Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Hindi po kayo pinag-politika rito.

Hindi po kayo pinag-iinitan.

Mali naman po talaga kasi nangyari.

Kumusta po?

Nakita niyo po ba yung latest controversy

involving Sen. Robin Hood Padilla

at isawa po niya, si Mariel Rodriguez Padilla?

Well, napakomment po si Sen. Robin.

Sabi niya,

My goodness!

Nakakatawa naman yung political issue na yan.

Ano po ba yung pinag-uusapan dito?

Ano po ba yung tinutukoy?

Ito po yung controversial na post sa social media

ni Mariel Rodriguez.

I think Feb. 19 yung post na yun

kung saan she was promoting a gluta drip.

Inabutan daw siya doon sa opisina ng kanyang asawa

kaya doon po siya nagpa-IV nung gluta.

Sabi niya,

Drip anywhere is our motto.

I had an appointment but I was going to be late

so I had it done in my husband's office.

I never miss a drip because it really helps in so many ways.

Collagen reproduction, whitening, energy, metabolism,

immunity, and much more.

Talagang pinopromote, no?

Well, celebrity naman po kasi si Mariel Rodriguez

so hindi na po out of the ordinary para sa kanya

yung pong magpromote ng mga ganyang produkto.

Pero teka muna.

Bakit naman po niyang ginawa ito

doon po sa opisina ng kanyang asawa,

doon po sa mismong senado?

Nakakabastos naman po yata yun.

Kaya po, understandably,

maraming po nag-comment,

maraming po nainis sa social media.

Talagang kinol out po yung mag-asawa.

In particular, si Mariel Rodriguez.

Una-una, bakit mo ginagawa yun sa opisina ng asawa mo?

Halal na opisyal ng ating pamahalaan.

Number one senator ng 2022.

No, hindi niyo ba na-realize na

kabastos?

Ano po yun?

Sa opisina ng gobyerno?

In particular, ng senado?

Kung nakita niyo po yung post,

nandun yung,

nandun yung IV drip.

Of course, the main subject ng photo,

si Mariel Rodriguez.

Tapos huli pa sa background.

Puha sa background yung kanyang asawa.

And of course, understandably,

pagtatanggol siya ni Senator Robin Hood Padilla.

Asawa yan eh.

Di ba sabi yan?

There was no intention of disrespect.

My wife loves to promote good looks and good health.

Hindi na po yung problema eh.

Well, unang-una, gifted kayo, no?

Yung asawa niyo, maganda.

Kayo po, wapo.

Well, ang ganda po ng match niyo.

Pero hindi naman po issue rin yung ano eh.

Whether your wife loves to promote good looks and good health,

ang issue po rin,

bakit mo kailangan gawin yung promotion na yan?

No?

And I suppose, paid promotion po yan.

Sa opisina ng isang senator ng Pilipinas.

Talaga pong kabastosan yun.

Kaya marami po naiinis.

Kapakan ethical po nun.

No?

Ngayon, kung iniisip ng,

siguro, nung ni senator,

napakababaw niyan.

Bakit pati yan issue?

Well, isa po itong realization.

Unang-una, bago po siyang senador,

realization po ito na,

dahil nandyan po kayo sa posisyon na yan,

marami po responsibilities

na nakaatang po sa inyong mga balikat.

Meron po kayong pinatawag na standards

na dapat sinusunod.

Dahil hindi po kayo karaniwang Pilipino na.

Well, to begin with, celebrity po kayo, no?

So, hindi po kayo pang karaniwang Pilipino.

Pero dahil na-elect po kayo,

number one panel senator ng 2022,

mas marami po expectation sa inyo.

At huwag niyo pong mamasamain yun.

No?

Hindi po kayo pinupuliti ka rito.

Hindi po kayo pinag-iinitan.

Mali naman po talaga kasi nangyari.

Kaya marami po nagsasalita.

So, don't feel na you're being persecuted.

Don't feel na pinagkakaisahan kayo

o dinidiin kayo o minamaliit.

Mali po yun.

