* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
May rat! May rat na rat!
00:02.2
Huwag na kayo na!
00:03.6
Pataya ko sa rat!
00:05.3
Napakalaking rat!
00:13.2
Uy, para tayong mga ano.
00:16.8
Ba't naiba suot ko?
00:18.7
So, nagbabalik kami dito sa ating game.
00:22.7
At mapasok kami sa loob ng...
00:25.6
Pindutin na natin to.
00:33.0
Para tayong nasa ano.
00:35.1
Uy, may tao dito.
00:37.2
Gosh, you're here.
00:40.4
And I've been hiding here ever since entities began hunting the underground town.
00:45.8
Now that tram's broken down, we have to cross the walled town to get out.
00:51.9
Then don't waste time.
00:56.4
Tara kasama natin yata siya.
00:57.5
Tara kasama natin yata siya.
00:57.8
Tara kasama natin yata siya.
00:58.9
Escape the underground.
01:01.4
Kailangan lang daw natin maka-escape.
01:02.6
Napakadali lang pala ang gagawin.
01:03.8
Kailangan lang daw natin maka-alis.
01:07.5
You need to find the key.
01:09.5
Do you have a key?
01:12.6
Sir, nasaan po yung susi?
01:14.2
Ibigay nyo na sa aming susi.
01:17.6
Nakita ko na ang susi.
01:19.0
Ito ang napakalaking susi.
01:25.6
Ito yung mga binibigay pag nananalo ng House and Lot sa contest.
01:30.9
Ikaw ang patapang, diba?
01:32.2
Ikaw ang patapang.
01:32.9
Sige, batao ba, topik.
01:37.4
Dito tayo, dito tayo.
01:39.8
Saan ka mapupunta?
01:40.5
Basta straight lang.
01:41.5
Huwag ka na lumiliguligul pa.
01:44.5
It's time to go to the underground.
01:47.8
Kailangan na naman ng susi, girl.
01:49.6
O, kailangan na naman.
01:51.4
Nagulat naman ako sa batang to.
01:53.1
Kala ko naman ko sino.
01:54.3
Kailangan niya ata siya yung may hawak na bata.
01:56.2
Sabi ko sa iyo, nakakagulat niya.
01:58.5
Kala ko ko sino yan, eh.
01:59.8
Teka lang, kailangan natin tingnan yung mga chest dito.
02:04.0
Number one, pano mo ito, eh.
02:07.0
Shout out sa iyo.
02:08.2
Ikaw, alam mo naman.
02:09.3
Maraming salamat dahil sinundan mo kami dito, ah.
02:11.9
Alam mo, lagi mong tatandaan.
02:14.3
Mahal na, mahal na, mahal kita.
02:18.7
Can you shut the f*** up?
02:21.1
May creepy na nakasunod sa akin.
02:24.7
Hindi naman friend.
02:28.2
Uy, friend ko yan, magmuna away yan.
02:30.4
Kaibigan ko yan, eh.
02:32.3
Subscriber ko yan, uli ko na.
02:35.2
Subscriber ko na.
02:35.9
Wala na tuloy, nagkampo.
02:38.7
Subscriber ko, kasali natin yan.
02:40.1
Lagi natin kasali yan.
02:41.5
Ay, may nakuha ko susi doon.
02:42.7
Tara, balik tayo doon sa pinagkuhan ko.
02:44.3
Tara, tara, tara.
02:45.6
Doon sa may red house kanina, yung walang ilaw.
02:47.8
Mayroon ka ba bang lamp?
02:49.6
May dala kang lamp?
02:53.2
Hindi mo kasi pinapatay.
02:56.2
Yan na, nakikita mo?
02:57.0
Uy, mag-brown out.
02:57.5
Nawawala ng kuryente.
02:58.3
Mag-brown out, tunong-tunong-tunong yung mga coins.
02:59.9
Baka siya makabili tayo ng ano dyan.
03:02.5
Ayun na, ayun na, ayun na.
03:03.4
Uy, nag-ibakulay.
03:08.0
Mga kamukha nung tropa mo.
03:12.4
Nag-tago, nag-tago.
03:19.2
Matay ako ng ibo.
03:24.3
Ewan ko, may text na.
03:26.2
May mga binabasa dito eh.
03:27.5
Hindi ko alam kung saan napapunti.
03:30.2
Wala, dead sa ko.
03:35.0
Susi, susi, susi.
03:36.8
Nagbukas na pa underground at eto na nga ang susi.
03:40.0
Ako na lang mag-isa, parang ako lang mag-isa.
03:42.9
Ang naglalaro na to at hindi ko alam kung nasa nang aking kasama.
03:47.6
Patay, patay, patay.
03:47.9
Anong gusto mo? Anong gagawin ko?
03:49.7
Patay, patay, patay.
