* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
00:30.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
01:00.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
01:30.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
02:00.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
02:30.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:00.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.2
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.2
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.2
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
03:58.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
04:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
04:58.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
05:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
05:58.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
06:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
06:58.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
07:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
07:58.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
08:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
08:58.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
09:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
09:58.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
09:58.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
09:58.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
10:28.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
10:58.4
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
11:28.2
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
11:28.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
11:58.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
12:28.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
12:58.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
13:28.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
13:58.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
14:28.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
14:58.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
15:28.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
15:58.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
16:28.3
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
16:58.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
16:58.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:00.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:02.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:04.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:06.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:08.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:10.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:12.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:14.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:16.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:18.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:20.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:22.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:24.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:26.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:28.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:30.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:32.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:34.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:36.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:38.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:40.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:42.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:44.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:46.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:48.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:50.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:52.1
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE!
17:54.1
Parang okay na ako sa tubig ka na, Lee.
17:59.9
Shout out, Lodi, Nicole, and Chris from Angono.
18:04.9
Parang may nagsabing Angono dati.
18:07.0
Parang pag tunay kang taga ganyan, alam mong...
18:09.6
Oo, parang gano'n.
18:12.1
Pero dahil hindi kami taga doon, please enlighten us.
18:16.0
Oo, kung Angono ba siya o Angono.
18:20.1
Sabi ni Lea Quintanz, inalok ng St. Peter Plan
18:23.0
kasi patay na patay siya sayo.
18:26.3
Charot, huwag kang hopi ate.
18:30.9
Hi sayo, Kat Beluna.
18:32.6
Ay, Katlyn Desus pala.
18:35.8
Hello, kay Dexter Binuya Espirito.
18:40.2
Anyari ba't hapo na?
18:41.4
Sabi ni Michael Guilledo.
18:42.9
Opo, simula noong Feb 14, kami po ay nalipat na po
18:46.2
sa time slot na 12 noon to 3 p.m.
18:49.4
Pero technically, 12.20 to 2.30.
18:51.9
Kasi minsan nagugulat sila.
18:53.9
Hindi naman po totoong 12 o'clock sila eh.
18:55.9
Kasi hindi kami sa exactong 12 pumapasok.
18:59.9
Hindi pumapasok yung air eh.
19:01.9
Sabi ni Izzy Vergara, tahimik tolo yung kapitbahay namin.
19:05.9
Wala kasi kaming radyo.
19:06.9
Natahimik tolo yung kapitbahay namin.
19:08.9
Wala kasi kaming radyo.
19:10.9
Hi kay Harley Reyes.
19:12.9
Naalala ko kayo sa Eat Bulaga.
19:19.9
Grabe no, nine years ago.
19:21.9
Tagal na pala no?
19:22.9
Parang kailan lang.
19:24.9
Fresh pa sa memory ko yung ano yung
19:26.9
nakailang punta na tayo sa Broadway.
19:30.9
Tapos saka ko palang na-meet si Maine.
19:33.9
Fresh na fresh pa sa memory ko yun eh.
19:35.9
Kasi lagi siyang nasa field dati.
19:37.9
Tapos ngayon nine years na pala yung nakalipas.
19:39.9
Ang bilis ng panahon.
19:41.9
Sabi ni Daniela C.,
19:43.9
na-try kong magamit yung toothbrush ng asawa ko unintentionally.
19:45.9
Nadiri ako na na-realize ko.
19:48.9
Lalo na ko alam mo medyo salaula talaga yung ano.
19:51.9
Ito naman, yung parang hindi mo sinimisim yung laway kagabi.
19:54.9
Ito naman, parang hindi mo inano yung ano.
19:57.9
Kala mo naman hindi kayo nagkakapalitan ng likido.
20:00.9
So true. May ganyan.
20:03.9
Meron din kami kaibigan gano'n din na nagkamali ng gamit ng toothbrush.
20:09.9
Akala ko sa akin, to hindi magkakulay kayo.
20:12.9
Yan doon sa yayan ng ano.
20:15.9
Pag na-realize mo talaga kung sino yung gumamit.
20:18.9
Yung kahit alam mo naman sa sarili mo,
20:20.9
medyo malinis naman din siya sa katawan.