Hindi po dapat nangyari yun.

Kaya napapatanong tayo,

ba't naman ganun?

And of course,

nandyan din po yung realization na

dahil senador na kayo ngayon,

mas marami po kayo mga responsibilities

na dapat ginagawa.

And in the first place,

hindi naman po kayo pinilit na magsenador, di ba?

Hindi naman po kayo siguro piniwersa na tumakbo

sa pagkasenador ng 2022.

So, in short, ginusto nyo po yan.

No?

Ginusto rin po yan ang asawa nyo.

Base naman po sa kanyang mga social media posts,

e mga nag-i-enjoy siya sa pagiging asawa,

e mga nag-i-enjoy siya sa pagiging asawa,

e mga nag-i-enjoy siya sa pagiging asawa,

ng isang senador.

Pero sana mas ma-realize nila na meron nyo po,

na merong limits po yan.

Hindi nyo na po pwedeng gawin yung mga ginagawa nyo dati,

bilang public figure ng celebrity.

Ngayon po, public figures pa rin po kayo.

Pero kayo po, in particular,

senador ng bansa,

halal na opisyal ng Pilipinas.

So, meron po kayong mga responsibilities.

E ginusto nyo po kasi yan, eh.

Siguro, kung hindi po kayo senador ngayon,

and ginawa po yan ang inyong asawa somewhere else,

hindi po sa...

hindi po sa opisyal ng senado,

okay lang po yan.

No?

Kasi pag-irisip nyo mabuti,

yung mga ganyang pagkakataon,

yung mga ganyang instances,

nakakabastos po rin sa institusyon ng senado, eh.

Diba dati nga, nakakuli kayo,

krita-krita kayo sa camera,

nag-susuklay ng bigote.

Diba, may nasamahan nyo po yata yan, no?

Hindi po naging maganda yung tugon nyo

doon sa mga critics po,

nung imahe na yun.

Kasi unang-una,

saan ba naman kayo nakakita ng isang senador

na nagsusuklay ng bigote

sa gitna ng isang

isang committee hearing?

Diba?

Hindi pa nga po natin pinag-uusapan dito

yung paraan ng

pagkakondak ng committee hearings

ng ilang mga senador.

Hindi po talagang binabastos.

May mga resource persons,

may mga nagbumura pa nga,

diba?

Nabababoy naman po yata

ang institusyon ng senado noon.

Kasi hindi naman po porky

kasi halal kayo ng tao

at milyong-milyon po yung mga botong

nakuha nyo.

Hindi po yung blank check

na

lahat pwede nyo nang gawin.

Dahil halal kayo ng tao eh

as long as they agree.

Remember,

in a democracy,

the majority is not always right.

Okay?

Yung plurality na yun

of the votes

were enough

for you to get elected

in certain positions.

But they,

or that plurality,

didn't mean

that you are free

to do anything you want.

Kasi meron po kayo

isang institusyon

na dapat pinaprotektahan.

Hindi lang po yung

pumaisip ko to,

baka pwedeng gawin,

diba?

Tsaka nung tinitingnan ko po

yung post ni, ano,

ni Mariel Rodriguez,

eh, mukhang feeling niya

kasi cool yung ginawa niya,

no?

Inabotan siya doon

sa opisina ng asawa niya,

so doon na siya

nagpa-ivy drip.

Akala niya cool yun.

Akala niya papatok

sa mga tao.

Well, siguro,

doon po sa mga fans nila,

sa mga supporters nila,

eh, talagang pumatok po yun.

Pero it doesn't mean

na tama po yung ginawa niya.

Kaya mabuti nga po

na nag-apologize na siya

dito sa nangyari.

Pati po sa institutional senado,

nag-apologize po siya.

I just really hope

that she meant

the apology.

Pati po yung asawa niya,

si Senator Robin,

sana po,

he really meant

the apology.

At sana po,

pareho silang may realization

na mali po yung nangyari.

And they would be more careful

in the future.

Kasi hindi naman po

pwedeng yan yun, eh.

