The wife was craving for something nostalgic. 😋😘
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ito, para lahat sa'yo. Para sa'yo.
00:07.0
Medyo nagugutom na ako.
00:17.0
Come on, let's go.
00:23.0
Ito tayo sa Love Lake.
00:26.0
Nandiyan tayo ng Mount Sunset.
00:28.0
Nandali natin si Camila.
00:31.0
Nandiyan si Camila ito.
00:33.0
Kung kising na, nandala tayo.
00:41.0
Pumamun na tayo sa speed limit.
00:58.0
Hindi pa rin nagising.
01:12.0
Sakto yung punta natin kasi 5 na.
01:15.0
And then yung sunset mamaya mga 6.20, 6.30.
01:20.0
So pagdating natin doon, set up, and then yung sunset.
01:25.0
And tulog pa rin siya ulit.
01:28.0
Nakakilala ng lipi.
01:30.0
Ito ang word of God ng SBY.
01:32.0
Karig Guys, nagiging wet.
01:36.0
Alala siya natin sa lahat.
01:37.0
Aray comporta yung mabigay.
01:39.0
Ayaw ko pa bang pasok siyang tagom sa ngayon?
01:41.0
Hindi ko pa sabihin savez Elizabeth.
01:43.0
Salaman haing nilang bilha.
01:44.0
Meron ka ba muna sa gabi?
01:47.0
erste fan club is mo ito ma'ng vs renda lang.
01:54.0
Olala sa pag sopoko.
01:56.0
Patuloy lang naіть.
01:57.0
Ang ganda pa rin.
02:00.5
Okay, ano tayong pwesto dito?
02:16.5
Kasi yan yung sunset na kayo.
02:26.0
Oo. Pwede tayo dito.
02:32.0
Abulin natin ano oras?
02:36.0
Abulin natin 1 hour kasi makikita tayo.
02:41.0
Abulin natin ano oras?
02:45.0
Abulin natin 1 hour kasi makikita tayo.
02:48.0
Abulin natin 1 hour kasi makikita tayo.
02:50.0
Sabi ko, mayroon naman.
02:53.0
Mayroon babe, kumpleto.
02:55.0
Yung hindi ko nalang nadala, banig.
03:02.0
Ito yung ating pagkain na hindi ko talaga nakalimutan.
03:13.0
nadala ako ng ilaw just in case.
03:15.0
ilaw, just in case.
03:17.1
Pero hindi tayo mag-overnight dito, ha?
03:19.7
Kaya lang sapat yung ilaw natin.
03:24.3
maganda lang akong
03:25.2
So, medyo may idea na kayo
03:29.6
kung anong lulutuin natin.
03:31.6
Ang lulutuin ko para sa aking
03:49.4
Ito yung background.
03:58.8
Simpleng setup lang to.
04:00.6
Actually, time-man yung ako, ha?
04:07.3
Dave, mabilis na yung kain.
04:12.0
So, yung unang second time mo, 11.
04:15.0
Oh, in sunset, kain tayo.
04:30.0
Pwede mo ako, sabihin mo sa akin kung
04:43.6
Importante yung tubig.
04:45.8
Wala tayong pang tubig, pang inoom.
04:51.8
Kinala lahat, wala tayong tubig, pang inoom.
04:59.1
Hindi to pang inoom, eh.
05:01.1
Pakuloan ko lang.
05:07.1
Dalawa na lang nang iwan, eh.
05:09.1
Yung sa loob ng kotse, meron.
05:15.0
Ayan, Diba, mayroon.
05:17.0
Tapos, hindi lang, akas yung tubig.
05:44.7
Yung date pa natin
05:57.4
Yung pinabilay natin ng tubig
05:58.9
Sana may makakuha siyang tubig
06:02.6
Yun yung advantage pag asawa mo na
06:05.9
Kasi give and take na lang
06:08.2
Ngayon babawin na na ako sa kanya
06:11.4
Siyempre sa pagkain
06:32.6
Dapat magdidikit to yun
06:47.2
Thank you for bringing this
06:48.3
Wow special delivery
06:55.8
Our card machine is
07:04.3
Thank you very much
07:13.7
Okay wala na tayong problema
07:15.2
Wala na tayong problema
07:15.3
Kala ko maging disaster
07:16.8
Kala ko maging disaster
07:25.7
Pakita ko sa inyo yung handa natin
07:33.5
Paborito niya siomay
07:37.0
So meron kaming pork siomay
07:43.2
Galing Pilipinas.