20:22.9
Saka baka nga alam mo nga sa sarili mo, mas salaula ka kesa sa kanya.
20:26.9
Pero pag ginamit mo yung toothbrush ng iba, iba yun eh.
20:29.9
May kasama kasing tinga.
20:31.9
May pakiramdam kasi talaga akong may nakasabit na malunggay.
20:34.9
Alam mo yung gano'n?
20:35.9
Kasi parang may iba kang nalalasahan kahit tapos ka na naman talaga mag-toothbrush.
20:42.9
Gumagamit ang toothbrush ng iba.
20:45.9
Sabi ni Melvin Bringas, ako din po sa Itbolagaho kayo nakilala.
20:52.9
Daniel Ramos Rosales, naging siya sa time yung schedule niyo.
20:55.9
Dati pag buwan kayo sa umaga, kayo agad ang pinapakinggan ko.
21:00.9
At isa papakinggan pa rin naman ngayon.
21:02.9
Different time lang.
21:03.9
Oo. Yun naman talaga ang mahalaga.
21:05.9
Magkakama. May mga ways pa rin magkarinigan.
21:12.9
Sabi ni Tamania Eshrine,
21:16.9
Tambalan kayo o nakapagpapawala ng homesick ko.
21:19.9
Ofw from Dubai. My name is Sophia.
21:22.9
Hello sa'yo Sophia.
21:23.9
God bless Sophia.
21:28.9
Shoutout daw natin si Amara Liana and Enzo Joaquin.
21:31.9
And si Edlyn Mauricio galing kay Papay Mauricio.
21:35.9
Miss ko na talaga ang Tambalan every morning.
21:38.9
Sabi ni Hamsley Rain Clyde.
21:40.9
Watching from San Roque, Northern Samar.
21:44.9
Pa-shoutout daw sa Tourism Office and ang Senior Citizens Department.
21:48.9
ng Barangay San Isidro Montalban Rizal.
21:51.9
Sabi ni Marietta Porzona.
21:53.9
Magandang tanghali sa inyong lahat dyan.
21:56.9
Hello po. Hi din kay Maitri.
22:01.9
Pabati naman po ang mami ko ng Happy 73rd Birthday.
22:04.9
Mami Erlinda Gonzalo.
22:06.9
Galing kay Arch James Gonzalo.
22:10.9
Ken Lazaro nagpa-pa-shoutout from Dubai.
22:13.9
Hello also kay Desiree Lobrino.
22:17.9
Pa-shoutout daw sa Mia.
22:22.9
Basta poultry supply na lang ng CMA Market.
22:26.9
Galing yan kay Ash.
22:28.9
Thank you sayo Ash.
22:34.9
Pinapa-shoutout ni Flor Deluna Soriano.
22:37.9
Ang mga taga Nueva Ecija.
22:39.9
Hello sa inyo dyan.
22:41.9
Magandang tanghali.
22:47.9
Sabi ni Jerry Loloy.
22:52.9
Sa boarding house namin noon may lagayang kaming lahat ng toothbrush.
22:55.9
Bumili ako ng new pero same pala sa kaboardmate ko yun.
22:58.9
Late ko na na-realize kasi pansin ko medyo may dirt na yung bristles.
23:02.9
Hindi yun yung bagong bili ko. May dirt ang bristles.
23:05.9
Sinusunod yun ba yung paggamit o yung pagpapalit ng toothbrush after 3 months?
23:10.9
Ako after 3 years.
23:11.9
Okay. Wala namang judgment.
23:13.9
May mga tao talagang may itsura sa panlaba sa laula sa loob.
23:16.9
Hindi na susunod sa akin yung 3 months na lang.
23:19.9
Wala namang ano. Kasi hanggat hanggat hindi bumubukang kang yung mga bristles.
23:23.9
Hanggat hindi namin naisipang bumili ng bagong.
23:26.9
Yun yung bata yan.
23:31.9
Yung kahit alam mong ano na nilulumot na yung dulo ng ano yung toothbrush mo.
23:35.9
Grabe naman yung nilulumot.
23:37.9
Yung marami na na to yung toothpaste.
23:41.9
Yung pwede namin pangkudkud sa kuko.
