* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.3
Storya ng pag-ibig na wagas
00:03.9
Storya ng pagtataksin at pang-aahas
00:08.6
May ginawang panakip butas
00:11.4
May happy ending ang wakas
00:14.6
Damdaming malambot at matigas
00:18.0
Sa live drama, pwede nang ilabas
00:21.4
Tutulo na at tatagas
00:24.5
Ang mga katas ng nakalipas
00:28.9
Katas ng nakalipas
00:50.1
and Tita Tanya Chinita
00:58.9
Ang sarap pala maging isang Disney Prince
01:09.5
Yung tipong tanggap ka lang ng tanggap
01:15.2
Magandang umaga po sa lahat ng mga tagapakinig
01:22.7
Mga Katas ng Aking Nakalipas
01:28.9
Itago nyo na lang po ako sa pangalang Jasper
01:37.4
Laking Talipapa, Quezon City
01:40.9
Bisdakpudko nga dako
01:48.9
Pero masanay na ako dito sa Maynila
01:52.5
Single before but it's complicated
01:58.9
Naging jowa ko po, Colantitz
02:01.7
Ang single mom na si Mandy
02:04.0
Ahed po siya sa akin ng 3 years
02:08.9
Nagbo-work po siya sa Japan
02:13.5
Napaka-supportive niya sa akin, Colantitz
02:17.6
Lahat ng gusto ko, binibigay niya
02:20.4
Kahit di po ako humihingi
02:22.8
Kaya ako na lang po ang nahihiya
02:28.9
Tuwing may mahabang holiday sa Japan
02:31.4
Ay umuuwi siya dito sa Pinas
02:33.9
Lalo na tuwing Christmas Day
02:36.9
Maganda po ang bahay na naipundar niya sa Bulacan
02:40.9
At dun po ako tumatambay kasama ng pamilya niya
02:46.9
Dahil lahat po sila ay boto sa akin
02:49.9
Kaso nga malayo kami sa isa't isa
02:54.9
Di maiwasang matukso
02:58.9
Di maiwasan, wag ako
03:03.9
At dito na nagsimulang tumagas
03:08.9
Ng aking nakalipas
03:24.9
Katas ng nakalipas
03:28.9
Ang mundo of my life
03:58.9
At aking nakalipas
04:00.9
At aking nakalipas
04:02.9
Ate, hindi niyo mangyayari ate
04:04.9
Kasi siyempre ka nagbibigay eh
04:09.9
Naayos mo na ba yung ano
04:10.9
Yung mga permit natin sa barangay
04:11.9
Yung bagong tatayoan natin ang business natin
04:14.9
Nakausap ko na si Cap
04:15.9
At okay na si Cap
04:17.9
Ay kamusta yun si Cap
04:22.4
Kabot na joke kasama kayo
04:24.9
I-invite nila ako
04:30.6
Nag iho-iho kami dito sa inyo
04:33.3
Tapos nag shot-shot
04:44.4
May darating dyan na parcel
04:47.5
iPhone 15 Pro Max
04:51.4
Yung favorite mong mat block
05:05.9
Masyado mo kong ini-spoil
05:13.2
Wala naman yung nakain dyan sa Japan
05:14.8
Tapos padala naman yung padala
05:17.7
Alam mo naman yung love language ko
05:19.6
Hayaan mo lang ako
05:24.6
Tol kung ayaw niya tol
05:27.1
Akin na lang yan tol
05:28.1
Bawa ka sumagot dyan
05:31.6
Ikaw anong regalo mo
05:32.6
Happy Mansari babe
05:34.6
Hilingin akong regalo sa'yo
05:43.1
Tol narinig ko tol
05:46.2
Pwede ko na sasabihin tol
05:51.1
Nami-miss ko na kasi
05:52.7
Picturean mo lang
05:54.6
Anong kung makulit ka nandito yung mga kapatid mo
05:57.8
Nandito ba si kapitan
05:58.7
Piyo siya akin po hindi pa
06:01.4
Kung may tinga parang
06:08.1
Andali andito nanay mo
06:10.5
Happy anniversary
06:25.2
Mukhang glowing ka
06:28.2
Pagkapadala mo sa akin ng lapad
06:30.2
E pumunta na ako ng salon
06:33.2
Alam mo si Trixie chismosa yun
06:35.2
Pero magaling yun
06:42.2
Ano ba yung bahay natin
06:46.2
Anjan yung mga kamit
06:48.2
Paborito talaga ng mga bata
06:49.2
Kaparanggay yung bahay natin
06:51.2
Pwede ba ilipat namin yung barangay hall dito sa bahay nyo?