07:46.2
Then, meron tayong
07:52.3
Then, alam mo yung
08:01.5
may ice candy pa tayo.
08:03.9
Yung hindi ko lang nadala,
08:05.8
na gusto ko sana dalagadalhin.
08:09.4
Then, chili garlic. Ay, wala akong
08:11.1
calamansi. Wala akong lemon. Sorry.
08:27.8
Hindi talaga ako kumain.
08:31.0
At saka yung siomay na to,
08:33.0
tinago ko talaga to.
08:34.7
For special occasions.
08:41.2
very, very special occasion.
08:47.3
Today is a celebration of
08:49.0
life. And good food.
09:05.1
Simpleng-simpleng
09:06.4
setup lang talaga.
09:09.5
Mag-steam lang tayo
09:12.6
So, maraming-maraming
09:13.2
tubig lang ang kapital.
09:26.0
party ito mamaya.
09:29.3
Perfect yung weather, no?
09:30.9
Sakto lang talaga.
09:37.7
Patong natin dyan.
09:43.2
Gusto niyo na mag-ice candy?
09:51.2
Si Kuy baka gusto.
09:53.2
Ay, yung coke ni Kuy.
09:54.2
Oo. Ay, yung coke ni Kuy.
10:02.2
Ayan. Ang line-up natin.
10:13.2
So, dinoble ko na kasi nandito si Ikoy.
10:19.2
So, ginawa ko siya parang six pieces per head.
10:58.2
Tumatay ang label ko.
11:28.2
Normally kasi pag naglagay ka ng dimsum, kailangan kumukulo na.
11:35.7
Pero feeling ko kaya naman.
11:39.9
Why do I always, I bring so much stuff and then like the most important things.
11:48.2
Water, buti lang merong water around the corner.
11:54.5
Actually, dalhin ko na dapat kanina yung malaki.
11:56.8
Pero sabi ko, oh.
11:57.5
So, sandali lang tayo.
12:02.5
Tawid to, tawid, tawid, tawid.
12:05.1
Unahin ko na, ito yung pinakamatagal.
12:08.4
Ito na yung unahin ko.
12:10.7
Wala tayong kanina.
12:12.6
Puro protina lang tayong lahat.
12:19.6
Ito yung baboy galing sa atin.
12:45.6
Then, next mong ilagay yung pork shomai.
12:57.5
Mga 45 minutes to be.
13:10.5
Yung hakaw na ito, sapat na sa ating tatlo ito?
13:12.9
Or nagdadaan ko pang isang pakete?
13:15.6
Hindi ka nakasya eh.
13:27.5
Waiting game lang talaga ito.
13:40.0
After 30 minutes.
13:43.0
May konting steam na.
13:54.3
Alam mo yung hindi natin nadala?
13:58.9
Hindi ko na-expect yung
14:05.6
Pag ganyan na yung usok,
14:07.0
ibig sabihin may laban na yan.
14:11.4
Kuya, tingnan mo.
14:12.2
Dato ka tayo mga ka-
14:18.6
kuya, pahawak mo ng light.
14:21.5
Sasapat naman pala yung lamp din alam ko.
14:23.3
Akala ko overkill.
14:34.0
Ang labing makalamong.
14:39.1
Pero diba alis na sila
14:40.4
pag nandiyo late na?
14:43.1
pag antok na sila.
14:50.7
nakita ko sa mata nyo na
14:51.9
excited kayo kumain.
14:54.0
I'm also so happy na
14:57.1
our favorite dimsum.
15:00.0
And then, wala lang.
15:01.1
I'm just so happy na,
15:02.7
the weather is great.
15:05.7
it's not too hot,
15:06.6
it's not too cold.
15:08.9
Yung lamok lang yung reklamo ko talaga.
15:11.9
Okay lang, aalis nila.
15:13.1
And, sana may dala akong alak.
