* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sinisisi ko po yung sarili ko kasi bakit po kinuha ko siya agad sa magulang niya.
00:08.4
Ayan, good afternoon po mga kababayan na noong at muli natin binalikan.
00:12.5
Yung anak po ni Ati Sara.
00:15.8
At kakamustahin po natin sila.
00:18.3
Kamusta yung mga nagdaan nilang mga araw?
00:22.0
Ano Dani, kakamusta ka na?
00:25.5
Ano na yung pakiramdam mo? Kamusta?
00:27.3
Okay, okay na po. Nakakainom na po ng gamot.
00:31.2
Nakakainom ka ng gamot?
00:32.9
Sinong nagbibigay sa'yo pang bili?
00:34.9
Sa'yo mama po, napapadala.
00:37.0
Pinapadalan ka ng mama mo?
00:40.2
Yung asawa mo, may trabaho?
00:43.1
Naghukay lang po.
00:45.2
Magkano ba sinasawid niya sa paghukay?
00:47.9
Binibigyan lang po siya, 100.
00:50.3
Yun na yung panggastos niyo?
00:54.1
Oo, kauwi lang ng anak mo no?
00:56.1
Kauwi po ng anak ko.
00:57.3
Kauwi lang ng anak niya.
00:58.7
At anong grade na ba yan?
01:02.1
Kinder pa lang pala yung anak mo.
01:04.6
Ayan, kaya magpa-ano ka, magpalakas ka, dani ka ha, para sa anak mo.
01:09.1
Ayan, kinder pa lang pala yan, mahaba-habang ano pa.
01:12.0
Maraming taon pa.
01:14.3
O, bago makagraduate.
01:18.7
Dapat may ano pala no?
01:21.4
Sana may makatulong para masustain one sa pag-aaral yung anak niya no?
01:27.3
Ano bang ano na siya?
01:34.4
Ayan, ito ate Sara, kamusta?
01:35.4
Kamusta ang buhay?
01:36.4
Kamusta ang buhay?
01:38.4
Nag tinda ko ng bernis eh.
01:40.4
Nag tinda ko ng bernis eh.
01:41.4
Pindalan mo yung anak mo.
01:43.9
O, sa ate Sara po kasi siya nagpapadala ng ano, ah, panggamot ni Dani ka pag talagang walang wala na po ano.
01:50.9
At anong pangalan asawa mo?
01:53.9
Gerald, kamusta yung trabaho?
01:57.3
Ano kay hirap yung trabaho mo?
01:59.3
Sobrang hirap po kasi po, lalo po pag maimit, pero taste lang po sa kanila pang dalawa.
02:06.3
Paano nyo napagkakasya yung 100 pesos, 150 sa isang araw?
02:11.3
Ano po, yung mga kabili lang po ng bigas, okay na po yun kasi.
02:17.3
Yung mga lalapitan naman po sa ulaw, makakaingi naman po sa mga, sa mga ano po.
02:22.3
Ah, nangihingi na lang kayo.
02:24.3
Pagka pino lang po talaga yung budget po.
02:27.3
Ganun pala, paano pag walang sideline?
02:32.3
Ang katulad po ngayon, wala po akong sideline.
02:36.3
Ako na lang po muna nag-attend sundo sa anak namin para po mapagpahinga si Dani ka.
02:42.3
Bakit, hindi ka ba nakapagtrabaho ng ano, hindi ka makapaghanap ng trabaho?
02:47.3
Ano po eh, kasi inaanap po ngayon, kompleto po sa requirements.
02:52.3
Wala pa po akong requirements na may bigay, kaya tahirapan po ako mag-apply.
02:57.3
Pero graduate ka?
02:58.3
Third year lang po.
03:01.3
Basta ang importante masipag, tapos matyaga, ano, wala naman yung posibleng sa buhay.
03:06.3
At ngayon, ano, ah, magbalik kami dito kasi may mga kababayan tayong nakapanood nung video nyo.
03:15.3
Dani ka, nung anak niya, ah, naawa sa kaligayang mo Dani ka.
03:20.3
At pinapaharid nila sa iyo na magdasal ka lang daw at walang susuko.
03:26.3
Ano, para sa anak mo, sa pamilya mo.
03:29.3
At mismo sa iyo at sa magulang mo.
03:32.3
Ah, napakabubuti ng mga tao na ibinigay sa iyo ni God.
03:36.3
Di ba nga sabi ko nung nakaraan, huwag ka mag-alala at maibibigay sa atin si God na tao na tutulong sa iyo.
03:43.3
Ngayon, kailan yung balik mo ng ospital?
