Small Stroke na Hindi Mo Alam. Mga Senyales ng Mini-Stroke. By Doc Willie Ong (Internist and Cardiologist) Alamin sa Video: https://youtu.be/MDY_jKxd9Gc

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Topic muna natin tungkol sa stroke.

Pero ngayon, pag-usapan natin,

meron po kasing mga maliliit na stroke lang

na hindi talaga alam naman natin

sintomas ng stroke.

Nanghina yung kamay, nabulol,

obvious yun na stroke,

nangiwi yung muka,

alam natin na stroke.

Pero meron mga sintomas minsan na

akala mo na stroke,

pero silent stroke pala.

Sabihin, maliit na stroke.

Meron mga stroke yan, barado.

Pero may stroke na,

magbabara lang konti,

within 24 hours,

malulusaw yung bara,

mawawala ulit.

So, baka temporarily,

humina yung kamay.

After 2 hours, lumakas ulit.

Pero stroke na yun.

Mini stroke na yun.

O namanhid dito, namanhid ang paa.

Pwede pa mamanhid dahil nang naipit dito,

namanhid ang paa,

pwede lang mayroon.

May sciatica.

Pero pwedeng mild stroke na yun.

Transient ischemic attack.

Nagbara na tumuloy.

So, pag meron kayong ganyang sintomas,

papacheck tayo sa doktor.

Kasi yung ganitong nagbara na gumanda ulit,

pwede umulit.

So, merong barado talaga.

Maraming klaseng stroke.

May nagbara.

May nagdugo.

At merong maliliit na stroke.

Meron na nga akong pasyente,

ang complain lang niya,

manhid lang dito sa may puwep.

Manhid lang. Sabi natin,

kakaupo yan.

Mahay yung wallet mo,

nandito sa may puwep mo.

Kaya manhid.

Pero lumabas,

meron na pala siyang small stroke.

Yung mga matatanda,

minsan,

merong lacunar infarct,

which means small stroke

na parang walang sintomas.

Pero nagbabago ugali,

mas mainitin ulo,

o parang medyo mali-mali sinasabi,

stroke na pala yun.

Yan ang mga sintomas ng minor stroke.

Weakness on the one side,

pwedeng vision,

hindi makakita,

pwedeng nalilito,

pwedeng namamanhid,

tapos nawawala.

Pero basta may pagbabagong ugali,

isipin nyo na baka minor stroke doon.

Ano mga risk factors?

Yung mga may high blood,

laging may high blood,

pwede silang magkaroon nito mga minor stroke.

Mga may diabetes,

pag diabetes, prone talaga kasi.

Mataas ang kolesterol,

pwede magbara.

Mga naninigarilyo,

siyempre naninigarilyo,

mataas ang risk ng stroke.

Uminom ng alak,

kababayan natin maraming nanginginom.

Sa tabi-tabi,

tagay ng tagay.

Ginagamit yung alak pang patulog,

very common yan sa kababayan natin.

Di ba?

Higher risk of stroke.

Minsan ang stroke nga,

minor lang,

kala mo na humina lang kamay,

namanhid lang,

tapos bumalik,

papacheck kayo sa neurologist.

Huwag nyo sabihin,

bumalik naman dok,

okay na eh.

Bakit?

Ang problema kasi,

oras na magkaroon ka ng minor stroke,

gaya no,

tapos nalusaw,

malaking chance,

uulit siya.

Parang 30% chance,

uulit in 2 months.

Parang ganun eh.

Tsaka minsan,

ito yung unang senyales.

Swerte nga eh.

Swerte nga.

Minsan kasi,

yung bara hindi naman

parang tubo sa ulo,

di ba?

Yung iba,

barado agad.

Tapos nausapan.

Yung iba,

nabarahan ng konti ng kolesterol,

ay nalusaw.

Ay nalusaw ulit.

Di ba?

So warning mo na yun.

Warning na.

Huwag na nating

ipatuloy siya.

Itong mga minor stroke,

good news nga,

nalusaw,

pero uulit siya eh.

Kaya pupunta tayo sa neurologist,

may mga gamot.

Hindi pwede i-over the counter.

Minsan aspirin binibigay

kung barado.

Pero doktor nyo magbibigay.

Gamot sa kolesterol,

gamot sa high blood,

gamot sa diabetes

para makontrol.

Meron pa ang tinatawag na,

bago po ito,

right side and left side stroke.