Parang pinapalampas na lang.

Mababa ko sa mababao

kasi talaga namang mababao,

diba?

Mababao in the sense

na hindi po dapat

nangyayari yan.

Hindi siya mababao

na hindi na dapat

kinocall out.

Mababao siya

kasi hindi po siya

dapat nangyayari

dito po sa senado.

Okay?

Tapos,

puntahan natin yung isa.

Di ba napaka-reckless din po

ng promotion na ginagawa

doon sa gluta?

Drip.

Kaya siya pampapute,

meron siya mga health benefits,

eh mismo ang DOH

na po yung nagsalita, eh.

Mismo si health secretary

Ted Herbosa na po yung nagsabi.

Kino-quote po yung

Foreign Drug Administration.

Wala po siyang ano.

Hindi po siya approved

ng FDA

for skin whitening.

Yung gluta,

IV drip.

Hindi po siya approved

for skin whitening.

So, napaka-irresponsible po

ng mga ganyang promotions.

Kung yung mismong gobyerno po

nagsasabi,

eh wala po talaga

imbidensya

na nagwa-work po yan.

So, meron po siyang

specific use

and very limited.

But definitely,

so far,

hindi po

for skin whitening.

Ayan ang tanong.

Bakit nakakaroon

sa toto mga celebrities na ito?

Ito mga naging

endorse na ito.

Ito nga po

isa sa mga issues

na dapat tinututukan natin, eh.

Kasi hindi po

kini-endorse

ng mga celebrities

tama na.

Dapat,

mas maging mahigpit

ang regulation

ng ating gobyerno.

Diba?

Kasi health po

ng tao ang pinag-uusapan dyan.

Pag meron kayo nakikita

ang pinapromota,

alam nyo,

pwede makasama sa mga tao.

Hindi naman po

yung celebrity

masisisa dyan

in the future, eh.

Hindi naman sila

masasaktan, eh.

Diba?

Hindi naman sila

mapipinsala.

Ay mapipinsala

yung mga taong mauto

at paniniwala

na okay pala

yung mga in-endorse nila.

So, ito pong episode na ito,

challenge po ito

sa ating mga regulators,

sa ating gobyerno.

Eh, sana po

mas paghihigpitan nyo.

Sana meron pong paraan

para mas matutukan

yung itong mga,

ganito mga endorsements.

Hindi pwedeng

basta-basta lang

na i-endorse

yung mga produkto

na hindi naman pala

approved ng FDA

for that specific

purpose.

So, dapat po

mas maghihigpit.

Okay?

Now, on the part

of the celebrities,

eh, huwag naman sana

ng ano lang

porque

lalapitan kayo

ng isang endorsement

opportunity.

Alam po natin,

may kita yung ganyan.

I-gagawin nyo na.

Of course, kahit pa paano,

sana ma-realize nyo,

you have a responsibility

to your supporters,

to the public.

No?

Hindi naman po

nakasulat dyan,

pero sana magkaroon lang

ng gano'ng realization.

Kasi alam nyo po,

sabi nga nung tito

ni Spider-Man,

diba?

With great power

comes great responsibilities.

Diba?

So,

pagka-influencer ka,

a term na

I really hate personally,

influencer.

So, you are in a position

to influence

a lot of people.

Eh, sana po nandun naman

yung ano,

yung good sense,

nandun po yung

ethical consideration

of a lot of things.

And then, of course,

nandun sana yung

sense of responsibility

and accountability.

Okay?

So, marami po tayong mga leksyon

na pwede mapulot dito

sa nangyaring

kontroverse nito.

And I really hope

na-realize po

na mag-asawang Robin

at Marielle Padilla

yung mga importanteng leksyon po

dito sa latest

kontroverse na ito.

Sana po,

they really meant

what they said.

Doon po sa kanilang

mga apology.

And sana po,

nagkaroon po talaga

ng tamang realization

na mali po yung nangyari

at mas

pagbubutihin po nila

sa susunod.

No?

Para hindi na po

mauri dito.