Close
 


TUHOD AY INGATAN - Hey! Tambalan na! (February 29, 2024) | PART 1
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Listen or Watch Live: https://www.loveradio.com.ph Download our Mobile App: http://bit.ly/LoveRadioPH Facebook: https://www.facebook.com/loveradiomanila Twitter: https://twitter.com/loveradiomanila Instagram: https://www.instagram.com/loveradiomanila #LoveRadioManila
Love Radio Manila
  Mute  
Run time: 14:57
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Hey! Tambala na!
00:07.7
At eto na sila ang nag-iisang masugid na tagahanga ni Nicole Hiala
00:12.4
Chris Chuper!
00:16.4
Kasama ang nag-iisang diehard fan ni Chris Chuper
00:20.5
Nicole Hiala!
00:24.0
Hiala!
00:25.0
Dear Nicole and Chris
00:55.0
Masyadong conservative ka lately.
00:57.0
Ay, ganun talaga, partner.
00:58.5
Kapag ka, ano na,
00:59.7
kapag ka nahihirapan na sa mga lamig sa likod,
01:02.4
kapag ka yung tuhod,
01:05.0
may mga panginginig-ninig na.
01:07.5
Alam mo nga, malalaman mo talaga
01:09.0
kapag ka nagkakaedad ka na
01:10.3
kung ang mga tropa mo,
01:12.0
yung mga kausap mo,
01:12.8
ang mga pinag-uusapan ninyo,
01:14.3
o ano, bumili ka na ba ng buy one take one
01:16.1
ngayon yung magnesium oil?
01:18.8
Bago na pala yan.
01:19.7
Matagal na ba yan,
01:20.4
yung magnesium oil na yan?
01:21.7
Hindi, ngayon ko lang narinig.
01:22.6
Kasi, ano, shop,
01:23.4
ngayon ko lang narinig siya
01:24.3
kasi nagreklamo talaga ako
01:26.0
sa right niko, partner.
01:27.4
Parang siyang minsan
01:28.0
nawawalan siya ng life.
01:29.4
Parang may ganun siyang feeling.
01:31.3
Parang siyang nangihina.
01:32.5
Yun ang nanginig siya.
01:33.8
Alam mo.
01:34.1
E lagi pala pala ko nakahills.
01:35.8
So kaya ako na-discover yung,
01:37.3
ano, buy one take one
01:38.5
daw ngayon yung magnesium oil.
01:40.6
Sorry ka talaga ba?
01:41.5
Ang dami mong na-discover, ha?
01:43.5
Maka, mga pampahaba ng buhay,
01:47.0
pampabata, ganun.
01:48.4
Pwedeng associated yan sa old age.
01:51.0
Pero pwede rin
01:52.2
na dinadamihan nyo kasi
01:54.2
isang round lang pwede na.
01:56.3
Manginig talaga tuhod mo.
01:57.7
Asa bagay, no?
01:58.5
Kung panay-panay-panay
01:59.8
yung bulalo mo, diba?
02:01.5
Ewan ko hindi ka mga tog.
02:03.4
Alam mo, nangang matasang kolesterol mo,
02:05.1
panay-panay ka pa.
02:07.0
O di kaya sundin mo
02:08.0
yung sinasabi ng mga matatanda,
02:09.4
magbalot ka araw-araw.
02:11.6
O, pampatigas ng tuhod.
02:13.2
Ganun.
02:14.9
Pampatibay.
02:15.6
O, penoy.
02:16.7
Alam mo nga,
02:17.6
lagi kong pagka-speaking of balot,
02:19.1
nandito naman tayo sa topic ng balot.
02:21.4
Neto na, speaking of neto,
02:22.6
neto ko lang na-discover.
02:23.6
Neto ko lang na-discover
02:25.0
na yung penoy,
02:27.1
ay yung gusto ko pala sa balot.
02:29.1
Penoy ang gusto mo sa balot?
02:30.5
Yung...
02:30.9
Alam mo,
02:32.5
kasi ang kinakain ko lang sa balot
02:37.2
ay yung color yellow.
02:39.5
E di yoke.
02:40.4
Kaya nga, yung color...
02:41.8
Hindi penoy.
02:42.3
E di ba yung...
02:43.3
Pag kinigpan mo yung...
02:45.5
All the while,
02:46.2
akala ko yung penoy is hard-boiled egg.
