* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
For sure, ikaw, ako, tayong lahat, nakatutoy na!
01:31.7
Mahirap na, baka saan tayo pupunta?
01:37.5
Okay, maraming salamat pala sa ating mga sponsors po, no?
01:40.7
Kanina, no? Ando ng Fuwa Fuwa Bread.
01:43.9
Siyempre, ang Goldmine na nagbigay sa atin ng bigas.
01:48.9
Of course, Mayette De La Rosa Fine Jewelry.
01:53.3
Meron na namigay.
01:54.5
Kanina, may nanalo po kanina, no?
01:56.4
Mga walo lang naman na lucky winner.
02:00.0
Of 18 karat na gold bracelet, no?
02:03.1
Of course, from Mayette De La Rosa Fine Jewelry.
02:06.4
At alam mo ba ang presyo, no, nung isa?
02:08.9
Ha? Mukabat na siya, oga.
02:14.1
Pero kung inyo nang iprinda, ay 8 mil, na na.
02:17.9
Huwag mo na, huwag mo na makiprinda.
02:19.2
Huwag mo na isang lang, no?
02:20.4
Parang awa nyo na, mga kabisyon.
02:22.9
At siyempre, meron po tayong dalawang lucky winners sa ating sofa.
02:28.3
Courtesy of Princess and Rose.
02:30.0
Ronron Furniture, no?
02:31.0
Taman-tama din niya, mga kabisyon, no?
02:32.9
Halimbawa, ikaw, Cole, no?
02:35.7
Late ka nang nauwi.
02:37.7
Pwede man ilagay yung sofa mo doon sa garahe.
02:41.8
Hindi ka na pwedeng kumatok sa door na para buksan ka.
02:45.0
Kasi pag binuksan, pag kumatok ka pa,
02:48.8
ay siyempre, Lucy, oh!
02:51.2
Diyan na yung mong kigol.
02:53.2
Ay, naku, mga kabisyon.
02:54.5
At siyempre, ang Cherry Home Gadgets po.
02:56.9
By Cherry Mobile.
02:59.3
And of course, Lalamove.
03:01.5
Marami pong salamat.
03:03.6
At sa uulitin po, no?
03:05.5
And looking forward for another event, big event,
03:08.4
sa mga hindi po nakapunta, mga kabisyon.
03:11.4
Well, sorry na lang.
03:13.8
But don't worry, ha?
03:14.9
Marami pa po mga bagay-bagay.
03:16.7
Meron pa po tayong mga darating na mga events
03:20.6
na kung saan, eh, gusto ko sana lahat, eh.
03:23.0
Kaya lang, ito, first 100 lang po mga kabisyon, no?
03:26.3
So, pasaylo ako ninyo.
03:28.3
Okay, again, daghan kayong salamat sa mga misali.
03:32.2
At saka, siyempre, marami pala nakakilala sa atin, no?
03:37.3
Nakatayo lang ako sa gilid.
03:38.9
Sabi niya, tutoy ba to?
03:44.6
Anyway, sa gabing ito, mga kabisyon,
03:46.9
shout out kay Allen.
03:48.8
Si Allen ngayon, oh.
03:50.4
Sa darating na araw dyan,
03:52.3
pupunta na naman ito sa abroad.
03:54.3
Pagaling ka sa ibang bansa, mga kabisyon.
03:57.2
Ah, ang tatanggap,
03:58.3
ang tatanggapin mo ay dollars, diba?
04:02.0
Yow, words, talaga yan.
04:03.7
O, sa mga OFW pong mga
04:06.5
nakikinig po sa atin, hello po sa inyo.
04:09.0
At sa gabing ito po, mga kabisyon,
04:11.3
ayan, tamang-taman,
04:12.1
always naman yan pong pinag-uusapan natin dito,
04:15.0
ay yung mga nakalipas,
04:16.7
yung mga nagdaan, mga experiences po natin,
04:19.8
na hindi natin pwedeng kalimutan,
04:22.1
o kayang kalimutan,
04:23.3
o kaya naman, siguro,
04:24.7
minsan, no, sa gabal,
04:26.1
pero pag naalala mo,
04:28.3
nung dati, nung araw,
04:30.3
natutuwa ka, mga kabisyon, diba?
04:33.2
Siguro kung ano ka ngayon,
04:34.6
dahil na rin sa mga nangyari, no,
04:38.1
at, ah, siyempre,
04:39.4
dahil nga may medyo, ano ka nun,
04:45.7
nagiging masipag at matsaga ka,
04:47.3
kaya kung anong meron ka ngayon,
04:49.1
dahil sa iyong past po iyan, mga kabisyon.
04:54.5
ito, pag-usapan natin ito, ha?