23:44.9
Sa kuko ng paa. Ganon.
23:47.9
Hindi pa namin pinapalitan.
23:49.9
Pwede pa yan. Nakakasaid pa ng tinga yan.
23:52.9
Nakakatanggal pa ng tinga. Pwede pa.
23:54.9
Hello kay Glenda Canlapan Rogador.
23:57.9
Good PM Tambalan. Have a safe trip sa aking mudrakels at brother.
24:01.9
Napaalis tomorrow. Babalik na ng Canada.
24:04.9
Ayan. Ingat kayo sa inyong biyahe. Bon voyage.
24:08.9
Sabi ni Zea Quintan, sanggat hindi busal-sal, hindi papalitan.
24:14.9
Si Kenneth Onorio is watching from St. Rose Lagoon.
24:18.9
Santa Rosa, Laguna.
24:20.9
Shoutout naman, St. Rose.
24:22.9
Gusto ko yung St. Rose Lagoon.
24:24.9
Shoutout dito kay Mami Janetta sa admin, POM.
24:28.9
Hi Mama Janette. Hello.
24:30.9
And shoutout din kay friends, Diamante Labaguis.
24:34.9
Hello Mama Janette and the friends.
24:36.9
Sabi ni Negrita, hanggang pwede pa yung toothbrush, hindi ko pinapalitan. Sayang.
24:43.9
Ikaw lang, bahala ka.
24:45.9
Eh yung ano, pagpalit ng tawel.
24:47.9
Pagpalit ng tawel, pagpalit ng punda, pagpalit ng bedsheets.
24:51.9
Hanggat hindi ka nangangateg, okay lang.
24:54.9
Yun ang basihan at batayan.
24:56.9
Aminin niyo. Ay pareho kami ni ano, ni Katie.
24:58.9
Nag-excite bigla.
25:00.9
Ito ang sabi ni Katie, Aznaru 27.
25:03.9
Hanggat hindi ka nagkakasingaw, hindi ka magpapalit ng toothbrush.
25:08.9
Singaw ang basihan.
25:09.9
O pag nag-toothbrush ako.
25:11.9
Masakit na siya. Pag masakit na siya. Ganon.
25:12.9
O hindi na tumatama sa ngipin kasi busalsal na busalsal na nga.
25:15.9
Tumatama na siya.
25:16.9
Mas marami nang kumikiski sa gila agad kaysa sa ngipin.
25:19.9
That's the time na ay palitan po na nga.
25:20.9
Pag pupunta ka ng grocery, mamaya bili ka ng bagong toothbrush.
25:24.9
Yun yung time. Yun yung senyales.
25:25.9
And that's like one year.
25:29.9
One year and three months.
25:30.9
Sinunod mo naman pala yung three months.
25:32.9
Hindi lang namin narinig yung one year.
25:35.9
One year and three months.
25:37.9
Plus one year pala.
25:42.9
Si Tuts Benko Jumac. Shoutout daw sa mga taga paumbong Bulacan.
25:46.9
Salamat. Hello kay Alma Alvic Pondavida.
25:49.9
Tuwing ganitong oras kayo, Tambalanista, nasanay ako sa umaga kayo.
25:53.9
Ilan yung viewers natin?
25:56.9
Oo. Madami din ah.
26:02.9
Pabati daw ang mga taga Sapian, Kapi, Zimama Liz, at Jalaika.
26:08.9
John Luke. Thank you.
26:12.9
Electric toothbrush ba? Hindi nagpapalit? Hindi pinapalitan yung bristles?
26:16.9
Siguro kasi ano siya, hindi mo siya ibubusal-sal eh. Kasi ginaganong ganon mo lang siya oh.
26:24.9
Nakakasaid ba siya?
26:25.9
Hindi masyado for me. Kasi alam mo ba, ginagamit ko yung electric toothbrush.
26:31.9
Ganon. Tapos pagkatapos parang feeling ko, ano, papatayin ko siya pa, tapos gagamitin ko siya sa toothbrush.
26:37.9
Nagtampos sa iyo yun. Kaya nga ako ganito, ito yung purpose ko, binabagom naman.
26:41.9
Ito nga yung role ko, sabi nung toothbrush eh.