02:48.6
Oo.
02:49.4
Hindi.
02:50.1
Hindi siya hard-boiled, diba?
02:51.3
Oo, ano siya?
02:52.4
Premature na ano.
02:53.6
O, gumain ako ng premature.
02:56.5
Huwag ka ng partner.
02:58.7
Huwag mo ako ganun.
02:59.8
Kasi alam mo,
03:00.5
isang araw,
03:01.2
ito, ibang kwento naman.
03:02.2
Mayroon ka itong itlog.
03:03.4
Yung ang dami hindi tapos sa topic.
03:06.8
Puro mabisa.
03:08.2
Puro mabisa.
03:09.4
Walang finish.
03:10.7
Hindi, sige.
03:11.2
Balikan natin yung ano.
03:12.1
Mami, stand-by muna.
03:13.3
Pause muna yun.
03:14.0
Okay.
03:14.4
Neto na karoon.
03:14.9
Neto ko lang nalaman na,
03:16.8
yun nga,
03:17.3
na tapusin natin itong kwento ko.
03:19.3
Neto ko lang nalaman...
03:20.1
Sige lang, may time pa.
03:20.8
Oo, may panahon pa, partner.
03:22.5
So, diba,
03:23.4
balot.
03:24.2
Ang kinakain ko lang dun yung yelo.
03:26.0
Oo.
03:26.4
Saka yung sabaw,
03:27.4
apakasarap lang dun ako mainit.
03:29.0
Diba?
03:29.5
So, hindi ko kinakain yung puti.
03:31.0
Yung bato.
03:31.5
Bato ba yun?
03:33.7
Bato yung tawag sa amin.
03:35.0
Dito sa amin chinelas kasi.
03:37.1
Okay.
03:38.7
Kung chinelas sa inyo,
03:39.6
sa amin bato.
03:40.5
Yung puti,
03:41.2
anong tawag din sa puti?
03:42.0
Kinakain ba yung puti?
03:43.4
Oo, kinakain yun.
03:44.9
O, diba,
03:45.2
parang siyang goma.
03:46.0
Kumakain ka ba ng island?
03:49.1
Mala chinelas kasi yun.
03:50.1
Kaya nga.
03:50.9
Masarap siya.
03:51.6
Pero pinakamasarap yung yelo.
03:54.1
Oo naman.
03:54.4
Kasi yung sisiw,
03:55.1
ayoko talaga siyang kainin
03:56.1
kasi nararamdaman ko talaga
03:57.4
siya pag nilunok.
03:58.7
Parang one time lang ako nakakain
04:00.2
tapos hindi na ako kumain.
04:01.6
Tapos,
04:02.4
neto-neto ko lang na-discover
04:03.5
na yung gusto ko pala sa balot,
04:05.4
eh,
04:05.8
penoy pala.
04:08.4
Medyo nalilito.
04:09.5
Kasi diba magkaiba yung penoy
04:11.4
at saka yung balot.
04:12.5
Ano ba yun?
04:12.8
Yung penoy,
04:13.7
itlog siya talaga ng itek ka.
04:16.3
Yun na yung penoy.
04:17.5
Okay.
04:17.8
Yung balot,
04:18.5
yun na yung may sisiw.
04:19.3
So paano yung napunta yung penoy
04:21.0
doon sa sisiw?
04:21.5
Hindi,
04:22.0
yung lasa.
04:23.2
Yung lasa.
04:24.7
Yung gusto,
04:25.2
yung diba yelo lang yung gusto ko.
04:26.5
Ah, basta yelo.
04:27.4
Yoke lang yung gusto ko doon sa balot.
04:29.3
Diba?
04:29.8
So nung kumain ako ng penoy,
04:31.3
parang ulala,
04:32.1
ito din pala yun.
04:34.3
O tama.
04:35.6
Gets?
04:36.2
So sana penoy na lang yung lagi
04:37.5
kong ino-order.
04:38.9
Oo nga.
04:39.4
Hindi ka pa napamahal
04:40.5
kasi mas mura ang penoy
04:41.6
kung para sa balot.
04:42.6
Correct.
04:43.4
Ganon.
04:43.6
Neto ko lang siya nalaman.
04:45.2
Promise.
04:45.8
As in,
04:46.2
44 na ako.