04:56.6
Ah, tungkol sa mga bagay,
04:58.3
bagay na madalas magkaroon ng away
05:00.6
ang mga mag-partner, ha?
05:02.3
O, kaya yung mag-asawa.
05:04.3
Hoy, sa mga mag-asawa, mag-partner, ha?
05:06.7
Ang isa nito, mga kabisyon,
05:08.7
na ating pag-uusapan,
05:10.7
ang late na pag-uwi sa bahay ni mister.
05:14.4
Kaya, mga madalas yan, oh?
05:16.2
At alams na po natin yan, mga kabisyon,
05:18.7
ang dami pong mga dinadahilan, ha?
05:22.0
Ang ating mga mister,
05:23.1
sa kanilang mga misis,
05:24.0
o kaya naman sa mag-partner.
05:27.9
gas-gas na po yan yung traffic.
05:32.1
Traffic, naka-traffic kasi.
05:37.5
late kang na-uwi,
05:38.9
di, kakatuto, eh.
05:43.0
Alam mo, nung dati po, mga kabisyon, oh,
05:45.9
alam mo, pag mga ganito mga dahilan, oh,
05:48.1
ang ginagawa lang,
05:49.2
ito, traffic to pag sa probinsya,
05:50.8
kasi ang ginagawa dyan,
05:52.9
dinadala si kumpare sa bahay.
05:55.6
O, kayong dalawa,
05:56.4
butit na mong dalawa.
05:59.9
O, syempre, pagkasama mo naman si kumpare,
06:02.5
eh, hindi naman yan magagalit si misis, oh.
06:05.1
Oo, kasi, nandyan yung kumpare, nakakahiya naman, eh.
06:08.2
Pag-alis ni kumpare, at, ah,
06:11.8
syempre, naiiwan na si mister,
06:15.0
Lucy, oh, nandiyo na yung mong tigol.
06:18.0
Kaya kinabukasan, magkikita mo yung mga daghang labag-labag,
06:21.5
daghang-daghang mga kinusian, ha?
06:23.6
Daghang, ah, daming mga medyo,
06:25.7
medyo namumulang parte sa katawan ni mister
06:28.8
dahil sa Lucy ni misis.
06:31.6
Pastila na, mga kabisyo.
06:34.1
So, yan po ang ating pag-uusapan.
06:36.2
At, ah, pwede kang pumunta po sa ating Facebook Live, eh,
06:40.1
ng, ah, mamaya, no, sa Love Radio Manila,
06:42.7
no, mga 10-25 siguro yan, oh.
06:44.9
At, ah, pwede mo rin akong puntahan
06:47.1
at ilike and follow po ang aking fanpage po,
06:49.7
Totoy Bato Official.
06:50.9
At ang nakalagay po doon, mga kabisyo, ha,
06:53.6
mga madalas dinadahilan
06:55.7
ni mister kay misis
06:57.7
pag-late ng nakauwi.
07:00.7
At unang-una, siguro number one dito,
07:06.7
Ha? O kaya, overtime.
07:09.7
Meron pa bang ibang dahilan dyan?
07:12.7
Para naman, eh, matututo naman si misis.
07:16.7
Kasi gas-gas na po yung rason, di ba?
07:18.7
Si Missy Angkol ngayon, si manong driver,
07:21.7
bakit late kang nakauwi?
07:27.6
Ha? Otot ni mo green.
07:30.6
Ayan po ang napag-uusapan po natin ng mga kabisyo.
07:33.6
Again, ako po si Totoy Bato.
07:35.6
This is our program,
07:37.6
your habit-forming program,
07:38.6
every night na po yan.
07:39.6
9pm hanggang 12 midnight.
07:42.6
Tamang-tama yan, mga kabisyo,
07:43.6
kasi pang feel-good na programa po ito, mga kabisyo, ha.
07:47.6
Kasi maalala mo yung nangyari nung dati,
07:50.6
nung araw, kami noon.
07:53.6
Mas maganda yung mga ganun.
07:55.5
Mga feeling po natin, mga kabisyo,
07:57.5
kasing edad po tayo ng ating mga pamangkin na nakikinig din ngayon.
08:01.5
Ang ating mga angkol at saka mga anti.
08:07.5
As in, young at hard.
08:11.5
Ayan, tuloy-tuloy po ang ating music po dito.
08:14.5
Ayan, shout-out sa ating mga manong driver,
08:16.5
sa ating mga grab driver, lalamove driver,
08:19.5
trailer truck drivers dyan ng TNVS,
08:22.5
at syempre sa mga PSG, mga puli sa gate po.
08:25.5
Nakatutoy po sa atin.
08:26.5
Dagang salamat po.
08:28.5
Hindi si Tutoy ba tumayng gabi e?
08:33.5
Kailangan pa bang imemorize yan?