06:56.2
Pinakain lang namin at natuwa kami
06:57.2
Dahil sabi mo na na-promote ka d'yan sa Japan
07:01.2
Pwede ka nga makausap
07:02.2
Pag maya na yung pamilya ko
07:03.2
Lagi ko na makausap yun e
07:04.2
Sandali lang yung anak mo
07:05.2
Gusto ko kausapin
07:07.2
Si Jinjin po ito Mama
07:08.2
Mama miss na miss na kita Mama
07:10.2
Jinjin ko miss na miss na din kita
07:53.2
Kasi humihingi na pasalubong ako po.
07:55.0
Totoo po yung nararamdaman ko sa'yo.
07:57.7
Ah, Jinjin, salamat ah.
07:59.5
Thank you ka, anak.
08:00.4
Ingat ka lagi sa school mo, ah.
08:11.9
Tita Trixie, di ba top 8 ako?
08:14.6
Oo, kasi pang walo ka.
08:16.0
Alam mo na top 8 ka na pang lima?
08:19.6
nilalan ba kami sa classroom?
08:21.0
Mama, pito lang kayo
08:22.8
pero na top 8 ka.
08:24.7
Ang dalino mo talagang bata.
08:28.0
Pito lang kayo tapos top 8 ka.
08:32.5
Hindi ka na naawa sa nanay mo?
08:35.1
Pakahirap sa Japan.
08:41.3
Ang dalino mga bata.
08:42.8
Top 8, pito lang sila.
08:48.1
Hindi ko na mapigilan pero
08:49.8
next week, may dadating dyan malaking regalo.
08:53.4
Ano na naman yan, baby?
08:56.6
Huwag na, huwag na.
08:57.4
Wait lang, wait lang.
08:59.1
Binilang kita ng T-Max.
09:09.3
Tsaka baby, may kasama yung card na kasobre.
09:13.6
Extension ng credit card.
09:17.7
Swipe all you want.
09:19.8
Ang kailangan mo.
09:22.4
Baby, hindi naman nang kailangan eh.
09:24.3
Baka kasi isipin ng pamilya mo.
09:26.7
Pinipirahan kita.
09:29.1
Ayan na nga ang gusto ko sa'yo.
09:30.2
Hindi ka humingi.
09:31.8
Dahil hindi ka humingi,
09:33.9
Ayaw mo ba, baby?
09:36.3
Pero baka kasi...
09:37.5
Baby, kasi gusto ko maging comfortable eh sa'kin.
09:40.5
Hindi kang problema.
09:42.2
Kasi, alam mo naman, mahal na mahal kita.
09:49.0
Ang mas gusto ko,
09:50.7
Hindi yung mga...
09:51.2
Dadading tayo dyan.
09:53.0
gusto kong bilhin mo na yung mga kailangan mo.
09:56.2
ayoko kang problema
09:57.4
kapag magbabayad ka ng...
10:01.6
Hindi tayo nagvideo call.
10:06.0
may isa pa akong papadala bukas.
10:19.8
bibili yung kasama ko.
10:21.7
Padala mo ako ng Jordan, tol.
10:23.3
Kahit yung sakang na Jordan, tol.
10:26.8
Padala mo ako ng ano?
10:32.0
Gusto mo ng impirno?
10:37.0
kahit kapitan ako,
10:38.0
padala mo naman ako.
10:39.9
Ba't ba nandyan...
10:41.1
Ba't ba nandito ka pa kapitan, ha?
10:42.8
Nalilinga ko nga sa'yo eh.
10:43.3
Hindi nga kita tinasagot eh.
10:48.3
grabe talaga yung...
10:53.4
Mas happy ako kung nandito ka.
10:54.9
Kasi miss na-miss na kita.
10:55.9
Mas happy ako pag happy ka.
10:57.7
Tsaka yung picture mo,
10:58.7
kalimutong isend.
11:00.4
Seryoso ako doon.
11:01.7
Namimiss ko na kasi.
11:43.0
Valla na pong problema
11:44.2
sa amin, Col and Tits
11:45.9
dahil, kahit anak po
11:49.2
Hindi ay tanggap ako at tanggap ako ng pamilya niya, ng mga kapatid niya, ng nanay niya.
12:00.1
Para na po kami isang pamilya.
12:04.0
Di daw tulad ng mga naging ex niya na halatang pera lang po ang habol.
12:14.0
Minsan nangangailangan ako pero hindi ko po pinapalata.
12:16.7
At yun na nga, binigyan ako ng motor at meron pa akong sariling ATM.
12:25.2
Na kung kailangan ko po ng pera, ay pwede kong magamit.
