* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.6
Hey! Kuya Raul! Ano mo? Kaba?
00:04.5
O bakit? Bakit? Bakit?
00:07.0
Eh kasi pa, parang tayo adobo.
00:12.4
Irang tayo rin sabihin.
00:14.3
Eh kasi parang adobo may toyo.
00:17.3
Magandang araw po sa inyo mga amigo.
00:19.4
Magandang araw Kuya Jose.
00:21.3
Magandang araw Kuya Belgium.
00:23.9
Magandang hapon po.
00:24.9
So siyempre po, sabado walang pasok si Jose.
00:27.5
At mapapasana ul ka na lang po.
00:30.8
Walang pasok si Jose ngayon.
00:32.4
Si Jose po ay nasa main office na po.
00:35.1
Kaya ayan po, ngayong araw po ay magmumukbang tayo.
00:38.5
Mag-abubudet fight po tayo ng...
00:45.9
Adobong ano yan? Adobong sitaw.
00:50.0
Adobong sitaw na kakaunti ang sitaw.
00:52.2
Ayan, adobong sitaw. Ayan.
00:53.6
O diba? Adobong sitaw na niluto ni Lola Escolastica.
01:00.0
Marami po yan. Isang kahang manok po yan para po sa...
01:07.0
Isang araw, ano yan? Isang kahang manok po yan.
01:13.9
Esto, judias, verdes, fresco.
01:17.1
Sabi ko, sitaw yan na fresco.
01:22.3
Asan na mga bata, mga amigo?
01:24.0
Ayan po, tayo po ay mag-budet fight.
01:27.0
Napakaganda kasi pag-budet fight, hindi na magtatapo ng basura, diba?
01:30.0
Ah, hindi na maghugas ang plato.
01:35.4
Beljun, bakit naman doon ka kumuha sa may nanay ni Chiamame ng ano?
01:41.0
Bakit doon ka kumuha ng ano?
01:43.2
Bakit doon ka kumuha ng saging sakwa ni nanay ni Chiamame?
01:47.4
Gusto mo makulong?
01:50.1
Carcel Chiamame, no?
01:55.9
Hindi kasi alam ni Beljun.
01:57.5
Ha, Beljun? Hindi mo alam ano?
02:03.0
Siyempre po, ang maglalagay po ng ulam tsaka kanin ay si Jose.
02:06.0
Siya po ang panlaban natin.
02:07.0
Dati po siyang service crew sa may ah...
02:10.0
Sa may Alabang, sa may GMA5 po, mga amigo.
02:13.0
So kung gusto nyo, ah...
02:16.0
Saan ka? Ano? Sa GMA5, diba?
02:20.0
Sa GMA5 tsaka ABS-CBN Channel 7.
02:26.0
Dating service crew si Jose.
02:29.0
Kita nyo po ang mga kanyang mga galawa.
02:30.0
Napaka-bibilis po.
02:32.0
At siyempre natin ito na po ang mga bata.
02:36.0
Kagabi, andito rin sila.
02:39.0
Banat! Jose, bira!
02:47.0
Lagay lahat ng kanin.
02:53.0
Panoorin nyo po mga amigo si Jose kung paano po siya magalagay ng kanin sa may lamesa.
02:59.0
Para po siyang nagtrabaho sa may mga inasal mga amigo na kung saan ay unlimited rice.
03:10.0
At siyempre, mga bata po ay kanina pa po nakapila dito.
03:15.0
Ay, naku, may magagalit na naman doon siya.
03:16.0
Sabi nyo siya sa comment.
03:17.0
Huwag din siya separate ang mga bata.
03:20.0
Mga bata lang i-separate.
03:21.0
E, paano i-separate?
03:22.0
Lagyan daw sila sa baba.
03:26.0
Pwede siyang gagawin dito sa ano.
03:31.0
Eh, saan lang naman...
03:38.0
Nag-hugas ang kamay.
03:40.0
Pati ano pala pag hinuhugasan?
03:57.0
Ngayong araw po ay mabubusog po ang lahat sa ating adobong sitaw na may manok.
04:02.0
O, manok na may kaunting sitaw.
04:06.0
Pero marami na yung sitaw.