26:43.9
Oo. Ito eh. Ganon.
26:44.9
Pinapadali ko na nga ang buhay mo, pinapahirapan mo pa ulit.
26:48.9
Kaya feeling ko hindi ganon kabilis yung palitan. Kasi nga, hindi siya mabubusal-sal.
26:53.9
Ah. Kasi umiikot siya ng ano. May tama siyang galaw.
26:56.9
May tama siyang galaw. Tapos parang polishing-polishing kineme lang. Parang ganon yung dating.
27:02.9
O baka mali lang ako ng gamit. Hindi ko rin alam.
27:05.9
Okay. Hindi ko pa natry yun eh. Pag nagpapadentist lang ako.
27:10.9
Huwag kong gumagamit ng ganon.
27:12.9
Pero sa bahay namin hindi ganon.
27:14.9
Hello kay Jinalyn de Jucos na nagpapashoutout from Divisoria. Shoutout kay Karina. Nakatutok din sa atin.
27:23.9
Shigeo. Good morning eh good afternoon sa iyo. Pakibati po ang lahat ng mga taga Kingstown 2 dyan sa Bagumbong, Kaloocan.
27:33.9
Hi kay Joanne Montiliana. Magandang tanghali sa iyo.
27:37.9
Hello and shoutout rin kay Marissa.
27:40.9
Hello kay Amirna Indara Marlin galing kay Anglo Nubians.
27:44.9
Nakikita ba Kuya Boyet yung number of viewers sa TikTok?
27:49.9
Oo. Doon sa taas.
27:52.9
Nakasulat doon eh.
27:57.9
Parang nasunod-sunod yung yan yung mga nagjo-join oh.
28:04.9
167, 168. Oo yan oh. Nag-comment sila.
28:10.9
Sunod-sunod yung nagjo-join eh.
28:12.9
Salamat. Eh mag-i-exit na kami.
28:18.9
Hi sa iyo Leo at kay Imelda Calderon.
28:21.9
Yes. Salamat sa pagtutok. Shoutout daw natin si Ma'am Danica Saura ng admin ng POM.
28:28.9
Ingat po kayo sa inyong mga ginagawa at sa pag-uwi mamaya. Ingat po.
28:36.9
Shoutout from Davao si Dodds Toralba.
28:40.9
Yan. Si Alma Avica Pondevida. Namiss ko kayo. Ilang araw ko kayo hinahanap sa ere. Every morning. Pampagood vibes. Habang nagluluto ng tanghalian. Thank you po.
28:53.9
Sabi ni Juan Carlos, tanong lang po. Bawal pa magkaroon ng dead air kapag naka-broadcast? Yes.
29:00.9
Lalong-lalong na kung radio ha. Dito sa FB parang pwede. Kasi nakikita nyo naman. So kung halimbawa dead air kasi may binabasa, may ginagawag. Okay lang.
29:09.9
Pero technically, dapat hindi rin. Dapat hindi din tahimik. Sa pag-broadcast, kailangan dere-derecho.
29:15.9
Yes. Si Jenny Babes, Tambalan Podcast Tsuki daw. Thank you. Thank you, Jenny Babes. Salamat. Si Strong Ashleys is watching from Hong Kong. Thank you.
29:27.9
Mga taga PRC Makati, nakatutok daw sa atin. Hello po sa inyong lahat. Hello po sa mga taga PRC. Sa mga taga Kalamba, si Lala Dagsilay nakatutok sa atin. Maraming salamat.
29:38.9
Marilyn Quinones, nakatutok mula sa Kaloocan City. Ayan. Thank you. Ayan.
29:49.9
Ohala. May gagawin pa po kasi kami. Hindi naman sa nagmamadali. May gagawin.
29:53.9
Mamalengke pa kami. Baka kasi mabilis tayong alamang sa palengke.
29:56.9
Ayan. Correct. Baka mamaya maubusan po kami ng buko. Amatera na lang yung buko juice. Diba? Kaya exit na muna kami. Salamat sa pagsama sa amin. And we really hope and pray na maya-maya lamang e maging okay na ulit.
30:07.9
Salamat sa pag tutok sa amin sa FB Live. Ba-bye.
30:37.9
Thank you for watching!