12:33.9
Buhay prinsipe nga po ako, Kolantits.
12:38.0
Subalit, minsan nalulungkot din ako, lalaki lang po ako.
12:44.8
May mga nakachat din akong babalik.
12:46.7
Kaya, minsan sa Tinder, minsan sa Scout, at nakilala ko si Sheena.
12:56.9
Nag-meet up po kami.
13:12.9
Totoo nga! Totoo nga ang balita!
13:16.7
Masarap ka talaga.
13:21.7
Patika-tika pa ka lang.
13:24.4
Siguro, miss na miss mo na yung girlfriend mo.
13:32.0
Ayaw mo pala yan?
13:33.6
Eh parang ano na yan?
13:35.1
Konkret na simit.
13:36.5
May girlfriend ako.
13:37.8
May girlfriend ka?
13:41.6
Marupok talaga mga lalaki kahit taken na.
13:46.1
Huwag, huwag, huwag.
13:47.6
Para sa pimpem lahat gagawin niyo.
13:51.7
Huwag tama na, Sheena!
13:52.0
Ito na kakagati na kita!
14:30.8
Ikaw ang ama nito!
14:32.8
Ikaw ang naka-naka-keke-
14:34.8
nakake-kem-kem ko nung ano!
14:39.9
No! Two months ago!
14:43.9
Aklaruhin ko lang ha!
14:46.1
May ano ako, may girlfriend ako.
14:49.1
Eh bakit may girlfriend ka pala?
14:52.1
Unting hawak lang bumibigay ka na panagutan mo ako!
14:56.1
Panagutan mo ako!
14:58.1
Ibabarangay kita!
15:00.1
Ipo-post kita sa Facebook!
15:01.1
Magti-trending ka sa TikTok!
15:03.1
Susubo kita kay Rafi Tulfo!
15:16.1
Pero payo talaga!
15:18.1
Sige sinabi ko pa?
15:19.1
Na-Iba kung bakit na卡ot bro!
15:25.1
Ano mo yung Jemneiro?
15:27.1
vorstellen mo ko na lang!
15:28.1
Kuwala pa niyo niyo,
15:31.1
Papp商 Belgian axe-law,
15:32.1
Kasalanan ka as kweto ko.
15:33.1
Paring car petit.
15:35.1
Darating ka lang.
15:36.0
Sige balik mo ba gab draw natin yung baby nini?
15:40.1
Mababalik mo na kita datang
15:42.1
Gratis na dwale pa ka po,
15:44.1
Napakabait ni Mandy sa akin.
15:46.9
Pero inabuso ko po siya.
15:51.1
Nagawa ko pa rin siyang lukuhin kahit na well provided ako.
15:57.3
At nun nga, December ay umuwi siya para sa Christmas.
16:12.2
Wait lang, huwag ka malikat.
16:14.1
Dali lang, dalyang.
16:16.9
Oh, it's you, sweet baby.
16:24.3
Hindi mo ba ako namimiss?
16:25.3
Nami-miss kita, pero...
16:27.2
Huwag ka magsalita.
16:40.2
Para makompleto man na yung collection mo,
16:42.8
Asan na yung cabinet na pinag-obligo?
16:44.1
natin para sa mga Jordan collection mo.
16:48.5
Ilan pa ba gusto mo?
16:49.7
Ako naman sasagod dyan. Baby, baby.
16:52.7
Nakakita mo ba yung ano mo?
16:54.1
Yung online banking mo?
16:56.4
Lumaki na yung credit limit ng
16:58.0
credit card mo. Go lang. Swipe all you want.
17:00.4
Ako magbabayad yan.
17:02.4
Baby, tsaka may...
17:03.7
Hindi mo naman kailangan gawin yan eh.
17:05.0
Teka, lasan mo yung mga G-shop ko.
17:07.0
Baby, hindi mo naman. Baby.
17:08.7
Ito tatlo. Red, blue, black.
17:11.6
Ang dami naman yan.
17:18.1
True Religion. Alam mo ba yung brand na yun sa may
17:22.6
Sobrang high-end na niya.
17:24.0
Bilit ayon ang mga damit mo doon.
17:26.7
Hindi mamaya. Sige na.
17:28.3
Tapos nagpabook na ako sa Spiral
17:30.3
sa Sofitel. Date tayo.
17:32.4
Sige na. Dinner date.
17:34.0
Magdamit ka. Binala na kita dyan
17:35.9
ang magandang damit.
17:38.1
Game! Ito parang hindi ako
17:39.9
excited nakita. O!
17:41.6
Kiss mo muna ako!