04:47.1
At tagal-tagal na rin
04:50.0
balot at penoy
04:51.1
kasi all the while
04:51.8
akala ko yung penoy
04:52.9
ay hard-boiled egg
04:53.7
yung pagkakaluto.
04:55.3
Oo yun naman din.
04:56.1
Oo yun naman din
04:56.7
pero hindi.
04:57.3
Ang lasa niya
04:58.0
ay parang lasong yellow
04:59.1
ng balot.
04:59.8
Diba?
05:00.5
Sorry,
05:00.8
tangang-tanga po ba kayo?
05:03.1
Tangang-tanga po ba kayo
05:04.2
sa topic?
05:04.9
Sorry na.
05:06.2
Yung amazed na amazed ka
05:07.3
pero medyo nagbuluhan kami.
05:09.8
Hindi ba?
05:10.7
Pero tama naman.
05:11.4
Gets naman namin.
05:12.0
Gets mo.
05:13.1
Ang point ko lang,
05:14.2
neto ko lang ni-discover.
05:15.2
Parang katulad ng magnesium oil,
05:16.4
neto ko lang ni-discover.
05:17.8
May mga bagay na
05:18.7
neto mo lang ma-discover.
05:20.7
Kasi nga,
05:21.3
yun naman yung kailangan mo
05:22.8
at that particular time.
05:24.2
Diba?
05:24.5
Yung mga ganun.
05:25.7
Um,
05:26.5
ano yan,
05:27.1
nagumbisa po talaga ito
05:28.2
mga kaibigan.
05:29.0
Sa sakit ng tuhod.
05:30.7
Sa panginig ng tuhod.
05:31.7
Na pwede mong gamitin din
05:33.2
yung balot, Parker.
05:34.2
Paki nabangan mo yung
05:35.2
minerals and vitamins
05:37.7
o yung nutrients
05:38.7
na makukuha mo sa balot.
05:40.2
Para hindi mo
05:41.6
pinapagalitan yung tuhod mo.
05:43.2
Sabi mo,
05:44.0
pinapagalitan mo yung tuhod mo
05:45.4
kanina.
05:45.7
Tatanong ko sana
05:46.4
kung papano eh.
05:47.4
Pumanap na agad tayo ng solusyon.
05:48.5
Magbalot ka na lang.
05:49.1
Para ayaw natin palawigin
05:50.5
ang usapan nakakatamad.
05:51.5
Huwag na natin nakakatamad naman ano.
05:53.2
Nicole,
05:53.8
paano mong pinagalitan yung tuhod mo?
05:55.3
Pusarang takad diba?
05:57.3
Itigil na natin
05:58.1
yung mga ganyang usapin.
06:00.2
So nanginig yung tuhod mo,
06:01.7
bakit?
06:02.5
Nicole,
06:02.8
ang kanan lang.
06:05.5
Kabilang side naman
06:06.4
sabihin mo sa asawa mo.
06:08.1
Huwag tayo pa kanan lagi.
06:10.5
Nanakit na eh.
06:12.4
Gumitin naman natin
06:13.3
yung kaliwa.
06:13.9
Pwede naman.
06:15.7
Kanan lang.
06:16.4
Kasi dahil sa tahi mo?
06:19.3
Hindi.
06:20.9
Hindi.
06:21.9
Yung kaliwa nga
06:22.9
yung may tahi eh.
06:24.0
Ay, patahin mo yung kabila.
06:26.8
Parang di manatit.
06:28.0
Parang di siya mga tog.
06:29.6
Pero yun yung mga bagay na
06:31.6
hindi mo concerned dati.
06:33.2
Pero as you age,
06:34.7
nagiging concerned mo siya.
06:36.5
Correct.
06:37.7
Agree ako doon.
06:38.9
Kasi kung mapapansin nyo po,
06:40.0
dati revealing yung mga suot ni Nicole.
06:41.8
Napansin ko lang lately,
06:42.8
basyado siyang balot ngayon.
06:44.3
Balot nito mga nakaraang araw.
06:45.9
Kasi nga po,
06:46.6
nakatutok kasi sa kanyang likod
06:47.8
ang aircon.
06:48.5
Nakatutok yung aircon ni
06:49.7
sa likod ko.
06:50.5
Pinapatay na nga po yung isa eh.