04:07.0
Tatlong balot na yung sitaw.
04:11.0
Mag-agust mo yung sitaw?
04:14.0
Pabibili kita bukas na lang yung sitaw.
04:16.0
Kasi kailangan ko ng maraming sitaw eh.
04:18.0
Isang kaha kasi yung manok.
04:21.0
Gawa ka ng Bicol Express.
04:23.0
Bicol Express na may...
04:26.0
Gusto ko rin yun eh.
04:38.0
Todo sin tar, ha?
04:41.0
Parang magsapatso naman yun.
04:46.0
Magsasawa sila sa karling ngayon.
04:56.0
Ito kumida sila adobong sitaw.
05:00.0
Sitaw hudiyas berdes.
05:03.0
Nag-explain pa ako.
05:05.0
Sitaw hudiyas berdes.
05:15.0
Kinikma ko masarap, ano?
05:16.0
Gano'n ni Escolastic ang magluto, ano?
05:21.0
Ang buti ngayon, tama na yung asin.
05:22.0
Hindi na masyadong...
05:23.0
Okay, sinabihan ko kasi huwag ka masyadong...
05:25.0
Naglalagay siya ng toyo.
05:26.0
Naglalagay pa ng asin.
05:27.0
Sabi ko, huwag na siya maglagay ng asin.
05:28.0
Ayun, kumain na siya.
05:31.0
Talagang sakto-sakto po lang sa mga amigo.
05:33.0
Napakasarap muna ang adobo ni Escolastic.
05:36.0
Mga Afrikanang nagluluto ng adobo.
05:39.0
Ang daming grabe.
05:41.0
Pangapat na grabe.
05:44.0
Pero ayaw, matutuwa sila dyan kasi maraming karne.
05:47.0
O, kahit hanggang bukas na meron pala sila chamomile dyan, eh.
05:53.0
Ba't doon kakaunti yung rice?
05:54.0
Kumer mucho carne.
05:55.0
Ahora, comida carne.
05:56.0
Oo, maraming pa yan.
06:52.0
Hey! Kuya Raul! Ano mo ka ba?
06:56.4
O bakit? Bakit? Bakit?
06:58.5
Eh kasi pa, parang tayo, adobo.
07:03.8
Mayroong tayo nagsangihin.
07:05.7
Eh kasi parang adobo, may toyo.
07:22.4
Demos gracias al Señor!
07:26.7
Demos gracias al Señor!
07:30.8
Demos gracias al Señor!
07:35.1
Demos gracias al Señor!
07:44.0
lakas, lakas, lakas,
07:45.1
lakas, lakas, lakas!
07:55.9
Demo gracias al Seynoor!
07:59.3
Demo gracias al Señor!
08:03.2
Demo gracias al Seynoor!
08:07.2
Demo gracias al Senyoor!
08:17.2
Canta nila sa akin!
08:19.4
Papaya papaya papaya!
08:19.4
Papaya papaya papaya!
08:20.0
Katina lang na ginana!
08:37.7
Uno, Dos, Tres atak
08:58.0
Okay po mga amigo ang budel fight kasi wala na pong uhugasan, diba?
09:04.9
Napaka okay po talaga na ganyan na lang lagi kasi tapon agad yung...
09:11.9
Tapon agad yung ano, yung dahon ng saging.
09:21.0
Hermana, kama ba esta kumida?
09:23.8
Hermana, pulis siya.
09:25.9
Hermana, pulis siya.
09:29.0
O, kumprobar esta kumida mi pais.
09:31.1
Esto siyama adobo.
09:40.9
Pulis po yan na kaibigan po namin ni Tia Selsa.
09:44.8
O, bedo natatakot kayo nung sinabi kong pulis.
09:48.7
Hermana, kundi yung haba dito to pulis siya, eska pa rin sa dos kiko.
09:57.5
Mabait kong pulis na ito.
10:00.8
Lagi kong ini-invite dito yan kapag kaso laka duty po siya lagi.
10:21.1
Wala daw palta, mga amigo.
10:25.7
Kasi, mira siya mamay, komer.
10:31.5
Asabi, yung mga bata daw ay dapat ihiwalay.