17:44.4
Parang wala namang ano. Intimacy
17:46.7
yung kiss mo. Wala ka ba sa mood?
17:49.3
Masakit lang ulo ko.
17:51.2
Ba't pag ako masakit ulo ko?
17:53.2
Gusto ko makasama kita. Tsaka
17:54.5
gusto ko i-hug mo.
17:56.6
Sige na. Baby ko.
18:02.0
Sige. Kakain tayo.
18:04.0
Magbibihis lang ako.
18:05.0
Magkakain na tayo. Sabi mo, di ba?
18:06.7
Na pareserve ka na.
18:22.4
sabihin mo lang iyo favour.
18:28.6
�aso ang atro Christians
18:35.5
Maraming�aso ayon.
18:47.1
Ay, mag-usap muna tayo.
18:48.4
Kailangan kong pera?
18:50.1
Hindi ko kailangan ng pera.
18:51.7
Hindi ko kailangan ng pera, okay?
18:53.5
Eh, ba't ka malungkot?
18:56.0
Bakit pag malungkot ba, mukhang pera na agad?
18:58.3
Kailangan ko na ng pera?
18:58.7
Hindi naman, hindi naman, hindi naman.
19:00.5
Kaya lang, baka ako kasi sumasaya ako eh.
19:04.3
Mandy, gusto ko nung maghihulay tayo.
19:09.8
May problema ka ba?
19:12.2
Huwag mo idama yung relasyon natin sa problema mo.
19:13.8
Alam ko, sobra-sobra na yung pagmamahal mo sa akin.
19:16.7
Sobra-sobra na lahat.
19:18.8
Swerte mo sa akin.
19:21.4
Disney prince ka.
19:22.6
Kaya nga, hindi mo deserve.
19:24.2
Kailangan mo ng mas matinong tao.
19:26.6
Anong hindi deserve?
19:31.1
Kasi ang gwapo mo.
19:32.6
Hindi sa ganun, Mandy.
19:43.8
May kasalanan ba ako?
19:44.8
May nagawa ba ako?
19:47.1
May pinapadala ko.
19:48.0
Kulang ba yung binibigay ko?
19:49.5
Sige, dito na ako sa Pilipinas.
19:55.5
Hanapin ko lang ang sarili ko.
19:58.4
Stop na ka na sa...
20:07.6
Ako yung hindi handa sa ganito.
20:10.5
Ayoko itanong to.
20:11.5
Pero, baby, may iba ka ba?
20:16.5
Uy, anong problema?
20:18.1
Oh, single ka, single.
20:19.7
Ako, pakasal na tayo.
20:20.8
Parang hindi na tayo maghiwalay.
20:22.5
Hindi ikaw may problema.
20:23.8
Ako may problema.
20:26.7
Hindi ko alam sa sarili ko.
20:28.1
Parang hindi ko pa kaya.
20:29.4
Pasensya na talaga.
20:31.3
Kaya willing ako mag-antay.
20:33.0
Willing ako mag-antay.
20:33.8
Baby, alam mo naman.
20:34.6
May nintay ko to.
20:36.7
Ikaw gusto akong makasama sa buhay.
20:39.0
Ikaw ang pinamangarap ko, baby.
20:41.3
Mahal na mahal kita.
20:43.7
Pwede mo tayo dito.
20:46.5
Tumitingin yung mga tao sa amin.
20:49.7
Nawala na ako nung pagmamahal sa'yo.
20:53.6
Ginawa ko yung lahat.
20:56.2
Binigay ko yung lahat.
20:57.4
At sasabihin mo wala kang pagmamahal.
21:01.9
May iba kang babae.
21:04.3
May iba kang babae.
21:09.0
Patingin yung cellphone mo.
21:18.7
Paghiwalay na lang tayo.
21:21.7
Hindi pwedeng walang dahilan yan.
21:23.5
Hindi pwedeng walang pagmamahal.
21:24.6
Nawala na ako nung pagmamahal sa'yo.
21:24.9
Kaya ka nawala ng pagmamahal dahil may bago ka nang minamahal.
21:28.9
Wala yung mahal ko pero pasensya na.
21:32.4
Sabihin mo sa'kin, Jasper.
21:33.9
Sabihin mo yung totoo.
21:37.1
Hindi na kita mahal.
21:38.1
Sabahan mo sa'kin.
21:39.9
Hindi na kita mahal kaya maghiwalay na tayo.
21:43.4
Jasper, mahal na mahal kita.
21:46.4
Jasper, mahal na mahal kita.
21:50.1
Sana ako nagkulang, Jasper.
21:58.6
Kailangan pa bang imemorize yan?