06:51.7
Kasi tuwi nagpapamasahe,
06:53.0
pag tuwi nagpapamasahe ako,
06:54.3
lagi na lang ano,
06:55.6
lagi na lang,
06:56.3
grabe po yung mga lamig ninyo.
06:57.7
Parang pagod na pagod na.
06:59.5
Nagsisimula pala yung masahista,
07:00.7
parang pagod na siya agad.
07:03.7
Ganon.
07:04.7
So may bago pala,
07:05.4
magnesium oil.
07:06.2
Magnesium oil kineme.
07:07.2
Anong-ano ng purpose nun?
07:08.4
Ngayon ko lang din siya actually nadinig.
07:09.9
Eh di, para doon sa mga ano,
07:11.5
yung mga pa...
07:12.2
Sa lamig?
07:12.9
Lamig-lamig siguro.
07:13.9
Hindi ko rin sigurado.
07:14.9
Kaya kung ano,
07:15.9
huwag kayong makikinig sa amin
07:16.8
tapos sa mga gamot.
07:19.0
Mag-research po kayo
07:20.0
at kumonsulta po kayo sa eksperto.
07:22.0
Hindi yung porking narinig ninyo
07:23.3
at mukha namang katiwa-tiwala
07:24.8
yung taong yan,
07:25.8
di ba?
07:26.2
Huwag niyong gagayahin.
07:27.0
Igagayahin mo agad.
07:28.2
Kasi lagi mo tatandaan,
07:29.5
meron pong eksperto
07:30.5
sa iba't ibang klase na mga bagay.
07:32.3
Baka ikapahamak mo din.
07:33.4
Kasi may sisihin mo pa si Nicole.
07:34.9
Sabi kasi ni Nicole,
07:35.6
gumamit daw ng magnesium.
07:36.6
Correct, di ba?
07:37.4
Wala yung mag-magnesium
07:38.4
na kuha natin dyan.
07:38.6
Kaya nga eh, yung to.
07:39.9
Ako nga mismo,
07:40.7
hindi ko masyadong alam eh.
07:42.5
Napagkwento lang namin
07:43.3
magkakaibigan
07:43.9
tungkol sa mag-magnesium.
07:45.4
Ganyan.
07:46.3
Nakakatakot ha.
07:47.0
Oo, ang alin.
07:47.4
Baka mamaya,
07:47.9
masyado kang...
07:48.9
Ikaw, kasi nag-worry ako sa iyo eh.
07:51.4
Paniwalain ka kasi.
07:53.0
Totoo, paniwalain talaga ako.
07:54.2
Tapos sinishare mo pa sa amin.
07:55.6
E di maraming na kami
07:56.2
napahamak ngayon.
07:58.3
Tapos, paniwalain din naman
07:59.6
kayo sa akin, di ba?
08:01.4
Nakakalur.
08:01.9
Pero lagi po ah,
08:03.1
lagi po, lalong-lalong ako,
08:04.2
ito po ay
08:04.8
gagamitin mo sa iyong katawan.
08:07.3
Yes, yes, yes.
08:08.4
Di ba? Gagamitin,
08:09.4
ipapahid,
08:10.2
iinumin, di ba?
08:12.2
Siguraduhin na
08:12.8
hindi mo lang narinig
08:14.1
dun sa kakilala mong DJ
08:15.4
o hindi mo lang nakitang
08:17.1
pinost ng
08:17.8
paborito mong artista.
08:20.1
Mag-re-research ka rin
08:21.1
about it.
08:22.2
Gone are the days
08:22.9
dapat na tatangatanga tayo
08:24.5
sa mga impormasyon.
08:25.5
Dapat meron na tayong
08:26.6
information.
08:27.8
Yes, ayaw natin
08:28.5
mapahamak yung katawan.
08:29.6
Mapahamak yung katawan natin.
08:30.2
Di ba? Dahil sa mga
08:30.9
napakinggan lang natin.
08:31.9
Yes.
08:32.0
Uy, inumin mo daw to.
08:33.4
Oo, oo.
08:33.6
Kasi nakakaganta to.
08:35.3
Nakakakilis, nakakatanggal
08:36.4
ang tigyawat.
08:37.5
Eh, ininom mo.
08:38.5
Lalo'ng dumami.
08:39.5
Totoo.
08:39.9
Kasi hindi mo nabasa na
08:41.7
para lang pala ito
08:42.6
sa mga oily.