03:45.3
Magpapa-schedule pa po kami ulit ng ano eh, ng check-up ko po.
03:51.3
Schedule pa ng check-up?
03:54.3
Mga kailan yun? Ngayong buwan ba?
03:56.3
Ngayong buwan po, magpapa-schedule na kami para po next month.
04:00.3
Baka po naka-check-up na.
04:02.3
Kamusta ba yung pakiramdam mo ngayon? Ano, okay-okay naman ba? O ano, ganun pa rin?
04:09.3
Nangihina pa rin.
04:10.3
Oo. Talagang pag alimbawa, sinusumpong ka ng ano, yung parang nawawalan ka ng lakas?
04:15.3
Pati yung ulo mo, parang di mo na may galaw?
04:17.3
Lahat, bato. Parang ang hirap kumilos.
04:24.3
Pero laban lang, ha?
04:27.3
At magpagaling ka, kasi maraming nagmamahal sa'yo, lalo na yung mama mo, nandiyan yung asawa mo, yung anak mo.
04:37.3
Ngayon, ah, papabot namin yung tulong, ano, na bigay ng mga kababayan natin. Ah, yung 5K, ah, mamaya pala, ano, mamaya lang sabihin.
04:50.3
Trust TV, bigay mo kayo la, ano.
04:53.3
Eh, ano mo yung kamay mo, Danica?
04:55.3
Sana makatulong yan sa inyo ng ano, ha?
04:57.3
At, ayan, bilangin mo, sige.
04:59.3
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,000.
05:15.3
Ayan, 15,000, ha?
05:18.3
Sana makatulong yan at gamitin sa tama yung pera, ha?
05:21.3
Lalong-lalo na sa kalusugan mo, Danica.
05:24.3
Yung 10,000, bigay yan ng isa nating kababayan, napakabuti ng puso.
05:28.3
Ayaw niya magpakilala kasi ang sabi niya, ah, hindi naman daw kailangan pang ipangalandakan pa sa maraming tao kung tumutulong siya o hindi, ano.
05:38.3
Kung ano man yung naibigay niya, basta ang importante daw, alam ng Diyos na tumutulong siya sa mga katulad niyo, sa mga kababayan natin na mahihirap.
05:50.3
At yun ang message niya na magdasal ka lang daw at walang imposible kay God.
05:55.3
Yung 5,000 naman mula kay Ma'am Virgie.
05:59.3
Si Ma'am Virgie ayaw niya rin magpakilala.
06:02.3
Hindi lang natin babanggitin yung kanyang, ah, apelido, ano.
06:06.3
Kasi ayaw na ayaw niya eh nakalimutan ko kung US yata siya.
06:10.3
At yan ay pinapaabot sa iyo.
06:12.3
At magpalakas ka daw, magpagaling ka para sa anak mo.
06:15.3
Sabi ni Ma'am Virgie.
06:16.3
Ngayon, ah, sa natanggap mo na, ah,
06:19.3
ah, blessings, Dani, kaya hindi, hindi ano yan, ah, hindi biro
06:24.3
yung binibigayin ng mga kababayan natin dahil dugot-pawis nila yan sa ibang bansa.
06:29.3
Ngayon, anong masasabi mo sa kanila?
06:31.3
Pasalamatan mo yung mga kababayan natin.
06:33.3
Maraming maraming salamat po sa tumulong po sa akin.
06:37.3
Sobrang laking tulong po neto para sa gamit ko po.
06:41.3
Hindi na po ko mahirapan lumakad.
06:43.3
Aming salamat po.
06:48.3
Mga tatulong pa po.
06:50.3
Maraming maraming salamat po.
06:52.3
Sana po po kayo magsawang tumulong po sa akin.
06:56.3
Kasi po yung 15K is mabilis lang ito mauubos kasi napakamahal po ng gamot niya.
07:01.3
Ah, umuubos po siya ng 300, no?
07:05.3
300 sa isang gamot.
07:08.3
Isang araw, 300 pesos, no?
07:10.3
Kaya po, ah, itong gamot niya siguro mga, ano lang ito, isa't kalahating buwan, no?
07:16.3
Mga isa't kalahating buwan.
07:17.3
At si Gerald, ano Gerald, ano masasabi mo sa mga kababayan natin na,
07:22.3
ayan, ah, ginawa silang instrumento ni God para matulungan yung asawa mo?
07:28.3
Maraming maraming salamat po sa tumulong po kay Danica.
07:32.3
Kasi po, mahirapan din po.
07:34.3
Kasi yung sinasweldo ko po kulang.