Hindi pareho.

Ibig sabihin,

pag barado,

ay nakabaliktad po yung camera ko eh.

Baka tabingi lang ang tingin nyo.

Pasensya na ha.

So,

ito kanang ko ito eh.

Kung kaliwa ang tingin nyo,

dahil lang nakabaliktad.

Ang kanang parte ng ulo natin,

itong kanang part,

ginawa ng Diyos.

Ang kinokontrol niya,

ang kaliwa.

So, yung kanang parte natin,

para siyang computer,

para siyang may kuryente,

ang tubo niya nandito.

Pag sinabi ng kanang parte ng ulo ko,

o, taas mo kamay mo,

ayan, tumataas.

Taas mo paa mo,

ayan, tumataas.

So, ang naguutos, kanan.

Okay?

Kaya, pag nagbara ang kanan,

yan,

pag nagbara itong kanang part ng pasyente,

biglang hindi niya maggalaw yung kaliwa niya.

Hindi niya maggalaw.

Or, minsan,

hindi lang kinokontrol niya,

yung lakas,

pati yung manhid.

Okay?

Pag nagbara ito,

manhid kaliwa,

manhid paa.

Depende kung ano ang nababarahan.

Okay?

Pag kaliwa naman,

ang nabarahan,

kanan naman.

Kasi nga yung kuryente,

yung wiring,

nag-cross eh.

Bakit bumaliktad,

ginawa ng Diyos ganun?

Hindi natin alam ba't ginawa niya.

Nag-cross talaga eh.

So,

kayong mga pasyente,

pag kayo ay, let's say,

mga na-stroke na

or kamag-anak nyo,

let's say,

mahina ang,

palagay natin,

mahina ang kanan nyo.

Okay?

Kanan, mahina.

Okay?

Hindi nyo maggalaw yung kanan,

manhid ang kanan po nyo.

So, ito babagay sa inyo.

Ibig sabihin,

nabarahan yung left brain mo.

Okay?

Ang kakaiba dito,

ang left brain natin,

ginawa ng Diyos,

hindi lang yan pang

panggalaw ng kamay.

Hindi lang yan panggalaw ng paa.

May ibang powers pa yan eh.

Ano ba ang trabaho ng left brain?

May ibang powers pa yan.

Para pala ito sa salita.

Para masabi mo yung language pala

itong left natin.

Kaya,

pag na-stroke ka na

mahina ang kanan parts mo,

o mahina ang kanan nyo,

pwedeng may iba pa kayong sintomas

bukod dito.

Anong sintomas?

Aphasia.

So, yung mga hindi mo masabi

yung gusto mo.

Yung mga na-stroke na mahina ang kanan,

left ang barado,

may aphasia din sila.

Hindi nilang parang

a, a, a, a.

Ano ito?

Ball pen ba ito?

Hindi nilang masabi.

Nasira yung language nila.

Agraphia.

Hindi rin nila masulat yung gusto nila.

So, part of the game yun.

Kasali yun.

Sa panaghina ang kanan,

may aphasia sila,

may agraphia sila,

at more may anxiety,

may depression.

Mas nadidepress sila.

So, yun yung mga kasama dito

pag ito nabarahan.

Left side of the brain,

kanan ang mahina.

Okay, ulitin ko ha.

Pag sa mga pasyenteng mahina ang kanan,

ito ang mga kasama.

Language area nadadamage din.

Impaired language.

Pati pag iisip,

medyo hindi rin maka-decide.

Decision making din.

Pero kilala ka.

Kilala ka niya,

hindi lang niya mabanggit yung pangalan mo.

Pero kilala ka niya,

hindi lang niya masabi.

Okay?

Punta tayo sa right.

Pag right naman ang nagbara,

ang mahina, kaliwa.

Kaliwang party ng katawan.

So, sa mga pasyente,

o may kamag-ana kayo na mahina ang kaliwang kamay,

mahina ang kaliwang paa,

ano pa ang dagdag sintomas nila?

So, bukod sa mahina ang kaliwa ng pasyente,

may ibang trabaho pa itong right brain natin.

Ito.

Trabaho pala ng right brain natin

para makilala ang tao,

ang lugar,

at ang time.

So, hindi ka na nila nakikilala.

Yan ang problem.

Mahina na nga kaliwa nila.

Actually, parang hindi mas okay ito eh.