08:43.9
Mga ganon.
08:44.6
Oo.
08:45.0
Pagka dry ang skin,
08:46.3
hindi pwede.
08:46.8
May mga ganon.
08:47.5
Tsaka minsan, di ba,
08:48.3
may mga scam.
08:49.8
Mukha nung artista,
08:51.8
caption kunwari ng artista.
08:54.0
Pero hindi naman niya talaga
08:55.1
ginamit.
08:55.7
Kaya mag-research po talaga.
08:57.4
Totoo.
08:57.7
Ginamit lang actually yung picture.
08:59.1
Di ba yung video clip na yun.
09:00.5
Correct.
09:01.1
Ginamit sa isang advertisement
09:02.9
na hindi naman talaga
09:04.2
recommended nung doktor na yun.
09:05.9
So ngayon,
09:06.8
nung inedit na nang maayos,
09:08.7
ang iisipin mo,
09:09.8
ay, nire-recommend
09:10.6
yung paborito kong doktor.
09:12.0
Ay, sinasabi nung magaling na doktor.
09:14.0
Ay, madaling naniniwala
09:14.9
sa doktor na yun.
09:15.9
Eh, idol mo yun.
09:16.8
Yes.
09:17.6
Bumili ka ng produkto.
09:18.8
Correct.
09:19.1
So okay lang.
09:19.8
Okay lang.
09:20.4
Maniwala po kayo dun sa mga
09:21.7
ini-endorso ng mga
09:22.8
idolo po ninyo.
09:23.9
Kasi that's,
09:24.4
that's our purpose
09:27.9
as influencers.
09:29.1
Di ba?
09:29.4
Pero on your own,
09:30.9
mag-ano ka pa rin.
09:32.2
Mag-research ka pa rin.
09:33.5
Correct.
09:33.9
Di ba?
09:34.7
Yung ganyan.
09:35.4
Parang yung isa kong kakilala,
09:37.3
sobrang meron siyang idol
09:38.2
na content creator.
09:39.3
Pumunta sa isang resort
09:40.7
na pinuntahan.
09:42.8
Dun sa mga pictures at photos,
09:44.9
okay naman.
09:46.0
Nung pumunta yung kaibigan ko,
09:47.3
apaka-arte,
09:47.9
hindi niya talaga na-take.
09:49.6
Kasi parang medyo camping style.
09:51.7
Okay.
09:52.7
And basta,
09:53.8
paniwalain din.
09:54.9
Gano'n lang.
09:55.5
Alam mo naman mga kakibigan ko
09:56.7
para parehas lang din kami.
09:59.0
Paniwalain din.
09:59.7
Your friends are so funny.
10:00.5
Yeah, funny.
10:01.7
Paniwalain.
10:02.5
Gano'n.
10:03.0
So,
10:03.6
naniwala lang dun siya
10:05.1
na hindi siya nag-research.
10:06.6
Kung nag-research siya na siya,
10:08.3
makikita niya na
10:09.2
ang bathroom ay common.
10:12.2
Oh, okay.
10:13.1
Lahat sila.
10:14.1
Kung ilan yung naka-check-in
10:15.6
dun sa resort na yun,
10:17.2
yun lang din yung pwedeng
10:18.3
gagamitin na CR.
10:19.4
E, apaka-arte na tong
10:20.3
kaibigan ko nito.
10:21.2
Oh.
10:21.8
Ayun, yun yung sinasabi ko na
10:23.2
oo, gets ko,
10:24.3
natuwa ka,
10:25.3
idol mo yung content creator,
10:26.8
idol mo yung influencer,
10:28.0
idol mo yung celebrity,
10:29.4
pumunta siya dun sa lugar na yun.
10:31.1
Ibig sabihin,
10:31.6
hindi mo na-research
10:33.6
kung ano ba talaga
10:34.4
yung may-offer na lugar na yun.
10:36.2
Kasi,
10:36.7
what may be
10:37.6
beautiful
10:38.8
para dun sa
10:40.0
celebrity
10:41.0
o sa idol mo,
10:41.9
eh, hindi naman talaga
10:42.6
beautiful para sa'yo.
10:43.5
Magkaiba kayo eh,
10:44.4
ng personalidad.
10:45.6
Magkaiba rin kayo ng preferences.
10:47.2
Magkaiba kayo ng taste.
10:48.7
Correct.