07:37.3
Kulang na kulang po talaga para makabili ng gamot niya po eh.
07:41.3
Minsan po, nalapit na lang ako sa mga kamag-anak ko pa.
07:45.3
Minsan wala rin po sila.
07:47.3
Kaya po, minsan talagang bumabagsak po si Danica.
07:50.3
Nahihirapan po siya maglakad.
07:52.3
Hindi po siya makagalaw.
07:54.3
Minsan po, sinisisi ko po yung sarili ko kasi eh.
07:59.3
Bakit, bakit po kinuha ko siya agad sa magulang niya.
08:03.3
Ngayon po, mas nahihirapan po siya sakit.
08:06.3
Pero, titiisin ko po lahat ng hirap para lang po gumaling siya.
08:11.3
Gagawin ko po lahat.
08:13.3
Maraming maraming salamat po.
08:14.3
Maraming maraming salamat po sa tumulong po sa kanya.
08:17.3
Sobrang laking tulong po talaga nito.
08:19.3
Sana po, magbalayin ko po kayo sa mga tutulong pa po sa kanya.
08:24.3
Maraming maraming salamat po.
08:26.3
Huwag mo sinisisi sa sarili mo.
08:28.3
Kasi lahat ng to, ginibigay ni God.
08:31.3
Pero lahat may solusyon.
08:33.3
Basta walang susuko.
08:35.3
At laban lang. Araw-araw laban.
08:38.3
Kasi pag tumigil ka, walang mangyayari.
08:41.3
Kaya fight lang ng fight.
08:43.3
Ate Sara, pasalamatan mo yung mga taong ayang nagbigay ng pagmamahal, blessings kay Danica.
08:51.3
Pasalamatan mo sila, Ate Sara.
08:53.3
Maraming maraming salamat po, sana po.
08:58.3
Sumunan po, sana po.
09:00.3
Ang dami-daming gamat mo na mabibili.
09:03.3
Tsaka, isandaan lang po yung...
09:07.3
Siguradong hindi siya makakabili pagka hindi po ako nagpadalay.
09:11.3
Kasi isandaan sa pagkain lang po nila eh.
09:14.3
Kaya hindi po ako talagang tumitigil sa pagsiginda.
09:19.3
Kailangan ko makapagpadala ng umaga.
09:22.3
Hindi mo binibitawan.
09:24.3
Huwag mo mamamala ng pag-aasa, Ate Sara.
09:27.3
Sobrang maraming maraming salamat po.
09:30.3
Lahat may solusyon.
09:32.3
Ayoko talagang mauospesan eh.
09:35.3
Bali, pag nalagpak si Danica, talagang mawalan ng lakas?
09:39.3
Oo, lalo. Pag nagkaganyan yung kamay niya.
09:47.3
Tapag sinabi niya ako, Mama, naninigas daw yung nangangapal yung ganito niya.
09:53.3
Ibig sabihin talagang kailangan ko ng umikot.
09:56.3
Dahil hindi ko masasabi talaga.
09:59.3
Kasi nung huli talagang ano...
10:02.3
Sobrang natakot na ako.
10:05.3
Ano ang pangalan ng anak mo, Danica?
10:08.3
Geraldine, pumasok ka sa school, may baon ka?
10:18.3
Bente? Anong nabili mo sa bente?
10:29.3
Ngayon, maging matibay sana kayong nawa, kayong pamilya.
10:34.3
At huwag niyo kalimutan, tumawag sa taas.
10:37.3
At ikaw Gerald, tuloy mo lang yung pagiging mabuting ama sa anak mo.
10:44.3
Pagiging mabuting asawa sa asawa mo.
10:47.3
At dyan sabihinan mo kay Atisara.
10:50.3
At mga kababayan, ano?
10:53.3
Samuli po, eto po yung pagpapaabot natin ng tulong sa pamilya ni Danica.
11:00.3
Mula sa ating mga kababayan.
11:02.3
Maraming salamat po and God bless.
11:04.3
Mag-iingat kayo, Danica, Gerald.
11:06.3
Maraming salamat po.
11:09.3
At thank you so much mga kababayan at napakalaking tulong po nito para sa magpamilya na ito.
11:16.3
Napakalaking blessings nito para sa kanila.
11:18.3
Thank you so much.
11:19.3
Hug nyo yung isa't isa.
11:21.3
Hug nyo yung isa't isa.
11:22.3
Iparamdam mo yung pagmamahal sa mahal sa buhay habang andyan sila.
11:27.3
Thank you so much po and God bless. Bye bye. Maraming salamat po.