10:33.6
Hindi na po mga amigo kailangan.
10:34.9
Tingnan yun naman po.
10:35.8
Kahit ganyan yan, merong mga hawak-hawak na karni yan.
10:51.4
Si grabe si Yenu.
10:53.5
Comer judias verdes.
11:00.8
O, comer judias verdes.
11:05.5
kainin ka ako yung sitaw.
11:06.8
Esta mucho vitamina.
11:11.7
O, comer judias verdes.
11:13.4
O, comer judias verdes.
11:15.5
Wala nang karne, o, bilis.
11:21.9
Isang kahang, ano,
11:23.5
isang kahang, ilang kilo yun,
11:25.8
isang kaha? 10 kilo?
11:28.9
10 kilo po po, mga amigo,
11:31.0
10 kilo nga manok po.
11:35.6
Saglit na saglit lang, o.
11:37.7
Hoy, sa rin ko, meraho
11:40.8
Hoy, nirakaw mo kachamame, o.
11:44.9
merahan tayo yung sitaw, eh.
11:48.3
Yung sitaw, nga, naubos agad yung
12:02.9
Busog ang mga bata.
12:06.2
Eso, tu, hermano?
12:14.8
Chabame, esto, su, hermano?
12:20.0
Esto, esto, esto?
12:24.1
Eso, no, hermanito?
12:26.2
Ah, hindi ron niya kapatid ko, pero inaalagaan niya, o.
12:29.7
Hindi ron niya ito, kapatid.
13:08.5
hanggang sa sitaw, kinakain
13:15.9
hanggang sa sitaw, hasta
13:17.8
hindi na pwede kumil
13:21.4
sa sa ista pwede no?
13:25.0
ubus po mga amigo
13:28.6
ubus na agad, wala si
13:32.1
alam na siyang natira
13:41.2
uloonda, oh ito mas
13:49.1
o, hudiyas verdes
13:51.3
pala kayo kay uloonda
14:06.2
So, pag gano'n gano'n lang po mga amigoy,
14:15.9
natapos ang ating pwedeng program.
14:18.0
Wala nang pasapas sa kalye, wala nang luto-luto.
14:22.4
sinamansay po ang kahuli-hulihan dito.
14:25.0
Ayan, sinamansay.
14:33.7
Ang sarap-sarap mga amigoy.
14:35.0
Ayan, tignan natin si Kevin.
14:43.8
Eh, sinisimot talaga nila mga amigoy
14:46.0
ang kanin at saka yung ulam.
14:52.6
Sarap na sarap po sila sa adobong sitaw.
14:58.5
Tapos, pagkayari po mga amigoy ng kainan,
15:00.8
ayan po ang eksena.
15:27.1
Salamat po mga kamabayan sa walang sawa niyo pong panood.
15:29.9
Ayan po, isang episode na naman po ang nakatapos
15:32.4
na kung saan ay nagturon po tayo ng boodle fight
15:35.0
Ang sitaw na adobo.
15:36.0
Ah, kita niyo naman po mga amigoy,
15:38.0
ang sitaw na adobo ay ginawa po nilang ano,
15:40.0
ginawa nilang ah, parang ah,
15:42.0
saglita-saglita nga eh.
15:44.0
Salamat po mga kamabayan at God bless po.
15:46.0
Ayaw pa tumigil niya Ulunda.
15:48.0
Ulunda, kumermas!
15:50.0
Ulunda, kumermas!
15:54.0
Salamat po mga kamabayan.
16:07.0
No, stop yan po, porque tu robar!
16:11.0
So, iyan pa mga amigriage, meron po na nagnakaw ng kastel.
16:14.0
Si Roman, si Roman es punite.
16:17.0
Eh, si Nourou, Tweegos.
16:18.0
Hindi na kinahin ni Paulino.
16:20.0
Nagnakaw na po siya, mga amigo,
16:22.0
nag nakaw ng kasel ni Tia Chelsea.
16:23.8
Kapag napakalamig.
16:24.7
Siya po mismo ang nagbukas.
16:27.0
Ah, pambihira si Paulino.
16:34.0
Na-appreciate yung kapaano sila nagdadasal.
