* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kailangan pa bang imemorize yan?
00:14.2
May way ba? Parang wala no?
00:16.8
Ano yung pinakagusto mong bumababa?
00:34.1
Anong bagay yung gusto mong bumaba?
00:37.7
Malamang gusto mong bumaba yung mga presyo ng mga bilhin.
00:42.0
Lalong-lalo na ang presyo ng petrolyo.
00:46.1
Pero naniniwala ako na bukod sa pagbaba ng presyo ng mga bilhin o petrolyo,
00:53.1
ang gusto mo rin bumababa o bumababa ay ang salawal ng taong gustong-gusto mo.
01:04.2
Bakit naman ganun?
01:06.5
Naewon ko sa iyo.
01:09.1
Alam ko kung paano ka mag-isip.
01:14.3
Charot with a roto.
01:15.6
Pero balita natin, kabisho, napakaganda ng balita na bababaraw po ang presyo ng petrolyo.
01:24.3
Epektibo po, bukas ng alasais ng umaga.
01:28.8
So sabi dito, ang rollback daw po ay 0.70 sa kada litro ng gasolina, 0.95 sa kada litro ng diesel,
01:38.3
at 1.10 sa kada litro naman ng kerosene.
01:43.0
At ito po, epektibo bukas po.
01:45.6
Epektibo bukas sa isa ng umaga.
01:48.3
Dahil din po ito sa pagbaba ng presyo sa merkado.
01:53.6
So nakakatuwang balita po ito na may mga bumababa.
01:58.0
Pero syempre, sana rin po ay may tumataas.
02:01.0
Katulad na lang ng hindi kilay ah.
02:09.0
Agree ka ba doon?
02:10.8
Uy, meron ding batas ah na sinusulong ngayon.
02:16.1
I think 300 pesos plus yung dagdag sa sahod ng isang manggagawang Pinoy.
02:22.4
So I'm not sure kung ito po ay mapapatupad.
02:25.1
Pero sana, mapatupad to, no?
02:27.5
Sa lalong madaling panahon.
02:30.5
Hindi na pangangailangan yan.
02:33.8
Kahit wala pang binubuhay na pamilya, dapat.
02:38.4
Kasi nga, tayo ay sugar.
02:40.4
Sugar baby na lang.
02:47.7
3 to 5 p.m. tayo magkakasama.
02:49.9
Ngayong araw na Itaetsiwa.
02:51.3
Kapiling ang mabayad.
02:53.2
Hindi man ako palaging may pera.
02:56.7
Palagi naman akong maganda.
03:02.1
The one and the only.
03:04.2
Your boss princess.
03:09.1
At today, Monday, syempre.
03:13.0
Hindi magpapatinag.
03:15.1
Ang mga sikretong pet malo.
03:19.8
Na talaga nga namang ikalalabas.
03:24.1
Ay, ikalalabas ng alin?
03:26.1
Ikalalabas ng luha sa iyong mga matao.
03:28.8
Di kaya naman ikatitigas ng iyong kalooban.
03:40.1
Tatayo ng iyong kilay.
03:42.1
Kaya naman, eto na po.
03:44.6
O ibibigay ko na ang patik ng DJ Rakit's Secret Files.
04:14.6
Nalaman ng misis ni Sir na may iba siyang babae.
04:21.6
Isa ako sa pinagsususpetsahan.
04:31.6
What if sa opisinang pinagtatrabahohan mo ay meron kang isang boss na napapaaligid-aligid sa iyo.
04:40.6
At yung misis, pinagsususpetsahan.
04:44.6
Pinagsusupetsahan ka.
04:46.6
May nakaka-relate ba dito ngayon?
04:49.6
Sino dito yung crush yung boss?
04:52.6
Tapos, yung boss din crush siya.
04:58.6
I think wala namang dapat ikabahala kung wala naman kayong ginagawang masama.
05:04.6
Pero may ikababahala ka, Kavisho, kung may ginagawa kang masama.
05:18.6
Ano ba yung masama? Hindi yung masamang mukha lang.
05:22.6
Anong masamang ginagawa? Yung alam mo nang may asawa, pumapatol ka pa.
05:29.6
So abangan niyo po yan sa aking pagpapalik.
05:32.6
Kasama mo si DJ Rakit.
05:34.6
And you are listening here.
05:37.6
Sista siyang number one sa mga pegmalong manggapa.
05:47.6
Kailangan pa bang i-memorize yan.
05:58.6
Is DJ Rocky's secret files.
06:04.6
Sinira ng tatay ko ang pagkamabay ko.
06:09.6
May secret affair kami nung office meet ko.
06:12.6
Hindi ko matigilan kasi sobrang galing niya sa ***.
06:16.6
Rocky's secret files.
06:19.6
It's the kind of bleep you never knew existed.
06:21.6
Kunwari inosente pero f*** boy namang pala.
06:24.6
Rocky's secret files.
06:27.6
Kailangan pa bang i-memorize yan?