So, pag mahina yung left ng pasyente nyo,

let's say, nag-caregiver kayo,

nag-alaga kayo sa pasyente nyo,

na-stroke yung kaliwa niya,

o isabihin,

bukod sa mahina ang kaliwang kamay,

kaliwang paa niya,

hindi kanya makilala.

Hindi niya alam yung lugar.

Hindi niya alam anong oras.

Okay?

Hindi niya makilala yung muka.

Mas mahirap ito.

Bukod dito,

nagbabago personality niya.

Mas mainiti ng ulo.

Impulsive.

Mas impulsive siya.

Mas galit.

O, pati judgment niya namamali.

So, actually,

medyo mas mahirap alagaan itong right na barado

at mahina yung kaliwa.

Depende sa laki ng stroke.

Okay?

So, yan po.

So, tulad na sinabi ko,

ang mga risk factors natin for stroke,

high blood,

diabetes,

meron pa isang malaking risk factor.

Bukod,

syempre gusto natin umiwas sa stroke,

di ba?

Control niya blood pressure niyo.

Pag hindi makontrol sa natural remedy,

kailangan nating gamot.

Diabetes.

Isa pang risk factor kaya nagbabara,

may depresya sa puso.

Pali niya ko po ito bilang cardiologist.

Pag ang puso may lumalaki ang puso,

heart failure,

may rheumatic heart disease,

may sira yung valbula,

irregular yung heartbeat,

nagloloko yung tibok.

Nagloloko ang tibok ng puso,

mayroong valvular problem,

lumalaki yung puso,

mahina ang pump.

Lahat yan,

nakakalapot ng dugo.

So, pag ang dugo sa puso lumapot,

pwede magbuo siya, mag-blood clot.

So, sabi niyo, anong problema?

So, pag nag-blood clot yung dugo sa puso,

ay delikado yan.

Para siyang pinball.

So, mula bawat pump,

pag natanggal yung blood clot na yan,

mula sa puso,

hindi mo alam saan pupunta yan.

Pag lumusot yung blood clot dito sa may kanan,

tumamba sa kanang pumunta,

ito ang barado.

Right, left ang mahina.

Pag tumamba yung barado sa kaliwa ang tumilapon,

yung kabila naman.

Kaya yun po.

Kaya dapat nga, ginagamot din yung puso.

Ginagamot yung lapot ng dugo.

Kaya mayroong mga pampalabnaw ng dugo.

Ginagamot yung irregular heartbeat.

Yung mga may atrial fibrillation.

Ayaw din natin yan.

Irregular heartbeat.

Heart failure.

Mahina ang pumping.

Pag mahina ang bomba ng puso,

nagbubuo din.

So, kailangan natin tamang exercise.

Galaw-galaw para maganda circulation.

At itong mga gamot.

Okay.

Bago po itong tinuturo ko sa inyo.

So, another.

Last na lang.

Oras na meron kayong maramdaman na sintomas.

Kahit konting manhid lang dito.

O manhid dito.

Di ba?

Wala naman masama.

Pacheck rin tayo sa neurologist.

Para mas sure.

Ang mas sure pa, papasitiscan.

Kasi minsan, pag sinitiscan mo.

Pag ang senior, edad 60-70.

Kahit sino.

Pero, pinasitiscan mo lahat sila.

Magugulat kayo.

Marami sa kanila.

May mini surgery.

May mini stroke or small stroke.

Kung yung nabarahan ay napakaliit na parte lang ng utak.

Baka dito lang.

Isang peraso lang maliit.

Palagyan natin ganito.

Palagyan natin.

Maliit na maliit na peraso lang ang stroke niya.

Pwede walang natamaan.

Hindi natamaan yung daanan ng kuryente sa kamay.

Okay lang.

Nagagalaw niya.

Pero, yung maliit na yun.

Baka hindi ka na niya makilala.

Baka medyo nag-iiba na ugali.

Possible yun.

Di ba?

Possible.

Pero, pag natsambahan yung maliit na nabara ay daanan pala dito sa kamay.

Eh, manghihina na yun.

Kung motor.

Motor is lakas.

O tinamaan niya yung sensor.

Ihihina na rin ito.

So, ingatan po natin ito.

Control ang blood pressure.

Pacheck tayo sa neurologist.

As siya makakasabi.

Kung kailangan natin magingat sa stroke.

Maraming salamat.