10:49.3
So, magtotoo yun, ha.
10:50.6
Ikaw mismo,
10:51.2
dapat gagawa ka rin
10:52.2
ng effort
10:53.3
to personally
10:54.6
research
10:55.6
o do research.
10:57.4
Di ba,
10:57.6
alamin yung mga bagay
10:58.6
na gusto mo
10:59.9
at hindi gusto.
11:00.9
Kasi, totoo yun,
11:01.7
naaalala ko lang
11:02.4
bigyan nung yung vitamins dati.
11:04.0
Si Sky Nicola naman
11:04.8
kasi nanggaling dito.
11:07.2
Ali na naman yan?
11:08.8
Yan ba yung pinapatak
11:10.1
sa tubig?
11:11.0
Iba pa yun.
11:12.3
Marami kasi,
11:13.0
iba pa yung nasa isip ko.
11:15.1
O ano naman
11:15.8
itong vitamins na to?
11:16.9
Kaya,
11:17.1
yung una,
11:17.7
huwag kayo niniwala sa'yo.
11:18.5
Hindi porga kaibigan nyo,
11:19.4
huwag kayo maniniwala agad kayo.
11:21.1
Totoo.
11:21.2
Nag-research pa rin.
11:22.4
Totoo.
11:22.7
Di ba, isipin mo,
11:23.4
yung influencer,
11:24.3
hindi mo naman kakilala,
11:25.2
hindi mo nakausap,
11:26.2
idol mo lang.
11:26.9
Correct.
11:27.2
E yung kaibigan mo nga,
11:28.1
minsan napapahama ka pa.
11:29.4
Tama.
11:29.9
What more yung hindi mo kakilala?
11:31.5
O, di ba,
11:31.8
yung vitamins dati,
11:33.0
nung mga panahon na payatot po po kami nun,
11:35.2
as in,
11:35.7
lampayatot.
11:36.4
So, since lampayatot kami,
11:37.9
mga,
11:38.5
anong tawag doon,
11:40.0
tingting ang mga katawan
11:41.0
sa sobrang payat.
11:42.1
So, nangangarap kami
11:42.9
na magkaroon ng konting laman.
11:44.1
Nung mga panahon bata pa kami,
11:45.7
sinikol yung unang bumili nun.
11:47.2
Hindi,
11:47.7
diet pill yung akin.
11:49.5
Hindi bumili ka rin nun eh.
11:50.4
Yung parang ano,
11:51.0
parasyong champoy na diet,
11:52.5
ano, kineme.
11:53.5
Ikaw din yung nag-
11:54.2
Magkineme.
11:55.3
Kita mo na.
11:56.3
Alatang hindi talaga
11:57.1
pagkipimulaan.
11:59.4
O, sige,
11:59.9
pampa-
12:00.3
appetizer,
12:01.5
pampano.
12:02.2
Pampagana, pampataba.
12:03.2
Pampagana, correct.
12:04.0
O, ang nangyari,
12:05.0
di ako nga nag-recommend nun.
12:06.3
O, sa inyong galing.
12:08.9
Huwi, biligay niyo ito
12:09.7
ng pampatabato.
12:10.7
Grabe yung-
12:11.1
Sabi niya,
12:11.8
pampatabato.
12:12.8
Kami naman,
12:13.2
bilisigipakibila rin kami
12:14.2
isang bote agad.
12:15.2
Hindi pa namin-
12:16.4
Hindi pa lang-
12:17.0
Walang trial,
12:17.7
trial, ano,
12:18.4
number of capsules.
12:20.2
Ano talaga,
12:20.9
isang bote agad.
12:21.9
Doon ko part na patunayan,
12:24.0
napakagaling kong influencer.
12:27.5
Sinabi ko lang,
12:28.9
pinuntahan agad.
12:29.9
Bumili agad.
12:30.5
Yan, nagpabili agad.
12:31.8
Isang bote agad.
12:32.9
O, ang nangyari.
12:34.0
O, tumaba naman kami.
12:35.1
O, kaya lang.
12:35.9
Pero mukha lang.
12:38.0
Pisingi lang po yung lumalak eh.
12:40.1
Yung ulo namin yung lumalak,
12:41.1
malaki lang kasi nila.
12:41.7
Oo, nagiging caricature po kami.
12:43.1
Bakit ganang caricature na ako?
