paraan sa sarili niya
06:11.8
gamit yung skills na meron siya.
06:13.8
In one way or another,
06:15.8
I'll make it the gay way.
06:16.8
Hence, I applied for a job, car sales agent.
06:19.8
Kasi I have so many dreams na
06:21.8
I have to achieve.
06:23.8
As you get older,
06:25.8
nalaman mo kung paano mo minamanage yung pera mo.
06:28.8
Nag-develop ako ng sarili kong excel file.
06:31.8
I called it seeds of growth
06:32.8
because you plant seeds with your finances.
06:34.8
Until now, hindi naman siya nagbabago.
06:36.8
Magastos pa rin siya.
06:37.8
But there's a big difference in terms of
06:39.8
what she spends her money on.
06:41.8
Probably my insurances, my investments.
06:45.8
Try to diversify my assets.
06:48.8
I thought insurance and investments were for adults.
06:51.8
Sorry, for older people only.
06:54.8
It's something that I wish I could have done
06:56.8
a bit more research on, on how it works.
06:59.8
Kasi I thought insurance meant that you needed
07:01.8
a lot of money before getting a policy.
07:04.8
An insurance is basically the foundation
07:06.8
of all the investments that I have.
07:08.8
In order for me to enjoy more things
07:09.8
without necessarily thinking about,
07:11.8
oh, can I be able to proceed
07:14.8
and take these big risks in my life.
07:16.8
Because, you know, you're the only one
07:17.8
that can really protect yourself
07:18.8
and know how to protect yourself.
07:20.8
Especially sa health.
07:21.8
Nung bata rin ako, nagkasakit ako.
07:22.8
Actually, hindi siya sakit.
07:23.8
Parang nagkatinik ako sa throat ko.
07:25.8
And apparently, 70,000 yung pampatanggal ng tinik na iyon.
07:29.8
Oo.
07:30.8
Kinantoyin sa akin ng tatay ko.
07:31.8
Nasa isip ko, honestly pa, kung may anak ako
07:33.8
tapos kailangan kong magbayad ng 70,000 na tinik.
07:36.8
Isipin ko na lang, sorry anak,
07:38.8
mag-adapt ka dyan sa tinik na iyon.
07:40.8
It is never too late to try investments,
07:42.8
specifically in insurances.
07:44.8
Not everyone has one at a young age.
07:46.8
So they give so many ways for you to do that
07:49.8
at whatever age.
07:50.8
Kasi pag tanda na, doon din naman yung punta.
07:53.8
I don't think those are the types of things
07:55.8
that you would regret having naman.
07:58.8
Hi, younger self!
08:00.8
I'm Teddy, 26 years old.
08:02.8
I'm you from the future.
08:03.8
Ito yung winning lottery numbers.
08:06.8
Here I am now.
08:07.8
I'm successful because of you.
08:09.8
It's because you did not hold back.
08:11.8
I mean, I'm more accepting of who I am.
08:15.8
Although I'm not as loud and as ambitious
08:18.8
and as kapal na mukha as I was 10 years ago.
08:22.8
The me now is a reflection of who I really was
08:25.8
back then if I thought more clearly.
08:27.8
I would like to credit the younger Kim na
08:29.8
siya kasi nag-isip ng mga planong gagawin ni adult Kim eh.
08:33.8
If it weren't for you, I probably won't be alive to tell this story.
08:36.8
Right now, we're working on being a businesswoman
08:39.8
and a business consultant.
08:40.8
So it's all because of you.
08:42.8
Because you were smart, you were brave,
08:44.8
and you were always stubborn.
08:46.8
You made bad decisions,
08:47.8
but you learned from them as well.
08:48.8
Kinikilig ako because I feel like she will be very proud of me
08:53.8
kasi I also write letters to my future self.
08:56.8
For the future, future, future, future Kim.
08:59.8
Sana nagawa mo lahat ng mga gusto mong gawin sa life.
09:02.8
I see myself as a mom taking that PhD.
09:06.8
Makakapanta ka ba sa Iceland
09:08.8
para makita yung Northern Lights?
09:10.8
Kasi pangarap yun ni Dad eh.
09:11.8
I think he would thank me for the fact that
09:15.8
I took the time to really think about
09:18.8
what I want to be, what I want to do, what I want to become.
09:20.8
Future self.
09:21.8
I'm sort of building our finances na no?
09:24.8
Para mapuntas dun sa position ni future Kim.
09:26.8
But if I could impart some knowledge to you,
09:30.8
what I want you to do is to just enjoy life as much as you can.
09:33.8
Don't rush.
09:34.8
Make the most out of every day.
09:36.8
Doesn't even have to be productive.
09:37.8
Making the most could be telling someone you love them
09:40.8
or spending time with your family.
09:42.8
I hope you're proud of the people you're with right now.
09:44.8
And I hope that you are proud of who you have become.
09:48.8
Sana magmahal ka ulit.
09:49.8
Sana mas makapag-invest ka with your life, love, career.
09:54.8
So hopefully by doing the things I'm doing right now,
09:57.8
you're gonna have those in the future.
10:00.8
Ikaw bahala. The world is your oyster.
10:02.8
I love you.
10:03.8
And I can't wait to meet you. Pero wait lang.
10:14.8
Thank you for watching!