03:51.4
Kasama kong palaging patay.
03:53.2
Hindi ko alam kung pakit pa siya naglalaro.
03:56.2
Dahil palagi siyang patay.
03:58.5
Wala siyang sidbe sa lugar na to.
04:01.4
At eto'y madilim.
04:03.3
Kami itatahakin ng aking subscriber.
04:06.1
Halika, halika, halika dito.
04:07.9
Pumasok kami sa bahay na to.
04:09.7
At hindi ko alam kung makakalabas pa ako.
04:12.3
At may susi, susi, susi.
04:14.4
Hahanapin daw ang candy store.
04:16.5
Pero bakit ganun?
04:18.3
Ako na lang mag-isa.
04:20.2
Nasaan aking kasama?
04:23.6
May rat na rat ako.
04:26.2
Patay ako sa rat!
04:27.9
Napakalaking rat!
04:32.3
Kinagat ako ng rat!
04:34.5
Kailangan huwag mong bubuksan kapag marinig mo ang rat.
04:38.2
Delikado ang rat kapag ikainakagat.
04:49.7
Yung kumpi kong walang silbe.
04:52.3
Tinatawanan na lang ako.
04:53.7
Huwag kang mainay dyan!
04:56.2
Kailangan ko mag-tago!
04:57.2
Ayan na, ayan na, ayan na.
04:58.7
Bukit na lang ako nag-doors.
04:59.7
Dahil marunong ako mag-tago kapag nandiyan na siya.
05:02.7
What was the sting?
05:03.7
Paano ko nag-edge doon?
05:07.7
Kailangan ko mag-tago!
05:08.7
Andito ang skeleton!
05:09.7
Pero hindi ako mag-tago!
05:23.7
Andito ang skeleton!
05:25.7
Pero hindi ko alam kung paano ako makakatakas dito.
05:28.7
Pero ito na nga po.
05:30.7
Find and place each stone on its bed.
05:35.7
Huwag kang magmaangas.
05:37.7
Dahil ako iahabolin niya.
05:39.7
Pero hindi ako niya mahabol!
06:20.7
Yan ako! Ako dyan!
06:24.7
May versang lang na ?
06:40.3
Ano ba yan? Hindi marunong magtago ..
06:41.5
Tinanaan ko dyo ni Johnny eh!
06:44.2
Holy crap. This is it. Once it.
06:47.3
Kuwala ba na ay tensbro talaga?
06:49.2
kailangan natin tumakbo dito
06:51.0
hindi ko alam kung paano
06:52.8
makakatakbo dito pero
06:54.0
kailangan ko magmadali
06:55.5
kalaban mo pala yung
06:58.7
sa clash of clans eh
07:00.1
yes, yun nakabul ako
07:02.4
tago, ayun yung tago
07:06.4
hindi ko alam paano si Lebron
07:14.0
the monster is here
07:19.2
kailangan naka-croach ka lang dito eh
07:29.5
kailangan natin mahanap yung mga bato
07:31.7
alam niyo yung bato kasi hindi ko kasi makita
07:33.9
kung ano yung itsura
07:38.0
sumisirkel tayo dito
07:49.2
bakit ba ako nagmumuga
07:51.5
kita mo hindi siya kita sa dilib
07:58.0
ay tatay mo kalbo
08:10.1
okay, isa na lang
08:13.1
kasi minsan yung mga ex
08:15.1
ba't mo kasi inaanap
08:16.4
kailangan dito sa game eh
08:19.2
tatapos na, tututututututu
08:20.2
sabi ko sa iyo eh
08:31.2
ala minapuntahan ako
08:34.7
huwag kayong umaba
08:35.6
isalang taguan dito
08:38.5
wala, napatay na akong
08:41.8
wala akong taguan
08:49.2
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah
09:19.2
canino g kasyan Did you hear a rat person that
09:49.2
may specific sya na parang
09:53.2
may specific sya na
09:55.2
basta mag crouch na kayo
09:59.2
every time sa shape na yun
10:01.2
kailangan nyo hanapin yung parang pair nya
10:03.2
then ilalagay nyo yung pinaka stone
10:05.2
dun, eto katulad neto
10:07.2
nakakuha na ko stone so y
10:09.2
then may duration lang
10:11.2
takbo takbo takbo takbo
10:17.2
y y y y wala dito y y
10:21.2
puti! hindi mo sinabi naki
10:25.2
stone ba to? sino nagbabato?
10:31.2
ano. Sige! sige sinabi mo
10:33.2
andito lang siya nakatayo
10:39.2
nakatingin lang siya sa
10:47.2
hihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihih
11:17.2
ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan? ano yan?
00:00.0
12:17.200 --> 12:47.200
00:00.0
13:17.200 --> 13:23.820