12:45.5
At that time,
12:46.1
hindi naman kami masyadong masikat,
12:47.5
pero may Hedresophalus kami.
12:48.7
Correct.
12:49.7
Ganon.
12:50.2
Parang ang tumaba po talaga sa kanila,
12:52.3
pisingi.
12:52.6
Oo, namisingi kami talaga.
12:54.4
Oo, totoo.
12:55.3
Namanas yung pisingi namin.
12:56.7
Pisingi lang.
12:57.7
Eh, yung isa naman,
12:58.4
yung diet ka namin.
12:59.6
O, yan.
12:59.9
Sa yun rin ang galing.
13:00.9
Ikaw, the supplier niyan eh.
13:05.2
Naniwala na naman sa endorsement mo.
13:07.0
Correct.
13:07.1
Ayan, o.
13:08.3
Anong nangyari?
13:09.2
Ano okay naman,
13:11.1
nakapayat talaga siya.
13:12.1
Meaning,
13:12.8
bawat kainin mo,
13:13.6
maski kending,
13:14.2
sinipsip mo partner,
13:15.2
masisi-CR ka eh.
13:17.6
So, talaga wala mapupunta mo.
13:19.6
Walang mariretain.
13:20.6
Tapos, ang di namin alam,
13:21.6
may effect pala siya,
13:22.4
matutuyot yung utak mo.
13:23.4
Yung pumayat ka,
13:24.2
pero tuyot yung utak mo.
13:25.4
May ganon siyang effect.
13:26.8
So,
13:27.3
and ako naman partner,
13:28.7
hindi naman ako yung supplier nun eh.
13:30.8
Narinig ko lang din.
13:32.1
Yun.
13:33.0
Oo, narinig ko lang din.
13:34.1
And, noong mga time na yun,
13:35.0
wala pa masyadong,
13:36.3
hindi pa uso yung research,
13:39.4
yung Google,
13:39.8
wala pa,
13:40.4
hindi pa ganon,
13:41.3
hindi pa siya popular.
13:42.5
Word of mouth ang power ng advertisement.
13:45.2
Correct.
13:45.4
E ngayon,
13:46.0
wala na po tayong rason
13:47.6
para hindi mag-research at mag-check.
13:49.6
Yes.
13:49.9
So, mag-double check po talaga.
13:51.4
Mag-triple check,
13:52.3
quadruple check.
13:53.7
Diba,
13:54.2
i-check mo ng maigi
13:55.7
kasi hindi natin masasabi,
13:57.8
diba,
13:58.7
baka mamaya eh,
14:00.1
effective sa isa,
14:01.0
sa'yo pala hindi effective.
14:01.6
Correct.
14:02.1
Lalo na ha,
14:03.0
kung ito ay kukonsume ng katawan mo.
14:04.8
Tama.
14:05.4
Mahirap na mapahamak
14:06.5
o diba,
14:07.1
mapasama ang katawan natin.
14:09.3
Kaya mag-ingat po sa mga binibili natin.
14:11.5
Diba,
14:11.7
mag-ingat sa mga taong pinapanood natin
14:13.5
at dapat nating paniwalaan.
14:14.9
Correct.
14:15.5
True lalo.
14:15.9
Ito lang halong eklobu.
14:17.1
Ayan.
14:18.0
Salamat na marami
14:19.0
sa lahat ng mga kabisya natin
14:20.6
na nakaantabay today.
14:22.4
Thank you,
14:22.7
thank you very much
14:23.5
at sa lahat ng mga sumuporta
14:25.4
sa ating feel-good drive-thru kakapon.
14:27.1
Yes.
14:28.1
Maraming maraming salamat
14:29.5
sa lahat ng mga na-meet namin,
14:30.9
mga chuper.
14:31.5
Ingat po kayo sa inyong biyahe.
14:33.4
Kailangan pa bang i-memorize yan?
14:35.4
Basic.
14:35.8
Muli ako po sa Nicole Yala.
14:37.5
At ako naman si Cambio King Chris Chuper.
14:39.0
Na nagpapaalala.
14:40.7
Una, magdasal ka para mabuhay ka.
14:42.3
Pangalawa, mag-toothbrush ka para mabuhay naman.
14:43.9
Diba?
14:44.2
Yun.
14:46.6
Kailangan pa bang i-memorize yan?
14:54.2
Basic.