15:14.8
Yun lang talaga yung reklamo ko.
15:16.8
nandito ka naman.
15:17.7
So, pwede na yan.
15:22.4
Ayaw ko pa sabihin mamaya na.
15:26.4
Ay gusto lang ako
15:28.3
Pero, mamaya na, mamaya na.
15:33.8
Kainin natin siguro yung ice candy
15:35.4
kasi patunaw na siya eh.
15:52.3
Bigay to ni Mike Leds.
15:57.1
Tawag sa amin ito sa Bacolod.
16:03.5
Anong ice candy sa inyo?
16:06.1
Anong ice candy sa Bisaya?
16:09.5
Anong ice candy sa Tagalog?
16:12.4
Ice candy sa Ilongo?
16:29.8
May dalawang chopstick para sa atin.
16:41.7
Silipin natin tong
16:46.1
pinig ko ready na.
16:57.1
Mainit to, mainit. Teka lang.
17:00.1
Hintayin ko muna siguro.
17:23.1
Ang lasang gusto.
17:25.1
Hindi ko na. Laban.
17:30.1
Ito yung top part.
17:34.1
Yung bottom part.
17:39.1
Ito baka hindi pa.
18:03.1
Check mo muna yung speribs.
18:09.1
bisita natin si Ikoy. Hindi naman tayong pahiya sa kanya.
18:13.1
Excited na si Ikoy na kumain ng...
18:45.1
Ah. Sarap na ito.
18:53.1
Or dito ka na. Dito ka na.
18:55.5
Bigyan ko itong chopstick.
19:01.3
Eh, dito tayo kakain.
19:21.1
Okay, babe. Go for it.
19:22.5
Wala na tayong plate-plate.
19:27.9
Wait, kailangan ko patungan kasi hindi ko ito.
19:57.8
Oh, kinaban ako ah.
19:59.5
Kasi taga niya magsalita eh.
20:05.7
Kulang na lang kalamansi.
20:13.1
Okay, lit niya yung kalamansi.
20:17.7
ito yung mga gusto namin gawin.
20:19.8
Ito rin gusto ng...
20:21.1
Ito rin madalas ginagawa ng aming pamilya.
20:24.1
parang napasa-pasa siya.
20:26.6
may ilig sa dimsum.
20:28.7
may ilig rin sa dimsum.
20:33.6
From one generation to another.
20:36.9
Tap ng spare ribs.
20:44.1
Whole perfect para sa akin.
20:45.9
Show my chili garlic.
20:48.2
Chili garlic ng salsa.
20:50.2
Hindi naman to be biased,
20:51.6
yung chili garlic ng salsa masasakit.
20:56.6
may alat ng konti,
20:57.6
hindi ganun kaanghang.
21:16.0
Ngayon pa lang ako nakikita ng ganung emosyon kay Kuya.
21:21.8
Iba talaga pag galing sa atin.
21:24.1
sakto naman na wala tayong ibang ulam na ito lang.
21:45.4
A few moments later,
21:47.8
dyan na ang chaniko yung
21:54.5
O, tatlong tao, naubos.
21:59.3
Ba't yung kain mo parang todo, ha?
22:03.8
Ikaw lang nasasarapan?
22:09.9
iba yung kain mo ngayon, ha?
22:15.5
Maraming maraming salamat,
22:25.8
Sarap ngayon ito. Simple lang.
22:32.3
Teka, hindi na ako makainin.
22:39.7
Ayan. Kamilan dito.
22:42.9
Pero pag weekend,
22:44.3
sobrang puno ito.
22:52.4
Alam mo, natutunan ko ito kay
22:53.8
Excel. Si Excel ganito.
22:55.9
Pag bago siya pumasok ng kotse niya.
22:58.2
Oo, sobrang linis ni Excel.
23:08.6
Pwede bang may massage niya ito?
23:11.8
Sobrang sobrang na yan.
23:12.6
Di ba yung feeling na
23:16.0
Yung feeling na galing ng beach,
23:18.2
tapos malinis yung paan mo.
23:25.8
Actually, may bag pa ako
23:34.0
Huwasing naman ako eh.
23:42.5
Ako, mag-jingle muna ako.
23:50.8
Thank you for watching!
